Эрвин Эдуардо Хоффманн-Аларкон (родился 23 августа 1956 года) — боливийский актёр и театральный режиссёр, сыгравший в таких фильмах, как «Джеронимо: Американская легенда» , «Женщина из племени лакота: Осада Вундед-Ни» , «Воин шайеннов » и « Последняя зима» . Прозвище «Пато» ему дали ещё в детстве. В 1999 году Хоффманн был назван Индейской знаменитостью года. Он родился в Ла-Пасе, Боливия, в семье боливийцев с корнями аймара , кечуа , испанцев и немцев. Семья Хоффмана переехала в Нью-Йорк, когда ему было четыре года. После этого он провёл годы своего детства и юности попеременно в США и Боливии, а также недолгое время в Мексике. [1]
После успеха «Танцев с волками » агенты искали таланты среди коренных американцев и подписали контракт с Хоффманном. Его актерская карьера в США, Канаде, Австралии и Боливии включает 13 художественных фильмов; более 30 эпизодов в телесериалах, мини-сериалах, мультфильмах и мыльных операх; а также многочисленные пьесы и чтения с уважаемыми театральными компаниями. Его первой значительной ролью в крупнобюджетном художественном фильме стал Мечтатель в «Джеронимо: Американская легенда» . Затем он снялся в романтическом фильме «Воин шайеннов» в роли Ястреба, воина шайеннов , которого выхаживала беременная вдова Ребекка Карвер (которую играет Келли Престон ). В 2006 году Хоффманн изобразил персонажа Ли Минса в «Последней зиме» , играя напротив Рона Перлмана . [ требуется цитата ]
Хоффманн был специально выбран для нескольких ролей на протяжении всей своей актерской карьеры, включая роль Ли в «Последней зиме» , и был приглашен Валери Ред-Хорс на роль ее главного героя в фильме «Естественно родной» . Фильм «Естественно родной» был полностью спродюсирован и профинансирован племенем Машантакет-Пекот из Коннектикута [ 2] и содержит одну из самых сексуальных сцен любви коренных американцев между Хоффманном и Ред-Хорсом. [3]
Хоффманн двуязычен на испанском и английском языках, и разговорный на португальском. Он исполнял роли на этих языках, а также на языках шайеннов , апачей , сиу , криков , зуни , ацтеков и кечуа , демонстрируя выдающиеся лингвистические способности. [ необходима цитата ]
Пато Хоффманн учился в колледже в течение восьми лет и получил степень бакалавра по экономике со специализацией в антропологии в Американском университете в Вашингтоне, округ Колумбия , где он также продолжил обучение в аспирантуре по сельскохозяйственному развитию в рамках своего образования по международному развитию . [ необходима ссылка ]
В качестве режиссера Пато Хоффманн поставил оперу Жоржа Бизе «Кармен» ; мюзиклы «Аренда» , «Кошки» , «Отверженные» и «Оливер» ; а также полдюжины пьес на испанском языке латиноамериканских авторов. Он работал консультантом по производству и тренером по актерскому мастерству в отмеченной наградами пьесе «Монологи вагины» и полнометражном видео «Автономия». Он работал помощником по кастингу и консультантом в США и Боливии. [ требуется ссылка ]