stringtranslate.com

Патрик Фелл

Патрик Фелл ( ирландский : Pádraig Ó Fithchill ; 1940 – 18 сентября 2011) был католическим священником , который был обвинён и позже осуждён в 1970-х годах за то, что был командиром действующего подразделения Временной Ирландской республиканской армии (ИРА) . Фелл никогда не признавался, что был добровольцем ИРА , и не признал себя виновным по предъявленным обвинениям.

В июне 1984 года он добился успеха в своем иске о признании британского правительства виновным в нарушении Европейской конвенции о правах человека . Правительство отказало в праве на юридическое представительство заключенным, столкнувшимся с внутренними дисциплинарными обвинениями в тюрьме. ЕСПЧ постановил, что «Соединенное Королевство должно выплатить заявителям [Феллу и Кэмпбеллу] в качестве возмещения судебных издержек и расходов сумму в тринадцать тысяч фунтов стерлингов (13 000 фунтов стерлингов) вместе с любым налогом на добавленную стоимость, который может подлежать уплате». [1] [2]

Ранний период жизни

Фелл родился в Англии и был обращен в католичество, прежде чем был рукоположен в священники. [3] Он был помощником священника в церкви Всех Душ, Чапелфилдс, Ковентри. [4]

Арест и суд

В апреле 1973 года Фелл был арестован вместе с шестью другими людьми, предположительно входившими в состав подразделения ИРА, планировавшего кампанию в Ковентри . Его судил Королевский суд Бирмингема . Присяжные признали троих из семи невиновными; остальные четверо были признаны виновными в преступном нанесении ущерба и заговоре с целью совершения поджога. Фелл не признал себя виновным. Фелл и Фрэнк Стэгг были обвинены в том, что были командирами подразделения.

После осуждения Стэгг был приговорен к десяти годам лишения свободы, а Фелл — к двенадцати годам. (Позже Стэгг умер во время голодовки.) Томас Джеральд Раш получил семь лет, а Энтони Роланд Линч, который также был признан виновным в хранении предметов с целью уничтожения имущества, а именно азотной кислоты, воздушных шаров, воска и хлората натрия , получил десять лет. [5] [6] Фелл никогда не признавал своего членства в ИРА. [ требуется ссылка ]

Тюремное заключение

В конце концов Фелла отправили в тюрьму строгого режима Олбани на острове Уайт . Именно здесь в 1976 году после инцидента он был одним из шести заключенных-республиканцев, обвиненных в различных преступлениях, включая мятеж , подстрекательство к мятежу и насилие. Фелл и другие участвовали в «сидячем» протесте против обращения с другим заключенным. [7] В результате попыток разогнать протест и заключенные, и тюремные надзиратели получили телесные повреждения. Фелл был наказан Советом посетителей тюрьмы и приговорен к 91 дню одиночного заключения и 570 дням лишения свободы. [8]

Выпускать

После освобождения Фелл служил приходским священником в сельской местности Фроссес, графство Донегол . [9] Он умер в графстве Дублин 18 сентября 2011 года. [10]

Ссылки

  1. Победа бойцов ИРА... ; The Times ; 29 июня 1984 г., стр. 2, колонка B.
  2. Кэмпбелл и Фелл против Соединенного Королевства (28 июня 1984 г.) (заявление № 7819/77; 7878/77)
  3. «Священник говорит, что он...», The Times , 19 октября 1973 г., стр. 4, колонка F.
  4. «Свобода действий допускается в...», The Times , 7 марта 1984 г., стр. 4, колонка A.
  5. «Отрицание человеком химических веществ», The Times , 25 октября 1973 г., стр. 2, колонка F.
  6. «Священник, который «поднял...»», The Times , 2 ноября 1973 г., стр. 1, колонка E.
  7. ^ О'Доннелл, Руан (2012). Специальная категория: ИРА в английских тюрьмах. Том 1: 1968-78 . Irish Academic Press . стр. 418. ISBN 978-0-7165-3142-5.
  8. «Жалобы заключенного священника...», The Times , 24 апреля 1981 г., стр. 2, колонка B.
  9. «Еще три священника ИРА в ссылке Клоди», The Guardian , 22 декабря 2002 г.
  10. Объявление о смерти Фелла. Архивировано 08.11.2013 на archive.today , announce.jpress.ie; дата обращения 4 ноября 2015 г.