stringtranslate.com

Паула Дин

Паула Энн Хиерс Дин (родилась 19 января 1947 года) [3] — американский шеф-повар, автор кулинарных книг и телеведущая . Дин проживает в Саванне, штат Джорджия , где она вместе со своими сыновьями Джейми и Бобби Дином владеет и управляет рестораном The Lady & Sons и Paula Deen's Creek House . Она опубликовала пятнадцать кулинарных книг.

Ранний период жизни

Дин родилась Паула Энн Хиерс в Олбани, штат Джорджия , [3] дочь Корри А. Хиерс (урожденная Пол) и Эрла Уэйна Хиерса-старшего. [4] Дин было 19 лет, когда ее отец неожиданно умер в возрасте 40 лет, а ее мать умерла. четыре года спустя в возрасте 44 лет. [5] Перед смертью отца 18-летняя Паула вышла замуж за Джимми Дина, и в 1967 году у них родился первый сын Джеймс («Джейми») , а в 1970 году второй сын Роберт («Бобби»). был рожден. В свои 20 лет Дин страдала депрессией и агорафобией и стала уделять больше времени приготовлению еды для своей семьи, поскольку могла делать это, не выходя из дома. [6] О стиле приготовления Дин узнала от ее бабушки Ирен Пол, которая научила ее искусству южной кухни [7] , которую Дин описала как «настоящую домашнюю кухню, на которую уходит целый день». [6] В 1989 году Дин и ее муж Джимми развелись. [8] Чтобы прокормить себя, двух своих сыновей и младшего брата Эрла («Бубба»), Дин пробовала себя в различных предприятиях, [9] прежде чем открыть службу общественного питания, которую она назвала The Bag Lady , [10] готовя обеды для офисных работников. , который доставили ее сыновья Джейми и Бобби. [9]

Рестораны

Ресторан Lady & Sons в Саванне, Джорджия
Леди и сыновья

После успеха домашнего бизнеса Дина в 1991 году она взяла на себя управление рестораном в отеле Best Western на Аберкорн-стрит, Саванна и назвала его «Леди». В январе 1996 года, после пяти лет работы в Best Western, [11] Дин вместе со своими сыновьями Джейми и Бобби открыла собственный ресторан The Lady & Sons в центре Саванны, на Вест-Конгресс-стрит. Через несколько лет ресторан переехал в старое здание White Hardware на Уитакер. Дин также открыл четыре казино-буфета; они были в казино Harrah's Casino Tunica в Миссисипи, казино Harrah's Cherokee в Северной Каролине, Horseshoe Southern Indiana и Harrah's Joliet в Иллинойсе. Они были переименованы в 2013 году, вскоре после того, как Дин был исключен из Food Network. [12] В дополнение к этому, Дин был совладельцем устричного дома дяди Буббы в Саванне, штат Джорджия. Ресторан закрылся в апреле 2014 года [13] [14] и вновь открылся в июне 2017 года под названием Paula Deen's Creek House. [15] В 2015 году Дин открыл семейную кухню Паулы Дин в Пиджен-Фордж, штат Теннесси, [16] , а в июне 2017 года открыл еще одну в городе Миртл-Бич, Южная Каролина, на Бродвее на пляже . [17] В 2018 году Дин открыл два ресторана Паулы Дин в Техасе, но оба закрылись в следующем году. [18] [19] В 2020 году Дин открыл семейную кухню Паулы Дин в Нэшвилле, штат Теннесси, [20] , а в 2021 году — еще одну в Панама-Сити-Бич. [21]

Книги и журналы

В 1997 году Дин самостоятельно опубликовал «Поваренную книгу страны Саванны Lady & Sons» и «The Lady & Sons, Too!». Совершенно новая порция рецептов из Саванны . В обеих кулинарных книгах представлены традиционные южные рецепты. [22] С тех пор она опубликовала еще две, написанные совместно с Мартой Несбит. Дин появлялся на канале QVC и на шоу Опры Уинфри (сначала в 2002 году, дважды в 2007 году и один раз в 2010 году). История ее жизни представлена ​​в книге «Необыкновенные возвращения: 201 вдохновляющая история о мужестве, триумфе и успехе» (2007, справочники). В апреле 2007 года издательство Simon & Schuster опубликовало мемуары Дина « Дело не только в кулинарии» . В ноябре 2005 года она запустила журнал о стиле жизни под названием « Готовим с Паулой Дин» , [23] тираж которого в марте 2009 года составил 7,5 миллионов. [24] По состоянию на 2021 год журнал по-прежнему издается ежемесячно. В 2015 году Paula Deen Ventures подписала с Hachette Client Services соглашение о распространении будущих кулинарных книг. [25] [26] В 2019 году Дин выпустила свою последнюю кулинарную книгу « Южная выпечка Паулы Дин» . [27]

Food Network и другое телевидение

Отношения Дин с Food Network начались в 1999 году, когда подруга познакомила ее с Гордоном Эллиоттом . [5] Эллиотт провел ее по городу на серию эпизодов сериала «Ужин в дверях» . В начале 2001 года Дин была приглашена на съемки пилотного проекта под названием « Послеобеденный чай» . Телеканалу это понравилось, и в конце концов они дали Дин ее собственное шоу « Домашняя кухня Паулы» , премьера которого состоялась в ноябре 2002 года . «Домашняя кухня Паулы» изначально была записана на пленку в Милбруке, штат Нью-Йорк, в ресторане Elliott's. home, [5] и позднее записано в собственном доме Дина в Саванне, штат Джорджия . [28]

Дин бросает первую подачу перед игрой между « Нью-Йорк Метс» и «Вашингтон Нэшнлс» 19 мая 2010 года в Вашингтоне [29]

Дин представил еще два шоу Food Network: « Вечеринка Паулы» и «Лучшие блюда Паулы» . [30] Премьера «Вечеринки Паулы» состоялась на канале Food Network в 2006 году, [31] а «Лучшие блюда Паулы» дебютировали в июне 2008 года . [32] Телевизионная биография Дина была показана как эпизод программы Chefography Food Network в марте 2006 года. [33] ]

21 июня 2013 года из-за разногласий по поводу признания Дин в том, что она использовала расовые оскорбления в своем сообщении в социальной сети, The Food Network объявила, что не будет продлевать ее контракт. [34] В марте 2015 года Дин запустил канал Паулы Дин на Roku . [35] В сентябре 2015 года Дин был объявлен одной из знаменитостей, принявших участие в 21-м сезоне « Танцев со звездами» . Она выступала в паре с профессиональным танцором Луи ван Амстелом . [36] Пара выбыла на шестой неделе соревнований, заняв 9-е место в общем зачете. В октябре 2016 года Дин запустил синдицированное телешоу Positively Paula . Дин также появляется в сети домашних магазинов ShopHQ, продающей различные товары, включая кухонную технику и продукты питания.

7 апреля 2021 года было объявлено, что Паула Дин присоединится к Masterchef в качестве приглашенной ведущей 11-го сезона, премьера которого состоится в июне 2021 года. Дин вместе с другими известными поварами, такими как Эмерил Лагасс , присоединится к Гордону Рамзи , чтобы помогите 15 домашним поварам пройти ряд испытаний. [37]

Личная жизнь

В 2004 году Дин вышла замуж за Майкла Грувера (1956 г.р.), капитана буксира в порту Саванны , штат Джорджия. [38] У Дина есть двое детей от предыдущего брака, как и у Грувера. Свадьба была показана на шоу Food Network в 2004 году и состоялась в Bethesda Academy в Саванне. [39]

Паула поддерживает Bethesda Academy и попросила Old Savannah Tours пожертвовать организации 1 доллар за каждый билет, приобретенный для продажи билетов в магазине Paula Deen Store. [39]

Другая работа

Дин дебютировала в кино в фильме «Элизабеттаун» (2005) с Орландо Блумом и Кирстен Данст в главных ролях . Она сыграла тетю персонажа Блум, и было показано, как она готовит. Специальный выпуск Food Network « Паула едет в Голливуд » вышел в эфир одновременно с премьерой фильма. [40]

Награды и отличия

В июне 2007 года Дин выиграл дневную премию «Эмми» (выдающийся ведущий образа жизни) за « Домашнюю кухню Паулы» . [41] В октябре 2010 года она была выбрана Главным маршалом Турнира Парада роз и председательствовала на Параде роз 2011 года перед игрой Rose Bowl 1 января 2011 года. [42]

Критика

Использование сахара в рецептах

Кристина Пирелло, защитница «натуральной пищи» и телевизионный шеф-повар, раскритиковала Дин за употребление сахара. [43] «Кулинарная книга для набора для ланча» , предназначенная для детей, подверглась критике со стороны Барбары Уолтерс , которая сказала о книге: «Вы говорите детям, чтобы на завтрак был чизкейк . Вы говорите им, чтобы на обед был шоколадный торт и мясной рулет». ... И картошка фри. Тебя не смущает, что ты сюда добавляешь? Дин ответил: «Всего в меру». [44] Знаменитый шеф-повар Энтони Бурден в 2011 году заметил, что он «дважды подумает, прежде чем сказать нации, уже страдающей ожирением, что можно есть пищу, которая нас убивает». [45]

17 января 2012 года Дин объявила, что три года назад ей поставили диагноз диабет 2 типа . Дин стал оплачиваемым представителем датской фармацевтической компании Novo Nordisk , производящей лекарства от этого заболевания. [46]

Споры о расовых оскорблениях

В июне 2013 года Лиза Джексон подала на Дина в суд за расовую и сексуальную дискриминацию. [47] Джексон сказал, что Дин сделал уничижительные замечания в отношении афроамериканцев. [48] ​​Джексон также сказала, что Дин размышляла о планах свадьбы своего брата в «настоящей южной теме плантаций» с чернокожими мужчинами-служителями, но отвергла эти планы, «потому что средства массовой информации будут против меня по этому поводу». В начале августа 2013 года судья Уильям Мур отклонил иск о расовой дискриминации, постановив, что Джексон, белый, не имеет права подавать в суд по поводу того, что, по словам истца, было плохим обращением с чернокожими рабочими; однако судья Мур оставил в силе заявления Джексона о сексуальных домогательствах. Примерно две недели спустя адвокаты достигли соглашения об увольнении, чтобы отказаться от иска, что побудило некоторых предположить, что соглашение было достигнуто во внесудебном порядке, хотя подробности соглашения об увольнении не были обнародованы. [49] [50] [51]

Первоначально костюм не вызвал особой помпы; однако возможное показание Дина вызвало бурю эмоций в прессе. В своих показаниях Дин заявила, что она «конечно» время от времени использовала « слово на букву Н ». [52] [53] [54] [55] [56] В частности, она вспомнила, как рассказывала мужу об инциденте, «когда чернокожий мужчина ворвался в банк, в котором я работала, и приставил пистолет к моей голове. ... Я не чувствовал к нему особой благосклонности». [57] На вопрос, использовала ли она это слово с тех пор, она ответила: «Я уверена, что использовала, но прошло очень много времени [...], возможно, повторяя что-то, что мне сказали… вероятно, разговор между чернокожими. Я не знаю – я не знаю. Но это не то слово, которое мы используем с течением времени. С 60-х годов на юге все изменилось». [57]

За период между подачей иска и отклонением иска у Дина были отменены кулинарные программы, издательские сделки и рекламные контракты с Food Network, [58] Smithfield Foods , [59] Walmart, [60] Target, QVC, [61] ] Caesars Entertainment, [12] Novo Nordisk, [62] JC Penney, [63] Sears/Kmart, [64] и ее тогдашнее издательство Ballantine Books ; [65] Однако несколько компаний выразили намерение продолжить сотрудничество с Дином. [66] В то же время продажи кулинарных книг Дина резко возросли. [67] Бывший президент США Джимми Картер призвал простить Дин, заявив: «Я думаю, что она была наказана, возможно, слишком строго, за ее честность в признании этого и за использование этого слова в далеком прошлом. Она много раз извинялась. " [68]

Споры «Я люблю Люси»

В июле 2015 года Дин столкнулся с разногласиями по поводу фотографии на Хэллоуин 2011 года, на которой Паула была одета как Люси Рикардо , которую играет Люсиль Болл , а ее сын Бобби был одет как кубинский муж Люси Рики Рикардо , которого играет Дези Арназ , с черным макияжем вместе с Гордоном. Эллиотт , который был без костюма. [69] [70] Фотография была взята из праздничного эпизода ее бывшего шоу Food Network «Лучшие блюда Паулы» с твитом, имитирующим английский с акцентом Арназа в сериале. [71] Материал был быстро удален.

Фильмография

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Пьехота, Джим (20 июня 2013 г.). «Южное гостеприимство». Репортер области залива. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  2. ^ "Кто муж Паулы Дин, Майкл Грувер?" Вкусно . 13 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
  3. ^ ab "Биография Полы Дин". Телепрограмма. Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 года . Проверено 21 января 2012 г.
  4. ^ Изложено в статье «Кем вы себя считаете?» , 18 мая 2012 г.
  5. ^ abc «Вкус: Дин кухни». Sptimes.com. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  6. ^ аб Джулия Москин (28 февраля 2007 г.). «От фобии к славе: мемуары южного повара». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  7. ^ "Паула Дин - Очаровательница южной красавицы" . PioneerChef.com. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года.
  8. ^ "Паула Дин - Биография" . IMDB . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 1 июля 2018 г.
  9. ^ ab «Паула Дин: Настоящая выдержка | Журнал УСПЕХ | Что читают успешные люди» . Успех.com. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 27 октября 2012 г.
  10. ^ "История Паулы Дин". Леди и сыновья. Архивировано из оригинала 26 мая 2005 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  11. ^ "Ресторан Lady and Sons - Наше начало" . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  12. ↑ Аб Теппер, Рэйчел (26 июня 2013 г.). «Паула Дин, уволенная Caesars Entertainment, теряет четыре шведских стола в казино» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  13. ^ Новости ABC. «Новости и статьи о здоровье – Здоровый образ жизни – Новости ABC». Новости АВС . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  14. ^ Рестораны Паулы Дин. Архивировано 2 февраля 2010 г., в Wayback Machine. Проверено 24 июня 2013 г.
  15. ↑ Нуссбаум, Кэти (6 апреля 2017 г.). «Паула Дин, новый ресторан семейного плана» . Блаффингтон сегодня . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  16. ^ Майкл Уильямс. «Стартовая площадка округа Севьер для возвращения Паулы Дин - News Sentinel Story» . КНС . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  17. ↑ Уивер, Эмили (28 января 2016 г.). «Представлены планы открытия нового ресторана Паулы Дин на Бродвее на пляже». Новости Солнца . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 28 января 2016 г.
  18. ^ «Ресторан Паулы Дин в Северном Техасе неожиданно закрывается» . fox4news.com . Телевизионные станции Fox. 23 августа 2019 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  19. ^ Мартинес, Сара. «Семейная кухня Паулы Дин внезапно закрывается в Сан-Антонио» . sacurrent.com . Сан-Антонио Каррент . Проверено 31 августа 2020 г.
  20. ^ «Деревенская кухня Паулы Дин открывается в Opry Mills в Нэшвилле» . WATE 6 На вашей стороне . 27 октября 2020 г. . Проверено 8 апреля 2021 г.
  21. ^ Отдел новостей, WJHG (22 января 2021 г.). «Семейная кухня Паулы Дин в Пирс-парке вновь откроется» . www.wjhg.com . Проверено 8 апреля 2021 г.
  22. ^ Олвер, Линн . «Часто задаваемые вопросы: пироги и выпечка». Хронология еды . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  23. ^ "Дебют журнала Паулы Дин" . Деловой провод . Проверено 26 июня 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  24. ^ «Дом - журнал Паулы Дин» (PDF) . Журнал Паулы Дин . Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2009 г. Проверено 8 июля 2015 г.
  25. ^ "Паула Дин подписывает сделку с Hachette" . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  26. ^ «Hachette - Наши клиенты» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  27. ^ «Паула Дин: королева южной кухни представляет NWA новую кулинарную книгу» . Арканзас онлайн . 16 августа 2019 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
  28. ↑ Коуэн, Дайан (19 марта 2006 г.). «Знакомьтесь, самая большая звезда Саванны». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  29. ^ "Паула Дин - Фото 13" . Новости CBS . 19 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 14 октября 2015 г.
  30. ^ «Статьи». Готовим с Полой Дин. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  31. ↑ Смит, Аарон (22 сентября 2014 г.). «Новая глава в возвращении Паулы Дин». cnn.com . Сеть кабельных новостей (CNN) . Проверено 25 августа 2020 г.
  32. ^ «Лучшие блюда Паулы (сериал, 2008–)» . Imdb.com . IMDb, Inc. Проверено 25 августа 2020 г.
  33. ^ "Шефография". tvguide.com . CBS Interactive, Inc. Проверено 25 августа 2020 г.
  34. ^ «Паула Дин Консерв: Продовольственная сеть не будет продлевать» контракт шеф-повара на фоне скандала с расизмом» . Медиаите. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  35. ^ "Стартовая площадка округа Севьер для возвращения Паулы Дин" . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Проверено 11 марта 2015 г.
  36. ^ «Объявление актеров 21-го сезона «Танцев со звездами»» . АВС . 2 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  37. ↑ Немец, Дэйв (7 апреля 2021 г.). «Паула Дин присоединяется к MasterChef как одна из кулинарных легенд 11 сезона». ТВЛайн . Проверено 8 апреля 2021 г.
  38. ^ Мур, Бретт. «Биография Полы Дин». Gourmetfood.about.com. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  39. ↑ ab Паула Дин: Наша знаменитая «Леди». Архивировано 24 сентября 2012 г., в Wayback Machine Savannah Morning News, 25 марта 2010 г.
  40. ^ ТВ: Специальные предложения Food Network: Паула едет в Голливуд: Food Network
  41. ^ «Премия «Эмми» - победители премии «Эмми» от Creative Arts Entertainment» . Emmyonline.org. Архивировано из оригинала 18 июня 2007 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  42. ↑ Шеф-повар Паула Дин названа главным маршалом Парада роз. Архивировано 28 июня 2011 г., в Wayback Machine , AP через ABC News , 26 октября 2010 г.
  43. ↑ Пирелло, Кристина (17 ноября 2011 г.). «Как Паула Дин может спать по ночам?». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
  44. ^ «Барбара Уолтерс говорит, что Паула Дин делает детей толстыми» . Родительское блюдо. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  45. ↑ Дершовиц, Джессика (18 января 2012 г.). «Энтони Бурден критикует Паулу Дин (снова) после объявления о диабете». Новости CBS . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  46. ↑ Микаэла Конли (17 января 2012 г.). «Паула Дин подтверждает диабет 2 типа; объединяется с Novo Nordisk». Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  47. ^ «Паула Дин сказала, что использовала оскорбления, но не терпит ненависти» . Сегодня . 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  48. ↑ Андерсон, Джессика (25 июня 2013 г.). «Заявление Паулы Дин о расизме «не имеет юридической силы», потому что истец белый, говорит адвокат из Джорджии: вы согласны?». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 28 июня 2013 г.
  49. ↑ Блиндер, Алан (12 августа 2013 г.). «Иск Паулы Дин о расовой предвзятости отклонен». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  50. ↑ Дюк, Алан (13 августа 2013 г.). «Судья выдвигает Пауле Дин обвинение в расовой дискриминации» . [Си-эн-эн]. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  51. ↑ Пуэнте, Мария (12 августа 2013 г.). «Эксперты: Паула Дин покончила с собой, несмотря на юридическую победу». США сегодня . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  52. ↑ Добузинскис, Алекс (21 июня 2013 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ 2-Food Network отказывается от Паулы Дин из-за разногласий по поводу расовых оскорблений» . Рейтер. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  53. ↑ Дюк, Алан (21 июня 2013 г.). «Знаменитый шеф-повар Паула Дин признается, что использовала слово на букву N». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  54. ^ «Является ли Паула Дин расисткой? National Enquirer сообщает о шокирующих признаниях» . МСН. Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  55. ^ «Паула Дин получила ярлык «расист» после статьи «National Enquirer»» . КСДК. 19 июня 2013. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  56. ↑ Коллинз, Скотт (19 июня 2013 г.). «Отчет: Паула Дин признается, что использовала слово на букву N, рассказывая расистские шутки». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  57. ^ ab «Документ: стенограмма показаний Паулы Дин». Си-Эн-Эн. 17 мая 2013. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  58. ↑ Линч, Рене (21 июня 2013 г.). «Паула Дин уволена из Food Network из-за использования расового эпитета». Архивировано 23 июня 2013 года в Wayback Machine . Лос-Анджелес Таймс .
  59. ↑ Паула Дин отказалась от должности представителя Smithfield Foods. Кларион-Леджер . 24 июня 2013 г. Проверено 24 июня 2013 г.
  60. ^ «Wal-Mart прекращает отношения с Паулой Дин» . Yahoo! Новости. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  61. ^ «Нацельтесь на последние компании QVC, отказавшиеся от продукции Паулы Дин» . Фокс Ньюс. 27 июня 2013. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  62. ^ О'Коннор, Клэр (27 июня 2013 г.). «Паулу Дин бросили Home Depot и компания по производству лекарств от диабета Novo Nordisk в качестве цели, Sears, QVC обдумывают следующий шаг» . Форбс . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  63. ↑ Мария Халкиас, JC Penney — последний розничный торговец, прекративший отношения с Паулой Дин. Архивировано 28 июня 2013 г., в Wayback Machine , Dallas Morning News , 28 июня 2013 г.
  64. ^ «Последние розничные продавцы Sears и Kmart отказались от продукции Паулы Дин» . Фокс Ньюс. 28 июня 2013. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 28 июня 2013 г.
  65. ^ "Кулинарная книга Полы Дин выброшена издателем" . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 28 июня 2013 г.
  66. ↑ Компании, поддерживающие Дина. Архивировано 30 июня 2013 г., в Wayback Machine , The Huffington Post , 27 июня 2013 г.
  67. ↑ Часмар, Джессика (27 июня 2013 г.). «Кулинарные книги Полы Дин занимают первые места в бестселлерах Amazon». Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  68. ↑ Джо Стерлинг, Картер: Паулу Дин следует простить. Архивировано 2 июля 2013 г., в Wayback Machine , CNN, 29 июня 2013 г.
  69. ↑ Элбер, Линн (8 июля 2015 г.). «Паула Дин дистанцируется от опубликованной фотографии «Я люблю Люси»» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
  70. ↑ Лавансон, Аким (7 июля 2015 г.). «Паула Дин публикует фотографию с коричневым лицом, Твиттер в ярости» . Чикаго Трибьюн .
  71. ↑ Роджерс, Кэти (8 июля 2015 г.). «Паула Дин сталкивается с негативной реакцией из-за публикации «Я люблю Люси»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 января 2019 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Полой Дин .