stringtranslate.com

Томас С. Пауэр

Генерал Томас Сарсфилд Пауэр (18 июня 1905 г. – 6 декабря 1970 г.) был офицером ВВС США , который занимал пост главнокомандующего Стратегического авиационного командования с 1957 по 1964 г. Он был активным военным летчиком более 30 лет.

Ранняя карьера

Томас Сарсфилд Пауэр родился в Нью-Йорке в 1905 году [2] , в семье ирландских иммигрантов. Его родителями были Томас Стэк Пауэр, продавец сушеных товаров, и Мэри Амелия Пауэр (урожденная Райс), которая приехала в Соединенные Штаты в 1900 году. Его родители были из богатых фермерских семей, но лучшая земля и ее скот были предназначены для других в Типперэри, Ирландия.

Пауэр посещал подготовительную школу Барнарда в Нью-Йорке и поступил в летную школу армейского воздушного корпуса США 17 февраля 1928 года. После окончания школы и получения квалификации 28 февраля 1929 года ему было присвоено звание второго лейтенанта армейского воздушного корпуса. [3]

Его ранняя служба включала назначения на большинстве знаменитых аэродромов Воздушного корпуса того времени — Chanute Field , Иллинойс , в качестве курсанта-офицера на курсе инженера по техническому обслуживанию Технической школы Воздушного корпуса; Langley Field , Вирджиния, в качестве командира отряда штаба 2-го крыла (1934); Bolling Field , Вашингтон, округ Колумбия, для службы в качестве пилота почтовой операции армейского воздушного корпуса (Восточная зона) (1934); инженерный и вооруженный офицер 28-й бомбардировочной эскадрильи в Nichols Field , Филиппины; и в Randolph Field , Техас, в качестве летного инструктора (1938–1940). Он завершил свою раннюю карьеру в Maxwell Field , Алабама, в качестве курсанта Тактической школы Воздушного корпуса (1940–1941).

Вторая мировая война

Бригадный генерал Пауэр с генерал-майором Кертисом Лемэем и бригадным генералом Лаурисом Норстадом изучают отчеты о рейде на Токио на Гуаме , март 1945 года.

После периода медленного продвижения по службе в межвоенные годы 1930-х годов Пауэр пережил стремительный рост званий, что было характерно для многих офицеров довоенного Воздушного корпуса во время Второй мировой войны: в марте 1941 года он стал майором, в январе 1942 года — подполковником, а в июне 1943 года — полным полковником, через восемь дней после своего 38-го дня рождения.

Первоначально Пауэр исполнял обязанности штабного офицера до сентября 1943 года в штабе Командования летной подготовки ВВС США в Форт-Уэрте, штат Техас . После повышения до звания полковника он был назначен заместителем командира 58-го учебного крыла бомбардировочной авиации (тяжелого) в AAF Smoky Hill , Салина, Канзас . После непродолжительной службы в качестве помощника начальника штаба по операциям Вторых воздушных сил в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо , Пауэр приобрел боевой опыт, выполняя задания B-24 в Италии, будучи заместителем командира 304-го бомбардировочного крыла с января по июль 1944 года.

После возвращения в Соединенные Штаты в августе 1944 года Пауэр был назначен командующим 314-го бомбардировочного крыла (очень тяжелого) и повышен до бригадного генерала в январе 1945 года. Пауэр переместил свои B-29 на Гуам в декабре 1944 года в составе 21-го бомбардировочного командования . Из Гуама он руководил первым крупномасштабным налетом огненных бомб на Токио, Япония, 9 марта 1945 года. В командном самолете, летая туда-сюда над Токио во время атаки, Пауэр был глубоко впечатлен адом разрушений, разворачивавшимся в тысячах футов внизу. Позже он прокомментировал: «Да, на войне нет места эмоциям... но разрушения, которые я увидел той ночью над Токио, были настолько ошеломляющими, что оставили во мне колоссальное и неизгладимое впечатление». [4]

1 августа 1945 года генерал Карл Спаатц , тогдашний командующий стратегическими военно-воздушными силами США на Тихом океане , повысил Пауэра в своем штабе до заместителя начальника штаба по операциям (A-3). В этой должности он служил во время атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки.

Холодная война и стратегическое авиационное командование

Генерал CINCSAC Томас С. Пауэр с начальником штаба ВВС генералом Кертисом Э. Лемэем и президентом Джоном Ф. Кеннеди в штабе Стратегического авиационного командования .

Во время операции «Перекресток» , испытаний атомной бомбы на атолле Бикини в 1946 году , Пауэр был назначен помощником заместителя командующего оперативной группой по воздуху в штабе адмирала Уильяма HP Блэнди . Затем последовали назначения на должность заместителя помощника начальника штаба ВВС по операциям в Вашингтоне и период службы воздушного атташе в Лондоне , до его перевода в Стратегическое авиационное командование в качестве заместителя командующего в 1948 году. В течение следующих шести лет Пауэр помогал генералу Кертису Э. Лемею , тогдашнему главнокомандующему Стратегическим авиационным командованием , в создании SAC. Затем в 1954 году он был назначен командующим Командования исследований и разработок в воздухе , и занимал эту должность в течение трех лет.

Когда в 1957 году генерал Лемей был назначен заместителем начальника штаба ВВС, Пауэр стал главнокомандующим SAC и получил повышение до четырехзвездного звания.

Пауэр был архитектором программы воздушного оповещения «Операция Хромированный купол» САК, которая гарантировала, что часть стратегических бомбардировщиков с ядерным оружием всегда будет в воздухе, чтобы пережить первый удар. [5]

Когда RAND предложил стратегию контрсилы , которая потребовала бы от SAC воздержаться от ударов по советским городам в начале войны, Пауэр ответил:

Сдержанность? Почему вы так озабочены спасением их жизней? Вся идея в том, чтобы убить ублюдков. Если в конце войны в живых останется двое американцев и один русский, мы победим! [6]

Пауэр пилотировал самолет Boeing KC-135 Stratotanker во время своего пребывания на посту главнокомандующего Стратегическим авиакомандованием .

Профессор Уильям Кауфман из корпорации RAND, потеряв терпение, заметил: «Ну, вам лучше убедиться, что это мужчина и женщина». В этот момент Пауэр вышел из комнаты. Брифинг был окончен. [7] Выслушав информацию от другого известного члена корпорации RAND, Германа Кана , о генетических эффектах ядерного оружия, Пауэр ответил: «Знаете, мне еще не доказали, что две головы не лучше одной». [8]

24 октября 1962 года во время Карибского кризиса SAC получил приказ « Defcon 2», в одном шаге от ядерной войны. Хотя ему было разрешено повысить уровень боевой готовности, Пауэр предпринял беспрецедентные – и несанкционированные – действия, передав это сообщение ядерным силам Стратегического авиационного командования (SAC) «в открытом виде» (по незашифрованным, открытым радиоканалам), предположительно в попытке напугать Советы и заставить их подчиниться американским требованиям. [ требуется цитата ]

Раймонд Гартофф, участник кризиса, отметил, что:

...советские политические и военные лидеры, должно быть, были озадачены и встревожены этим выпячиванием американского стратегического превосходства, настолько большого, что Соединенные Штаты могли позволить себе игнорировать обычную оперативную безопасность, чтобы продемонстрировать масштабы своей мощи. Столь же необычайным и неизвестным в Москве было то, что эта замечательная демонстрация американской мощи была несанкционирована и неизвестна президенту , министру обороны , председателю JCS и EXCOMM , поскольку они так тщательно выверяли и контролировали действия в усиливающейся конфронтации. Решение об этой смелой акции было принято генералом Томасом Пауэрсом [sic], главнокомандующим SAC, по его собственной инициативе. Ему было приказано быть в полной боевой готовности, и он так и сделал. Никто не сказал ему, как это сделать, и он решил «втереть это в голову».

Гартофф приводит в качестве источника:

Впервые об этой акции мне рассказал вскоре после кризиса генерал-майор (тогда полковник) Джордж Дж. Киган-младший, тогдашний начальник разведки SAC, который присутствовал, когда генерал Пауэрс [так в оригинале] отдал приказ и он был выполнен.

Вопрос становится немного более туманным, когда новый материал, обнаруженный профессором Стэнфорда Скоттом Саганом, заставил его написать:

Главнокомандующий Стратегическим авиакомандованием генерал Томас С. Пауэр с командующим Системным командованием ВВС генералом Бернардом А. Шривером во время слушаний в Сенате на Капитолийском холме .

Кроме того, показательно, что 24 октября, вскоре после объявления DEFCON 2, генерал Пауэр также направил следующее специальное сообщение всем крыльям SAC, в виде четкой (незакодированной) голосовой передачи, подчеркивая необходимость соблюдения мер безопасности и осторожности в ходе этой опасной операции:

Говорит генерал Пауэр. Я обращаюсь к вам, чтобы еще раз подчеркнуть серьезность ситуации, с которой столкнулась страна. Мы находимся в состоянии повышенной готовности к любым чрезвычайным ситуациям, и я чувствую, что мы хорошо подготовлены. Я ожидаю, что каждый из вас будет соблюдать строгие меры безопасности и будет проявлять хладнокровие в этот напряженный период. Наши планы хорошо подготовлены и выполняются гладко. Если есть какие-либо вопросы относительно инструкций, которые по характеру ситуации отклоняются от нормы, воспользуйтесь телефоном для разъяснений. Пересмотрите свои планы дальнейших действий, чтобы убедиться, что не будет ошибок или путаницы. Я ожидаю, что вы отбросите все несущественное и придете в состояние максимальной готовности. Если вы не уверены, что вам следует делать в любой ситуации, и если позволяет время, свяжитесь с нами здесь.

Хотя Пауэра широко критиковали за раскрытие статуса готовности стратегических сил США в незакодированной передаче (которая, как сообщается, была перехвачена советскими разведывательными службами), главная цель сообщения, по-видимому, состояла в том, чтобы побудить подчиненных офицеров SAC отдать приоритет «спокойному суждению» и предотвращению ошибок в кризисе. [45] Такие признаки обеспокоенности лидеров безопасностью должны были оказать положительное влияние на снижение риска несчастных случаев.

Сноска 45: Более ранние оценки, включая мои собственные, были критическими по отношению к решению Пауэра отправить это сообщение в открытом виде. См. Raymond L. Garthoff, Reflections on the Cuban Missile Crisis, revisioned ed. (Washington DC: Brookings Institution, 1989), p. 62; … и Sagan, «Nuclear Alerts and Crisis Management», page 108. Мои предыдущие взгляды на этот вопрос основывались на воспоминаниях офицера SAC, участвовавшего в инциденте [вероятно, того самого человека, которого цитирует Гартофф в своей книге]. Они изменились после того, как я увидел полное рассекреченное сообщение, напечатанное выше. Здесь также важно отметить, что повышения DEFCON, по-видимому, регулярно передавались в несекретных сообщениях в открытом виде федеральным агентствам до 1972 года… Поэтому вполне вероятно, что Советский Союз немедленно принял бы повышения DEFCON, даже без действий Пауэра.

Мощность в Центре управления и командования Стратегического авиационного командования в штаб-квартире Стратегического авиационного командования на авиабазе Оффатт , штат Небраска , 1957 год.

Однако доказательства обратного (то есть, что Пауэр пытался сделать конечный забег [ требуется ссылка ], как утверждали Гартофф и, ранее, Саган) содержатся в истории кубинского кризиса, изложенной SAC. На страницах 94–95 этого документа говорится:

Генерал Пауэр стремился изменить позицию Министерства обороны [по сокрытию информации о состоянии максимальной готовности SAC] с целью укрепления текущей и будущей безопасности страны в случае инцидентов подобного характера. Имея в виду эту цель, 2 ноября он предложил публично опубликовать четыре основных мероприятия SAC в поддержку кубинского карантина… Получив уведомление о неодобрении Министерства обороны, 7 ноября генерал Пауэр попросил министра обороны опубликовать информацию… Как заявил генерал Пауэр: «Поэтому, с точки зрения сдерживания, я считаю, что в интересах страны, чтобы высокая степень готовности этого командования была доведена до сведения, в рамках безопасности, всех членов коммунистического блока, и в частности, Советского Союза». Несмотря на настойчивый призыв CINCSAC, министр обороны так и не ответил на его письмо. Однако части предложений CINCSAC… были включены в ноябрьский пресс-релиз Министерства обороны после окончания кубинского кризиса.

Некоторые источники ошибочно утверждают, что General Power отправился на DEFCON 2 без разрешения. Как отметил Майкл Доббс в книге «Одна минута до полуночи» (стр. 96):

В отличие от некоторых более поздних отчетов, записи Пентагона показывают, что Пауэр действовал на основании президентских полномочий, когда он привел свои силы в DEFCON-2. Но его решение обратиться к своим командирам по открытым каналам связи было несанкционированным и весьма необычным.

Как и его наставник генерал Лемей, Пауэр считал, что единственной эффективной формой военной стратегии против вражеских государств, управляемых диктаторами, обладающими ядерным оружием, является взаимное гарантированное уничтожение . [ требуется ссылка ] Пауэр продолжал контролировать эту стратегию, как в разработке и развертывании необходимого оружия, так и в готовности использовать это оружие в случае надвигающейся угрозы. Как и Лемей, Пауэр подчеркивал ценность бомбардировочной авиации, которая (в отличие от ракет) может быть отозвана в случае ошибки в техническом обнаружении угрозы и предлагает стратегический выход, не связанный с тотальной войной .

Смерть и наследие

Пауэр ушёл в отставку из ВВС 30 ноября 1964 года и умер от сердечного приступа 6 декабря 1970 года. Он был опытным лётчиком и авианаблюдателем , а также последним генералом Америки без высшего образования. [9]

Лемей описал Пауэра, своего протеже, как садиста. Саган процитировал подчиненного командира Пауэра, который описал его как «Жесткий, жестокий человек... Я беспокоился о генерале Пауэре. Я беспокоился, что генерал Пауэр не был стабильным». [10]

Награды и признание

Генерал Пауэр был награжден медалью ВВС «За выдающиеся заслуги» , медалью Армии «За выдающиеся заслуги» , Серебряной звездой , орденом «Легион почета» с дубовыми листьями , крестом «За выдающиеся летные заслуги» , Бронзовой звездой , Воздушной медалью с дубовыми листьями, Похвальной медалью ВВС с дубовыми листьями и французским Военным крестом с пальмовой ветвью.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Генерал Томас С. Пауэр умер; глава SAC при 3 президентах". 8 декабря 1970 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г.
  2. ^ "Биография генерал-лейтенанта Томаса С. Пауэра" (PDF) . Агентство исторических исследований ВВС . 11 мая 1956 г. стр. 16, 39–40 . Получено 26 октября 2021 г. .
  3. ^ Ziarnick, Brent (июнь 2016 г.). «Генерал Томас С. Пауэр и космическая программа ВВС» (PDF) . Maxwell AFB, Alabama: Air University. стр. 15. Архивировано (PDF) из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 18 июня 2021 г. .
  4. Рональд Шаффер, Крылья правосудия: американские бомбардировки во Второй мировой войне (Нью-Йорк, Нью-Йорк: Oxford U. Press, 1985), стр. 131.
  5. ^ http://www.airforce-magazine.com/MagazineArchive/Pages/2011/August%202011/0811dome.aspx [ пустой URL ]
  6. ^ "Уильям Кауфман, 90; политолог Массачусетского технологического института переформулировал стратегию обороны Кеннеди". The Boston Globe . 26 декабря 2008 г. Получено 17 октября 2009 г.
  7. Цитируется в книге Фреда Каплана « Волшебники Армагеддона » (Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета, 1991), стр. 246.
  8. Цитируется в «Волшебниках Армагеддона» , стр. 246.
  9. ^ Воздушная мощь: люди, машины и идеи, которые произвели революцию в войне, от Китти Хок до Второй войны в Персидском заливе / Стивен Будиански ISBN 0-670-03285-9 
  10. Rhodes, Richard (11.06.1995). «Генерал и Третья мировая война». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 30.11.2023 .

Внешние ссылки

Общественное достояние В статье использованы материалы, находящиеся в открытом доступе, из ВВС США.