Pendleton Woolen Mills — американская текстильная производственная компания, базирующаяся в Портленде , штат Орегон , США . Известна своими одеялами и шерстяной одеждой.
Корни компании берут начало в 1863 году, когда Томас Листер Кей совершил трансконтинентальное путешествие на западное побережье и начал работать на шерстяных фабриках Орегона . Затем он открыл собственную шерстяную фабрику Thomas Kay Woolen Mill в Сейлеме, штат Орегон . Кей был иммигрантом из Англии и ткачом по профессии. Он работал на различных текстильных фабриках на восточном побережье Соединенных Штатов. Перед тем, как открыть собственную фабрику в Сейлеме , он помог открыть только вторую фабрику в Орегоне в Браунсвилле .
Кей привел в бизнес свою старшую дочь Марту Энн «Фанни» Кей, и после того, как она освоила работу и управление фабрикой, она стала помощницей отца. В 1876 году Фанни вышла замуж за розничного торговца CP (Чарльза Плезанта) Бишопа. Это оказалось большой выгодой для компании Кей и предприятий Бишопа в сочетании производства и розничной торговли. Бишопы передали свои знания и опыт трем сыновьям: Кларенсу, Рою и (Роберту) Чонси.
В 1909 году семья вновь открыла прекратившую свое существование Pendleton Woolen Mills. Город Пендлтон, штат Орегон, поддержал семью в их новом деловом начинании, и компания Bishops' также взяла на себя название Pendleton Woolen Mills. Переезд в восточный Орегон имел смысл для бизнеса, поскольку восточный Орегон был районом овец, и наличие производителей шерсти вблизи фабрик позволило фабрикам значительно сократить производственные затраты. Город Пендлтон является крупным железнодорожным узлом на плато реки Колумбия и обеспечивал удобную доставку для растущего бизнеса. Фотограф из Пендлтона Уолтер С. Боуман сделал снимки начала 20 века интерьера, экстерьера и ее рабочих. [1]
Мельница, принадлежавшая Бишопам, была построена в 1893 году и представляла собой фабрику по очистке шерсти, где сырая шерсть очищалась и упаковывалась перед отправкой на текстильные фабрики . В 1895 году она была расширена и преобразована в текстильную фабрику, которая к следующему году начала производить индейские торговые одеяла — геометрические узорчатые халаты (одеяла без бахромы) для индейских мужчин и шали (одеяла с бахромой) для индейских женщин в этом районе — племен Уматилла , Кайюс , Нез Персе и Уолла Уолла . Этот бизнес в конечном итоге потерпел неудачу, и фабрика простаивала, пока семья Бишопов, подстрекаемая Фанни Кей Бишоп, не выкупила ее. Когда епископ стал владельцем, они построили новую фабрику с помощью города Пендлтон, который выпустил облигации на строительство фабрики. [ необходима цитата ]
Семья возобновила производство жаккардовых одеял и ввела новые дизайны, цвета и узоры в свою линейку продукции. Они также изменили конструкцию одеял фабрики. До 1909 года одеяла имели закругленные углы. Одеяла Bishop имели квадратные углы. Одеяла Pendleton с закругленными углами пользуются большой популярностью у коллекционеров винтажных одеял Pendleton.
Компания расширила свою торговлю с местных коренных племен в районе реки Колумбия на народы навахо , хопи и зуни на американском юго-западе . Для этого они заручились помощью дизайнера Джо Ронсли, который посетил племена, чтобы изучить их обычаи и цветовые предпочтения. Как и многие другие фабрики того времени, Pendleton также подражал многоцветным узорам одеял в полоску, подобным тем, что были найдены на одеялах залива Гудзона , для своего одеяла Национального парка Глейшер . Одеяла Pendleton стали не только основной одеждой, но и стандартами торгового и церемониального использования.
Компания начала расширять свою линейку продукции на другие шерстяные текстильные изделия, а позже и на одежду. В 1912 году компания открыла ткацкую фабрику в Уошугале, штат Вашингтон (через реку Колумбия от Портленда) для производства шерстяных тканей, используемых в костюмах и другой одежде.
Один из первых трех сыновей Бишопа, Кларенс Мортон Бишоп, обычно известный как «CM», начал новую линейку продукции мужских шерстяных спортивных рубашек ярких цветов и узоров. До этого шерстяные рубашки считались рабочими и выпускались в основном в тусклых тонах. В 1924 году компания начала производить мужские шерстяные спортивные рубашки, а к 1929 году компания производила полную линейку шерстяной спортивной одежды.
Второй сын Бишопа, Рой, покинул компанию в 1918 году, чтобы основать собственную компанию Oregon Worsted Company. Третий сын, Чонси, умер в 1927 году. Это оставило CM с единоличной ответственностью за управление обеими шерстяными фабриками.
Во время Второй мировой войны (1941–1945 гг.) шерстяная фабрика Pendleton Woolen Mills в основном занималась производством одеял и тканей для униформы и одежды для американских военных.
В 1949 году, после того как послевоенные исследования рынка показали потребность в женской спортивной одежде, компания представила линию шерстяной одежды для женщин, и куртка '49er оказалась чрезвычайно популярной. Двусторонняя плиссированная юбка "Turnabout Skirt" также была очень популярна, буквально две юбки в одной.
В 1960 году была сформирована малоизвестная группа под названием Pendletones , которая взяла свое название от классической шерстяной клетчатой рубашки Pendleton. Позже эта группа сменила название на The Beach Boys , а рубашка Pendleton стала популярной среди американской молодежи.
В 1972 году компания снова расширила свою линейку продукции, представив нешерстяную одежду для мужчин и женщин. Многие клиенты хотели классический стиль Пендлтона для «круглогодичной носки», но хотели более легкую одежду для весны и лета. И снова новая линейка имела большой успех.
На протяжении всей истории компании ее продукция продавалась в специализированных магазинах и избранных универмагах, включая оригинальный магазин одежды CP Bishop в Сейлеме. В 1980-х годах Pendleton вышла на розничный рынок с сетью собственных и аффилированных магазинов, в которых продавалась вся линейка продукции Pendleton. Компания также начала заниматься прямыми продажами через каталоги для потребителей и расширилась до платформы электронной коммерции в 1990-х годах.
По состоянию на 2019 год компания является частной и находится под управлением наследников Томаса Кея в 5-м поколении. Джон Бишоп, праправнук Томаса Кея, является президентом и генеральным директором. Праправнук Питер Бишоп является исполнительным вице-президентом по мерчандайзингу и дизайну. Компания управляет семью предприятиями и 41 розничным магазином. Продукция Pendleton продается в США, Канаде, Австралии , Европе, Японии и Корее .
Штаб-квартира компании находится в Портленде, штат Орегон. Первоначальные фабрики в Пендлтоне , штат Орегон, и Вашугале , штат Вашингтон, являются одними из немногих шерстяных фабрик, работающих в Соединенных Штатах сегодня, и шерстяные ткани и одеяла Пендлтона по-прежнему ткут на этих фабриках Тихоокеанского Северо-Запада.
Первоначальная шерстяная фабрика Thomas Kay Woolen Mill в Сейлеме принадлежала семье Кей, пока не была закрыта в 1962 году. Позже фабрика была куплена Ассоциацией музеев Mission Mill, частной некоммерческой организацией, созданной в 1964 году. Музей Mission Mill — единственный музей шерстяной фабрики к западу от Миссури , в котором находится одна из немногих работающих на воде турбин на северо-западе Тихого океана, которая до сих пор вырабатывает электроэнергию из мельничного желоба . В настоящее время фабрика управляется Центром наследия Уилламетт.