Penn — это район, который разделен между городом Вулверхэмптон и округом Южный Стаффордшир . Население округа Вулверхэмптон, принятое во время переписи 2011 года, составляло 12 718 человек. [1] Первоначально это была деревня в историческом графстве Стаффордшир . Существует значительная путаница относительно того, какие именно районы входят в Penn. В переписях 19 века Мерри-Хилл и Брэдмор считаются частью Penn, хотя сегодня эти районы, как правило, считаются отдельными. Однако никогда не было никаких сомнений в том, что два исторических поселения Верхний и Нижний Пенн образуют ядро района.
Большая часть Пенна обслуживается автобусами National Express West Midlands 15/15A ( Вулверхэмптон - Кингсвинфорд - торговый центр Merry Hill ) и 16 ( Вулверхэмптон - Вомбурн - Стоурбридж ), а также Diamond Bus 64 ( Вулверхэмптон - Пенн, Уэйкли Хилл). Warstones Road обслуживается автобусом 4 (который начинается в Пендефорде ) и проходит через центр города, Брэдмор и Мерридейл.
Маршрут 16 основан на бывшем автобусном маршруте Midland Red . Местный маршрут 2 соединяет жилой массив Warstones с центром города и Bushbury . Широкие развязки на Mount Road и Springhill Lane относятся к троллейбусному сообщению, они являются поворотными точками для обслуживания. Старые жители до сих пор называют район, расположенный у магазинов Springhill Lane, «конечной точкой».
«Пенн», вероятно, происходит от валлийского языка , означающего холм или мыс, и, как полагают, относится к холму, на котором стоит церковь Святого Варфоломея . [2] Доанглосаксонское название может указывать на относительно позднее сохранение кельтоязычного поселения.
Район к востоку от Penn Road ( A449 ) и вокруг церкви Св. Варфоломея называют Upper Penn, исторически также Penn Over. Деревня в Южном Стаффордшире и вокруг церкви Св. Анны называется Lower Penn или Penn Under. Эти исторические использования, как правило, подтверждают, что название долгое время считалось относящимся к хребту на востоке, на который можно подняться через Church Hill, Wakeley Hill или Mount Road.
В англосаксонские времена существовало поселение и, возможно, церковь : в «Книге страшного суда» Нижний Пенн записан как принадлежавший графине Годиве Мерсийской, а Верхний Пенн — ее сыну, графу Алгару. [3] В 1912 году недалеко от церкви Святого Варфоломея было обнаружено основание англосаксонского проповеднического креста. Фактически, название Пенн предполагает (но не доказывает), что здесь существовало доанглосаксонское поселение с возможным сохранением кельтского языка и культуры на местном уровне в англосаксонский период.
Нормандское завоевание Англии привело к существенному изменению в землевладении. Район Пенна, наряду с обширным участком Мерсии, был передан Вильгельмом Завоевателем Анскульфу де Пикиньи , который построил крепость мотт и бейли в Дадли . К 1087 году, времени Книги Страшного суда, район Пенна принадлежал сыну Анскульфа, Уильяму Фиц-Анскульфу . Он поселил в Верхнем Пенне арендатора по имени Роберт, который также владел его землями в Бушбери , Эттингсхолле , Мосли и Оксли . В поселении было восемь жителей деревни и два мелких землевладельца. В Нижнем Пенне, где было всего 6 жителей деревни и один свободный человек, у него был еще один арендатор по имени Гилберт. Очевидно, что оба места все еще были просто деревнями.
В Пенне церковь была по крайней мере с 1200 года, когда церковь Святого Иоанна Крестителя была впервые основана сэром Хью де Бушбери [4] , по-видимому, потомком арендатора Роберта. Наличие большой церкви предполагает, что, по крайней мере, Верхний Пенн значительно расширился к этому времени, в соответствии с общим ростом населения и процветания, который начался в конце 12 века. Хью отдал все десятины с Верхнего Пенна на поддержку церкви, сделав держателя прихода ректором. Первым действующим лицом был Джон Вулверхэмптон. Около 1228 года сын основателя, также сэр Хью де Бушбери, женился на своей кузине. Поскольку этот брак попадал в рамки кровного родства, он был вынужден подкупить епископа Ковентри и Личфилда приходом Пенна. Это не остановило семью Бушбери от попыток восстановить свой контроль в последующих поколениях, хотя епископам в конечном итоге удалось сохранить свою власть над назначениями. Позднее посвящение церкви было изменено на Св. Варфоломея, но неясно, когда было изменено название: оно не засвидетельствовано до 19 века. Часть оригинальной ткани сохранилась, но нынешнее, в основном кирпичное, здание в значительной степени является результатом крупных реставраций и расширений в 1765, 1799 и 1845 годах.
К середине XII века Нижний Пенн оказался в руках семьи Баффери или Баффор, которая владела им до середины XV века. Иногда его называли Пенн Баффор.
Рост Пенна в Средние века, вероятно, был обусловлен его положением на главном маршруте, соединявшем не только местные города Вулверхэмптон, Стаурбридж и Киддерминстер, но и города графства Стаффорд и Вустер, и являющемся частью главного маршрута с севера на юг Западной Англии. Движение боролось вверх и вдоль хребта, мимо деревни Райкрофт в Верхний Пенн. Нынешний маршрут A449/Penn Road развился только в современный период, с платной дорогой 18-го века, обеспечивающей более удобный проезд и обходящей деревню Верхний Пенн.
В путеводителе 1851 года [5] говорится:
Пенн — большой приход, включающий 3890 акров, и два городка и деревни Верхний и Нижний Пенн, в первом из которых проживает 716, а во втором — 226 человек. Герцог Сазерленд является лордом поместья и владельцем значительной части земли. Остальная часть принадлежит следующим резидентам-фригольдерам: Дж. У. Спарроу, эсквайру, из Пенн-Холла; преподобному Уильяму Далтону из Ллойд-Хауса; Роберту Такеру, эсквайру, из Мачолл-Холла; Сидни Картрайту, эсквайру, из Лисоу и нескольким более мелким владельцам.
Большая часть Пенна постепенно вошла в состав Вулверхэмптона, который стал округом в 1930 году и столичным округом в 1974 году, таким образом отделив большую часть Пенна от административного графства Стаффордшир. Это постепенное расширение границ Вулверхэмптона сопровождалось быстрым развитием пригородного жилья, особенно с эдвардианского периода , при этом многие жители зависели от работы на заводе Sunbeam . Несмотря на депрессию 1930-х годов, произошел дальнейший всплеск жилищного строительства, с большим количеством послевоенного заполнения. В результате территория к северу и западу от церкви Святого Варфоломея почти полностью занята пригородным жильем Вулверхэмптона.
В настоящее время приход Пенна включает в себя часть пригородного Вулверхэмптона и часть сельского Южного Стаффордшира , где деревня Нижний Пенн расположена примерно в одной миле (1,6 км) к западу, в пределах Южного Стаффордшира и содержит другую приходскую церковь, Св. Анны. Однако большая часть Пенна в пригородном Вулверхэмптоне теперь попадает в другие приходы, в частности, приход Пенн-Филдс, обслуживаемый церквями Св. Филиппа, Св. Иосифа и Св. Эйдана.
Пенн (население 12 392 [6] ) является официальным районом Вулверхэмптона , Западный Мидлендс . Район Пенн граничит с районами Мерри-Хилл , Грейсли и Блейкенхолл , а также Южным Стаффордширом . Он входит в состав избирательного округа Вулверхэмптон-Юг-Запад .
Магазины и другие учреждения сосредоточены в трех основных районах, все они расположены на шоссе A449 Penn Road, которое проходит на юго-запад от центра города Вулверхэмптон: Аппер-Пенн (ближайший к Вулверхэмптону район, где находится больница), сам Пенн и Спрингхилл (рядом с границей города со Стаффордширом ).
В Пенне есть четыре начальные школы : Springdale, St Bartholomew's C of E, Warstones и Woodfield, все из которых имеют детские сады . В Пенне нет средних школ . Также есть общественная специальная школа под названием Penn Hall School. [7] на Vicarage Road. Средняя школа также существовала на Manor Road (Penn Secondary Modern School), которая позже использовалась Colton Hills Secondary School в течение первых двух лет старшей школы до расширения основного участка Colton Hills. Вскоре после закрытия школьные здания были снесены, чтобы освободить место для нынешнего Penn Manor Medical Centre, а на оставшемся участке построили жилье.
Библиотека Пенна расположена в Аппер-Пенне. [8] Библиотеку планировалось закрыть из-за сокращения расходов совета, но в конечном итоге ее сохранили. Помимо церкви Св. Варфоломея ( англиканской ), есть римско-католическая церковь Св. Михаила, объединенная реформатская церковь Пенна и методистская церковь Спрингдейла . [9] Еще одна меньшая англиканская церковь — церковь Св. Эйданса, расположенная на Маунт-роуд. Кроме того, еще одна церковь находилась на Уинчкомб-авеню, но ее снесли и заменили жилым домом в 1980-х годах.
Пенсильвания — в целом благоустроенный район со множеством элитных домов, расположенных в основном на юге района на землях, граничащих с обширной сельской местностью Южного Стаффордшира.
В настоящее время в Пенне есть пять публичных домов: The Mount Tavern, The Roebuck, Rose & Crown и The Holly Bush на Пенн-роуд, а Barley Mow находится на Пеннвуд-лейн рядом с полем для гольфа Penn (технически он находится в Южном Стаффордшире). The Stags Head на Седжли-роуд был закрыт несколько лет и недавно стал предметом заявки на планирование для переоборудования в дом с шестью спальнями. По состоянию на апрель 2022 года он ожидает решения совета. Бывший Fox & Goose рядом с Tesco Express все еще стоит, но больше не является пабом. Несколько лет назад он был переоборудован в ресторан, но в настоящее время закрыт.
Penn Common — это значительная территория сельской местности, которая вдается в городскую зону между Пенном, Вулверхэмптоном и Седжли (часть Дадли). Важное место для местных жителей, оно занято полем для гольфа и сельскохозяйственными угодьями. С востока его просматривает церковь Св. Варфоломея, затем он спускается к деревушке, в центре которой находится старая пивоварня Ллойда, и снова поднимается к деревне Gospel End . Большая часть его площади находится в Южном Стаффордшире.
Penn Common обслуживался регулярным ежедневным почасовым автобусным сообщением из Вулверхэмптона в Седжли в течение многих лет, этот маршрут начинался как служба Midland Red , основным клиентом которой была шахта Баггеридж. Несмотря на закрытие в 1968 году, в течение нескольких лет после закрытия продолжались дополнительные короткие выработки до Gospel End. В 1986 году служба 564 была разделена, и West Midlands Travel сохранила маршрут вдоль Mount Road, а участок Penn Common эксплуатировался по тендеру Совета графства Стаффордшир компанией Midland Red West до 1992 года. Впоследствии тендером управляли несколько операторов, включая Stevensons и Arriva Midlands . Со временем количество поездок через Penn Common сократилось, пока последняя попытка запустить службу не была отменена в 2017 году. В августе 2020 года The Green Bus запустил коммерческую службу покупок (582) до Киддерминстера, но это привлекло мало клиентов.
52°33′36″с.ш. 2°09′14″з.д. / 52,560°с.ш. 2,154°з.д. / 52,560; -2,154