Кэрол Пенни Маршалл [1] (15 октября 1943 г. — 17 декабря 2018 г.) [1] [2] — американская актриса, кинорежиссер и продюсер. Наиболее известна по роли Лаверны ДеФацио в телевизионном ситкоме «Лаверна и Ширли» (1976–1983), получив за эту роль три номинации на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии .
Маршалл дебютировала в качестве режиссёра с фильмом Jumpin' Jack Flash (1986), а затем сняла Big (1988), который стал первым фильмом, снятым женщиной, собравшим в прокате США более 100 миллионов долларов. Среди её последующих режиссёрских работ — Awakenings (1990), номинированный на премию «Оскар» за лучший фильм , A League of Their Own (1992), Renaissance Man (1994), The Preacher's Wife (1996) и Riding in Cars with Boys (2001). Она также продюсировала Cinderella Man и Bewitched (оба 2005) и сняла эпизоды телесериалов «По словам Джима» и «Соединённые Штаты Тары» .
Кэрол Пенни Маршалл родилась в Манхэттене [3] 15 октября 1943 года [4] в семье Марджори Ирен (урожденной Уорд), преподавателя степа, которая руководила танцевальной школой Марджори Маршалл, и Энтони У. Маршалла (урожденного Маскьярелли), режиссера промышленных фильмов , а позже продюсера. [5] У нее был брат, актер/режиссер/телевизионный продюсер Гарри Маршалл ; и сестра, телепродюсер Ронни Холлин . Имя при рождении, Кэрол, было выбрано, потому что любимой актрисой ее матери была Кэрол Ломбард . Ее второе имя было выбрано, потому что ее старшая сестра Ронни, желая лошадь, копила пенни ; их мать выбрала второе имя, пытаясь утешить Ронни. [6]
Отец Пенни был итальянского происхождения, его семья происходила из Абруццо , [7] а ее мать имела немецкое, английское и шотландское происхождение; [8] [9] Отец Маршалла сменил свою фамилию с Маскьярелли на Маршалл еще до ее рождения. [10] [11] Религия играла странную роль в жизни детей Маршалла. Гарри был крещен в епископальной церкви, Ронни был лютеранином, а Пенни была конфирмована в конгрегационалистской церкви , потому что «[Мать] отправляла нас в любое место, где был зал, где она могла бы устроить концерт. Если бы ей не нужна была площадка для выступлений, мы бы не стали этим заниматься». [12]
Она выросла в 3235 Grand Concourse, Бронкс , в здании, которое также было домом детства Нила Саймона , Пэдди Чаефски , Кельвина Кляйна и Ральфа Лорена . [13] Она начала свою карьеру в качестве танцовщицы степа в возрасте трех лет, а позже преподавала степ в танцевальной школе своей матери. Она окончила Walton High School , государственную среднюю школу для девочек в Нью-Йорке, а затем поступила в Университет Нью-Мексико на 2 1⁄2 года , где изучала математику и психологию. Во время учебы в UNM Маршалл забеременела дочерью Трейси Райнер (урожденная Трейси Генри) и вскоре после этого вышла замуж за отца, Майкла Генри, в 1963 году. Пара развелась три года спустя, в 1966 году. [14] В этот период Маршалл работала на разных работах, чтобы прокормить себя, в том числе работала хореографом в Albuquerque Civic Light Opera Association. [15] В 1967 году [16] она переехала в Лос-Анджелес, чтобы присоединиться к своему старшему брату Гарри, писателю, чьи работы в то время включали телешоу «Шоу Дика Ван Дайка» (1961–1966).
Маршалл впервые появилась в телевизионной рекламе шампуня Head and Shoulders beautifying. Ее наняли, чтобы сыграть девушку с волокнистыми, непривлекательными волосами, а Фарру Фосетт наняли, чтобы сыграть девушку с густыми, упругими волосами. Пока съемочная группа освещала съемочную площадку, дублерша Маршалл носила плакат с надписью «Homely Girl», а дублерша Фосетт носила плакат с надписью «Pretty Girl». Фосетт, чувствуя неуверенность Маршалл в своей внешности, зачеркнула «Homely» на плакате дублера Маршалл и написала «Plain». [17]
Маршалл и Билли Хейс были единственными актрисами, которые пробовались на роль Витчипу для HR Pufnstuf , спродюсированного Сидом и Марти Кроффт . Маршалл посчитал, что она не подходит для этой роли, и Хейс получила роль. [18]
В 1968 году Маршалл приняла предложение от своего брата сняться в фильме, который он написал и продюсировал, комедии под названием « Как это мило!» (1968). Она получила еще одну небольшую роль в байкерском фильме «Дикая семёрка» (1968), а также гостевую роль в популярном телесериале « Та девчонка » с Марло Томас в главной роли . [19] Маршалл рассматривалась на роль Глории Банкер Стивик в сериале «Все в семье» , но проиграла Салли Стразерс . [20]
В 1970 году Гарри Маршалл стал исполнительным продюсером телесериала «Странная парочка» . В следующем году Маршалл была добавлена в постоянный актерский состав, чтобы сыграть секретаршу Мирну, и играла эту роль в течение четырех лет. В последнем появлении Маршалл в «Странной парочке » ее персонаж вышла замуж за своего парня Шелдна («они убрали «о» из свидетельства о рождении», объясняет она), которого сыграл Роб Райнер, ее настоящий муж. [19] В эпизоде были настоящие братья и сестры Маршалла, Гарри и Ронни, в роли брата и сестры Мирны. [21]
Во время съемок сериала «Странная парочка » Маршалл сыграла небольшие роли в таких телефильмах, как «Злой Рой Слэйд» (1972) с Джоном Эстином и Микки Руни в главных ролях (продюсером выступил ее брат Гарри); «Нечестивые сердца» (1972) с Дугласом Фэрбенксом-младшим и Розалинд Рассел в главных ролях , где она сыграла официантку; «Пара женится» с Биллом Биксби в главной роли ; и «Ненормальный зоопарк Морган-Сити» (1972).
В 1974 году Джеймс Л. Брукс и Аллан Бернс утвердили Маршалл на роль Дженис Дрейфус, невестки Пола Дрейфуса (которого играл актер Пол Сэнд ) в сериале «Пол Сэнд в друзьях и любовниках» . Он выходил в эфир на CBS-TV по субботам вечером, начиная с 14 сентября 1974 года. Несмотря на хорошие отзывы и приличные рейтинги, он был отменен в середине сезона. Брукс и Бернс, вместе с руководителем студии Грантом Тинкером , были настолько впечатлены комедийным талантом Маршалла, что в следующем сезоне они наняли Маршалла и актрису Мэри Кей Плейс, чтобы они сыграли новых соседей Мэри Ричардс (Паулу и Салли Джо) в шоу Мэри Тайлер Мур . [22]
Гарри Маршалл, создатель, а затем и по совместительству сценарист Happy Days , пригласил Маршалла и Синди Уильямс в качестве гостей в один из эпизодов шоу. Выпуск под названием «Свидание с Фонзи» [23] вышел в эфир 11 ноября 1975 года и представил персонажей Лаверну ДеФацио и Ширли Фини (которых сыграли Маршалл и Уильямс соответственно). В этом эпизоде Лаверн и Ширли были парой остроумных работниц пивоварни, которые встречались с Фонзи ( Генри Уинклер ) и Ричи ( Рон Ховард ). Эта пара так понравилась зрителям студии, что Гарри Маршалл решил совместно создать и снять их в успешном спин-оффе, Лаверна и Ширли (1976–1983). [24]
Персонажи Лаверны и Ширли появились ещё в пяти эпизодах Happy Days . В 1982 году в начале восьмого сезона Laverne & Shirley Уильямс покинула шоу из-за беременности. Маршалл продолжила участие в шоу, но оно было отменено после выхода в эфир последнего эпизода сезона в мае 1983 года. [25]
В 1983 году, все еще снимаясь в «Лаверне и Ширли» , Маршалл возобновила работу с Джеймсом Л. Бруксом, когда она снялась в эпизодической роли в «Такси» в роли самой себя. В эпизоде «Такси» «Луи переезжает в верхнюю часть города» [ нужна цитата ] Маршалл отказывают в проживании в новом высотном кондоминиуме на Манхэттене. В сцене упоминается эпизод « Лаверны и Ширли » «Затерянные в скафандрах» [ нужна цитата ] .
Маршалл снова работала с Брукс, которая теперь является сопродюсером мультсериала «Симпсоны» , когда она озвучила мисс Ботц, также известную как мисс Ботцковски, «няню-бандита», в первом спродюсированном эпизоде «Симпсонов» [ 26] , что сделало ее первой официально приглашенной звездой, появившейся в шоу.
Маршалл также сыграла эпизодическую роль самой себя в сериале HBO «Красавцы» . Она также сыграла эпизодическую роль вместе со своим братом Гарри в фильме Disney на тему Хэллоуина « Фокус-покус» в роли мужа и жены. Она воссоединилась со своей коллегой по фильму «Лаверна и Ширли» Синди Уильямс в эпизоде сериала « Сэм и Кэт» в ноябре 2013 года . [27] [28] [29]
При поддержке брата Маршалл заинтересовалась режиссурой. [30] Снимаясь в сериале «Лаверн и Ширли» , она начала свою режиссерскую карьеру с четырех эпизодов этого шоу. [31]
В 1979 году она сняла несколько эпизодов недолговечного ситкома Working Stiffs с Майклом Китоном и Джеймсом Белуши в главных ролях . Вскоре она перешла к театральным фильмам; ее первым фильмом должен был стать Peggy Sue Got Married (в котором на тот момент планировалось сниматься с Деброй Уингер в главной роли). Однако у Маршалла и сценаристов фильма возникли творческие разногласия, и Маршалл покинул проект, а Уингер также покинула проект из лояльности к Маршаллу. [32]
Вскоре Маршалл получила работу режиссера криминальной комедии Jumpin' Jack Flash (1986) с Вупи Голдберг в главной роли после того, как оригинальный режиссер выбыл из проекта. [30] Она также дала роли своей дочери Трейси и брату Гарри в фильме. Маршалл описала свой прыжок в режиссуру художественных фильмов как очень трудный для изучения, сравнив его с «впихиванием четырех лет колледжа в один семестр».
Находясь на съемочной площадке весь день, она проводила ночи, планируя остальную часть фильма, пытаясь закончить его вовремя. Маршалл также добавил, что Вупи Голдберг отводила ее в сторону и успокаивала, если она выглядела измотанной в тот день. [33]
В 1999 году компания Маршалла Parkaway Productions была передана от Universal к Sony. Джессика Кокс была нанята для управления компанией в 2000 году. [34]
Маршалл сняла несколько успешных художественных фильмов с середины 1980-х годов, включая «Большой » (1988) с Томом Хэнксом в главной роли (первый фильм, снятый женщиной, собравший более 100 миллионов долларов США), «Пробуждение» (1990) с Робином Уильямсом и Робертом Де Ниро в главных ролях , «Их собственная лига» (1992) с Джиной Дэвис , Томом Хэнксом , Мадонной и Рози О'Доннелл и «Жена проповедника» (1996) с Дензелом Вашингтоном и Уитни Хьюстон в главных ролях . В 1991 году она была награждена премией Women in Film Crystal Award . [35]
В 1990 году Джейк Эбертс нанял ее в качестве режиссера фильма «Супербратья Марио» (1993), но ее заменили Рокки Мортон и Аннабель Джанкель после того, как Роланд Жоффе сменил Эбертса на посту продюсера. [36]
В 2010 и 2011 годах Маршалл сняла два эпизода сериала Showtime « Соединённые Штаты Тары» . В 2013 году организация Women in Film and Video вручила ей премию Women of Vision Award . [37] Маршалл планировала снять биографический фильм об Эффе Мэнли , но он так и не был реализован. [38]
Во время учебы в колледже Маршалл познакомилась с Майклом Генри, футболистом, и бросила школу в возрасте двадцати лет, чтобы выйти за него замуж в 1963 году. [39] У них родилась дочь по имени Трейси в 1964 году (теперь Трейси Райнер ). Брак продлился три года. [16]
10 апреля 1971 года [40] Маршалл вышла замуж за актера и режиссера Роба Райнера, который позже усыновил Трейси. Ее брак с Райнером закончился в 1981 году. У пары было пятеро внуков. [41]
После развода с Райнером Маршалл встречалась с актером Ларри Бридингом, который появлялся в качестве гостя в сериале «Лаверна и Ширли» . Маршалл перенесла личную потерю, когда Бридинг погиб в автокатастрофе в 1982 году. [42]
В середине 1980-х у Маршалла были непродолжительные отношения с певицей Арт Гарфанкел , и он считает, что она помогла ему преодолеть депрессию. [43]
В 2010 году сообщалось, что у Маршалл диагностировали рак легких , который дал метастазы в мозг, но два года спустя она «теперь в порядке». [44] После выздоровления она опубликовала мемуары « Моя мать была чокнутой». [19]
Маршалл умерла в Лос-Анджелесе 17 декабря 2018 года в возрасте 75 лет. Согласно свидетельству о смерти, ее смерть была вызвана сердечно-легочной недостаточностью, остановкой сердца и диабетом 1 типа . [45] [46] [47]
Маршалл была кремирована, а ее прах захоронен в мемориальном парке Forest Lawn в Голливуд-Хиллз , Лос-Анджелес . Буква «L», как у ее персонажа Лаверны, высечена в нижней части ее надгробия. [48]
Фильмы Маршалла, как правило, затрагивают современные проблемы общества, такие как взросление, достижения женщин и притеснение умственно отсталых. [54] Например, притеснение умственно отсталых хорошо проработано в фильме «Пробуждение» . Фильм объединяет двух больших звезд в истории о тяжелом положении умственно отсталых людей и о том, как человек, не живущий ни с каким опасным для жизни заболеванием, получает урок о человечности, проведя время с умственно отсталым человеком. [55] [56] Достижения женщин хорошо проработаны в фильме «Их собственная лига» , фильме, в котором две кровные сестры вступают в женскую бейсбольную лигу во время Второй мировой войны. В то время многие мужчины в профессиональных лигах вступили в вооруженные силы. [57] Фильм показывает захватывающие победы и личные конфликты на поле, в то же время строя сестринство и прочные связи между товарищами по команде.
Продюсер
Директор
