First Reformed — американский психологический триллер 2017 года , снятый Полом Шредером . В фильме Итан Хоук играет пастора небольшой общины в северной части штата Нью-Йорк , который борется с растущим отчаянием, вызванным трагедией, мирскими заботами и мучительным прошлым. Аманда Сейфрид , Седрик Кайлс , Виктория Хилл и Филип Эттингер появляются во второстепенных ролях.
Мировая премьера фильма состоялась на 74-м Венецианском международном кинофестивале 31 августа 2017 года, а в прокат в США он был выпущен 18 мая 2018 года компанией A24 . Он собрал 4 миллиона долларов по всему миру и получил положительные отзывы критиков, которые в основном хвалили игру Хоука, а также режиссуру и сценарий Шредера. И Национальный совет кинокритиков , и Американский институт киноискусства выбрали First Reformed одним из десяти лучших фильмов 2018 года, а Шредер был номинирован на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий на 91-й церемонии вручения премии «Оскар» за работу над фильмом. На 24-й церемонии вручения премии «Выбор критиков» Хоук был номинирован на премию «Лучший актер» , а Шредер получил премию «Лучший оригинальный сценарий» , а на 34-й церемонии вручения премии «Независимый дух » фильм получил номинации на премию «Лучший полнометражный фильм » , премию «Лучший режиссер » и премию «Лучший сценарий» , а Хоук получил премию «Лучшая мужская роль» .
В качестве эксперимента преподобный Эрнст Толлер решил записывать свои ежедневные действия и неотфильтрованные мысли в журнал в течение года, планируя уничтожить полученную запись, когда закончит. Его церковь, First Reformed of Snowbridge, округ Олбани, штат Нью-Йорк , — это старая голландская реформатская церковь, которая когда-то была остановкой на подземной железной дороге , но теперь это в основном туристическая достопримечательность. Конгрегация крошечная, и ее несколько лет назад купила церковь Abundant Life пастора Джоэла Джефферса, евангелическая мегацерковь в Олбани , которая оплачивает счета.
После службы в одно из воскресений к Толлеру подходит Мэри Менсана, беременная прихожанка, которая ищет консультации для Майкла, ее мужа -радикала-эколога . Толлер навещает Майкла у него дома, и они оживленно беседуют. Майкл рассказывает, как он хочет, чтобы Мэри сделала аборт, потому что он не хочет приносить ребенка в мир, который вскоре станет почти непригодным для жизни из-за изменения климата , а Толлер парирует, рассказывая Майклу, как до того, как он пришел в Первую Реформаторскую церковь, он был военным капелланом , но оставил службу после того, как его сын Джозеф, которого он уговорил пойти в армию, погиб на войне в Ираке , а его жена бросила его. Не желая, чтобы Майкл чувствовал себя ответственным за то, что забрал ребенка из мира, как он это делает, Толлер предлагает помочь молодому человеку найти мужество, чтобы преодолеть свое отчаяние, и они договариваются о новой встрече.
Мэри находит в своем гараже недостроенный жилет смертника и сообщает об этом Толлеру. Он приходит и забирает его, говоря, что обсудит это с Майклом на их встрече, и соглашается не говорить полиции, так как чувствует, что это только ухудшит состояние Майкла.
Майкл отправляет текстовое сообщение с просьбой встретиться с Толлером в местном парке. Толлер приезжает и находит Майкла мертвым от нанесенного самому себе огнестрельного ранения. В соответствии с завещанием Майкла , церемония проводится на местной свалке токсичных отходов, где его прах развеивают, а под аккомпанемент песни протеста в защиту окружающей среды поют.
Тем временем, разрабатываются планы отпраздновать 250-ю годовщину Первой Реформаторской церкви с повторной службой освящения, на которой будут присутствовать мэр и губернатор. Эдвард Балк, один из ключевых финансовых спонсоров Abundant Life и генеральный директор BALQ Industries, взял церемонию в качестве своего личного проекта. Во время встречи с Толлером и Джефферсом в закусочной Балк не согласен с панихидой Майкла, которая, по его словам, была политическим заявлением, в котором Abundant Life участвовал через Толлера. В итоге они спорят об изменении климата, Балк отвергает это как «сложное», а Толлер говорит, что это простой вопрос христианского управления , и Балк заканчивает обсуждение, пристыдив Толлера за его неспособность помочь Майклу.
Неохотно, чтобы диагностировать причину его усиливающейся физической боли, которая может быть вызвана и/или причиной его алкоголизма , Толлер наконец идет к врачу, который подозревает рак желудка и назначает некоторые тесты. Толлер начинает просматривать ноутбук Майкла, который он забрал после самоубийства Майкла, чтобы полиция не обнаружила на нем ничего, что могло бы создать проблемы для Мэри, и находит информацию о большом воздействии на окружающую среду компании Балка. Изолированный и столкнувшийся со своей смертностью, Толлер постепенно становится радикальным и завершает создание пояса смертника Майкла, который он не уничтожил, как он сказал Мэри.
Однажды ночью в панике Мэри навещает Толлера в приходском доме церкви, и он предлагает сыграть роль Майкла в несексуальном обряде физической близости, который, как она упоминает, пара обычно исполняла, когда она начинала нервничать. Этот опыт приводит Толлера к видению, которое переходит от видов природной красоты к образам экологического опустошения.
Толлер твердо говорит Мэри не присутствовать на повторном освящении, и она соглашается. Прямо перед церемонией он надевает пояс смертника и вооружает его, но затем он видит, как Мэри входит в церковь. В панике он снимает жилет, обматывается куском колючей проволоки, который он ранее нашел на кладбище церкви, и надевает свою альбу . Он наполняет стакан очистителем для канализации и собирается выпить его, когда Мэри прерывает его. Они страстно целуются перед резким переходом в черноту.
Сдержанный стиль First Reformed напоминает фильмы Ясудзиро Одзу , Робера Брессона и Карла Теодора Дрейера , о которых Шрейдер писал в своей книге 1972 года «Трансцендентальный стиль в кино» . [3] Элементы сценария отсылают к «Дневнику сельского священника» Брессона (1951), «Зимнему свету » Ингмара Бергмана ( 1963) и работам Дрейера, [4] а также к собственному сценарию Шрейдера для «Таксиста» (1976). [5] Шрейдер сказал, что фильм Павла Павликовского «Ида» (2013) вдохновил его на съемку в соотношении сторон 1,33:1 , сказав, что это «управляет вертикальными линиями, поэтому в кадр попадает больше человеческого тела». [3] Перед тем, как обратиться к Сейфрид, Шрейдер обсуждал выбор Мишель Уильямс на роль Марии. [6]
Основные съемки длились 20 дней, бюджет составил 3,5 миллиона долларов. [1] [7] [8] [9] Фильм снимался в районе Бруклина и Квинса , Нью-Йорк, включая здание и территорию Сионской епископальной церкви в Дугластоне . [10]
Премьера фильма «Первая реформаторская» состоялась в основной конкурсной секции 74-го Венецианского международного кинофестиваля 31 августа 2017 года. [11] [12] Фильм также был показан на 44-м кинофестивале в Теллуриде 2 сентября и на 42-м Международном кинофестивале в Торонто 12 сентября. [13] [14]
В сентябре 2017 года компания A24 приобрела права на распространение фильма в Северной Америке. [15] [16] [17] Фильм был выпущен в ограниченном прокате в США 18 мая 2018 года, [18] а в Великобритании — 13 июля 2018 года. [19] Сценарий был опубликован Archway Editions 31 января 2023 года с предисловием Маши Тупицыной . [20]
В первый уикенд фильм собрал 100 270 долларов в четырёх кинотеатрах, в среднем 25 067 долларов за экран — один из лучших показателей за всю карьеру Шрейдера. [21] [22] К концу проката в кинотеатрах он собрал 3 448 256 долларов в США и Канаде и 540 356 долларов на других территориях, что в общей сложности составило 3 988 612 долларов по всему миру. [2] [23]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 94% из 254 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 8,3/10. Консенсус сайта гласит: «Возрожденный тонкой работой сценариста-режиссера Пола Шредера и возвышенный выдающейся игрой Итана Хоука, First Reformed представляет собой чувствительный и захватывающий взгляд на весомые темы». [24] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 86 из 100 на основе 48 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [25]
AO Scott из The New York Times написал: « First Reformed борется с современной реальностью, но это не работа реализма в общепринятом понимании этого термина. Диалоги подаются с формальными, почти жесткими интонациями, а изображения четкие, изящные и простые». [26] Джастин Чанг из Los Angeles Times описал фильм как «удовольствие для синефила и головоломку для верующего, строгий американский артхаус с бодрящей душой фильма категории B и историю, в которой самая жестокая из космических шуток в конечном итоге может ничем не отличаться от самого прекрасного пришествия благодати». [27] Дэвид Симс из The Atlantic назвал фильм «историей об экзистенциальном горе [...] озлобленным взглядом на наш мир глазами того, кто все больше ужасается быть его частью, и фильмом, который является одним из самых жгучих киноопытов года». [28] Питер Брэдшоу из The Guardian сказал, что «чистая баньяновская строгость этого фильма освежает, как стакан ледяной воды», и назвал его «страстно сосредоточенным фильмом, но не шедевром», отметив, что имя главного героя является намеком на немецкого драматурга Эрнста Толлера . [29] Майкл Филлипс из The Chicago Tribune заявил, что «для такого преднамеренного упражнения в определенном, методичном стиле, First Reformed странно бодрит, полон неразрешенных, противоречивых, жизненно важных идей». [30]
Фильм получил номинации на 34-й церемонии вручения премии Independent Spirit Awards в категориях «Лучший фильм» , «Лучший режиссёр » и «Лучший сценарий » , а Хоук получил награду за лучшую мужскую роль . [31] [32] На 24-й церемонии вручения премии Critics' Choice Awards фильм был номинирован на «Лучшую мужскую роль» и «Лучший оригинальный сценарий» , выиграв последнюю. [33] Шрейдер и Хоук были награждены за «Лучший сценарий» и «Лучшую мужскую роль» соответственно на 28-й церемонии вручения премии Gotham Independent Film Awards . [34] И Национальный совет кинокритиков , и Американский институт киноискусства включили «Первую реформаторскую» в список 10 лучших фильмов 2018 года, а Национальный совет кинокритиков также вручил Шрейдеру награду за «Лучший оригинальный сценарий» . [35] [36] Сценарий Шрейдера также был номинирован на «Лучший оригинальный сценарий» на 91-й церемонии вручения премии «Оскар» , [37] что стало первой номинацией на «Оскар» за его долгую карьеру в кинопроизводстве. [38]