stringtranslate.com

Переезд профессиональных спортивных команд

Перемещение профессиональных спортивных команд происходит, когда владелец команды перемещает команду, как правило, из одного мегаполиса в другой, но иногда и между муниципалитетами в пределах одной агломерации . Такая практика наиболее распространена в Северной Америке , где используется система франшизы лиги , а команды в подавляющем большинстве находятся в частной собственности. Владельцы, которые перемещают команду, обычно делают это в поисках лучшей прибыли, удобств, поддержки болельщиков или комбинации всего этого.

Северная Америка

В отличие от большинства систем профессионального спорта по всему миру, в Северной Америке нет всеобъемлющих руководящих органов, полномочия которых распространяются от любительского до высшего уровня данного вида спорта. В североамериканском спорте, как правило, не используется система повышения и понижения , при которой плохо выступающие команды заменяются командами, которые преуспевают в лигах низшего уровня.

Город, желающий получить команду в крупной профессиональной спортивной лиге , может подождать, пока лига расширится и предоставит новые франшизы . Однако такие расширения происходят нечасто и, как правило, ограничены узким временным окном. Многие нынешние владельцы считают, что 32 — это оптимальный размер для крупной лиги из-за структуры плей-офф и простоты планирования. [ требуется ссылка ] По состоянию на 2024 год в каждой из крупных лиг будет 30 или 32 франшизы. Национальная хоккейная лига (НХЛ) расширилась до 32 команд, при этом Vegas Golden Knights стали 31-й командой лиги в 2017 году, а Seattle Kraken — 32-й командой в 2021 году. [1] [2]

В прошлые десятилетия начинающие владельцы, чьи предложения были отклонены устоявшимися лигами, отвечали созданием конкурирующей лиги в надежде, что существующая высшая лига в конечном итоге согласится на слияние ; новая лига получит статус высшей лиги самостоятельно; или устоявшаяся лига будет вынуждена расширяться. Американская футбольная лига (AFL) 1960-х годов, возможно, является самым последним примером успешной конкурирующей лиги, достигшей каждой из трех целей, перечисленных выше, в обратном порядке. Однако во всех основных видах спорта конкурирующая лига достигала по крайней мере некоторых из этих целей во второй половине 20-го века. Предложенная Континентальная лига бейсбола не сыграла ни одной игры, но только потому, что Высшая лига бейсбола (MLB) отреагировала на предложение, добавив команды в некоторых из предложенных городов новой лиги. Американская баскетбольная ассоциация (ABA) и Всемирная хоккейная ассоциация (WHA) преуспели в принятии некоторых своих франшиз в устоявшиеся лиги, которые обе безуспешно пытались заставить своих новоиспеченных соперников свернуть деятельность, добавляя больше команд.

Однако, новоиспеченные лиги во многом обязаны своим успехом нежеланию владельцев в устоявшихся лигах выделять большую часть своих доходов на зарплаты игроков, а также прежней зависимости спортивных лиг в первую очередь от доходов от продажи билетов . [ требуется цитата ] В этих условиях амбициозный соперник часто мог позволить себе переманить лучших игроков спорта обещаниями лучшей оплаты, в надежде на то, что новая лига немедленно заслужит уважение и доверие болельщиков. Сегодня, однако, устоявшиеся лиги получают большую часть своих доходов от прибыльных телевизионных контрактов, которые не были бы предложены непроверенному сопернику. Кроме того, активность профсоюзов игроков привела к тому, что устоявшиеся лиги выплачивают большую часть своих доходов игрокам, таким образом, средняя зарплата в каждой из четырех больших лиг теперь значительно превышает 1 миллион долларов за сезон. [ требуется цитата ]

В нынешних рыночных и финансовых условиях любая серьезная попытка сформировать конкурирующую лигу в начале 21-го века, вероятно, потребует сотен миллионов (если не миллиардов) долларов инвестиций и первоначальных потерь, [ нужна ссылка ] и даже если бы такие ресурсы были доступны, успех молодой лиги был бы далеко не гарантирован, о чем свидетельствует провал поддерживаемой WWF / NBC XFL в 2001 году и UFL с 2009 по 2012 год. [ нужна ссылка ] Современные крупные лиги установили прибыльные отношения со всеми основными средствами массовой информации в Соединенных Штатах, которые субсидируют деятельность лиги, поскольку их устоявшаяся известность обеспечивает высокие рейтинги ; сети гораздо менее охотно предоставляют такое освещение непроверенной молодой лиге, часто требуя от молодой лиги платить сети за освещение этих лиг.

Таким образом, пока лиги решают не расширяться и/или отклоняют заявку города, единственным реалистичным выходом является убеждение владельца(ов) существующей команды переместить ее (или убедить потенциального владельца купить команду с намерением переместить ее). Владельцы обычно [ требуется ссылка ] перемещают команды из-за слабой поддержки болельщиков или потому, что организация команды имеет долги и нуждается в достаточном количестве населения для финансовой поддержки или потому, что другой город предлагает более крупный местный рынок или более выгодную в финансовом отношении сделку по стадиону/арене. Правительства могут предлагать владельцам команд выгодные сделки, чтобы привлечь или удержать команду. Например, чтобы привлечь команду Cleveland Browns из НФЛ в 1995 году, штат Мэриленд согласился построить новый стадион в Балтиморе и разрешить команде использовать его без арендной платы и сохранить все доходы от парковки, рекламы и концессий. (Этот шаг оказался настолько непопулярен в Кливленде , что его восприняли как предоставление Baltimore Ravens права на расширение, а название Browns и их официальная родословная остались в Кливленде для «возрожденной» команды, которая вернулась в НФЛ три года спустя .) Чуть более десяти лет назад Baltimore Colts переехали в Индианаполис (владельцы NFL проголосовали за то, чтобы дать владельцу Colts Роберту Ирсею разрешение переместить свою франшизу в город по его выбору, поскольку там не было построено ни одного подходящего стадиона).

Перемещение спортивных команд часто вызывает споры. Противники критикуют владельцев за то, что они бросают преданных фанатов, а правительства — за то, что они тратят миллионы долларов налоговых денег на привлечение команд. Однако, поскольку спортивные команды в Соединенных Штатах, как правило, рассматриваются как любой другой бизнес в соответствии с антимонопольным законодательством, мало что могут сделать спортивные лиги, чтобы помешать командам стекаться к тем, кто предлагает самые высокие цены (например, Los Angeles Rams подали иск, когда другие владельцы NFL изначально заблокировали их переезд в Сент-Луис, что заставило NFL отступить и позволить переезду продолжиться). Высшая лига бейсбола, уникальная среди основных профессиональных спортивных лиг, имеет освобождение от антимонопольных законов, полученное по решению Верховного суда , но тем не менее позволила нескольким командам сменить город. Также недавно суды отклонили попытку переезда команды, тогда известной как Phoenix Coyotes, встав на сторону NHL, которая заявила, что у нее есть окончательное право на перемещение франшиз.

Новые спортивные лиги, как правило, имеют больше временных франшиз, чем более устоявшиеся, «главные» лиги, но в середине 1990-х годов несколько команд НФЛ и НХЛ переехали в другие города, и угроза переезда подтолкнула города с командами высшей лиги в любом виде спорта к строительству новых стадионов и арен с использованием денег налогоплательщиков. Тенденция продолжилась в 2000-х годах, когда три команды Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) переехали в течение семи лет после того, как за 16 лет до этого не было вообще никаких переездов. Критики называли переезд команд в город с самой высокой ставкой «франшизным свободным агентством».

Австралия и Новая Зеландия

Две основные профессиональные спортивные лиги в Австралии — это Австралийская футбольная лига (AFL) и Национальная регбийная лига (NRL). Оба соревнования изначально базировались в одном городе ( Мельбурн и Сидней соответственно) и расширились до национального уровня, и в ходе этого процесса в обеих лигах произошли перемещения команд, слияния и закрытия. Клубы принадлежат членам, а не частным лицам, но существует североамериканская модель франшизы, что означает, что вход в лигу ограничен. Гибридная модель означает, что ведущим промоутером перемещений является сама лига, пытающаяся развивать футбольный кодекс, поощряя плохо выступающие клубы к перемещению между штатами.

Двумя наиболее значимыми переездами в истории Австралии стали межгосударственный переезд футбольного клуба «Саут Мельбурн» в Сидней (1983: 963 километра (598 миль)) и переезд футбольного клуба «Фицрой» в Брисбен (1996: 1669 километров (1037 миль)). Оба амбициозных шага были обусловлены также пересечением культурного барьера, известного как линия Барасси .

Европа

В Европе переходы очень редки [ требуется ссылка ] из-за различных отношений между клубами и их лигой в европейской системе организации профессиональных спортивных лиг . Такая практика считается анафемой . [3] В большинстве европейских видов спорта команды могут быть переведены из своей текущей лиги в более низкую или переведены в более высокую.

Латинская Америка и Карибский бассейн

Командные перемещения в Латинской Америке происходят очень редко для устоявшихся команд с устоявшимися базами. Меньшие команды, либо небольшие команды из крупных агломераций, либо провинциальные команды с небольшой или отсутствующей базой фанатов часто переезжают в поисках большего рынка и/или более доступных объектов, поскольку часто доступны только большие комплексы с необходимостью совместного использования земли с более крупным клубом. Такая практика считается анафемой . [3]

Бразилия

Первый переезд футбольной команды первого дивизиона произошел в 2010 году. Гремио Баруэри перешел в Президенти-Пруденте , став Гремио Пруденте , но вернулся в качестве Гремио Баруэри в середине 2011 года.

Esporte Clube Dom Pedro II , [4] названный в честь Педро II из Бразилии, был основан 22 февраля 1996 года в Гуаре . В 2009 году клуб переехал в Núcleo Bandeirante и был переименован в Esporte Clube Dom Pedro Bandeirante . 1 ноября 2016 года, после возвращения в первый дивизион Campeonato Brasiliense , клуб сменил название на Real Futebol Clube и переехал в Бразилиа . В преддверии кампании 2020 года клуб снова сменил название на Real Brasília Futebol Clube .

Guaratinguetá Futebol 15 октября 2010 года объявил о своем переходе из Guaratinguetá в Americana , [5] и смене названия на Americana Futebol . 28 ноября 2011 года, после более чем года в Americana, администратор клуба, Sony Sports, объявил о возвращении команды в Guaratinguetá для участия в Campeonato Paulista 2012 и других соревнованиях, поскольку город Americana и его главный стадион, Estádio Décio Vitta , не могли поддерживать клуб и городской клуб, Rio Branco , а также потому, что большинство болельщиков клуба живут в Guaratinguetá. [6]

В других видах спорта, таких как волейбол , баскетбол или мини-футбол , перемещения встречаются чаще, хотя и не так часто.

Чили

Колумбия

В Колумбии исторические команды первого дивизиона редко переезжают, но новые команды, созданные во втором дивизионе, часто переезжают из города в город в поисках отзывчивой фанатской базы.

Коста-Рика

Гондурас

Ямайка

Hazard United , основанный в 1985 году в Мэй Пен , переехал в 2001 году в Кларендон и переименовал себя в Clarendon United . Правила JFF предусматривали, что каждый клуб должен иметь трибуны на не менее 1500 мест, чего не хватало Кларендону . Поэтому команда снова переехала, в Сент-Кэтрин и начала использовать спортивный комплекс Ферди Нейта . Первоначально Кларендон и футбольный клуб Сент-Кэтрин договорились о совместном использовании стадиона. В 2002 году Сент-Кэтрин предложил Кларендону изменить свою принадлежность, чтобы стать командой Сент-Кэтрин, поскольку название клуба не было локально идентифицировано, а сам клуб только медленно набирал последователей. Вместо этого Кларендон переехал в 2003 году в Портмор и переименовал себя в Portmore United . [18] С тех пор клуб выиграл четыре титула Премьер-лиги.

Мексика

В Liga MX действует система понижения в классе, однако ее команды имеют некоторые территориальные права, возможно, из-за влияния США, поскольку многие матчи лиги транслируются в США, где считается, что только традиционные команды высшего дивизиона наиболее эффективно охватывают фан-базу иммигрантов.

Перу

В Перу нескольким командам пришлось использовать уже построенные большие стадионы, в том числе расположенные в глубинке страны, чтобы иметь возможность участвовать в перуанском чемпионате Примеры ; в их число входят несколько команд из столицы Лимы , которые не смогли создать фан-базы в своих районах из-за необходимых переездов.

Венесуэла

Азия

Командные перемещения в Азии осуществляются в соответствии с видом спорта и/или преобладающим стилем организации лиги, а также индивидуальными экономическими обстоятельствами. Например, в Японии существует разница между Nippon Professional Baseball , которая управляется как MLB , и J.League , которая управляется как европейские футбольные лиги.

Переезды клубов также распространены, когда любительский или полупрофессиональный клуб пытается обзавестись собственными помещениями, чтобы стать профессиональным клубом, а денег и/или места для строительства собственного помещения в давно обустроенном месте нет.

Китай

Переезды команд в Китае очень распространены. Хотя в Китае действует система повышения и понижения в лиге европейского образца , сами команды являются франшизами североамериканского образца , что означает, что команды в подавляющем большинстве находятся в частной собственности и, следовательно, более склонны к переездам. Владельцы, которые переезжают в команду, обычно делают это в поисках лучшей прибыли, удобств, поддержки болельщиков или комбинации всего этого. Нет ни правил относительно переездов, ни множества устоявшихся фан-баз, за ​​исключением нескольких лучших команд.

Гонконг

Индия

Иран

Япония

Ассоциация футбола

J.League управляется аналогично европейским футбольным лигам. В отличие от бейсбольной лиги, она позволила лишь нескольким командам покинуть переполненные или неприбыльные рынки:

Бейсбол

Nippon Professional Baseball управляется по принципу, схожему с MLB , и вывел несколько франшиз с переполненных рынков. Переезды также происходили, когда команды меняли владельцев (что иногда также подразумевало смену названия команды).

Кыргызстан

Ливан

Филиппины

Южная Корея

Ассоциация футбола

В 1980-х и 1990-х годах футбольные клубы часто меняли состав. В Южной Корее три национальных дивизиона, но, как и в североамериканской системе, изначально между ними не было перехода в высшую или низшую лигу.

К 1995 году в Сеуле было три профессиональных футбольных клуба: Ilhwa Chunma (в настоящее время Seongnam FC ), LG Cheetahs (в настоящее время FC Seoul ), Yukong Elephants (в настоящее время Jeju United ) . Однако из-за политики децентрализации K League эти три клуба были вынуждены переехать в другие города в 1996 году, изменив при этом свое название. Эти перемещения осуществляются по соглашению о том, что если какая-либо из этих команд построит в Сеуле специальный футбольный стадион, они могут вернуться туда, чем и воспользовались два клуба. В результате произошли следующие перемещения:

Другие виды спорта

В основных профессиональных видах спорта Южной Кореи, таких как Корейский профессиональный бейсбол , Корейская баскетбольная лига , V-лига , перемещения были обычным явлением.

В хоккее с шайбой «Мандо Виниа» была командой, базирующейся в Мок-донге , Сеул , которая в 2005 году переехала в Аньян, Кёнгидо , и стала называться «Аньян Халла» .

Таиланд

Африка

ЮАР

В Южной Африке большинство футбольных клубов находятся в частной собственности, и переезды клубов относительно обычны. Несколько клубов, включая клубы высшего дивизиона Премьер-лиги, переехали и взяли новые названия. Есть много других случаев переездов в ЮАР . Легкость продажи и покупки лицензий клубов делает переезды обычным явлением, и иногда трудно определить, что определяет, представляет ли новый клуб существующий, который переехал, или совершенно отдельную новую организацию.

Смотрите также

Ссылки

  1. Розен, Дэн (24 июня 2015 г.). «Совет управляющих одобрил начало процесса расширения». NHL.com . NHL Enterprises, LP . Получено 7 сентября 2015 г.
  2. Muir, Allan (21 июля 2015 г.). «Результаты предложения о расширении НХЛ разочаровывают лигу, оставляя Сиэтл в затруднительном положении». Sports Illustrated . Получено 7 сентября 2015 г.
  3. ^ Стефан Шимански. Национальное времяпрепровождение: как американцы играют в бейсбол, а остальной мир играет в футбол . стр. 130.
  4. ^ Родольфо Родригес (2009). Escudos dos Times do Mundo Inteiro . Книги о пандах. п. 45.
  5. ^ (на португальском языке) Guaratinguetá oficializa mudança para cidade de Americana – Globoesporte.com (15 октября 2010 г.)
  6. ^ «Официально! Americana volta para Guaratinguetá» (на португальском языке). Футбольный интерьер . Проверено 2 декабря 2011 г.
  7. ^ "Итагуи - История".
  8. ^ ""Las Águilas Doradas fueron expulsadas de Itagüí", Фернандо Саласар" ["Золотые орлы" были изгнаны из Итагуи", Фернандо Саласар]. Выигрывай в спорте . Проверено 14 июля 2014 г.
  9. ^ «De manera unánime, la DIMAYOR autorizó a Águilas Doradas jugar en Pereira» [ДИМАЙОР единогласно разрешил Агиласу Дорадасу играть в Перейре]. Выигрывай в спорте . Проверено 15 июля 2014 г.
  10. ^ "Águilas ya Tiene 'Nido': игра в Рионегро" . Futbolred.com (на испанском языке). 18 марта 2015 г.
  11. ^ «Centauros ya no es de Villavicencio y ahora es de Popayán» [Центавр больше не из Вильявисенсио, а теперь из Попаяна]. Антена 2. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  12. ^ "Historia". Архивировано из оригинала 21 января 2015 г. Получено 27 июня 2014 г.
  13. Алехандро Фонсека Идальго (12 января 2010 г.). «Otro nombre y mismas deudas» (на испанском языке). diarioextra.com. Архивировано из оригинала 28 августа 2010 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
  14. ^ Brujas es un hervidero Trasladarse de Nicoya a Escazú aumentó penurias a jugadores Nación (на испанском языке)
  15. ^ Brujas a Desamparados Nación (на испанском языке)
  16. ^ Гондурас 2002/03 – RSSSF
  17. ^ Гондурас 2003/04 – RSSSF
  18. ^ Portmore United продвигается вперед Архивировано 2005-03-18 в Wayback Machine – Jamaica Gleaner
  19. ^ "ISL: Delhi Dynamos переносят базу в Одишу | Goal.com". www.goal.com . Получено 12 июля 2020 г. .
  20. ^ Ссылки внешние ссылки (на персидском языке). ИСНА . Архивировано из оригинала 11 июня 2007 года . Проверено 9 июня 2007 г.
  21. ^ "Kaya FC подписывает соглашение о переходе в Iloilo". Fox Sports Philippines . 6 февраля 2018 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  22. Co, Adrian Stewart (2 февраля 2018 г.). «Kaya FC делает Iloilo домашним полем». Panay News . Получено 2 февраля 2018 г. .
  23. ^ Ферер, Синди (6 февраля 2018 г.). «Kaya Futbol Club выбирает Илоило в качестве своего нового домашнего корта». Philippine News Agency . Получено 6 февраля 2018 г.
  24. ^ «Кая ФК теперь называется Кая ФК – Макати, делает Умак своим домашним стадионом» . Уна Кая . 11 января 2016 года . Проверено 11 января 2017 г.
  25. ^ 군경기단체 국군체육부대로 통합 팀 명칭 상무, 마스코트는 불사조로 (на корейском языке). Донг-а Ильбо . 11 января 1984 года.
  26. ^ 육,해,공 3군통합 스포츠팀 상무 창단 (на корейском языке). Деловая газета Мэйл . 12 января 1984 года.
  27. ^ "Hellenic Football Club on Facebook". Facebook . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г.[ источник, созданный пользователем ]
  28. ^ Дэвид Ван Лилль (2004). Ван Лилль рассматривает суид-африканские мелочи. ЛАПА Уитгеверс. ISBN 9781868729272. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  29. ^ "История клуба Platinum Stars". Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г. Получено 9 декабря 2010 г.

Внешние ссылки