stringtranslate.com

Илоило Сити

Илоило-Сити , официально город Илоило ( Hiligaynon : Dakbanwa sang Iloilo  ; филиппинский : Lungsod ng Iloilo ), — высокоурбанизированный город 1-го класса в регионе Западные Висайские острова на Филиппинах , расположенный на юго-восточном побережье острова Панай . Это столица провинции Илоило , где он географически расположен и входит в состав Статистического управления Филиппин , но остается политически независимым с точки зрения правительства и администрации. Кроме того, это центр столичного региона Илоило-Гимарас , а также региональный центр и город-примат региона Западные Висайские острова. По переписи 2020 года в городе Илоило проживает 457 626 человек. [6] По агломерации общая численность населения составляет 1 007 945 человек. [10]

Город представляет собой конгломерат бывших городов, теперь организованных как географические или административные районы . К этим районам относятся Вилья-де-Аревало , Собственно город Илоило , Харо (ранее независимый город), Ла-Пас , Мандурриао , Моло и Лапуз (объявленный отдельным районом в 2008 году). [11]

Город Илоило имеет историческое значение как один из первых испанских колониальных центров на Филиппинах, основанный в 1566 году. Он был признан одним из королевских испанских городов в стране и получил почетный королевский титул «La Muy Leal y Noble Ciudad» (The La Muy Leal y Noble Ciudad). Очень лояльный и благородный город). Илоило сыграл значительную роль в качестве последней столицы Испанской империи в Азии и Тихоокеанском регионе [12]. Он также был столицей недолговечного федерального государства Висайские острова . [13] Сегодня город по-прежнему занимает видное место в стране, оказывая влияние на ее историю, культуру, политику и экономику. [14] [15]

Илоило-Сити — «первый город на Филиппинах, признанный ЮНЕСКО творческим городом гастрономии » . [16] Он известен своими блюдами, такими как Ла-Пас Батчой , Панчит Моло , КБЛ (Кадьос, Бабой, каг Лангка), Инасал нга Манок, Тинуом, Ласва, Канси, Бинакол и Инубадан нга Манок.

Город служит региональным центром образования, кулинарного искусства, религии, здравоохранения, туризма, культуры, промышленности, управления и экономики Западных Висайских островов. Центральный Филиппинский университет (CPU), университет, основанный под эгидой Общества американских баптистских зарубежных миссий на основе гранта американского промышленника и филантропа Джона Д. Рокфеллера , как «первый баптистский и второй американский и протестантский университет в Country» — известное академическое учреждение, привлекающее студентов из разных уголков Филиппин и из-за границы. [17] Университет был оценен Quacquarelli Symonds и Times Higher Education , двумя известными мировыми рейтинговыми агентствами университетов. [18] [19]

Илоило хорошо известен фестивалем Динагьянг, который проводится каждый январь. Его также называют «Азиатским городом любви» и «Сердцем Филиппин» из-за его центрального расположения на Филиппинском архипелаге и репутации народа илонгго за их милость и мягкость, что объясняется тоном языка хилигайнон. . Он также известен как «Королевский город Юга», поскольку он является вторым городом после Манилы, получившим испанский королевский титул, «Велосипедной столицей Филиппин», в отличие от велосипедной культуры и инфраструктуры, которыми славится мегаполис. и как «Город-музей Филиппин» и «Город особняков» из-за множества исторических домов и достопримечательностей, расположенных по всему городу. Кроме того, он считается « Городом паломников » и «Центром поклонения Канделарии на Филиппинах» , поскольку римско-католические паломники со всей страны стекаются в собор Харо (Национальный храм Нуэстра-Сеньора-де-ла-Канделария) ежегодно на «Фиесту». Канделария» проводится 2 февраля в честь покровительницы Западных Висайских островов Нуэстра Сеньора де ла Канделария . Этот фестиваль является вторым по величине марианским фестивалем после Пеньяфрансии в Наге, Камаринс-Сур , на Филиппинах .

Городское планирование города, развитие недвижимости и спрос на аутсорсинг бизнес-процессов (BPO) способствовали укреплению его репутации как одного из самых пригодных для жизни городов в стране. [20] По данным CBRE Group, он был определен как лучшее место для расширения аутсорсинговой деятельности за пределами метро Манилы и, по прогнозам, к 2025 году станет третьим по величине центром индустрии IT-BPO в стране . [21]

Этимология

Название «Илоило» происходит от старого названия «Илонг-илонг» ( филиппинский испанский : Ilong̃-ílong̃ ), означающего «носоподобный», относящегося к мысу между двумя реками ( Илоило и Батиано ), где расположены форт Сан-Педро и Здесь находился испанский порт 17 века. [22] [23] [24] [25]

История

Доколониальный период

Изображения из Боксерского кодекса (ок. 1595 г.), иллюстрирующие древних висайцев.
Территориальное расширение города Илоило.

Исторически мало что известно об этом регионе до прибытия испанцев. В «Historia natural del sitio, Fertilidad y Calidad de las Islas e Indios de Bisayas» (1668 г.) миссионер -иезуит Франсиско Игнасио Альсина (1668 г.) определяет происхождение народа хилигайнон «Отона» ( Паная ) как острова Лейте , который соотносится с языковой подгруппой хилигайнонского языка . [26]

Однако о происхождении народа Хилигайнон существует множество легенд . Среди них — эпос «Марагтас» Педро Монтекларо (впервые опубликованный в 1907 году), в котором описывается, как десять дату и их семьи во главе с Дату Пути покинули «королевство Борнео », спасаясь от жестокого правления султана Макатунау. Они прибыли на остров Панай и договорились о продаже низменностей с королем народа Ати Марикудо . Говорят, что ценой будет золотой салакот для Марикудо и длинное золотое ожерелье для его королевы Маниван-тиван. Затем между двумя народами был заключен договор о дружбе, и атис исполнили свои родные песни и танцы, что, как говорят, положило начало фестивалю Ати-Атихан . По словам монаха-августинца преподобного о. Сантарен записывает в испанскую эпоху этой доиспанской легендарной истории, что Дату Макатунао или Раджа Макатунао, который был «султаном мороса» и родственником Дату Пути, который захватил собственность и богатства десяти дату, был в конечном итоге убит воины по имени Лабаодунгон и Пайбаре, узнав об этой несправедливости от своего тестя Пайбуронга (Дату из Илоило), отплыли в Одтоян на Борнео, где правил Макатунав. Воины разграбили город, убили Макатунава и его семью, вернули украденное имущество 10 датусов, поработили оставшееся население Одтояна и отплыли обратно в Панай. Лабав Донгон и его жена Оджайтанайон позже поселились в месте под названием Мороборо. [27] Марагты также продолжают описывать другие поселения « малайскими данными » в других областях Висайских островов и Лусона . [28] [29]

Когда-то Марагтас (а также Кодекс Калантиау ) был широко принят и включен в школьные учебники, а теперь рассматривается современными учеными как мистификация начала 20-го века . Историчность эпоса впервые была оспорена историком Уильямом Генри Скоттом в 1968 году . способствовал включению Марагтаса в книги по истории Филиппин. [29]

В более поздней диссертации 2019 года «Mga Maragtas ng Panay: Сравнительный анализ документов о традиции поселений на Борнее» (Talaguit, 2019) [27] было обнаружено несколько более раннее описание мифа о миграции на Борней, написанное монахом-августинцем, преподобным о. Томас Сантарен. Его отчет « Бисаянские отчеты о ранних поселениях Борнея » был впервые опубликован в 1902 году как приложение к книге « Игорроты: estudio geográfico y etnográfico sobre algunos distritos del norte de Luzon» о. Анхель Перес. Отчет Сантарена предположительно представляет собой прямой испанский перевод двух рукописей, приобретенных у местных жителей в Илоило где-то после 1858 года, когда он находился там. Подробности рассказа Сантарена подтверждают большую часть рассказа Монтекларо. Однако рукописи, с которых переводил Сантарен, предположительно были написаны только в колониальную эпоху на латинизированном Хилигайноне , поскольку доколониальные висайцы передавали историю через устную традицию, а не в письменной форме. Таким образом, маловероятно, что они имеют доколониальное происхождение. Однако правильно будет считать, что Марагтас (или, по крайней мере, его элементы) произошли от местной народной истории, а не от подлинной истории или просто выдумок Монтекларо. [27] [30]

Отон, нынешний город Илоило, был упоминание в записях династии Юань в 1300-х годах, когда Отон назывался на китайском языке хоккиен :啞陳; Пэх-э-джи : А-тан . [31]

В Панайе, по словам монаха Гаспара де Сан-Агустина, OSA, «...в древние времена был торговый центр и двор самой прославленной знати на всем острове». [32]

Ранний испанский колониальный период

Карл V Испании .

В 1519 году король Испании Карл I уже приобрел и унаследовал католические королевства. Он был королем всей Испании, королем Германии и императором Священной Римской империи, герцогом Бургундии и Люксембурга , графом Голландии , графом Барселоны , графом Фландрии , принцем Астурийским , эрцгерцогом Австрии , королем Арагона , королем Иерусалима , Каталония, Валенсия, Неаполь, две Сицилии, Корсика и Сардиния. Король Западной и Восточной Индии, островов и материковой части Океанского моря. Король Италии , король Богемии и Венгрии. Он поручил Фернану Магеллану совершить кругосветное путешествие, особенно для налаживания международной торговли на Острове специй. Опасное и неопределенное путешествие: 5 кораблей с 270 людьми отправляются из Севильи, и к 1520 году экспедиция в течение нескольких месяцев пересекала спокойный океан, который они называли Пасифико или Мирный. [33] Когда они приближались, были видны горы Самара и Лейте, которые команда назвала «Лас Велас» или «Паруса». Они высаживаются на безлюдном острове Хомонхон на неделю после долгого путешествия за едой и водой и называют это место «Буэнас Сенас», или добрый знак. Они прошли через Сиаргапоский пролив и высадились на острове Лимасава и были мирно приняты местными жителями. Обрадованные испанцы установили крест на холме и отслужили первую мессу. Это было первое испанское поселение и место зарождения христианства на Филиппинах. Местным жителям было предложено посетить другого вождя-родича, жившего на реке Бутуан . Король Бутуана принял испанцев 8 апреля 1521 года. Вернувшись в Лимасаву, принц Лимасавы также рассказал им о трёх могущественных кедатуанах – в Сугбу, Йронг-йронге и Тондо. 17 марта 1521 года Магеллан назвал недавно открытый остров «Лас-Ислас-де-Сан-Лазаро». К 7 апреля Магеллан прибыл в Сугбу. Дату Зула из Мактана послал Магеллану двух коз.

« В пятницу, двадцать шестого апреля, Зула, второй вождь острова Мактан, послал одного из своих сыновей представить двух коз генерал-капитану и сказать, что он пришлет ему все, что он обещал, но что он не смог послать его ему из-за другого вождя Лапу-Лапу, который отказался подчиняться королю Испании » [34] .

Хумабон обманом заставил Магеллана убить Лапу Лапу , Дату или вождя близлежащего острова Мактан . [35] Люди Хумабона, сопровождавшие Магеллана, не вступали в бой с Лапу-Лапу. Магеллан был поражен отравленной стрелой, он повернулся к своим людям, возвращавшимся к кораблям, и упал. На следующий день раджа Хумабон из Сугбу устроил банкет для испанцев. Двадцать семь испанских моряков погибли из-за отравления кебуанцами. Раджа Хумабон восстановил дружеские отношения с Лапу-Лапу, так как женат на Харе Хумамай, племяннице Лапу-Лапу.

При Филиппе II в 1565 году испанцы в Мексике вернулись на Себу, чтобы отомстить за смерть Магеллана за предательство себуанцев. Мигель Лопес де Легаспи несколько дней грабил и сжигал дома в Себу. Себуанцы отступили, опасаясь тяжеловооруженных испанцев, которые теперь располагали грозной реформированной пехотой под названием Терсиос , состоящей из алабардеро , альфереса с мечом и аркабусеро с порохом . [36] Мигель Лопес де Легаспи направил Фелипе де Сальседо вместе с испанским монахом Мартином де Радой и другими миссионерами-августинцами искать еду. Они высадились в Илоило и основали временное поселение в Арауте где-то в Думангасе . В 1566 году они основали поселение на территории между Огтонгом ( Отон ) и современным районом Ла-Вилья-Рика-де-Аревало города Илоило. Хотя Отон был основан в 1566 году, он составляет большую часть территории указанного поселения вместе с Аревало, но формально был основан в 1572 году как второй официальный испанский колониальный форпост после города Себу . Город был основан 80 чистокровными испанцами из Европы [37] и последовательно укреплен 66, 50, 169, а затем еще 169 мексиканскими солдатами из Латинской Америки в 1603, 1636, 1670 и 1672 годах. [38 ] В 1586 году здесь проживало 20 испанских семей , а гарнизон был усилен 30 испанскими и/или мексиканскими солдатами. [39] Позже, в 1700-х годах, Илоило был домом для 166 испанских филиппинских семей и 29 723 местных семей. [40] : 113 

В отличие от индианизированных кебуанцев , которые были нейтральны по отношению к испанцам, или частично исламизированных тагалогов Манилы, которые были более враждебны, жители Маджа-аса приветствовали иберийцев как союзников, поскольку в тот период Маджа-ас был вовлечен в войну против вторгшихся Мусульмане, особенно с Султанатом Бруней и его вассальными государствами, Султанатом Сулу и Королевством Майнила, которые, по словам испанского генерал-губернатора Франсиско де Санде , являются их кровными родственниками. [41] Тогда люди горячо приняли христианство, поскольку они поставляли большую часть наемников, использованных при завоевании частично исламизированной Манилы, правители которой были связаны с султаном Брунея. [42]

Когда испанцы пришли на Висайи, они отметили, что пираты среди них были более грозными, чем мусульмане Холо и Минданао. Весь год после сбора урожая они отправлялись в далекие места, чтобы охотиться на рабов и совершать внезапные нападения на поселения. Те, кто не жил вдоль рек, совершали набеги в феврале, марте, апреле, октябре и ноябре, углубляясь во внутренние части островов, грабя деревни. Эти рейдовые экспедиции называются панггубат (существительное) или манггубат (форма герундия глагола). [43]

План форта Илоило 1738 года, ранее называвшегося Fortificación de Nuestra Señora del Rosario en el Puerto de Yloylo, Provincia de Oton , в начале 1700-х годов.

Однако после христианизации и испанизации самые жестокие налетчики рабов на Филиппинских островах, народ Панай и другие христианизированные народы архипелага были обращены и реформированы, отказались от практики рабства, пиратства и набегов и довольствовались тем, что были простыми солдатами. или фермеры. [44] [45]

В 1581 году Ронкильо переместил колониальный центр из Огтонга примерно на 12 километров (7,5 миль) на восток из-за периодических набегов пиратов моро , а также голландских и английских каперов. Он переименовал эту новую колониальную резиденцию в Ла-Вилья-Рика-де-Аревало в честь своего родного города в Авиле, Испания . [46] Ронкильо также поселил группы испанских и мексиканских солдат, которые стали первыми колонистами Аревало, когда он построил свой особняк в этом районе. [47] Китайские торговцы, снабжавшие колонистов, затем обосновались в парианском Моло Илоило . [48] ​​Тем временем, Харо вскоре был заполнен различными видами метисов (люди смешанной расы), район Ла-Пас был местом, где собирались приверженцы мексиканского образа Богоматери Мира и Доброго Путешествия ; и Мандурриао принимал растущую индийскую общину возле индийского сикхского храма Нанак Дарбар . [49]

В первые дни испанского периода; первые манильские галеоны изначально были построены в порту Отон к западу от Илоило. Поскольку в Испании не было прецедента огромных размеров манильского галеона, можно утверждать, что прототипы манильских галеонов имели висайскую конструкцию, поскольку висайцы уже строили огромные многомачтовые четырех-пятипалубные карако в своих войнах против другие королевства и, таким образом, технические ноу-хау для постройки первых манильских галеонов были усовершенствованием висайского судостроения по сравнению с испанским судостроением. Отон построил первые галеоны в Маниле, прежде чем производство было передано на верфи Бикол и Кавите .

1600–1700-е гг.

В 1600 году началось крупное нападение мусульман на город Илоило с участием 70 кораблей и 4000 воинов, совершавших набеги и нападения на несколько Висайских островов с целью похищения рабов. Однако атака была отбита силами из 1000 висайских воинов и 70 мексиканских аркебузиров под командованием дона Хуана Гарсиа де Сьерра (испанского алькальда-мэра ), погибшего в бою. [50] С увеличением вторжений моро в конце шестнадцатого века, испанская оборона на Висайских островах была усилена за счет строительства форта в Илоило, укомплектованного двумя ротами (мексиканских) солдат. [51]

В 1635 году, стремясь пресечь исламские набеги рабов на Висайские острова, висайцы-христиане из Илоило вместе с испанскими офицерами и своими солдатами-латиноамериканцами из Перу [52] вскоре основали город Замбоанга и поселились в нем, используя его как крепость. для предотвращения нападений моро на Висайских островах и в качестве плацдарма для христианских кампаний на мусульманском Минданао.

В 1700 году из-за постоянно растущих нападений, особенно со стороны голландцев и моро, испанцы снова переместили свой центр власти примерно на 25 километров (16 миль) на восток, в деревню Иронг-Иронг, которая имела естественную и стратегическую защиту от набегов. В устье реки, протекающей через Панай, испанцы построили форт Нуэстра-Сеньора-дель-Росарио в Эль-Пуэрто-де-Илойло, провинция Отон [53] (теперь он называется фортом Сан-Педро ), чтобы лучше защищаться от набегов, которые теперь стали единственная угроза их власти на островах. Иронг-Иронг или Илонг-Илонг было сокращено до Илоило. Позже естественная портовая зона быстро стала столицей провинции. [46]

Эпоха сахарного бума и поздний испанский колониальный период (1800-е гг.)

Адуана де Илоило ( Таможня Илоило ) — вторая по величине таможня на Филиппинах после старой испанской Адуана (Интенденсия) де Манила в Интрамуросе и построенной в американскую эпоху Адуана де Манила (Таможня Манилы).

Испанское колониальное местное правительство в Илоило позволило китайским мигрантам, которые работали в промышленности города (семьи Локсин, Лопес, Джаландони, Лим и Сай), а также латиноамериканцам со всего Тихого океана ( Вице-королевство Новая Испания ), укомплектовать его военные укрепления (Аранета, Семьи Де Рама и Арройо). В конце 18 века развитие крупной ткацкой промышленности положило начало движению Илоило в сфере торговли и экономики на Висайских островах.

Иногда ее называют «Текстильной столицей Филиппин», [54] продукция экспортировалась в Манилу и другие зарубежные страны. Синамай, пинья и джуси — примеры продукции, производимой на ткацких станках Илоило. Благодаря развитию текстильной промышленности произошел также рост верхнего среднего класса. Однако с появлением дешевого текстиля из Великобритании и появлением сахарной экономики в середине 19 века эта отрасль пришла в упадок.

Особняк де Лопес ( «Сад Нелли» ), который называют « Королевой всех исторических домов в Илоило » и Панай, является одним из величественных особняков в историческом районе Харо , возникшем в результате сахарного бума.

Однако на смену угасающей текстильной промышленности пришло открытие порта Илоило для мирового рынка в 1855 году. Из-за этого промышленность и сельское хозяйство Илоило получили прямой доступ к зарубежным рынкам. Но что спровоцировало экономический бум Илоило в 19 веке, так это развитие сахарной промышленности в Илоило и соседнем с ним острове Негрос. Сахар в 19 веке пользовался большим спросом. Николас Лони , британский вице-консул в Илоило, развивал отрасль, предоставляя кредиты, строя склады в порту и внедряя новые технологии в выращивании сахара. Богатые семьи Илоило заселили большие территории Негроса , которые позже были названы гасиендами из-за высокого спроса на сахар на мировом рынке. Из-за роста коммерческой деятельности в Илоило выросли инфраструктура, места отдыха, образовательные учреждения, банки, иностранные консульства, коммерческие фирмы и многое другое.

Статус города

Королева-регент Мария Кристина Испанская и ее сын король Альфонсо XIII . Королева-регент повысила статус Илоило как города 5 октября 1889 года от имени короля Альфонсо XIII, который был еще несовершеннолетним.

5 октября 1889 года королевским указом статус Илоило был повышен с города до города, и это связано с растущим развитием торговли и промышленности, что сделало его вторым по значимости после Манилы. [55] [56] Таким образом, Илоило сменил Манилу, Себу и Виган в качестве официально объявленных городов. [57] [58] В соответствии с Законом Бесерры 1889 года, ayuntamiento Илоило было создано 7 января 1890 года, его открытие возглавил бывший генерал-губернатор Валериано Вейлер . [59] [60] Илоило-Сити был вторым по значимости городом на архипелаге в конце испанского режима. [61]

Революционный период (1896)

Непосредственной реакцией элиты Илонгго на начало восстания 1896 года в Маниле было удивление. Они немедленно ответили протестами возмущения и подтвердили свою лояльность Испании. Сами илонгго были едины в своей поддержке Испании в течение первых двух лет революционного периода. [62]

Вскоре после «Крика Балинтавака » Джаро Аюнтамиенто (еще один колониальный город, примыкающий к городу Илоило), состоящий из коренных илонгго, [63] созвал специальную сессию 1 сентября 1896 года, на которой восстание в Маниле было осуждено как непатриотический акт, «который не находит отклика в благородных сердцах жителей Хареньоса, которые не забывают огромную благодарность Испании, которая из ничего подняла нас к жизни цивилизации и прогресса». [64]

Ayuntamiento Илоило [65] также подтвердила свою преданность и лояльность Испании и сделала аналогичный протест. В письме города генерал-губернатору, осуждая восстание, говорится:

«Эти темные предательства, одно лишь представление о которых смущает добрых и преданных филиппинцев, вызвали единодушное чувство протеста и негодования среди народа Илонго, который высекает на своем самом почетном гербе священную и неугасимую любовь, которую он исповедует к славному испанскому народу. чем оно по праву гордится. Илонго — это испанцы, Ваше Превосходительство, и будут они испанцами до самой смерти, потому что они не хотят жить и умирать иначе, чем под сенью августейшего кастильского стандарта, которому они обязаны своим существованием. теперь достойные и свободные люди». [66]

Иностранная община города также попросила своих представителей посетить местные власти и выразить протест против восстания. То же самое сделали филиппинские приходские священники Харо, Моло, Мандурриао и Аревало. [67] Города в провинции Илоило также осудили восстание в Маниле, а города соседних провинций Капис и Антик, а также острова Негрос последовали этому примеру. Это придало смелости элите Илонгго инициировать организацию добровольцев, которые будут отправлены на подавление того, что считалось преимущественно тагальским восстанием. Этот шаг был поддержан испанскими и иностранными общинами Илоило. [68] Был собран батальон из пятисот местных добровольцев, который был разделен на две роты и помещен в состав в основном испанских офицеров. [69] Они прибыли в Манилу 16 января 1897 года. [70] Они были одним из крупнейших местных контингентов, служивших правительственным силам против войск Катипунана во главе с Эмилио Агинальдо на полях сражений в провинции Кавите. [71]

Семинарио Сан-Висенте Феррер в Харо, город Илоило , старейшее высшее учебное заведение в регионе Западных Висайских островов . Это пятая старейшая и последняя семинария, основанная испанцами на Филиппинах.

Добровольцы Илонгго отличились в боях в Кавите. После подписания Пакта Биак-на-Бато они вернулись в Илоило. В апреле 1898 года их возвращение на родину, как и отъезд, было встречено с большой помпой. Это побудило Илонгго к более публичным выступлениям и проявлениям лояльности к Испании. [72]

Благодаря лояльности илонгго город Илоило был удостоен вечного [71] звания Муй Нобль (Благороднейший). Королевский указ о присвоении этого титула был подписан 1 марта 1898 года королевой-регентшей Марией Кристиной. [73] [74] Со временем этот титул принес Илоило-Сити репутацию любимого города королевы на юге или просто города королевы на юге , второго по важности испанского порта после Манилы и расположенного на юге. столицы архипелага. Кстати, в начале американского периода до Второй мировой войны Себу стал вторым по важности портом (Илоило был частично разрушен бомбардировками, пожарами и беспорядками во время американской оккупации города Илоило).

Тем не менее, именно в этот период филиппинской истории Илоило был более известен как Королевский город Юга . Это указывает на тот факт, что это прозвище было связано с благосклонностью королевы-регентши и с почетным титулом, присвоенным Илоило-Сити как La Muy Leal y Noble Ciudad (Самый лояльный и благородный город) из-за лояльности его граждан испанцам. Корона. [75] Кроме того, Илонгго, которые были одними из первых союзников испанской короны на архипелаге, внесли свой вклад в испанское завоевание Лусона. Именно в Аревало (позже район города Илоило), Панай, 8 мая 1570 года было запланировано и начато завоевание Лусона с помощью жителей острова-мореплавателей. [76]

Современная площадь Либертад (бывшая площадь Альфонсо XII [Эль-Дуодесимо] ) ночью на фоне мэрии Илоило .

После поражения испанских войск в битве при Манильском заливе во время испано-американской войны столица Испанской Ост-Индии была перенесена в Илоило, а новым генерал-губернатором, проживающим в городе, стал генерал Диего де лос Риос. Между американскими и испанскими войсками было объявлено перемирие в ожидании переговоров совместной комиссии обеих воюющих стран в Париже, Франция, об условиях мира. Тем временем генерал Агинальдо отправил в Панай несколько небольших судов с тагальскими революционерами, чтобы поднять восстание на Висайских островах. Он стремился обезопасить все возможные территории, прежде чем в Париже будут установлены условия мира. На кону была надежда, что фактическое владение территориями повлияет на окончательное решение. [77]

К октябрю 1898 года в Панай были отправлены новые тагальские экспедиции, которые вынудили или убедили его народ подняться с большей силой, чем когда-либо, пока, наконец, генералу де лос Риосу не пришлось отступить в Илоило. К середине ноября, заручившись поддержкой жителей городов за пределами Илоило под руководством генерала Мартина Дельгадо, практически весь остров Панай, за исключением Илоило (собственно города), Харо, Ла-Паса и Моло находился под революционным господством. К декабрю де лос Риос удерживал только город и порт Илоило. [78]

25 декабря 1898 года (через пятнадцать дней после подписания Парижского договора 10 декабря) [79] испанское правительство сдалось революционерам Илонгго на площади Альфонсо XII ( сегодня Плаза Либертад ), сделав Илоило последней столицей испанского государства. Империя в Азии и Тихоокеанском регионе. Военный губернатор провинции Рикардо Моне, который представлял генерал-губернатора де лос-Риос, вместе с подполковником Агустином Солисом официально передал площадь Альфонсо XII Дельгадо, который представлял Эмилио Агинальдо, президента недавно созданной Филиппинской Республики, в Илоило. Впоследствии Дельгадо был назначен губернатором провинции.

Вновь обретенная свобода Илонгго продлится недолго. Американские войска прибыли в Илоило 27 декабря 1898 года под командованием генерала Маркуса П. Миллера и впоследствии были усилены до общей численности около 3000 солдат и двух кораблей, [80] чтобы овладеть территорией в соответствии с с Парижским договором. [81]

Федеральное государство Висайские острова было создано 2 декабря 1898 года с целью продвижения идеала федерации независимого филиппинского государства. В его состав вошли кантональные правительства Бохола и Негроса, а также Временное правительство Висайских островов, которое осуществляло власть над Панаем и Ромблоном. Правительство федерального государства было создано по образцу федерализма Соединенных Штатов и Швейцарской конфедерации . [13] Сообщается, что правительство было создано после консультаций с Эмилио Агинальдо . Роке Лопес, который был президентом временного правительства Панай, стал президентом федерального государства, а город Илоило был назначен столицей Висайских островов. [82]

Филиппино-американская война

После того, как испанские войска покинули город, революционные силы официально вошли в город под музыку и транспаранты. Правительство было сформировано. 17 января 1899 года в результате выборов на должность мэра был назначен Раймундо Меллиса, представитель знатной семьи из Моло, пользовавшейся уважением как местных жителей, так и иностранцев. Однако влияние нового режима, установленного правительством Агинальдо, не распространялось далеко за пределы дневного перехода от столицы. На пороге города и провинции Илоило американцы ждали сигнала из Манилы. Войска США пополнились еще двумя кораблями, хотя никаких столкновений с революционерами после того, как испанцы покинули город, не произошло. Миллер потребовал сдачи Илоило, но выстрела не последовало. Американцы ждали подходящего момента, поскольку только 6 февраля 1899 года американский сенат ратифицировал Парижский договор. [83]

4 февраля вспыхнули военные действия между силами Агинальдо и американцами на Лусоне. Эмиссары передали Илонгго послание Агинальдо, чтобы удержать город от врагов. Требование о капитуляции было возобновлено Миллером 7 февраля, после получения приказа из Манилы, с угрозой бомбардировать Илоило к 12-му числу месяца, если капитуляции не произойдет. [84]

Генерал Мартин Теофило Дельгадо марширует в 1901 году впереди 30 офицеров и 140 солдат, чтобы сдаться Бригу. Генерал Роберт П. Хьюз, региональный командующий силами США, оккупировавшими страну.

Когда американцы готовились атаковать город, 1650 местных солдат под командованием генерала Мартина Дельгадо стали неуправляемыми и наглыми по отношению к своим офицерам. Им обещали ежемесячное вознаграждение в размере 4 филиппинских песо и еду, но они получили только 1 филиппинский пес. Угрозы мятежа, разграбления и сожжения города вынудили генералов собрать деньги в городах Панай, чтобы умиротворить висайские контингенты. То же самое произошло и с тагальской составляющей войск. Опасность беспорядков в городе и поведение местных солдат вызвали страх среди жителей. Китайские торговцы закрыли свои магазины, оставив лишь небольшую дыру для ведения бизнеса. Многие известные семьи, постоянно опасавшиеся за свою безопасность, перебрались на остров Негрос на небольших шхунах под филиппинским флагом, не имея никаких проблем с американскими кораблями, находившимися в режиме ожидания в водах между двумя островами. [84]

10 февраля на внеочередном заседании мэрии обсуждались планы предстоящей бомбардировки города. Было предложение сжечь Илоило, но мэр выступил против этого варварского плана. Большинство на собрании высказалось за сожжение, которое рассматривалось как приглашение грабить, опустошать и убивать. Зачинщики, не имевшие имущественных интересов в Илоило, но завидовавшие тем, кто ими обладает, нашли готовый ответ со стороны тагальских наемников, не имевших местной привязанности к городу. [85]

Американцы выпустили первый снаряд 11 февраля 1899 года. Иностранные очевидцы заметили, что в результате бомбардировки было повреждено немало зданий. Тем временем с раннего утра было замечено, что отступающие туземные солдаты, сопровождаемые толпой отбросов, носились туда и сюда, бросая головни в промытые нефтью дома. Китайцам пришлось без толку забаррикадироваться, поскольку пожар сжег их базары. Европейцам и испанским полукровкам пришлось защищаться всеми возможными способами, включая подкуп бунтовщиков несколькими песо. Два британских военных корабля на рейде отправили лодки на берег и высадили группу морских пехотинцев, которые предприняли отважную попытку спасти иностранную собственность, [85] поскольку Соединенное Королевство имело сильный деловой интерес в Илоило и консульстве.

К часу того же дня американцы высадились и восстановили порядок. Были расставлены часовые, чтобы охранять то, что еще осталось от имущества горожан. В свое время требования о возмещении ущерба были направлены американским военным властям, но все они были отклонены. [86]

Десять лет спустя статья, опубликованная в местной газете Nuevo Heraldo, резюмировала падение Квин-Сити такими словами:

«Пожар оставил после себя только имя Илоило, так как основная часть города была превращена в пепел отступающими войсками Илонго. Это событие стало причиной разрушения такого прекрасного города, уступающего только Маниле, где, если и существовал не было избытка денег, не было недостатка в благосостоянии народа, и жизнь была благополучной и мирной, если бы мозг, задумавший такой безоговорочный поступок, измерил последствия... может быть, он никогда бы не осмелился это сделать...» [ 87]

Парусные корабли на пристани Мюэль Лони в городе Илоило, примерно 1920-1930-е годы.

К февралю 1899 года американцы начали мобилизацию, чтобы утвердить свою власть над городом и провинцией. Они продолжали встречать сопротивление со стороны илонгго, которое продолжалось до 1901 года. В этом случае Илоило также оказался в числе последних городов, захваченных американцами. [88] Многие лидеры сдались новому режиму и были реинтегрированы в общество Илонгго без каких-либо условий. Среди них был генерал Мартин Дельгадо, принявший должность губернатора провинции Илоило с 1901 по 1904 год под американским флагом. В то время он был самым высокооплачиваемым губернатором на всем архипелаге, получая ежегодно 3000 долларов золотом. [89]

Вид на гавань Илоило с высоты птичьего полета, примерно 1920-1930-е годы.

Местное самоуправление было установлено в некоторых городах Илоило к 11 апреля 1901 года. Хосе Мария Гей был назначен алькальдом, Матиас Хибьернас был teniente alcalde Илоило; Хосе Юсай был президентом Моло; Пабло Борромео был президентом Аревало; Руперто Монтинола был единственным представителем Харо, но не был его президентом; Президентом Мадурриао был Эмигдио Меса. Эмилио Магбануа был назначен представителем полиции. Судья суда первой инстанции Хуан де Леон-и-Бенедикто заметил, что существовало соперничество между пуэбло Илоило, Харо и Моло, которые соседствуют друг с другом и находятся всего в получасе езды на карете друг от друга. Кроме того, Моло и Харо — жилые пуэбло, а Илоило был деловым городом для обоих. Также было рекомендовано присоединить Аревало к Моло, а Ла-Пас к Харо. Общая численность населения этих территорий в 1901 году составляла 100 000 человек. [90] Президенты и другие представители были также назначены от городов Алимодиан, Миаг-ао, Джаниуай, Мина, Отон, Пасси, Гимбал, Пототан, Сан-Хоакин, Санта-Барбара и Сан-Мигель, Павия, Сара, Нагаба (ныне известная как Нуэва-Валенсия), Сан-Энрике, Ламбунао, Кордова (сегодняшний барангай Тигбауана), Кабатуан, Леганес, Тигбауан, Банате, Буэна-Виста, Навалас, Тубунган, Дуэнас, Мандурриао, Маасин , Лусена и Леон. Другие ранее существовавшие города, такие как Анилао и Баротак-Вьехо, были объединены с другими городами. [90]

После революции и филиппино-американской войны всем наиболее трезвомыслящим и образованным илонгго стало ясно, что правительство Агинальдо потерпело неудачу, по крайней мере, в Панай. Позитивные висайцы, чьи имущественные интересы были на кону, были убеждены, что абсолютная независимость без какого-либо контроля или защиты со стороны какой-либо установленной политической власти была преждевременной и обреченной на катастрофу. Недовольство Висайцев против преобладания тагальцев также было фактором, который способствовал провалу правительства Агинальдо. Но отягощающим фактором были диктаторский вид и жестокое поведение тагальских войск, разрушивших теорию братского единства. [91] Анания Диокно , лидер тагальских контингентов, известный своей жестокостью в своих кампаниях в Каписе и Илоило, оставил неизгладимое, недостойное похвалы воспоминание в истории Панай. [84] [92]

Американская колониальная эпоха и появление протестантизма и контрреформации (1900–1941)

Центральный Филиппинский университет был основан в 1905 году на основе гранта, предоставленного американским промышленником , нефтяным магнатом и филантропом Джоном Д. Рокфеллером американскими баптистскими миссионерами; это первый основанный баптистами и второй американский университет на Филиппинах и в Азии.

В 1900 году ни один американец не вернул городу статус поселка. На основании Закона № 719 от 1903 года муниципалитеты Харо , Ла-Пас , Мандурриао и Моло были включены в состав муниципалитета Илоило . [93] Павия также была включена в состав Илоило из Санта-Барбары на основании Закона № 1333 от 19 апреля 1905 года. [94] Позже Исполнительный указ № 64 от 24 декабря 1907 года отделил Павию и Харо от Илоило и образовал их как муниципалитет Харо. вступил в силу 15 февраля 1908 года. [95] Ла-Пас был восстановлен как отдельный муниципалитет в 1920 году на основании Указа № 70, подписанного 11 октября 1919 года.

Американцы инициировали строительство улиц Балуарте и Арройо, продление улицы Дельгадо до Валерии и от улиц Фуэнтес и Джаландони до нынешнего УП на Висайских островах. Улицы Кесон и Мабини были заасфальтированы, а также построены тротуары. Более важным событием стала установка уличных фонарей по всему городу в 1921 году. В 1926 году началось расширение таких важных улиц, как Генерал Луна, Дж. М. Баса и Ледесма. В 1927 году была открыта улучшенная улица Валерия-Ледесма (ранее известная как Вейлер) (Дэвид, 1937). [96]

Во время американского колониального режима на Филиппинских островах американцы принесли с собой свою протестантскую веру. В 1898 году было заключено соглашение вежливости о том, что Филиппинские острова будут разделены на различные протестантские конфессии для миссионерской работы, чтобы избежать будущих конфликтов; Илоило - одно из первых излюбленных мест в стране, куда пришли первые протестантские секты из-за экономической известности и важности города рядом с Манилой в то время. [97] Западные Висайи и Негры, в соответствии с соглашением о вежливости, были переданы под религиозную юрисдикцию баптистов, хотя другим протестантским сектам было разрешено выполнять миссии в том же районе.

Вид с воздуха на Илоило, примерно начало 1900-х годов.

Протестантские миссионеры инициировали крупные предприятия в преимущественно католической провинции. Пресвитериане основали первую протестантскую и американскую больницу в стране — миссионерскую больницу Илоило . Предположительно, также произошло то, что Илоило является первоначальным местом основания Университета Силлимана , первого протестантского и американского университета в стране и в Азии. Однако из-за католической оппозиции относительно того, где будет стоять школа, ее основатель Дэвид Хиббард искал новые места. Он поехал на Себу, а затем совершил поездку в Думагете , где он решил основать Университет Силлимана и где в настоящее время находится Университет Силлимана. [98]

С другой стороны, баптисты основали такие учреждения, как Центральный Филиппинский университет в 1905 году, ставший первым баптистским и вторым американским университетом в Азии; Евангелическая церковь Джаро , первая баптистская церковь на Филиппинах; и Конвенция филиппинских баптистских церквей , старейшая баптистская организационная организация на Филиппинах. [99] Позже адвентисты седьмого дня основали Адвентистский центр Джаро, первую организованную церковь адвентистов седьмого дня за пределами Манилы.

Центральный Филиппинский университет был основан на грант, предоставленный тогда самым богатым американским промышленником и нефтяным магнатом Джоном Д. Рокфеллером. [100] [101] [102] [103] [104] Центральный филиппинский университет стал пионером программы работы и учебы в стране, которая позже была разработана и использована другими учебными заведениями, а также создала первый и старейший орган управления студентами на Юго-Востоке. Азия создана по образцу американского гражданского правительства, Центрально-Филиппинской университетской республики , созданной в 1906 году после основания Промышленной школы Джаро, предшественницы ЦП.

Миссионерская больница CPU-Iloilo , основанная в 1901 году протестантским пресвитерианским американским миссионером и врачом Джозефом Эндрю Холлом, является первой больницей на Филиппинах, основанной американцами и протестантами.

Под эгидой Пресвитерианской церкви в США в 1901 году американским врачом-миссионером Джозефом Эндрю Холлом и его женой Джейн Рассел Холл был основан Мемориальный миссионерский госпиталь Союза Сабины Хейнс (Union Mission Hospital). Больница также является первой больницей для солдат и полицейских (предшественника Филиппинской национальной полиции ) во время американского колониального режима в стране. Больница стала пионером в области сестринского образования в стране, открыв Школу подготовки медсестер при больнице Union Mission, первую школу медсестер на Филиппинах. Позже больницу передали протестантам-баптистам. В 1931 году миссионерская больница Юниона переехала на свое нынешнее место в собственность, купленную баптистами, поэтому год спустя, в 1932 году, больница вместе со школой медсестер изменила свое название на миссионерскую больницу Илоило. Позже школа была передана и стала органическим академическим подразделением Центрального филиппинского университета (ныне Колледж медсестер Центрального филиппинского университета) . Больница миссии Илоило на протяжении многих лет ассоциировалась с Центральным филиппинским университетом в качестве университетской больницы (CPU-Миссионская больница Илоило). ).

До настоящего времени различные евангелические протестантские конфессии (составляющие около 2,8% филиппинцев) и их учебные заведения также обслуживают студентов-католиков в Илоило, которые составляют 83% населения. [105]

Захват монастырских земель и приходов, а также вышеупомянутая протестантская деятельность создали у американской и филиппинской общественности впечатление об антикатолической позиции американской оккупации островов в первые годы американского правления. Комиссия Тафта , единственный законодательный орган американского правительства на Филиппинах (тогда известных как Филиппинские острова под суверенным контролем Соединенных Штатов), еще во время филиппино -американской войны , подверглась нападкам со стороны католической прессы в Нью-Йорке за анти- - Католический фанатизм. Вскоре давление со стороны влиятельных католиков в Соединенных Штатах, а также в Ирландии заставило президента Теодора Рузвельта назначить католика в комиссию по защите католических интересов на Филиппинах. Влиятельные католики в Маниле последовали этому примеру. Обеспокоенность по поводу голосования католиков на национальных выборах побудила гражданское правительство отправить комиссию в Ватикан для переговоров по изучению возможных решений католического вопроса на недавно приобретенной территории. Перед приездом в Рим глава Комиссии лично посетил кардинала-архиепископа Балтимора. [106] Постепенно применялись приемлемые решения. В 1902 году президент Соединенных Штатов Америки поручил двум американским монахам-августианам стать инициаторами движения по отправке американских священников на Филиппины, чтобы заменить испанских монахов, [107] число которых уменьшилось (с 1013 в 1898 году до 246 в 1903 году). из-за обычных потерь персонала из-за смерти или выхода на пенсию, смерти, вызванной местными боевыми действиями, или добровольного возвращения в Испанию. [108]

Старое здание испанской эпохи Коледжио-де-Сан-Агустин , нынешний Университет Сан-Агустина. Он был построен для противодействия протестантизму испанскими римско-католическими монахами-августинцами через своих американских собратьев.

В Илоило американские католики противостояли протестантским американским миссиям, а американские католические епископы, такие как Фредерик Рукер, Деннис Джозеф Догерти и Джеймс Макклоски, были названы в честь римско-католического престола Джаро в городе Илоило. Эти епископы поддержали образовательные достижения испанских монахов, привлекая американских и европейских католических миссионеров, среди которых были сестры милосердия Святого Павла и священники-миссионеры-августинцы . Августинцы, которые первыми принесли христианскую веру на Филиппины, а также на остров Панай, и которые построили на этом острове многовековые церкви, [109] основали в 1904 году Коллегию Сан-Агустин, которая в конечном итоге стала единственный университет Ордена Августинцев в Азии. Во время американского режима их собратья из Соединенных Штатов постоянно развивали это учреждение, которое позже стало первым университетом в Илоило. Американские католические епископы также поддерживали и модернизировали семинарию Св. Винсента Феррера (основанную в 1869 году как Collegio-Seminario de San Vicente Ferrer), которая была первым высшим учебным заведением в Западных Висайях. Несмотря на то, что августинцы были католиками, а баптисты — протестантами, они взаимно обогащали друг друга посредством диалога главным образом потому, что идеалы августинистов были основой протестантизма, поскольку первым протестантом был Мартин Лютер , и он сам был бывшим священником-августинцем, а протестантское рвение к реформации от коррупции даже начал некоторые реформы в самой церкви. Святой Иезекииль Морено , который был рукоположен в малые ордена в Джаро, Илоило, прошел тонкую грань между реформой, послушанием и лидерством, поскольку он служил и ходил рука об руку с осужденными повстанцами и преступниками в тюрьме Ивахиг и исправительной ферме . Он также был послушен. своему начальству в Ордене Воспоминаний Августина , реформаторском движении или движении «Воспоминания» в Ордене Августинцев, взявшем элементы протестантской Реформации. Святой Иезекииль Морено также стал лидером политического движения, когда стал епископом Пасто, Колумбия . [110]

Посещение святого Иезекииля Морено является гармонизированным воплощением древней Конвивенсии в Испании, когда существовали разные религии и королевства; Язычники, христиане, иудеи и мусульмане жили бок о бок и изо всех сил пытались сохранить свою перспективную чистоту, соперничали друг с другом и в то же время взаимообогащали друг друга, не превращаясь при этом в смешанный плавильный котел смешанной и запутанной трясины. По совпадению, святой Иезекииль Морено был рукоположен в малые ордена в тогдашней церкви Харо, в которой находилась статуя Девы Марии под названием « Нуэстра Сеньора де ла Канделария де Харо ». Образ со сложными свойствами аллюзии Convivència вследствие слияния множества символов различных культур, одновременно присутствующих в изображении, но скорее всего не земного характера и является чистой благодатью, нисходящей с небес или образом, «не высеченным руками человеческими» вследствие его чудесная природа была найдена плавающей в реке, меняющейся в весе и увеличивающейся в размерах.

Рынок в Илоило, 1910-е годы.

Сестры-паулинианки взяли на себя управление больницей Святого Павла, первоначально принадлежавшей католической епархии Джаро. Епископ Деннис Джозеф Догерти, который позже стал кардиналом архиепископом Филадельфии , передал сестрам медицинское оборудование. В ознаменование щедрости епископа больница назвала в его честь новую часть учреждений: CADMA (Медицинское приложение кардинала Догерти). Чтобы удовлетворить растущую потребность в медсестрах для своей больницы, паулиниане также открыли школу медсестер. Сегодня это учреждение также стало университетом ( Университет Святого Павла в Илоило ) и с тех пор предоставляет высококвалифицированных специалистов здравоохранения, известных во всем мире своими навыками и преданностью работе.

Больница Святого Павла Илоило (около 1920 г.). Основанная во время американского колониального периода в 1911 году дочерями Святого Павла или Шартра, это старейшая существующая больница указанного римско-католического ордена на Филиппинских островах.

Во время американской колониальной оккупации одна из платформ колониального правительства была первой, чтобы создать и внедрить систему государственного образования на островах, а томаситы были задействованы и уполномочены американским правительством преподавать в государственных школах, которые будут созданы. Томаситы терпели религиозную свободу, которая является одной из основ конституции Соединенных Штатов и наследия Филиппин, хотя им было поручено и под их опекой преподавать в государственных школах в колониальный период. Государственные школы, которые были созданы, когда томаситы пришли в Илоило, - это педагогическая школа Илоило, современный государственный университет Западных Висайских островов (официально основанный в 1924 году, но датируемый 1902 годом как часть системы филиппинских педагогических школ на Филиппинах); Национальная средняя школа Илоило, первая государственная провинциальная средняя школа на островах; и начальная школа Балуарте, первая государственная начальная школа на островах.

В 1936 году был принят Закон Содружества № 57, предоставляющий Илоило статус города; Несколько дней спустя в эту хартию были немедленно внесены поправки Законом Содружества № 158, согласно которым муниципалитеты Ла-Пас и Аревало стали частью территории нового города. [111] Илоило восстановил статус города 16 июля 1937 года на основании Закона о Содружестве № 158. В состав города Илоило вошли города Ла-Пас и Аревало, которые были открыты 25 августа 1937 года. С другой стороны, муниципалитет Харо, был включен в состав Илоило-Сити несколько лет спустя на основании Закона Содружества № 604 от 22 августа 1940 года, который внес поправки в городской устав Илоило, включив в состав Илоило-Сити муниципалитет Харо «в день, когда президент Филиппин может установить по провозглашению». [112] С этой целью президент Мануэль Л. Кесон издал Прокламацию № 663 7 января 1941 года, указав 16 января как дату присоединения Харо к Илоило-Сити. [113] Спрос на сахар падал, волнения рабочих в портовой зоне отпугнули инвесторов, а открытие субпорта Пулупандана в Западном Негросе переместило импорт сахара ближе к сахарным фермам.

Японская оккупация (1942–1945)

Главный кампус Центрального филиппинского университета, вид с воздуха с северо-восточной стороны, 1960-е годы. Во время начала Второй мировой войны вся собственность Central в ее главном кампусе была сильно разрушена. Главный кампус разрушенного войной университета был перестроен после послевоенного периода, в результате чего получился хорошо продуманный план кампуса, усеянный пальмами и акациями и являющийся домом для множества столетних колониальных построек американского наследия, построенных в начале 1900-х годов.

К 1942 году японцы вторглись в Панай, и экономика страны замерла. Во время Второй мировой войны Илоило контролировалось несколькими японскими батальонами. Конечная цель Японии заключалась в том, чтобы глубоко закрепиться на Филиппинах, чтобы в конце войны они могли оккупировать их так же, как это сделали испанцы и американцы много лет назад. Японцы построили «станции утешения» в Илоило в 1942 году, где они заключили в тюрьму филиппинских « женщин для утешения », которых они регулярно насиловали, жестоко обращались и убивали ради развлечения. [114] [115] [116] Тем не менее, во время японской оккупации Макарио Перальта-младший освободил большую часть Панай (за небольшими исключениями) от японского империализма, а также других союзных партизан в других провинциях из Ромблона , Палавана , Мариндуке и некоторых частей Масбате и Миндоро , считающиеся большинством освобожденных островов Панай , являются « первыми среди равных » в их сети альянсов. [117] : 110 

Когда 25 марта 1945 года Илоило был освобожден филиппинскими и американскими войсками от японской военной оккупации, остатки этих батальонов содержались на Джаро Плаза в качестве временного изолятора. [88]

Послевоенный упадок

Война сильно повредила инфраструктуру Илоило. Однако продолжающийся конфликт между профсоюзами в портовой зоне, упадок сахарной экономики и ухудшение ситуации с миром и порядком в сельской местности, исход Илонгго в другие города, провинции/регионы и острова, которые предлагали лучшие возможности и бизнес. Люди переезжали в другие города, такие как Баколод, Себу и Манила, что привело к снижению экономического значения Илоило в центральных Филиппинах. Сельские сельскохозяйственные районы продолжали помогать местной экономике. В течение многих лет из-за оттока инвесторов экономика Илоило развивалась умеренными темпами. [118]

Изменения происходили медленно. Сначала началось строительство рыбного порта и нового международного морского порта. Одна за другой коммерческие фирмы инвестировали в Илоило, стимулируя постепенное восстановление города.

Илоило стал высокоурбанизированным городом 22 декабря 1979 года благодаря построению дома Батас Памбанса. 51. В результате этого нового статуса его жители фактически лишились права голосовать за провинциальных чиновников. [119]

Илоило во время диктатуры Маркоса

Последние недели 1969 года ознаменовали начало периода волнений на Филиппинах. Проекты, основанные на долгах, инициированные Фердинандом Маркосом , достигли политической цели по его переизбранию, но привели к кризису платежного баланса Филиппин 1969 года сразу после выборов в ноябре 1969 года . После его второй инаугурации 30 декабря 1969 года стоимость песо начала падать, а инфляция привела к трехмесячному периоду социальных волнений, теперь известному как « шторм первого квартала» . [120] [121] [122] [123] В то время как крупные протесты проходили в столице Филиппин в Маниле, протесты также потрясли город Илоило. Студенты из основанного баптистами Центрального филиппинского университета (и расположенного неподалеку Западного технологического института в Ла-Пасе) стали особенно активными лидерами этих протестов, организовавшись в Федерацию студентов Илонгго или FIST. Среди студенческих лидеров этой организации были Вик Белория, Ренато Ганчеро и братья Наполеон и Роландо Лорка – все они позже были вынуждены скрываться после объявления Маркосом военного положения, отдать свои жизни, сопротивляясь диктатуре, и быть удостоены чести как мучеников в борьбе с режимом Маркоса, их имена были вписаны на стене филиппинского бантайог нг мга Баяни (Мемориал героев). [124] [125] [126]

Подойдя к концу последнего срока, разрешенного ему Конституцией Филиппин, Маркос ввел на Филиппинах военное положение в 1972 году. [127] Это ознаменовало начало 14-летнего периода единоначалия, исторически запомнившегося своим нарушения прав человека [128] [129] [130] Согласно документам Amnesty International, Целевой группы по задержанным на Филиппинах и аналогичных организаций, занимающихся мониторингом прав человека, [131] [132] историки полагают, что диктатура Маркоса была отмечена 3257 известные внесудебные казни , [132] 35 000 пыток политических заключенных и 70 000 тюремных заключений. [131] [133]

В Илоило находился один из важных центров содержания политических заключенных — лагерь Дельгадо. Среди наиболее известных заключенных, содержавшихся там, был адвокат Лейбористской партии Родольфо Лагок, который содержался там без предъявления обвинений в течение шести месяцев; [134] и героиня Второй мировой войны Коронасьон «Валингвалинг» Чива, чей статус легендарной героини Второй мировой войны был основной причиной того, что она в основном не пострадала во время задержания. [135] Другие, такие как активисты Луинг Поса-Доминадо и Джуди Тагивало, подвергались пыткам, избиениям и сексуальному насилию. [136] За свою различную роль в сопротивлении авторитарному режиму Лагок, Чива и Поса-Доминадо позже будут удостоены чести их имена вписаны на Стену памяти в Бантайог нг мга Баяни, посвященную мученикам и героям той эпохи. [134] [135] [136] Между тем, Тагивало позже некоторое время работал в Департаменте социального обеспечения и развития. [137]

21 век и экономический бум

После открытия нового коммерческого и делового центра в районе Мандурриао и строительства национальной автомагистрали, пересекающей этот район, такие крупные предприятия, как SM Supermalls , SM Prime Holdings , Megaworld Corporation , Gaisano Capital , Robinsons Land , Ayala Corporation , Filinvest , а компания Cebu Landmasters вложила огромные инвестиции в город, дав толчок и катализатор для будущего прогресса.

Кроме того, быстрая урбанизация вышла за пределы города, что привело к обширному развитию и инвестициям, которые принесли пользу окружающим городам в пределах метро Илоило. Уважаемые застройщики, в том числе Vista Land , Sta. Lucia Land , Global-Estate Resorts, Robinsons Land, Ayala Corporation и International Builders Corporation активно способствовали формированию развивающегося горизонта Метро Илоило за пределами города Илоило.

География

Вид с воздуха на город Илоило.

Город Илоило расположен на южном берегу острова Панай. Город обращен к проливу Илоило и острову Гимарас, что делает его естественной гаванью и безопасной стоянкой для кораблей. Он граничит с городами Отон на западе, Павия на севере и Леганес на северо-востоке. Сразу за проливом Илоило, на его восточном и южном побережьях, расположены города Буэнависта и Иордания в островной провинции Гимарас .

Город расположен на плоской аллювиальной равнине, отвоеванной в основном из болотистых территорий в результате урбанизации и индустриализации с конца 19 века до настоящего времени. Через город протекают реки Илоило, Батиано , Джаро и Дангон-Крик. Река Илоило — это устье , которое отделяет районы Собственно города, Моло и Вилла Аревало от остальной части города. С другой стороны, река Джаро питается ее притоками Агананом и Тигумом. Недавно был проложен новый канал отвода паводковых вод, поступающих из этих двух рек в пролив Илоило, - Паводок Джаро. Город Илоило находится в 337,6 морских милях (630 км) от Манилы, в 116 километрах (72 милях) от города Рохас , в 158 километрах (98 миль) от Калибо и в 97 километрах (60 миль) от Сан-Хосе-де-Буэнависта . Общая площадь города составляет 70,3 квадратных километров (27,1 квадратных миль). [138]

Город разделен на семь географических районов. Все районы когда-то были отдельными городами, за исключением Лапуса, который до 2008 года был подрайоном Ла-Паса . вокзал и общественный рынок. Собственно город - это коммерческий район и политический центр города, провинции Илоило и региональный правительственный центр Западных Висайских островов.

Илоило-Сити — центр единственного официально признанного мегаполиса Западных Висайских островов. [a] Агломерация состоит из города Илоило, муниципалитетов Леганес, Павия, Санта-Барбара , Кабатуан , Сан-Мигель , Отон, островной провинции Гимарас и ее пяти муниципалитетов, а именно – Сибунаг , Сан-Лоренцо , Нуэва-Валенсия . , Буэнависта и Иордания.

Барангаи и районы

Районы города Илоило: Аревало, Собственность города, Харо, Ла-Пас, Лапуз, Мандурриао и Моло.
Карта района города Илоило с указанием семи районов.

Илоило политически разделен на 180 барангаев. Каждый барангай состоит из пуроков , а в некоторых есть ситио .

В городе Илоило имеется один законодательный округ , который далее разделен на семь административных округов , которые также подразделяются на барангаи (баррио), всего насчитывается 180 городских барангаев.

Климат

В городе Илоило тропический влажный и сухой климат, согласно системе классификации климата Кеппена , с ярко выраженным сезоном дождей с июня по ноябрь; затем сухой сезон с декабря по май. [138]

Демография

Язык

Хилигайнон - доминирующий язык города Илоило. [147] Английский используется как язык бизнеса и образования. Кроме того, на других местных языках, таких как карай-а (также известный как кинарай-а или устаревший харайя), также говорит меньшинство, происходящее из некоторых частей провинции. Испанский язык , на котором когда-то широко говорили в колониальную эпоху вплоть до 1980-х годов, вымирает, хотя на сломанном испанском креольском языке говорят некоторые семьи испанской крови и пожилые сахарные бароны.

На Хилигайноне говорят на островах Панай, Гимарас и Негрос, и он является частью висайской языковой семьи малайско -полинезийских языков . Он стал основным языком Сокссксаргена на Минданао , где большинство жителей имеют хилигайнонское происхождение. Поскольку Илоило был бывшей испанской колонией в течение 300 лет, Хилигайнон находится под сильным влиянием испанского языка с множеством заимствованных слов ( Guerra, Puerta, Golpe, Aguanta, Puerto, Calle и Edificio, среди других). Хилигайнон в основном сосредоточен в провинциях Илоило, Гимарас и Западный Негрос. Язык называется «Илонго» ( испанский : Илонго/Илонго ) в Илоило и Западном Негросе. Точнее, «Илонго» — это этнолингвистическая группа, относящаяся к жителям Илоило и культуре, связанной с носителями языка Хилигайнон. Однако различие между терминами Илонго и Хилигайнон неясно, поскольку многие горожане заявляют, что Хилигайнон - это язык, на котором говорят, а Илонгго - это термин, используемый для обозначения человека, живущего в Илоило или связанной с ним культуры и этнической принадлежности.

Население

По данным переписи населения и жилищного фонда 2010 года, по состоянию на 1 мая 2010 года общая численность населения Илоило-Сити, высокоурбанизированного города в провинции Илоило, составляла 424 619 человек. Это на 58 228 человек больше, чем его общая численность. Численность населения составила 366 391 человек, по данным ЦПД на 2000 год. Увеличение численности населения с 2000 по 2010 год привело к среднегодовому темпу прироста населения (ГРР) в 1,49 процента. Это ниже, чем годовой РГР города на 1,70 процента в период переписи 1990 и 2000 годов.

Если среднегодовой уровень ГРР, зарегистрированный на уровне 1,49 процента в период с 2000 по 2010 год, сохранится, население города Илоило удвоится за 47 лет.

Сорок лет назад население города Илоило составляло всего 209 738 человек. Эта численность населения составляет половину населения города в ЦПГ 2010 года.

Среди 180 барангаев, составляющих город Илоило, барангай Калумпанг был самым густонаселенным. Численность его населения составляла 2,6 процента от общей численности населения города. Сан-Хуан занял второе место по численности населения с долей 2,3 процента. Далее следуют Балабаго и Табук Суба (Харо) с 2,0 процента каждый, Калапаран и Со-ок с 1,9 процента каждый, бульвар Моло с 1,8 процента, Санто-Ниньо-Сур с 1,7 процента, Кубай и Обреро-Лапус с 1,6 процента каждый, и Болилао с 1,5 процентами. Остальные барангаи внесли менее 1,5 процента каждая.

Наименее населенным барангаем была деревня Рохас, доля которой в общей численности населения города составляла менее 0,1 процента. В 2000 году это был также наименее населенный барангай.

Религия

Собор Джаро или Национальная святыня Свечей Богоматери Римско -католической архиепархии Джаро является резиденцией римского католицизма в Западных Висайях и преданности Канделарии на Филиппинах.

Являясь второй национальной святыней на Висайских островах и Минданао (первая в Западных Висайских островах и вторая церковь, посвященная Марианству в Висайских островах и Минданао), столичный собор Джаро широко известен как место поклонения Канделарии на Филиппинах и римского католицизма в Западных Висайских островах. .

Хосе Ромео О. Лазо , действующий римско-католический архиепископ Харо.

Илоило-Сити — один из известных центров веры на Филиппинах. Из-за тяжелых религиозных миссий в течение 300 лет испанской колонизации, население города является преобладающим католиком, более 90% которого принадлежит Римско-католической церкви. Другие религиозные меньшинства, такие как протестанты (5%), Иглесия ни Кристо (2%) и аглипаянцы (1%) (также форма епископального англо-католицизма ), имеют значительное присутствие в городе. [148]

Бывший город Харо (один из нынешних районов (районов) города Илоило) является резиденцией епископства и первых христианских учреждений не только на Западных Висайских островах, но и на всех Филиппинах, созданных в результате испанской колонизации. Испанцы, принесшие католическую веру, основали римско-католическую митрополию Архиепископии Харо с ее епархиальным собором, а американцы, принесшие протестантизм, учредили Конвенцию филиппинских баптистских церквей (первую и старейшую организацию баптистских церквей на Филиппинах), Евангелическая церковь Джаро (первая баптистская церковь на Филиппинских островах) и Адвентистский центр Джаро (первая организованная адвентистская церковь на Филиппинах).

Римско-католическая архиепископия — одна из старейших и крупнейших епископских кафедр в стране. Он был основан как приход в 1587 году, первоначально охватывающий Катмон, Кабатуан и Маасин. Епархия была создана на основании папской буллы Папы Пия IX от 27 мая 1865 года. Под ее юрисдикцией находятся суфраганские епископы Миндоро, Палавана, Замбоанги, провинции Илоило, Восточный Негрос , Гимарас, Сан-Хосе-де-Буэнависта, Капис. , Баколод , Сан-Карлос и Кабанкалан в Западном Негросе.

Статуя Нуэстра Сеньора де ла Канделария ( Свечная Богоматерь ) в соборе Харо , римско-католической покровительницы Западных Висайских островов . Коронованная лично во время апостольского визита Папы и святого Иоанна Павла II в 1981 году, это первое изображение Марии, получившее такое признание без папского легата на Филиппинах и в Азии.

Он потерял часть своей территории, чтобы основать епархию Замбоанга и апостольскую префектуру Палавана. Намного позже на части его территории были созданы еще три церковные юрисдикции: епархия Баколод (15 июля 1932 г.), апостольская префектура Миндоро (2 июля 1936 г.) и епархия Капис (27 января 1951 г.). Папа Пий XII возвел епархию в митрополию. Позже, 24 марта 1962 года, он потерял еще часть своей территории, что привело к созданию Территориальной прелатуры Сан-Хосе-де-Антик (но в настоящее время все еще является ее частью).

Евангелическая церковь Джаро , Первая баптистская церковь на Филиппинах (первая протестантская церковь за пределами Манилы).

Собор Джаро (Национальный храм Богоматери Свечей) является резиденцией архиепархии Джаро. Святая Елизавета Венгерская и Богоматерь Свечей являются официальными католическими покровительницами Архиепископии. Нуэстра -Сеньора-де-ла-Канделария или Богоматерь Свечей является официальным покровителем всех Западных Висайских островов и Ромблона.

Собор Джаро, признанный национальной святыней, также широко известен как резиденция католицизма в Западных Висайских островах. Указанное обозначение (Национальная святыня), присвоенное Конференцией католических епископов Филиппин, является первым в своем роде в регионе, вторым на Висайских островах (после Себу) и первой церковью, посвященной Марианам, за пределами Лусона.

Протестантизм сформировался как вторая по величине религия в городе Илоило. Протестантские секты были привезены американцами, когда Филиппины были переданы под американское правление Испанией по Парижскому договору 1898 года.

Указанная вера, принесенная Соединенными Штатами в сильно католический Илоило, приобрела приверженцев и продолжает расти в настоящее время. Илоило, одно из первых мест в стране, куда ступили протестанты, внес большой вклад из-за своего экономического значения на международной арене в начале 1900-х годов. Американское колониальное правительство терпело свободу вероисповедания, поскольку Илоило даже по сей день остается преимущественно католиком.

Пресвитериане и баптисты - одни из первых протестантских сект, прибывших в Илоило. Приход американских протестантских деноминаций привел к созданию известных новаторских учреждений в Илоило. Пресвитериане основали миссионерскую больницу Илоило в 1901 году (первую американскую и протестантскую больницу на Филиппинах), а баптисты основали в 1905 году Центральный филиппинский университет, финансируемый американцем Джоном Д. Рокфеллером (первый баптистский и второй американский университет на Филиппинах и в Азии). ), Евангелическая церковь Харо в 1900 году (первая баптистская церковь на Филиппинах, а также первая протестантская церковь за пределами Манилы (вторая на Филиппинах после Центральной объединенной методистской церкви в Маниле) и Конвенция филиппинских баптистских церквей (первая и старейшая Баптистские церкви организованы на Филиппинах).

Адвентисты седьмого дня не присоединились к соглашению вежливости с ранними протестантскими сектами о разделении юрисдикции на Филиппинских островах для миссионерской работы, потому что они хотели поехать в любую часть страны. Они прибыли спустя годы после появления протестантских миссий на Филиппинах в начале 1900-х годов в Илоило. Их прибытие привело к основанию Адвентистского центра Джаро , первой организованной церкви адвентистов седьмого дня за пределами Манилы.

Существуют и другие христианские секты, такие как Иглесиа ни Кристо и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней , а также общины нехристианских сект, таких как ислам , принесенный мусульманами-филиппинцами с юга, сикхизм индийских иммигрантов и даосизм. и буддизм , принесенный китайскими иммигрантами.

Экономика

Панорамный вид на центр города Илоило в самом городе Илоило.

Илоило-Сити является центром торговли, коммерции, финансов, технологий, медицинского туризма, гостиничного бизнеса, недвижимости, туризма, образования и промышленности в регионе Западных Висайских островов. Основные отрасли промышленности города включают управление портовыми сооружениями, телекоммуникационной инфраструктурой и коммунальными услугами, банковское дело и финансы, розничную торговлю, недвижимость, туризм и аутсорсинг бизнес-процессов . Местное правительство предоставило стимулы для бизнеса в определенных инвестиционных областях, такие как налоговые каникулы и бесплатная выдача разрешений и лицензий. [156] Это дом Манг Инасала со штаб-квартирой в Илоило.

В испанский колониальный период сахар был основным экспортным продуктом Илоило. Эта промышленность принесла городу огромное богатство вместе с тем, как его порт был открыт для международной торговли. В результате богатство известных и старых богатых семей увеличилось за счет плантаций сахарного тростника. Это привело к появлению богатых кланов, известных в регионе и стране до сих пор, которые возникли в Илоило - Лаксон , Локсин , Ледесма , Монтинола , Лопес , и это лишь некоторые из них. После Второй мировой войны сахарная промышленность в Илоило пришла в упадок, и значение города как второго по важности экономического центра после Манилы уменьшилось.

Именно в 21 веке произошел экономический подъем, в частности, благодаря открытию в 2007 году международного аэропорта Илоило , который заменил старый аэропорт Илоило в Мандурриао. Международный аэропорт Илоило является пятым по загруженности аэропортом в стране. Приобретение старого аэропорта после его вывода из эксплуатации и строительство на его территории бизнес-парка гигантом недвижимости Megaworld Corporation стали катализатором для некоторых застройщиков инвестировать в Илоило.

Вид на горизонт центра города Илоило в районе Мандурриао

Являясь экономическим центром в регионе Западных Висайских островов, этот мегаполис возглавляет регион Западных Висайских островов как город с наибольшим количеством банковских сберегательных депозитов и счетов (третий на Филиппинах); Порт Илоило , который является одним из исторических портов на Филиппинских островах, в настоящее время является одним из самых загруженных портов и естественных гаваней в стране с точки зрения пассажирских перевозок и обработки грузов. [157] В городе Илоило самый низкий уровень преступности на Филиппинах, [158] самый низкий уровень коррупции, самая высокая продолжительность жизни на Висайских островах и Минданао, большая концентрация среднего класса, занимает первое место по индексу счастья, [159] и Самый деловой город. [160]

Торговля и промышленность

Страховая башня Stronghold в Сан-Рафаэле, округ Мандурриао

По состоянию на декабрь 2003 года в городе Илоило насчитывалось 8 407 коммерческих предприятий, из которых 1 182 являются новыми. Общий объем капитальных вложений в новые предприятия составляет 365 506 020,92 песо. Однако как новые, так и возобновленные капитальные вложения в 2003 году составили 13,02 миллиарда фунтов стерлингов. [138] Из числа занятых по видам промышленности и основным занятиям 82% относятся к сфере услуг, 14% относятся к промышленному сектору и только 4% работают в сельском хозяйстве (по состоянию на апрель 2003 г. FIES, NSO). [138] Среднегодовой семейный доход (в текущих ценах) составляет 283 604 песо, или процентное увеличение на 32,3 в период с 1994 по 1997 год, тогда как среднегодовые семейные расходы составляют 226 887 песо, или увеличение на 25,6% (FIES 2000).

Средний доход на душу населения составляет 65 136 песо, а средние расходы на душу населения составляют 51 557 песо (FIES 2000). Средний уровень инфляции составляет 3,2, средняя покупательная способность песо - 0,62, а средний индекс потребительских цен (ИПЦ) - 162,6 в 2003 году. (Источник: НСУ, раздел цен). [138]

Банковское дело и финансы

Банковская индустрия в Илоило зародилась еще во времена Испании. Создание банков в то время было результатом сахарного бума и важности Илоило как международных ворот, когда его порт был открыт для иностранных судов. Первый Banco Español-Filipino (ныне Банк Филиппин) открыл свой первый филиал за пределами Манилы в Илоило. В городе также открылось первое отделение Национального банка Филиппин за пределами Манилы. При этом есть также международные банки, свидетельствующие о важности города в банковской истории на Филиппинах, которые открылись в Илоило в испано-американские времена и прекратили свою деятельность в городе: Гонконгская и Шанхайская банковская корпорация (HSBC), первый филиал HSBC. за пределами Манилы; и Standard Chartered (первое отделение Standard Chartered Bank за пределами Манилы).

В настоящее время Илоило занимает 3-е место в стране как город с наибольшим количеством депозитов или сберегательных счетов, чему способствуют денежные переводы OFW , индустрия IT-BPO и местная промышленность. В городе также резко возросло число микрофинансовых и других кредитных учреждений. Это штаб-квартира LifeBank MFI , крупнейшего местного микрофинансового учреждения Илоило (3-е по величине микрофинансовое учреждение в стране) с примерно 500 филиалами на Филиппинах.

Банк развития города Квин-Сити (QueenBank), принадлежащий Florete Group, является одним из основателей Megalink (первого банка за пределами Манилы, ставшего его членом), имеет штаб-квартиру и первый филиал в Илоило-Сити.

Туризм

Воины племени Динагян во время танцевального конкурса племени.

Будучи воротами в регион Западный Висай, туризм играет важную роль в качестве катализатора, внося вклад в экономику города Илоило. В мегаполисе проводятся известные фестивали, которые ежегодно привлекают тысячи туристов, особенно во время сезонов фестивалей Динагьянг , Касадяхан , Парау Регата (старейшее парусное мероприятие в Азии) и Фестиваль Феста де Канделария . Знаменитые прозвища Илоило-Сити, такие как «Город любви » и «Город особняков» , а также активизация программ местного правительства, таких как благоустройство основных магистралей города и строительство парков, также сыграли свою роль в привлечении местных и иностранных гостей. В городе есть множество достопримечательностей, которые туристы могут посетить: исторические памятники, музеи, художественные галереи, парки и рестораны, и это лишь некоторые из них. Ночная жизнь в метро и комплексе Смоллвиль, являющемся Меккой для тусовщиков, каждый вечер заполнена гуляками, особенно по пятницам и выходным.

Известный филиппинский исторический город, построенный в испанскую эпоху, исторический туризм также добавляет городу очарования, которое притягивает посетителей. Многовековые церкви, старые здания и особняки известных семей Илонгго привлекают туристов из разных мест, желающих открыть для себя богатое и славное прошлое города Илоило. Город Илоило также является уважаемой гастрономической столицей со знаменитыми блюдами, возникшими в этом районе, получившими популярность по всей стране – Ла-Пас Батчой , Пансит Моло , Канси , Ласва и КБЛ (Кадьос, Бабой каг Лангка).

Только в 2018 году Илоило-Сити привлек наибольшее количество туристов в Западных Висайских островах : общее количество прибывших составило 1 242 087 человек, в том числе 1 154 550 местных посетителей, 70 787 иностранных гостей и 16 750 иностранных рабочих. По итогам 2019 года он увеличился на 11,59% по сравнению с данными предыдущего года. [161] В 2020 году город снова достиг своей цели: число прибывших составило 1,4 миллиона человек. [162]

Информационные технологии

Отрасли IT-BPO и КПО стимулировали занятость в мегаполисе. Локаторов IT-BPO и KPO привлекает Илоило из-за уровня грамотности и количества выпускников в год. [163] Благодаря постоянному притоку индустрии аутсорсинга бизнес-процессов (BPO) и аутсорсинга процессов знаний (KPO), Илоило быстро превращается в «Силиконовую долину», поддерживаемую ее политическими лидерами. [164] Инвесторов BPO привлекает в Илоило стабильный источник энергии, наличие строительных площадей, большое количество выпускников и знание английского языка.

iQor Iloilo на праздничном параде.

Бизнес-парк Iloilo компании Megaworld — One Global Center, Two Global Center и Three Techno Place — это операционные площадки Iloilo компаний Transcom Asia, StarTek, WNS Global и Convergent, работающие на базе Nearsol соответственно. В то время как в Richmond Tower работает компания Reed Elsevier. [165] [166] Другими локаторами IT-BPO и KPO являются Callbox (крупнейшая отечественная компания IT-BPO в Илоило), Fair Trade Outsource (филадельфия, Пенсильвания, американская компания IT & BPM/BPO), Telus International , Legato. Health Technologies (теперь Carelon Global Solutions), Asurion, Conectys, TeleTech Holdings, Inc., Crawford & Company , Savant Technologies (неголосовая компания KPO и BPO), Eversun Philippines (неголосовая компания KPO и BPO), Reed Elsevier, SPI-Global (теперь Inspiro), Sagility, WorldSource Inc., Vista Health Solutions, Xilium Professional Services, WNS, Hinduja Global Solutions, iXL Solution, RS2, Prosync (Process Synergy), Trusttel Customer Care, OneVirtual Global Business Solutions, Medrisk, Bluu Qatar, Филиппины, POWRD Solutions, iQor Iloilo, Accentline, Voiceless Technologies (теперь Leadgen), Atento, HealthyBOS, XtendOps (Extend BPO) и Yazaki-Philippine EDS Techno Service.

Fair Trade Outsource (FTO), американская компания IT-BPO со штаб-квартирой в Филадельфии, штат Пенсильвания , в октябре 2015 года открыла свой первый глобальный сайт в Илоило (ныне ее штаб-квартира на Филиппинах) под названием MODph. В августе 2016 года компания была переименована в Rethink Staffing, а в феврале 2018 года получила свое нынешнее название — Fair Trade Outsource. Открыто еще две площадки в метро.

Департамент науки и технологий – Управление информационных и коммуникационных технологий (DOST-ICTO) и Ассоциация бизнес-процессов Филиппин (BPAP) назвали Илоило-Сити одним из городов следующей волны. [167]

Илоило-Сити является «Городом совершенства», поскольку по уровню экономического прогресса он конкурирует с городами Манила и Себу. Он также имеет ряд центров ИТ / BPO и KPO, за исключением тех, что находятся в бизнес-парке Илоило, в том числе техноцентр Ayala Iloilo, торговый центр Amigo Plaza, SM Strata и Plazuela de Iloilo. [168] [169]

Некоторые из известных центров ИТ/BPO в бизнес-парке Илоило, оба принадлежат Megaworld Corporation, а в центре города Илоило компании Gaisano Group есть офисные здания, занимающиеся аутсорсингом бизнес-процессов (BPO), которые строятся для будущего размещения локаторов IT-BPO и KPO. [170]

Шопинг и розничная торговля

В комплексе SM Iloilo находится SM City Iloilo , крупнейший торговый центр в Западных Висайях.

Торговая индустрия, являющаяся торговым центром Западных Висайских островов, широко представлена ​​в Илоило-Сити со времен испанской и американской колониальной эпохи. Распространился после того, как Филиппины получили независимость от Соединенных Штатов Америки.

В 1877 году первым универмагом на Филиппинах был универмаг Hoskyn, открытый на Калле Реал (или Королевской улице), которая простирается от площади Либертад до Плазолета Гей. [171] [172] Он был первым, кто использовал «фиксированные цены» на свои товары в мерчандайзинге. Поскольку это был «магазин, в котором продавалось все, от иглы до якоря», жители Илоило и даже Баколода стекались, покупая в нем товары, такие как английская шерсть, импортируемая из Англии. В нем продавались продукты, скобяные товары, канцелярские товары, игрушки, часы, ювелирные изделия, техника, пуговицы, нитки и т. д. [173] Его описывали как «отличный магазин» и «лучший на островах», Донси рассказала, как она покупала «предметы мебели, некоторых бакалейных товаров, фарфора, стекла и т. д.» из магазина Хоскина «по низким ценам, поскольку у них такой огромный бизнес, что они могут конкурировать даже с магазинами в Маниле…» Энид Роланда Донси, жена Британский бизнесмен из Илоило Кэмпбелл Донси в своих мемуарах 1906 года «Англичанка на Филиппинах». «Этот дом уже давно стал коммерческой достопримечательностью Бисайских островов, люди обращаются к нему за всем и всегда получают то, что хотят», — было основано в 1925 году. [174] После Второй мировой войны семья Кве приобрела Хоскинс и переименовала его в «Вашингтон Коммерческий "как их второй магазин. У них есть «Вашингтонский бакалейный магазин» на улице Изнарт. Впоследствии он был переименован в «Вашингтонский супермаркет».

Торговый центр Marymart открылся в 1972 году в городе Вейлер (позже переименованном в Валерию (Ледесма), владелицу земли) компанией Jamora Brothers. Генри Си купил землю на соседнем участке в Валерии и основал SM Iloilo, теперь называемую SM Delgado , первый SM за пределами Манилы , который начал свою деятельность в 1979 году, в то время как Себу открылся только через 14 лет в 1993 году, а Баколод - в 2007 году. [175] В 1993 году. Семья Хименес продала свою недвижимость, и рядом с отелем Caza Plaza открылся торговый центр Atrium. Это был первый торговый центр на всех Филиппинах, в котором сочетались отель, рестобар, салон, супермаркет и рестораны.

С растущим спросом на потребительство и недвижимость филиппинские компании, такие как SM Prime Holdings, Robinsons Land Corporation , Megaworld Corporation и Ayala, способствовали росту популярности культуры торговых центров в Илоило.

SM City Iloilo от SM Prime Holdings, крупнейшего SM Supermall в Западных Висайских островах (одного из крупнейших на Филиппинах); Robinsons Place Iloilo и Robinsons Place Jaro – оба от Robinsons Land Corporation; и от Megaworld Corporation - Festive Walk Iloilo, первый (полномасштабный) торговый центр Megaworld Lifestyle за пределами Лусона и Festive Walk Parade, самая длинная обеденная зона на Филиппинах . [176] [177] [178]

Правительство

Мэрия Илоило (Ayuntamiento de Iloilo) и площадь Либертад .

Илоило — региональная столица региона Западные Висайи и столица провинции Илоило . Это один из важных экономических центров Филиппин, и в городе есть офисы региональных и провинциальных отделений национальных правительственных учреждений. Он классифицируется как высокоурбанизированный город первого класса дохода (HUC). Благодаря такому статусу и классификации он независим от провинции Илоило, поэтому его граждане не имеют права выбирать политических чиновников провинции.

Бывшая печать города Илоило, используется с 1950 года. Центральная печать, которую часто ошибочно принимают за «герб» города, была предоставлена, когда Илоило получил статус королевского города 5 октября 1889 года на основании указа, изданного королева -регент Мария Кристина от имени своего сына, короля Испании Альфонсо XIII , который в тот год был еще несовершеннолетним. [56] [55]

Фактическое существование города восходит к его основанию в 1566 году через поселение, основанное испанцами в районах Отон и Вилья-де-Аревало и получившее статус города трижды - сначала 5 октября 1889 года (вступление в силу в 1890 году) испанским королевским указом. изданный королевой-регентшей Испании Марией Кристиной, во-вторых, в 1893 году посредством юридической декларации на основании Закона Бакура/Бесерра, ратифицирующей первый королевский указ и учреждающей городское правительство Илоило, и третьей на основании Закона Содружества № 158 от 16 июля 1937 года, официально открыт 25 августа 1937 года как зарегистрированный город путем объединения существующего города Илоило с городами Аревало, Мандурриао, Моло и Ла-Пас, в то время как город Харо был официально аннексирован 16 июля 1937 года. 7 января 1941 года на основании Закона Содружества № 604 от 22 августа 1940 года, изданного президентом Мануэлем Л. Кесоном . Благодаря таким указам город Илоило стал первым законным городом на Филиппинах, поскольку ни один закон не был ратифицирован и не установлен правительством, который создает и вводит в действие указ, провозглашающий или повышающий статус города до статуса города в испанский и ранний американский колониальный периоды.

1 марта 1898 года город получил свой королевский титул «La Muy Leal y Noble Ciudad» (Самый верный и благородный город), присвоенный королевой-регентшей Марией Кристиной Испанской в ​​связи с верностью Илонгго испанской короне во время Филиппинская война за независимость. Это также один из немногих испанских королевских городов на Филиппинах во времена испанской колониальной эпохи на Филиппинах.

Мэр города Илоило (Алькальд) является главой исполнительной власти, которому помогает вице-мэр (вице-алькальд), который управляет городом. Город также представлен конгрессменом в Палате представителей Филиппин . Городской совет Илоило (филиппинский: Sangguniang Panglungsod ng Iloilo и испанский: Consejo de Ciudad de Iloilo ) — местное законодательное собрание. Его совет из 15 членов избирается одновременно с всеобщими выборами, проводимыми одновременно с общенациональными выборами, в том числе выборов мэра города и вице-мэров. Совет собирается каждый месяц в мэрии Илоило (Ayuntamiento de Iloílo) , и заседания открыты для общественности. Вопросы, по которым принимают решения члены совета, как правило, уже разработаны и обсуждены различными советами и комитетами. [179]

Город Илоило разделен на 180 барангаев или «баррио», каждый из которых управляется капитаном или председателем барангаев, проводимых на национальных выборах барангаев.

В 1955 году, благодаря усилиям по либеральному назначению нового мэра города, Родольфо Гансон стал первым мэром, победившим в результате всенародных выборов. Избиратели широко помнят Гансона как автора и спонсора Закона о свободе города Илоило, который восстановил жителям Харо, Ла-Паса, Моло, Аревало, Мандуриао и собственно города Илоило их конституционное право выбирать своего мэра, вице-мэра и 10 советники. [180] [181]

Культура

Культура и традиции играют решающую роль, которая сформировала сферу культуры и наследия Илоило, помимо того, что он является региональным центром региона Западных Висайских островов. Сознание культуры и наследия поддерживается широким общественным вниманием и энтузиазмом среди различных заинтересованных сторон с помощью правительства. В Илоило находится множество культурных учреждений, особенно национальных, а также исторические дома и особняки, которые способствовали давним прозвищам Илоило как «Город-музей Филиппин» и «Город особняков».

Музеи

Национальный музей Филиппин – Западные Висайи , расположенный в старой тюрьме провинции Илоило, ставшей музеем.
В Casa de Emperador находится Музей современного искусства Илоило (ILOMOCA), первый музей современного искусства на Висайских островах и Минданао, а также Музей бренди Эмперадор, первый музей бренди на Филиппинах.

В городе есть ряд музеев: от древнего и современного искусства, истории культуры и экономики до науки. Музеи и художественные галереи являются хранилищами богатой и славной истории и культуры Илоило. Различные известные филиппинские художники берут свое начало в Илоило. Раскопанные артефакты, такие как керамика, фарфор, золото и тарелки, которые были раскопаны во многих частях Илоило еще до испанской эпохи, теперь выставлены в различных музеях Илоило.

В Casa de Emperador в бизнес-парке Илоило находится Музей современного искусства Илоило (ILOMOCA) , первый музей современного искусства в Висайских островах на Минданао; и Музей бренди Эмперадор, первый музей бренди на Филиппинах.

Совместные усилия правительства города с различными заинтересованными сторонами по повышению культурной осведомленности народа Илонгго привели к созданию Регионального музея Западных Висайских островов Национального музея Филиппин на базе отреставрированной и повторно использованной старой тюрьмы провинции Илоило и ее региональной штаб-квартиры. в отреставрированном старом Municipio de Jaro ( Муниципальном зале Харо ). Есть и другие музеи, в которых представлены памятные вещи выдающихся людей и семей, произведения искусства и артефакты.

Другие известные музеи и художественные галереи в городе, некоторые из которых находятся в ведении некоторых академических учреждений, в том числе Museo Iloilo (первый музей, построенный правительством за пределами Манилы); Музей филиппинской экономической истории ; Музей современного искусства Илоило (расположен в Casa de Emperador в бизнес-парке Илоило); Генри Люса III (музей и библиотека) Центрального филиппинского университета, музей Университета Сан-Агустина , художественная галерея UPV , музей морской культуры и ремесел Фонда Джона Б. Лаксона , музей Розендо Мехика и другие.

Музей современного искусства Илоило (ILOMOCA), первый музейный проект гиганта недвижимости Megaworld Corporation, является первым музеем, посвященным современному искусству в Висайских островах и Минданао. Музей площадью 3000 квадратных метров расположен в Casa de Emperador и включает в себя пять выставочных залов и магазин сувениров и товаров. На первом этаже находится выставка Юло , на которой представлены экспонаты местных и зарубежных художников. Работы известных и известных мировых художников, таких как Сальвадор Дали , Марк Шагал и Жоан Миро, выставлены в некоторых из его художественных коллекций. [182] [183] ​​[184]

Генри Люса III (музей и библиотека) Центрального филиппинского университета , крупнейшая библиотека на Западных Висайских островах (одна из крупнейших на Филиппинах). Здесь находится коллекция азиатского искусства и артефактов, Азиатская коллекция К.П. Мейера.

Музей экономической истории Филиппин, первый музей экономической истории на Филиппинах, имеет широкий спектр экспонатов и коллекций, демонстрирующих экономическую историю Филиппин на протяжении различных колониальных эпох. Здание, отреставрированное Национальной исторической комиссией Филиппин и в котором расположен музей, ранее принадлежало одной из крупнейших торговых фирм страны Ynchausti y Compania, входящей в состав Familia Ynchausti. Название фирмы было синонимом таких продуктов, как Yco Floor Wax, Tanduay и Yco Paints. В двухэтажном здании музея имеется 13 галерей.

Расположение Музея экономической истории Филиппин в Илоило-Сити обусловлено тем, что город и провинцию называли Королевским городом Юга в испанскую и раннюю американскую колониальную эпоху из-за его экономического значения рядом с Манилой.

Помимо экспонатов и предметов возрастом сто десятилетий, выставленных в Филиппинском музее экономической истории, посетители могут найти в музее ткацкие станки старейших ткачей Миагао в Илоило, который тогда был известен как текстильная столица Филиппин. а также демонстрирует артефакты из других регионов, такие как Т'налак с Минданао и золото, ожерелье и другие аксессуары десятилетней давности из Пампанги; старые фотографии и карты и другие интересные пережитки прошлого.

Генри Люс III (библиотека и музей) в главном кампусе Центрального Филиппинского университета, который был построен за счет благотворительного гранта, предоставленного Фондом Генри Люса III, старшим сыном основателя Time Inc. Генри Люса. В нем хранится множество специальных музейных коллекций, разделенных на различные разделы и типы коллекций: азиатская коллекция Мейера, коллекция духовной музыки Элизабет Нокс, редкие коллекции документов Второй мировой войны , азиатские археологические артефакты и исторические экспонаты, а также произведения известных художников. Единственный книжный фонд Генри Люса III (главная библиотека библиотечной системы ЦП) предполагает, что это крупнейшая библиотека в регионе Западных Висайских островов.

Фестивали

Танцор-воин Ати выступает на ежегодном фестивале Динагьянг .

Культурная самобытность Илонгоса глубоко укоренена и находится под влиянием латиноамериканской культуры . Илоило известен как фестивальная столица Филиппин: в городе отмечаются различные известные фестивали страны, демонстрирующие богатое культурное и историческое прошлое города. Илоило известен различными фестивалями, среди которых большой тройкой является фестиваль Динагьянг , который проводится каждое четвертое воскресенье января в честь Святого Младенца Иисуса (Санто-Ниньо-де-Хесус) в почитаемом образе Санто-Ниньо-де-Себу. Фестиваль Касадьяхан , который проводится каждую четвертую субботу января или за день до фестиваля Динагьян, представляет собой фестивальное соревнование, демонстрирующее различные фестивали из разных мест региона.

Праздник Харо (Fiesta de Jaro) или Fiesta de Nuestra Señora de la Candelaria (Фиеста де Канделария), который проводится каждый год 2 февраля в честь Нуэстра Сеньора де ла Канделария ( Девы Канделарии ), покровительницы Западных Висайских островов и Ромблона, является крупнейший фестиваль, посвященный марианам, за пределами Лусона.

Джаро Фиеста славится своей пышностью и зрелищностью. Фиеста выбирает свою ежегодную Рейну дель Фиеста де Харо или королеву карнавала Харо из числа первых членов выдающихся и знатных старых богатых испанско-филиппинских или богатых семей города. Ежегодная фиеста включает в себя петушиные бои, проводимые во время фиесты (крупнейшие соревнования по петушиным боям на Филиппинах) в Колизее Илоило, а также агропромышленную и благотворительную ярмарку на площади Джаро, которая начинается в сентябре и через неделю после фиесты.

Илоило с его многочисленными выходцами из материкового Китая, приехавшими для торговли и поселившимися в городе сотни лет назад, празднует ежегодный Китайский Новый год по лунному календарю . Это крупнейшее празднование китайского Нового года за пределами Бинондо, Манила, старейшего китайского квартала в мире.

В отличие от празднования в городе ежегодного китайского Нового года, Илоило с приходом китайских поселенцев до или во время испанского колониального периода поселился на территории, которая сейчас является районом Моло или Париан , городом, основанным испанцами для Санглиес или китайских Илонгго. колониальное правительство. Хотя Моло — это всего лишь город, в котором были организованы поселения китайцев, он считается вторым старейшим китайским кварталом после Бинондо в Маниле.

Во время курортного сезона после Дней всех святых (Dia de Todos Los Santos) и Дней всех душ (Dia de los Muertos) различные достопримечательности, такие как школы, украшаются рождественскими огнями. Ежегодный Фестиваль света и музыки в Центральном университете на территории кампуса Центрального филиппинского университета , собравшийся во время премьеры в первую неделю декабря тысячами зрителей, является старейшим университетским рождественским фестивалем огней в регионе Западных Висайских островов с 1991 года. Деревья, крупные здания и достопримечательности, такие как церковь CPU в главном кампусе университета площадью 24 гектара в Харо, город Илоило, украшены праздничными огнями и экспозициями с рождественскими иконами, такими как Санта-Клаус, Вертеп и Паско-са-Найон. Он открыт для публики до 6 января следующего года. Карнавальные аттракционы, рождественский базар и продуктовые ларьки также обслуживают туристов, посещающих кампус университета в рамках указанного мероприятия.

Регата Парау , которая также является одним из главных фестивалей Илоило и проводится каждый февраль, является парусным мероприятием в Азии (старейшее традиционное мероприятие по парусному спорту в Азии). Празднества во время упомянутого фестиваля включают в себя конкурс Samba de Regatta, конкурс «Мисс Paraw Regatta», Lighted Paraw и ежегодные соревнования по парусному спорту Paraw Regatta, проводимые в Ла-Вилья-Рика-де-Аревало ( Villa de Arevalo ).

В целях процветания города как художественной столицы Филиппин в 2020 году был запущен Летний фестиваль искусств Илоило, который проходит с апреля по май. [185] Последним дополнением к такому проекту стал Фестиваль искусств Илоило , который открылся в декабре 2021 года. Это почти месячное мероприятие, демонстрирующее лучшее из произведений искусства Илонго в области изобразительного искусства, представленное в известных городских музеях, и исполнительское искусство в театрах по всему мегаполису. .

Общественное искусство

Местное правительство инициировало усилия по продвижению города как «Столицы искусства Филиппин» . С помощью местных художников он разработал несколько программ, таких как превращение пустых общественных пространств мегаполиса в холсты для фресок и картин, изображающих богатую историю и культуру города.

Прекрасным примером этого является 3D-фреска, изображающая воинов Динагьян, танцующих на улице на Эспланаде реки Илоило 1. Застройщики также играют роль в поддержке таких программ, реализуя планы по повышению культурного сознания илонгго посредством публичных художественных выставок. и настенные росписи.

Развлечения, кино и исполнительское искусство

Колониальное влияние испанской и американской культуры оставило отпечаток в сфере развлечений, исполнительского искусства, а также в секторах и сценах кино Илоило. В городе и провинции родились известные люди в области кино и развлечений. Сектор искусства и развлечений в Илоило процветал в то время, когда Илоило был открыт для международной торговли, когда Пуэрто-де-Илоило (порт Илоило) был открыт для иностранных судов, прибывающих из разных стран. На ежегодном кинофестивале в Илоило, который проводится во время фестиваля Динагьянг, во время фестиваля демонстрируется множество фильмов.

Конференц -центр Илоило в бизнес-парке Илоило .

Конференц -центр Илоило — это современный конференц-центр, расположенный в бизнес-парке Илоило корпорации Megaworld в Мандурриао. Его строительство было завершено в сентябре 2015 года к саммиту АТЭС 2015 года . Это двухэтажное строение общей площадью 11 832 квадратных метра. Главный зал на первом этаже вмещает 3700 мест, а на втором этаже - конференц-залы на 500 мест. Для проведения мероприятий на открытом воздухе доступна крыша площадью 1500 кв.м. [186]

Конференц-центр был спроектирован архитектором Илонгго Уильямом Косколлуэлой. Дизайн был вдохновлен фестивалями Dinagyang и Paraw Regatta в Илоило.

Аудитория Мемориала Роуз в Центральном Филиппинском университете , крупнейший театр Западных Висайских островов.

В Илоило есть различные возможности для проведения международных и местных музыкальных, групповых и сольных выступлений или концертов. Мемориальная аудитория Роуз или Роуз в главном кампусе Центрального филиппинского университета - самая большая и известная аудитория или театр в регионе Западных Висайских островов. Здесь проходили концерты известных филиппинских и международных певцов, музыкальных групп и культурных групп, а также место проведения ежегодного национального музыкального фестиваля Бомбо , который собирает отечественных музыкальных исполнителей со всех Филиппин. [187] [188] [189] [190]

Зрительный зал представляет собой двухэтажное строение и может вместить более 4000 зрителей. Мемориал Роуз вместе с Центральным филиппинским университетом был и остается единственным театром / аудиторией и университетом в регионе Западных Висайских островов, который был назначен (одним из первой группы из девяти) Культурным центром региональных центров искусств Филиппин (или Региональных центров искусств Кайса са Сининг). Центры искусств) в 2014 году на всех Филиппинах. [191] [192] [193] [194] [195] [196]

Здание Regent Arcade Building , также известное как Regent Theater, ранее известное как Cine Palace или Palace Theater, является старейшим существующим кинотеатром в Илоило.

В старом центральном деловом районе Калле Реал раньше были старые кинотеатры , но сейчас они не работают из-за развития в мегаполисе современных торговых центров с кинотеатрами, которые пришли на смену некогда славным дням в исторической зоне Калле Реал в центр города. Современные кинотеатры на экранах мегаполиса с широким выбором современных фильмов как отечественного, так и зарубежного производства. Инициативы в области искусства и развлечений, реализованные Советом по развитию кинематографии Филиппин при офисе президента Филиппин, обеспечили его присутствие в городе как региональном центре культуры и искусств Западных Висайских островов благодаря созданию театра Синематека , в котором демонстрируются различные фильмы.

Культурные представления исполнительского и изобразительного искусства в течение года проводят многочисленные концерты, некоторые из которых демонстрируются университетскими культурными группами и организациями города.

Университет в Илоило, с другой стороны, играет жизненно важную роль в работе различных авторитетных культурных и художественных групп, которые закрепились, проводя и выступая в различных культурных мероприятиях на национальном и международном уровне, некоторые из которых спонсируются национальными культурными правительственными учреждениями. Университет Сан-Агустина учредил группу трубадуров США, а Центральный филиппинский университет - певцов баханди CPU , хор колокольчиков CPU (первый 8-октавный хор колокольчиков на Филиппинах) и танцевальную труппу CPU Sari-Saot.

Кухня

Чаша Ла-Пас Батчой . Это деликатес Илонго, известный на Филиппинах, родом из района Ла-Пас города Илоило.

Поскольку Илоило провозглашают гастрономическим пристанищем Филиппин , его местную кухню любят и признают многие филиппинцы по всей стране, в том числе из разных уголков мира. [197] Город Илоило является первой сетью творческих городов ЮНЕСКО в области гастрономии в стране благодаря разнообразию традиционных и модернизированных кухонь, которые завоевали популярность по всей стране. [16] Еда в Илоило представляет собой смесь востока и запада из-за контакта местных жителей с иностранными культурами из-за центрального расположения Илоило и одного из самых важных портовых городов на Филиппинах. Триста лет испанского влияния в культуре Илоило оставили тяжелый отпечаток в кухне Илонгго, что привело к появлению кухонь, аналогичных кухням других латиноамериканских стран, таких как Менудо , Афритада , Лечон , Адобо , Эстофадо и других. Из-за того, что илонгго имеют азиатские корни, рис является основным диетическим продуктом и обычно подается вместе с другими блюдами.

В городе есть множество ресторанов, специализирующихся на блюдах иностранной кухни ( итальянской , американской , японской , китайской , вьетнамской , немецкой и тайской кухни). Рост числа международных и роскошных отелей предоставил туристам и местным жителям высококлассный шведский стол и эксклюзивные гастрономические возможности.

Китайское влияние также сыграло жизненно важную роль в влиянии на кухню Илонгго, и благодаря этому возникли такие знаменитые блюда, как Ла-Пас Батчой и Пансит Моло , которые стали хорошо известны на Филиппинах и произошли из Илоило.

Илоило также стал местом основания первого филиала сети ресторанов быстрого питания Mang Inasal в стране. Он был основан Эдгаром Сиа , японско-китайско-филиппинским бизнесменом в 2003 году и расширился за счет открытия филиалов по всей территории Филиппин. [198]

Чаша Панцита Моло .

Ла-Пас Батчой — одно из фирменных блюд Илоило, деликатес, который подают в ресторанах по всему городу Илоило. Указанный суп с лапшой готовится из мики (круглой лапши), свиных органов (печени, селезенки, почек и сердца), куриного бульона, говяжьей корейки, креветочного бульона и украшается чичароном (свиными шкварками). Когда их подают с миской батчоя, большинство илонгго первыми доедают калдо (бульон). Перед окончанием еды принято просить еще порцию кальдо. [199]

Испанское влияние принесло местным жителям методы выпечки, которые основали известные пекарни с вековой историей, которыми славится Илоило - Panaderia ni Paa (основанная в 1900-х годах) и Deocampo: The Original Barquillos (Los Barquillos Originales) (основанная в 1800-х годах). оба расположены в Харо, а Панадерия де Моло (основанная в 1800-х годах) в Моло. Сладкие деликатесы, такие как Бискочо и Баркильос, являются одним из бесчисленных источников влияния испанцев. Баркильос — это тонкое раскатанное печенье, а Бискочо — запеченный нарезанный хлеб с молоком и маргарином. На всем архипелаге Филиппин Илоило выделяется тем, что здесь подают первые и самые популярные баркильо и бискочо. [200]

СМИ

Город и провинцию Илоило обслуживают в основном английские газеты бульварного типа, такие как Panay News , The Daily Guardian , News Express и Sunstar Iloilo . Hublas of Panay News - единственная бульварная газета Хилигайнона. У Илоило есть глянцевый полноцветный журнал о стиле жизни Cream Magazine , который выходит ежемесячно с 1989 года.

Илоило-Сити — главный штаб-квартира компании Bombo Radio Philippines , которой принадлежат станции Bombo Radio AM и станции Star FM по всей стране. Будучи городским центром провинции, большинство радиостанций AM и FM обслуживают провинцию Илоило и Гимарас, в основном местные станции национальных радиостанций.

Телевидение появилось в городе в 1964 году, когда DYAF-TV начало выходить в эфир, обслуживая город Илоило и соседние города провинции. В 1998 году, после перевода частоты на 10-й канал, ABS-CBN отделила свою группу новостей от группы новостей Bacolod и запустила TV Patrol Iloilo (сегодня TV Patrol Panay ). В 1967 году телеканал TV-6 Iloilo (филиал TV5) начал свою первую трансляцию в Джаро, город Илоило. К 1974 году она изменила свою принадлежность к сети GMA как местная телевизионная станция. Канал начал модернизировать свое оборудование и перенес свою телебашню в Гимарас и в 1998 году начал обслуживать города Илоило, Панай и Гимарас, а также некоторые части Западного Негроса. Studio 23 Iloilo (UHF 38) (изменила название на ABS-CBN Sports). и «Действие» 18 января 2014 г.) начали свое вещание в 1999 г. Правительственная телевизионная станция PTV ( VHF 2 ) в 1992 г. и IBC ( VHF 12 ) в 1977 г. также транслирует местные программы для Илоило. В первом квартале 2010 года в городе начали работу QTV-28 Iloilo (UHF 28) (28 февраля 2011 г. сменило название на GMA News TV ) и UNTV-42 (UHF 42). Во втором квартале 2012 года начали работу каналы TV5 Iloilo (36 UHF) и AksyonTV Iloilo (46 UHF), обслуживающие южную часть Западных Висайских островов, включая южный Панай, город Илоило и Гимарас, также бывший Западный Негрос, и в то же время начал репортаж о команде News5 . В 1995 году RMN запустила UHF TV CTV (Cinema Television), и родился Iloilo UHF 26. Первое вещание началось с ограниченной зоны покрытия. В 1997 году RMN 26 был переименован в E! Филиппины с общим развлекательным форматом. Но в 2003 году ПФМ прекратила свою деятельность. До тех пор, пока BEAM, дочерняя компания RMN, не вернется к тестовому вещанию 3 июля 2010 г. и не будет переименована в BEAM TV. В 2012 году BEAM TV 26 перенесет свой передатчик в Иорданию, Гимарас из вещательного центра RMN в Лапазе, город Илоило, и увеличит мощность передачи с 500 Вт до нынешних 5000 Вт в аналоговом режиме, и в это время также начнет транслировать свое цифровое наземное телевидение на ДМВ 42 мощностью 1000 Вт.

Прозвища

Как и столица страны Манила, Илоило-Сити известен под множеством прозвищ , псевдонимов , прозвищ и лозунгов , как нынешних, так и прошлых. Хотя сейчас он более широко известен как Город Любви , когда-то он был известен как Город Королевы Юга . Официальное название города — La Muy Leal y Noble Ciudad («Самый лояльный и благородный город») , которое также изображено на официальной печати города.

Королева-регент Мария Кристина Испанская.
Главный флагшток Центрального Филиппинского университета .

Городской пейзаж

Здание Эдифисио де Вильянуэва, являющееся городской достопримечательностью, является одним из исторических зданий, расположенных вдоль исторической зоны наследия Калле Реал (Королевская улица) в центре города Илоило.

Современный облик города определяется той ключевой ролью, которую он играл в качестве торгового центра на протяжении веков. В городе Илоило есть множество районов, каждый из которых имеет свой особый характер и представляет собой колониальное влияние. Другие отличительные особенности Илоило включают его городской пейзаж, окруженный водными объектами, такими как реки, и ограниченный морем; велосипедные дорожки и декоративные деревья, украшающие большинство городских улиц; и его многочисленные открытые пространства, сады и парки.

Илоило раскинулся на равнине на юго-восточной стороне острова Панай. На юго-востоке он ограничен проливом Илоило-Гимарас и островом Гимарас, что делает город естественной гаванью для кораблей. Две основные реки — Илоило и Батиано — змеятся через город и впадают в пролив Илоило-Гимарас.

Илоило представляет собой конгломерат бывших отдельных городов, в который входит бывший город Харо, основанный во времена испанской колонии, поэтому планировка общественных центров города повторяет типичный испанский колониальный центр города, состоящий из площади (Публической площади), церкви и муниципального зала. и другие религиозные, академические и правительственные учреждения. Современная застройка организованно сгруппирована на территории города, но сильно сконцентрирована в районе Мандурриао, чтобы защитить инициативы города по защите горизонта города, зон наследия и окружающей среды. Современные застройки разбросаны за пределами города, в соседних городах, входящих в состав митрополита Илоило.

Архитектура

Особняк Юсай-Консинг, широко известный как особняк Моло , в районе Моло, почитается как один из самых выдающихся исторических домов на Филиппинах.

Городское планирование и архитектура Илоило-Сити отражают планы испанской и американской колониальных администраций. Поскольку Илоило-Сити представляет собой конгломерат городов, в округах есть свои площади, окруженные учреждениями политического и церковного влияния, такими как церкви и старые административные здания. В 1930 году Хуан М. Арельяно из Бюро общественных работ разработал схематический план города Илоило, на который повлиял «Город-сад» Эбенезера Ховарда . [218]

Вилла изящных искусств Лизарес (Особняк Лизарес) в районе Харо.

Испанское колониальное влияние сильно запечатлено не только в истории и культурном происхождении Илоило, но и в архитектурной перспективе .

Почетный статус города в период испанской колониальной эпохи до начала 20-го века подразумевается во время сахарного бума с повсеместными величественными особняками и зданиями, построенными сахарным бароном Илонго на старые деньги и элитными семьями, что контрастирует с экономической значимостью города как второго города. город рядом с Манилой в указанную эпоху на Филиппинах. Другое прозвище города - Город особняков также подразумевается, потому что Илоило владеет 240 особняками, 30 из которых представляют собой величественные особняки, построенные в испанскую и американскую колониальную эпоху.

Кампанарио-де-Харо ( Колокольня Джаро ), одна из немногих отдельно стоящих колоколен на Филиппинах, отделенных от церкви.

Разоренный Фуэрте-де-Сан-Педро ( Форт Сан-Педро ) является эпицентром Илоило, поскольку в 1600-х годах города Илоило не было. Как крепость, Форт Сан-Педро был построен исключительно испанцами для защиты Илоило от мародерствующих пиратов и каперов. Форт является вторым фортом, построенным испанцами после форта в Себу (также форта Сан-Педро) на Филиппинах и в Азии. Основание форта Сан-Педро имело важное значение для оплота Испанской империи как острова Панай с Илоило в качестве второго колониального центра, основанного через города-предшественники Илоило Отон (1566 г.) и Ла-Вилья-Рика-де-Аревало (1581 г.). Отон, который был основан еще в 1566 году, но официально основан в 1572 году, был фактическим вторым центром испанских колониальных держав, но из-за нападений пиратов они перенесли столицу на восток и основали Ла-Вилла-Рика-де-Аревало .

В городе Ла-Вилья-Рика-де-Аревало находится один из прекрасных примеров особняков, построенных испанцами, таких как особняк испанского генерал-губернатора, но они были разрушены, когда пираты разграбили и разрушили город. Именно во время упомянутых частых пиратских нападений испанцы, наконец, перенесли столицу дальше на восток, в устье Рио-де-Илоило (река Илоило), которое окружено и защищено островом Гимарас через нее.

Casa de Emperador в бизнес-парке Илоило , образец современного здания в классическом стиле.

Именно во время упомянутого основания города в устье реки Илоило с течением времени город достиг своих высот, особенно в экономическом и королевском значении в испанскую и американскую эпохи. Ла-Вилья-Рика-де-Аревало (Аревало) — первый город на Филиппинских островах с испанским названием. Также именно в Аревало испанцы привезли третье старейшее на Филиппинах изображение Святого Младенца Иисуса (Сеньора Санто Ниньо). Известными современными сооружениями, которые являются хранилищами, свидетельствующими о былой славе города как испанского города-предшественника Илоило, являются особняк Каминья Балай нга Бато и монастырь Аревало.

В испанскую и американскую эпоху город приобрел свое уникальное очарование, которое излучает типичный европейский город на востоке и отличало его от других городов, как и старая Манила на Филиппинах. Именно в эти эпохи процветал архитектурный облик Илоило: были построены здания в европейском стиле и величественные особняки, которые символизировали некогда экономическое и политическое значение Илоило в период его расцвета.

Адуана-де-Илоило ( Таможня Илоило ) с Муэль Лони (Док Лони), который использовался в качестве пристани и порта захода для стоянки судов, курсировавших по международным маршрутам, когда Пуэрто-де-Илоило ( порт Илоило ) был открыт для мирового рынка в сентябре. 29 октября 1855 года, королева Испании Изабелла II .

Калле Реал (Королевская улица), которая простирается от Плазолета Гей до площади Альфонсо XII (Площадь Либертад), представляет собой Эсколту Илоило (историческую улицу в Маниле), застроенную коммерческими зданиями европейского дизайна. Калле Реал — это старый центральный деловой район Илоило, который считается вторым наиболее сохранившимся деловым районом на Филиппинах. Улица во время экономического расцвета Илоило в конце 19 - начале 20 веков, когда Пуэрто-де-Илоило (порт Илоило) был открыт для международной торговли, представляла собой плавильный котел и точку соприкосновения для людей разных слоев общества, расы и цвета кожи. Тогда в магазинах на улице Калле-Реал продавались предметы роскоши и предметы роскоши со всего мира.

В Илоило также есть постройки, построенные в преддверии американского колониального периода на Филиппинах. Адуана-де-Илоило (Таможня Илоило) и старая мэрия Илоило примечательны постройками, построенными в указанный колониальный период. Таможня Илоило, вторая по величине таможня после Адуаны в Маниле, была построена филиппинским архитектором Хуаном М. Арельяно.

Дальше на севере находится город Харо, самый большой из всех районов города Илоило. Когда-то это был отдельный город, прежде чем он объединился с городом Илоило в 1940-х годах, и считается городом благочестия, богатства и величия. Многие известные испанские илонгго поселились в этом районе и построили свои величественные особняки и виллы. Архитектура города находится под сильным влиянием латиноамериканской и американской культур.

Иглесия де Моло (приход Святой Анны), первая готическая и феминистская церковь за пределами Манилы.

Грандиозные особняки с впечатляющими фасадами в европейском стиле и мотивами « Buena Familias» или «старых богатых семей» (испанско-китайско-филиппинских семей) Харо, таких как семьи Лопес, Ледесма, Лизарес, Джаландони, Хавеллана и Локсин, которые некоторые из них выстраивают в ряд. Первый скандал с миллионерами на Филиппинских островах продолжается и по сей день. Два примечательных особняка, свидетельствующие о важности Харо как старого богатого города, возникшего в результате сахарного бума во время испанского колониального периода, - это особняк де Лопес (особняк Лопес) или сад Нелли, а также вилла Лизарес (особняк Лизарес) в стиле бо-арт. в котором в настоящее время находится доминиканская школа Ангеликум Илоило.

Религия также является решающим фактором, повлиявшим на архитектурные и градостроительные взгляды Джаро, поскольку это колыбель христианской веры на Западных Висайских островах. Испанцы, принесшие римско-католическую веру, основали собор Харо (Национальный храм Свечей Богоматери) с отдельной колокольней , расположенной напротив него (одна из немногих церквей на Филиппинах с отдельной колокольней), и семинарию-коллегию Сан-Висенте. Феррера (первое высшее учебное заведение в Западных Висайях). Приход американской колонизации, принесшей протестантизм, также привел к созданию институтов.

Торре дель Релох (Башня с часами) во время праздничного парада в бизнес-парке Илоило . Его строительство является результатом экономического бума города Илоило с 2010 года.

Прекрасные примеры учреждений со зданиями, обладающими американской архитектурой и влиянием, включают Центральный филиппинский университет протестантских баптистов 1905 года, в котором хранятся здания в американском колониальном стиле столетней давности, Конвенцию филиппинских баптистских церквей, которая располагалась в бывшем здании (Руперта) Монтинолы в европейском стиле. Особняк в Фахардо, Харо и Евангелическая церковь Харо (первая баптистская церковь на Филиппинских островах) являются одними из немногих известных учреждений, в которых находится ряд построек, в дизайне которых присутствует американское архитектурное влияние.

Город Моло, расположенный к западу от «Ла-Пунта» (собственно города), во времена испанской колонии иногда назывался «Париан» или китайским городом. Влиятельные семьи старых богатых Моло помогли сформировать не только экономическую, но и политическую и архитектурную сферу города. В городе, как и в более испанском или метисском городе Харо, также есть множество особняков, построенных старыми богатыми китайско-испанскими семьями Илонгго Локсин, Лаксон, Сэйсон, Лэйсон и Писон. Церковь Моло «(Иглесиа-де-Санта-Ана)», построенная под руководством некоторых членов известных семей Моло, таких как «Локсины», является первой и единственной феминистской церковью за пределами Манилы с ее внушительным фасадом с готическим влиянием, обращенным к «Плаза Моло». Особняк «Юсай-Консинг», или особняк Моло , расположенный прямо напротив площади Моло и церкви Моло, был куплен гигантом розничной торговли и недвижимости SM Group, был отремонтирован и восстановлен в своей былой славе, и теперь в нем расположены несколько культурных магазинов и мини-магазин. -музей, в котором выставлено несколько произведений искусства и местных изделий.

Нынешний экономический бум 21 века стимулировал современное развитие города. Огромные инвестиции крупных застройщиков построили современные торговые центры и торговые центры, высокие и современные здания и небоскребы, которые особенно выросли в Центральном бизнес-центре нового города , занимающем огромную территорию в городе Мандурриао . В этом районе находится первый по высоте небоскреб в Западных Висайях, Injap Tower of the Double Dragon Properties. Отели, кондоминиумы, а также обсаженные деревьями проспекты с беговыми и велосипедными дорожками также были построены во время экономического возрождения города до настоящего времени. Фестиваль Илоило вдохновил культовый конференц-центр Илоило, который также расположен в бизнес-парке Илоило .

Устойчивое развитие

Капитолий провинции Илоило , Национальный музей – Региональный музей Западных Висайских островов и Зал правосудия Илоило с рекой Илоило на переднем плане. Река Илоило, протекающая через мегаполис, является домом для 22 из 35 видов мангровых зарослей, эндемичных для Филиппин.

Город является лидером в инициативах по обеспечению качества воздуха, которые еще больше укрепились, когда он получил в 2017 году премию «Чистый воздух города» , присуждаемую Филиппинским движением за чистый воздух. Награда вручается городским центрам и городам, чьи инициативы в области хорошего городского планирования заключаются в поддержании хорошего качества воздуха для жителей Филиппин, чтобы они были более пригодными для жизни, и в городах Филиппин, загрязняющих воздух. [219] [220]

Во второй раз город Илоило был удостоен награды Гейлинга Пука, архивированной 6 ноября 2018 года, на сайте Wayback Machine за участие в проекте развития реки Илоило Батиано. [221] Награда присуждается за лучшие практики местного самоуправления, достойные повторения другими органами местного самоуправления.

Правительство города продолжило инициативы по уменьшению своего воздействия на глобальный углеродный след, что привело к принятию в мегаполисе различных экологических законов, таких как запрет на использование пластиковых соломинок в городе, строгое соблюдение предприятиями вдоль реки Илоило установки очистки сточных вод. объектов и сортировку биоразлагаемого и разлагаемого мусора. В ресторанах, подобных тем, в которых подают фаст-фуд в городе, используются оксоразлагаемые пластиковые пакеты и переработанные бумажные коробки. В городе Илоило также действуют программы по посадке деревьев, например, правительство и различные заинтересованные стороны продолжают посадку эндемичных и декоративных деревьев вдоль основных магистралей города и мангровых зарослей вдоль городских ручьев, эстуариев, прибрежных зон и рек.

Постоянные усилия правительства города Илоило по обеспечению экологической устойчивости посредством строительства парков, открытых пространств и создания чистого мегаполиса, привлекательного для туристов, принесли городу награду АСЕАН «Чистый туристический город» в 2020 году. [222]

Цель местного правительства сделать Илоило экологически безопасным и удобным для велосипедистов метро принесла городу награду «Самый дружелюбный к велосипедистам город» на церемонии вручения наград PhilBike Awards 2018 . Он также получил следующие награды: золотую награду на Национальном дне велосипеда в 2021 и 2022 годах - Bike Lane Awards , [223] Золотую награду на церемонии вручения наград Mobility Awards 2021 , [224] и премию Galing Pook Award 2022 (в рамках программы I-Bike). ). [225]

Парки и отдых

У Diversion Road, которая простирается от Инфанте в районе Моло до Самбага в районе Джаро, есть выделенная выложенная кирпичом велосипедная и беговая дорожка, самая длинная в стране.

В городе есть различные парки, открытые пространства и сады, которые способствуют инициативам правительства города по защите и сохранению городского ландшафта для горожан, чтобы они могли извлечь из этого пользу. Эспланада реки Илоило, простирающаяся по обеим сторонам реки Илоило и спроектированная известным филиппинским архитектором Пауло Альказареном, который спроектировал набережную Кларк в Сингапуре , является самым длинным линейным парком и прибрежным бульваром на Филиппинах. Эспланада реки Илоило на ее участке густо засажена мангровыми деревьями, где можно встретить 22 из 35 видов мангровых зарослей, эндемичных для Филиппин. Мангровые заросли вдоль набережной реки Илоило также являются рассадником морских видов.

Город Илоило до реорганизации представлял собой конгломерат бывших отдельных городов от испанской до американской колониальной эпохи, поэтому у них есть свои собственные административные центры или площади , оборудованные декоративными садами и эндемичными декоративными и недекоративными или фруктовыми деревьями. Площади издавна служили горожанам местом общения и отдыха.

Правительство города также продвигает многочисленные недавние инициативы в области развития, продолжая усилия по созданию большего количества парков и открытых пространств в городе, такие как реконструкция городского административного центра Илоило , включающая мэрию Илоило, с возрождением бывшей площади . de Aduana' или Sunburst Park , а также переезд и строительство новой трибуны Freedom на Muelle Loney (Loney Wharf) с карманными размерами и мини-садами. Вышеупомянутая инициатива также разрабатывается и реализуется совместно с комплексом Капитолия провинции Илоило правительства провинции Илоило, при этом начальный этап реконструкции и восстановления тюрьмы провинции Илоило станет Национальным музеем Филиппин – региональный музей Западных Висайских островов и озеленение комплекс провинциального Капитолия.

Инициатива «Умный город»

Эспланада реки Илоило , протянувшаяся примерно на 8-9 километров по обоим берегам реки Илоило, является самой длинной речной эспланадой и линейным парком на Филиппинах.

Илоило-Сити ближе к умному городу [226], поскольку он обеспечивает бесплатный доступ в Интернет в общественных местах, [227] стремясь снизить выбросы углекислого газа, повысить эффективность и производительность, чтобы подчеркнуть Илоило как пригодный для жизни город. В городе курсируют электромобили. Для предотвращения наводнений были установлены насосные станции. [228] Качество воздуха контролируется и оценивается как чистое в соответствии с международными стандартами. Такси рекомендуется использовать автомобильную навигационную систему для информирования пассажиров об их местонахождении и для навигации по улицам и переулкам. Другие услуги включают в себя телефонные звонки в службу экстренной помощи, станции зарядки устройств, навигацию по местности, бесплатное жилье в Сооке, Ланите и Сан-Исидро и многое другое. Во всех барангаях города Илоило установлено кабельное телевидение для прогнозирования требований дорожной полиции и обеспечения общественной безопасности . [229]

Город запретил использование пластиковых соломинок в городе, строго соблюдает требования на предприятиях вдоль реки Илоило по установке очистных сооружений, а также разделяет биоразлагаемый и разлагаемый мусор. В ресторанах и магазинах быстрого питания используются оксоразлагаемые пластиковые пакеты и переработанные бумажные коробки. Город Илоило продолжил свои программы по посадке деревьев за счет высадки эндемичных и декоративных деревьев вдоль основных магистралей города и мангровых зарослей вдоль городских ручьев, эстуариев, прибрежных зон и рек, а также мероприятий по очистке города.

В 2017 году город был награжден премией Clean Air City Award от Филиппинского движения за чистый воздух. Эта награда является признанием усердия городского планирования Илоило в поддержании хорошего качества воздуха [219] [220].

Во второй раз город Илоило был удостоен премии Гейлинга Пука за участие в проекте развития реки Илоило Батиано. [221] Награда присуждается за лучшие практики местного самоуправления, достойные повторения другими органами местного самоуправления.

Здравоохранение

Больница CPU -Iloilo Mission Hospital , основанная в 1901 году пресвитерианским американским врачом-миссионером Джозефом Эндрю Холлом, является первой американской и протестантской больницей на Филиппинах (старейшая действующая больница в регионе Западных Висайских островов). Он служит университетской больницей Центрального филиппинского университета.

Илоило-Сити является ведущим медицинским центром региона Западных Висайских островов и быстро становится одним из центров медицинского туризма на Филиппинах . Управление здравоохранения города Илоило и Департамент здравоохранения (Филиппины) отвечают за реализацию и планирование программ здравоохранения, предоставляемых правительством города. Три государственные больницы в городе - это Медицинский центр государственного университета Западных Висайских островов (WVSUMC), Медицинский центр Западных Висайских островов (WVMC) и городская больница Илоило. Управление здравоохранения города Илоило управляет и контролирует медицинские центры в районах города и барангаях.

В городе проводятся бесплатные программы иммунизации для детей, специально направленные против семи основных заболеваний: оспы, дифтерии, столбняка, желтой лихорадки, коклюша, полиомиелита и кори.

Медицинское обслуживание Илоило также в основном обеспечивается частными и связанными с церковью корпорациями. В городе действуют частные больницы:

Больница Healthway Qualimed Iloilo, ранее известная как Больница Qualimed Iloilo, принадлежащая AC Health (Ayala Corporation) , первая больница Ayala/Qualimed в Висайских островах и Минданао.

В городе также есть известные родильные дома и центры, в том числе Центр материнства и репродуктивного здоровья Ла-Паса (LMRHC) и Родильный центр CPU Центрального филиппинского университета .

Самая старая действующая больница в городе Илоило - это миссионерская больница CPU-Iloilo . Он был основан как больница Union Mission в 1901 году американским пресвитерианским миссионером Джозефом Эндрю Холлом как «первая протестантская и американская больница на Филиппинах» . Больница миссии Илоило служит университетской больницей Центрального филиппинского университета . Больница стала пионером в обучении медсестер на Филиппинах, когда в 1906 году она основала Больничную школу подготовки медсестер Union Mission, нынешний Центральный филиппинский университет - Колледж медсестер , первую школу медсестер в стране. Школа медсестер выпустила первых трех выпускников медсестер, первую выдающуюся школу номер один и первую самую эффективную школу номер один в истории лицензирования и образования медсестер на Филиппинах.

Больница Святого Павла Илоило, основанная в 1911 году французскими католическими миссионерами при помощи американских католиков, является старейшей действующей больницей, основанной дочерями Святого Павла Шартрского на Филиппинах. В настоящее время он служит дочерней больницей Университета Святого Павла в Илоило . И Больница Святого Павла в Илоило, и Больница CPU-Iloilo Mission считаются выдающимися историческими медицинскими учреждениями в Илоило.

Две больницы в городе, больница Qualimed - Илоило, теперь известная как Больница Healthway QualiMed - Илоило и Медицинский город - Илоило, являются недавно построенными из двух известных групп больниц, базирующихся в Маниле в стране. Больница Healthway Qualimed - Илоило, входящая в состав корпорации Ayala Corporation и Mercado General Hospital, Inc., является первой больницей Ayala-Qualimed за пределами Лусона, а The Medical City - Iloilo также является первой больницей Medical City в Висайских островах и Минданао группы здравоохранения. гигант медицинского учреждения, The Medical City Group. Обе больницы оснащены самым современным медицинским оборудованием, обслуживающим население в целом.

В городе есть три государственные больницы, которыми управляет и управляет правительство:

Медицинский центр Государственного университета Западных Висайских островов (Медицинский центр WVSU), обычно называемый Дон Бенито, является государственной больницей, находящейся в ведении Государственного университета Западных Висайских островов. Он в первую очередь обслуживает малоимущее население города и региона, имеет вспомогательные центры, созданные национальным правительством региона Западных Висайских островов через Министерство здравоохранения Филиппин - Региональный онкологический центр WVSU / DOH и 10-этажное здание, которое скоро будет построено. Региональный центр легких и сердца WVSU/DOH.

Медицинский центр Западных Висайских островов — крупнейшая специализированная государственная больница в регионе Западных Висайских островов. Им управляет Министерство здравоохранения. Помещения больницы включают 6-этажный специализированный корпус сердца и легких, 3-этажный корпус диализа, 2-этажное главное здание, в котором расположены административные, неотложные и другие вспомогательные медицинские подразделения больницы, а также пристройку WVMC (5-6 этажей).

Городская больница Илоило, строящаяся в Сан-Педро, Моло, представляет собой проект городского правительства, направленный на удовлетворение потребностей в медицинской помощи малоимущих жителей мегаполиса. Компоненты больницы включают 5-этажный главный зал, здание медицинского искусства и молекулярную лабораторию города Илоило USWAG.

Транспорт

Пассад Джипни из города Илоило.

Общественный транспорт

Город Илоило обслуживается в основном пассажирскими джипни , такси с белыми счетчиками и трехколесными велосипедами в пределах города. Джипни Passad из Илоило известны своим обтекаемым дизайном, напоминающим седан. Они часто обслуживают фиксированные маршруты и в основном передвигаются по главным и второстепенным дорогам города. Джипни также являются основным видом транспорта в столичные районы Илоило. Трехколесные велосипеды обслуживают большинство второстепенных дорог и городских населенных пунктов.

Большие джипни и автобусы Passad связывают Илоило-Сити с остальной частью провинции и островом Панай . Автобусы, следующие до метро Манилы , Миндоро , Батангаса , Себу , Негроса и Минданао , также доступны через паромные переправы Roll-on и Roll-off морского шоссе Strong Republic. Мини-автобусы также обслуживают основные точки острова Панай.

Транспортный узел Festive Walk и автобус премиум-класса «точка-точка» (P2P), курсирующий из города Илоило в международные аэропорты Илоило, Калибо и Катиклан и наоборот.

Илоило - один из немногих городов на Филиппинах, которые недавно начали использовать микроавтобусы типа современных PUJ или современных джипни, в отличие от администрации президента Родриго Дутерте, которая постепенно отказалась от старых ветхих джипни в качестве вида массового общественного транспорта в Филиппины. [230] [231]

В марте 2019 года Совет по франчайзингу и регулированию наземного транспорта объявил об открытии нового маршрутного автобусного сообщения премиум-класса в городе Илоило с экспресс-автобусами до аэропортов Кабатуана , Калибо и Боракая (Катиклан). [232]

Комплексные транспортные терминалы

Эстакада Инфанте в городе Илоило - первая эстакада за пределами Манилы.

В городе Илоило есть пять основных комплексных транспортных терминалов, расположенных по периметру города: терминал ITS (Интегрированная транспортная система) Северного Илоило / Автовокзал Северной Цереры Илоило (NCBT), расположенный в Тагбаке, район Джаро, является транспортным узлом, обслуживающим пассажиров на север и обратно. западные муниципалитеты Илоило, город Пасси и северо-западный Панай (Капис и Аклан, включая остров Боракай); Терминал ITS (Интегрированная транспортная система) центральной линии Илоило / Народный терминал Павии (PPT) в Унгке, район Джаро, является транспортным терминалом для пассажиров, следующих в/из центральных муниципалитетов Илоило; Терминал ITS (Интегрированная транспортная система) Алеонсан в Хибао – и в Мандурриао для тех, кто въезжает в/из горных муниципалитетов Сан-Мигель, Алимодиан и Леон (включая Букари, Леон); Южный терминал ITS (Интегрированная транспортная система) Илоило / Южный автовокзал Цереры (SCBT), расположенный в Мохоне в Вилья-де-Аревало, для поездок в / из южных муниципалитетов Илоило и в / из провинции Антик; и терминал ITS (интегрированной транспортной системы) северного побережья Илоило в Тикуде, район Лапас, для тех, кто направляется в/из северных прибрежных муниципалитетов Илоило (включая остров Сикогон и остров Исла-де-Гиганте, которые являются частью Карлеса, Илоило).

Езда на велосипеде

Jaro West Diversion Road ( авеню Бениньо С. Акино ).

Город был провозглашен и заслужил репутацию велосипедной столицы Филиппин , благодаря недавнему современному экономическому возрождению города Илоило со стороны местных и национальных правительственных органов и различных заинтересованных сторон, просвещающих местных жителей о важности велосипедной столицы Филиппин. город, пригодный для езды на велосипеде, и строительство выделенных велосипедных дорожек на главных магистралях города. [233] В мегаполисе имеется сеть из почти 100 километров велосипедных дорожек, самая длинная из которых расположена вдоль участка Диверсионной дороги. Ежегодный байк-фестиваль в Илоило привлекает любителей велосипедного спорта по всей стране. [234] [235] К 2019 году правительство Нидерландов помогло городу Илоило стать городом, дружелюбным к велосипедистам. [236]

Образцовые усилия Илоило по продвижению велосипедной культуры принесли ему звание самого дружелюбного к велосипедистам города на церемонии вручения наград PhilBike Awards 2018. Он также получил золотую награду на Национальных днях велосипедистов в 2021 и 2022 годах - Bike Lane Awards (спонсируется Министерством транспорта). (DOTr), Министерство внутренних дел и местного самоуправления (DILG), Министерство здравоохранения (DOH) и SM Cares из SM Prime Holdings), [223] [225] , а также золотую награду на церемонии вручения наград Mobility Awards 2021 (организованной Институтом климата и устойчивых городов (ICSC), MNL Moves, Climate Reality Project-Philippines, 350. Org Pilipinas и Pinay Bike Commuter), [224] и наградой Galing Pook Award 2021 в рамках программы I-Bike. [225] и премию Galing Pook Award 2022 в рамках программы I-Bike.

В дополнение к вышеупомянутым наградам, полученным городом, учреждения, заведения и рабочие места в метро, ​​получившие награды, включают бизнес-парк Илоило (7-е место в категории «Рабочие места, удобные для велосипедистов 2021 года» по версии Mobility Awards 2021), Центральный филиппинский университет (16-е место в рейтинге награда Mobility Awards 2021 в категории «Рабочие места, удобные для велосипедистов 2021», Университет Сан-Агустина (13-е место в категории «Рабочие места, удобные для велосипедистов в 2021 году»), SM City Iloilo (11-е место в категории «Крупные коммерческие предприятия, дружелюбные к велосипедистам») в 2021 году, Университет Сан-Агустина Категория) и Robinsons Place Iloilo (20-е место в категории «Большие коммерческие предприятия, благоприятные для велосипедистов 2021 года» по версии Mobility Awards 2021)» [224]

Железнодорожный

Паровоз Панайской железной дороги выставлен на площади Собственного города, Пласа Либертад (бывшая Плаза Альфонсо XII).

С 1907 по 1980-е годы Panay Railways управляла железной дорогой от города Рохас до портовой зоны Мюэль Лони вдоль реки Илоило в городе Илоило. [237] В 2022 году Panay Railways объявила о открытии для иностранной собственности реконструкции своих бывших железнодорожных линий, которые воссоединят крупные города Панай, включая Катиклан на Малайском языке, Аклан . [238]

Аэропорт

Фасад пассажирского терминала международного аэропорта Илоило .

Международный аэропорт Илоило является четвертым по загруженности на Филиппинах [239] с международными рейсами в Сингапур и Гонконг и наоборот, обслуживающими пассажиров из региона Западных Висайских островов, Палавана и Минданао. [240] Для внутренних рейсов в/из Метро Манила, Катиклан, Себу, Куйо, Пуэрто-Принсеса, Сипалай, Генерал-Сантос, Кагаян-де-Оро и Давао, международный аэропорт Илоило — это аэропорт, обслуживающий общую территорию метрополитена Илоило Гимарас, провинция Антик и остальная часть провинции Илоило. Он расположен в 19 километрах (12 милях) к северо-западу от города Илоило на участке площадью 188 гектаров (460 акров) в городе Кабатуан. Он открылся для коммерческого движения 14 июня 2007 года, заменив старый аэропорт Илоило в районе Мандурриао. Новый аэропорт унаследовал коды аэропортов IATA и ICAO. [241] Он связан с городом через авеню сенатора Бениньо С. Акино-младшего и обслуживается такси со счетчиками, микроавтобусами до аэропорта и многоместными такси.

Недавно национальное правительство утвердило бюджет в размере 791 миллиона фунтов стерлингов на расширение международного аэропорта Илоило.

Морской порт

Международный порт Илоило / пристань Лобок.

Порт Илоило — это порт, обслуживающий территорию Илоило, и главный порт в регионе Западные Висайские острова. Новый порт Илоило расположен вдали от старых портовых сооружений. Он расположен на южном побережье острова Панай, в заливе Панай . Остров Гимарас защищает порт от сильных штормов и имеет одну из самых безопасных и естественных гаваней на Филиппинах.

Международный портовый комплекс Илоило (IIPC) расположен на 20,8 га мелиорированных земель. Он располагает современными объектами, включающими 11 400 кв. метров открытого пространства для беспрепятственной работы, дополненного резервной зоной площадью 97 000 кв. метров, краном, рельсами длиной 348 погонных метров; поддержка перекатывания; 7800 контейнерных грузовых станций; и пассажирский навес площадью 720 кв. метров. Портовый комплекс идеально подходит для судов, курсирующих по международным маршрутам, имея длину причала 400 метров, ширину 26,26 метра и глубину причала 10,50 метра. В настоящее время он расширяется за счет рекультивации западной части комплекса, находящейся на берегу моря.

Комплекс внутреннего порта Илоило (IDPC), расположенный недалеко от форта Сан-Педро и бывшего Старого иностранного пирса, обслуживает межостровные пассажирские и грузовые паромы, которые обслуживают маршруты Манила, Палаван, Себу, Замбоанга и Кагаян-де-Оро . Он расположен недалеко от устья реки Илоило, недалеко от Регионального правительственного центра Западных Висайских островов в городском округе. Это также порт захода для нескольких отечественных судоходных компаний, таких как SuperFerry или 2GO Travel, Negros Navigation , Sulpicio Lines , Cokaliong Shipping, Trans-Asia Shipping Lines и других. Разговорное название «Форт Сан-Педро» относится к старой испанской крепости рядом с ним, которая была разрушена во время Второй мировой войны и вскоре будет восстановлена ​​Департаментом туризма (DOT) под руководством TIEZA.

Мост Джаландони через реку Илоило .

Мюэль Лони или пристань реки Илоило - первоначальный порт города. Открытый для международной торговли в 1855 году, он служил перевалочным пунктом для сахара мусковадо в конце 19 - первой половине 20 века. Он неоднократно подвергался расширению и усовершенствованию. Сегодня он обслуживает небольшие грузовые суда, паромы, направляющиеся в Гимарас и остров Негрос , а также скоростные паромы, регулярно курсирующие по маршруту Илоило-Баколод. В сентябре 2014 года недавно открытый комплекс речного порта Илоило (IRPC) в районе Лапуз начал свою работу, заменив пристань реки Илоило. [242]

Причалы Илоило-Гимарас для выносных паромов Гимарас расположены на улицах Калле Ортис и Парола. Терминал на Калле Ортис обслуживает пассажирские и грузовые суда с выносными опорами, следующие в Иорданию и Гимарас, а терминал Парола обслуживает паромы в Буэнависта и Гимарас. Вскоре портовый комплекс Илоило причала (IJPC) в Региональном правительственном центре Западных Висайских островов заменит два причала. Комплекс включает современное здание пассажирского терминала, станцию ​​заправки топливом для насосных лодок, детский парк площадью 1,3 га (3,2 акра) с морской музей и комплекс CityMall от Double Drangon Properties. Данный проект Правительства города реализован на основе государственно-частного партнерства. [243]

Паромное сообщение, известное как RO-RO, доступно от города Илоило. Существует также услуга ро-ро до Себу через Негрос. Он занимает третье место по количеству заходов судов с 11 853, четвертое по грузообороту с 491 719 миллионами тонн и четвертое по пассажиропотоку с 2,4 миллионами в год.

Рыбный портовый комплекс Илоило (IFPC) — единственный и крупный центр торговли рыбой и переработки морепродуктов на всех Висайских островах. Портовый комплекс является традиционным местом высадки багнеттеров и других рыболовных банков в городе Илоило и близлежащих городах. Это стратегическое расположение сделало порт основным источником рыбы и морепродуктов для крупных супермаркетов, отелей и ресторанов, а также местных общественных рынков в стране и за рубежом.

В его услуги входят разгрузка и сбыт рыбы и другой рыбной/водной продукции как на местном, так и на внешнем рынках; услуги и средства для портовых операций, такие как сухой док/ремонтный цех, транспортировка топлива, нефти, воды и льда, а также для перевалки продукции; обработка, охлаждение и другие услуги после промысла, включая предварительную обработку продукта, замораживание в контактной морозильной камере, холодильные склады и первоклассное оборудование для обработки морских продуктов, таких как креветки, морские ушки, каракатицы, омары, нейлоновые панцири, осьминоги, хвостатые хвосты, кальмары, путассу и бангус; и необработанные земли для создания предприятий, связанных с рыболовством. [244]

Комплекс расположен на мелиорированной территории площадью 21 га в южной части городского округа. В марте 2022 года рыбному портовому комплексу было выделено 570 миллионов фунтов стерлингов на расширение его мощностей, которое будет включать строительство нового рыбоперерабатывающего завода, создание рыбоконсервного завода и строительство альтернативного источника энергии. [245] [246]

Утилиты

Угольная электростанция Panay Energy and Development Corporation в Ингоре, Ла-Пас (район) города Илоило.

Дизельная электростанция мощностью 72 МВт, которой управляет Panay Power Corporation, и угольная электростанция мощностью 164 МВт, которой управляет Panay Energy Development Corporation (PEDC), обеспечивают выработку электроэнергии в городе Илоило, оба расположены в Барангай-Ингоре в районе Лапас. [247] [248] PEDC планирует построить третью угольную электростанцию. Новейший генератор будет использоваться в дополнение к существующим 164 МВт, а также будет генерировать дополнительные 150 МВт, что поможет обеспечить в общей сложности 404 МВт электроэнергии для островов Панай и Гимарас. [249]

Распределение электроэнергии осуществлялось Panay Electric Company (PECO) с 1923 года как одна из старейших частных компаний по распределению электроэнергии на Филиппинах, но компания MORE Electric and Power Corporation (MORE Power) испанского филиппинского миллиардера Энрике К. Разона взяла на себя управление. PECO осуществляет свою деятельность и выступает в качестве единственного распределителя электроэнергии в городе Илоило. [250]

Metro Pacific Iloilo Water (MPIW), единственный поставщик воды в мегаполисе, создал совместное предприятие с Metro Pacific Water (MPW) и Metro Iloilo Water District (MIWD), чтобы поддержать услуги первого по поставке питьевой воды в город и район. всё Метро Илоило. [251] [252] [253] [254] [255]

Образование

Будучи центром образования региона Западные Висайи, город и провинция Илоило имеют в общей сложности десять крупных университетов.

Центральный Филиппинский университет , основанный благодаря благотворительному гранту американского титана Джона Д. Рокфеллера , является первым баптистским и вторым университетом, основанным американцами на Филиппинах и в Азии. CPU был признан одним из лучших университетов в Азии и мире по версии Times Higher Education и Quacquarelli Symonds , двух самых влиятельных мировых институтов, занимающихся рейтингом университетов. [256]

В одном только городе Илоило расположены 8 университетов, таких как Центральный филиппинский университет (CPU), Филиппинский университет Висайских островов (UPV), в котором находится средняя школа Филиппинского университета в Илоило (UPHSI), Университет Сан-Агустина (USAI), Западный Государственный университет Висайских островов (WVSU), Университет науки и технологий Илоило (ранее WVCST) (ISAT-U), [257] Университет Илоило (UI), Университет Святого Павла в Илоило (SPUI) и Морской университет Фонда Джона Б. Лаксона ( JBLFMU).

Три частных университета города основаны христианскими религиозными орденами и сектами. Католики основали Университет Сан-Агустина ( испанский ), Университет Святого Павла в Илоило (американский через своих французских собратьев), а протестанты основали Центральный Филиппинский университет (Американский баптистский).

Филиппинский университет Висайских островов - главный зал кампуса Илоило-Сити.
Колледж медсестер Центрального филиппинского университетапервая школа медсестер на Филиппинах .

Университет занимает высший рейтинг в регионе Западных Висайских островов: 2 Центра передового опыта Комиссии по высшему образованию (Филиппины) определили программы в области сельского хозяйства и делового администрирования, а также 4 Центра развития Комиссии по высшему образованию (Филиппины) определили программы в области химического машиностроения и электротехники. Инженерное дело, электроника и педагогическое образование. [258]

Центральный филиппинский университет постоянно включался в рейтинг лучших университетов Азии по версии Quacquarelli Symonds с 2021 по 2023 год, а также в рейтинг влияния 2023 года по версии Times Higher Education. [259] [260] [261] [262] [256] [263]

Колледж медсестер Центрального филиппинского университета , основанный в 1906 году как Школа медсестер при больнице Юнион-Миссии ( Миссионская больница Илоило ), является первой школой медсестер на Филиппинах.

Центральный филиппинский университет стал пионером в различных областях, основав Филиппинский центр разработки и технологии упаковки CPU (CPU PC-PET), первый в своем роде в Юго-Восточной Азии; Колледж сельского хозяйства, ресурсов и наук об окружающей среде Центрального филиппинского университета , первая признанная правительством сельскохозяйственная школа за пределами Лусона; Центрально -Филиппинская университетская республика (Республика ЦП), первое и старейшее организованное студенческое самоуправление в Юго-Восточной Азии; телеканал CPU, первый университетский телеканал в Азии; Богословский колледж Центрального филиппинского университета , первая баптистская теологическая семинария на Филиппинах; и миссионерская больница Илоило , первая американская и протестантская больница на Филиппинах.

Университет может похвастаться выдающимися выпускниками, в том числе Родольфо Гансоном (сенатором и первым всенародно избранным мэром города Илоило), Ховито Салонгой (сенатором), Перфекто Ясаем-младшим (министр иностранных дел Филиппин), национальными художниками Рамоном Музонесом (по литературе). и Леонор Ороса-Гокинко (танец), Леонор Брионес (министр образования Филиппин при администрации президента Дутерте), Гилопес Кабаяо (лауреат премии музыканта и Рамона Магсайсая, часто называемой «Азиатской Нобелевской премией») и Хосе Васкес Агилар (первый филиппинец, получивший премию Рамона Магсайсая, а также первый лауреат награды в категории государственной службы за работу в качестве «отца движения общественных школ»)».

Часовня Университета Сан-Агустина , первого университета августинцев в Азии и Тихоокеанском регионе и первого университета на Западных Висайских островах.

Городские университеты Филиппинского университета Висайских островов - кампус городского колледжа Илоило, Государственный университет Западных Висайских островов и Университет науки и технологий Илоило контролируются и субсидируются правительством или являются государственными университетами.

Выпускники университета преуспели и стали известными в своих областях, в том числе – Франклин Дрилон ; Мириам Дефенсор Сантьяго , сенатор и первая азиатка, номинированная на место в Международном уголовном суде ; Миртл Сарроса , знаменитость и телеведущая; и Джед Патрик Мабилог , Всемирная премия мэра 2014 г. – пятерка лучших мэров. [264]

Кесон-холл государственного университета Западных Висайских островов , главное здание университета.

Другие частные университеты города включают:

Высшая школа бизнеса Атенео при Университете Атенео-де-Манила имеет дополнительный кампус в городе Илоило, расположенный в главном кампусе Атенео-де-Илоило . Высшая школа бизнеса Ateneo – Илоило предлагает программу магистра делового администрирования (MBA) – Regis. Это начальная часть плана образовательной системы Ateneo по предложению университетских курсов, чтобы в будущем превратить Ateneo de Iloilo в полноценный университет.

Другие университеты, в которых есть подразделения, предлагающие программы повышения квалификации за пределами кампуса в городе Илоило, включают Филиппинский христианский университет (в рамках партнерства с Международным колледжем Св. Робертса) и Государственный университет Гимараса .

Городской муниципальный колледж Илоило (ICCC), городской проект по созданию в городе собственного муниципального колледжа, находится в ведении правительства города Илоило через Комиссию по высшему образованию. Он предлагает степени бакалавра в области бизнеса, информационных технологий и управления поездками.

В Илоило также расположены многочисленные частные колледжи и школы, такие как Докторский колледж Илоило (IDC), одна средняя школа, входящая в состав PAREF, Школа Вестбриджа для мальчиков, Колледжи Св. Терезы – MTC (ST-MTCC), Западный технологический институт ( WIT), Колледж Де Поля (DPC) (несуществующий) , Международный колледж бизнеса и экономики ABE , Колледж ACLC Илоило , Компьютерный колледж Висайских островов, Доминиканский колледж Илоило, Колледж Великого Спасителя, Компьютерный колледж AMA - кампус Илоило, Колледж STI – Илоило, Интерфейсный компьютерный колледж – Илоило, IMAPF – Школа акушерства, Филиппинский колледж аэронавтики, науки и технологий, Колледж ACSI – Илоило , Технологический институт ABBA, Академия Илоило , Колледж Хуа Сионг Илоило , Средняя школа Сунь Ятсена , Западный колледж Кабалум , Колледж Св. Анны в Илоило, Школа медсестер Св. Августина – Илоило, Успенский Илоило (управляется Конгрегацией религиозных деятелей Успения ).

Другие включают Атенео де Илоило – католическую школу Санта-Мария (управляемую Обществом Иисуса ), школу Ангеликум Илоило (управляемую Орденом проповедников ), Филиппинскую среднюю школу естественных наук – Западные Висайские острова , Коллегию де лас Хиджас де Иисус (или просто Хиджас де Иисус). Иисуса, которой управляет Конгрегация дочерей Иисуса), католическая школа Сан-Хосе (которая находится в ведении Ордена Святого Августина), Коллегия Сан-Хосе (CSJ) и Коледжио дель Саградо Корасон де Хесус (CSCJ), которые оба находятся в ведении Конгрегации дочерей милосердия Святого Винсента де Поля и Азиатского колледжа аэронавтики. Colegio de San Jose — старейшая школа для девочек на Западных Висайских островах, которой сейчас 141 год. Илоило также является домом для многочисленных домов религиозного образования, Региональной семинарии Св. Иосифа для богословских исследований, 148-летней семинарии для университетских исследований Св. Винсента Феррера и Дома формирования миссионеров Милл-Хилл в Милл-Хилл. В июне 2012 года правительство города открыло общественный колледж города Илоило в Моло, город Илоило.

В состав Департамента образования города Илоило входят 88 частных школ [265] и 52 государственные школы. [266]

Известные люди

Города-побратимы

Илоило-Сити является побратимом : [267] [268] [269]

Международный

Одомашненный

Города дружбы

Город Илоило также поддерживает дружеские отношения с: [267]

Смотрите также

Примечания

  1. Указ президента № 559 президента Глории Макапагал Арройо, подписанный 28 августа 2006 г.

Рекомендации

  1. ^ аб Бургос, Нестор П. младший (11 июня 2015 г.). «Группы рассматривают титул Илоило как «знак предательства»». Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 13 июня 2015 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  2. ^ Город Илоило | (ДИЛГ)
  3. ^ «Перепись населения 2015 года, Отчет № 3 - Население, площадь территории и плотность населения» (PDF) . Статистическое управление Филиппин . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) оригинала 25 мая 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
  4. ^ «Demographia World Urban Areas PDF (март 2020 г.)» (PDF) . Демография . Проверено 24 ноября 2013 г.
  5. ^ «Характеристики жилья на Филиппинах (результаты переписи населения 2015 года)» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 25 мая 2020 г.
  6. ^ ab Перепись населения (2020). «Регион VI (Западные Висайи)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
  7. ^ «Все экономики Западных Висайских островов восстанавливаются в 2021 году; Западный Негрос лидирует в росте» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 18 января 2023 г.
  8. ^ «50,384 PH₱ за доллар (согласно Международному валютному фонду по репрезентативным обменным курсам для выбранных валют на декабрь 2021 года)» . МВФ . Проверено 18 января 2023 г.
  9. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2018 год» . Статистическое управление Филиппин. 15 декабря 2021 г. . Проверено 22 января 2022 г.
  10. ^ «Муниципалитеты-члены метро Илоило-Гимарас». MIGEDC: Совет экономического развития Метро-Илоило-Гимарас . Проверено 7 сентября 2009 г.
  11. ^ Город признает Лапуз отдельным районом от Ла-Паса. Thenewstoday.info (22 декабря 2008 г.). Проверено 7 ноября 2011 г.
  12. ^ Конец Испанской империи в Илоило. Проверено 24 октября 2020 г.
  13. ^ ab «Великие Филиппины: Генерал-капитан Филиппин». Президентский музей и библиотека . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  14. ^ «История города Илоило | Туристические места, язык и фестивали | Города Филиппин» . Проверено 23 ноября 2022 г.
  15. Funtecha, Генри Ф. (7 сентября 2007 г.). «Средства связи в Илоило, начало 20 века». www.thenewstoday.info . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  16. ↑ Аб Маллард, Томас (31 октября 2023 г.). «55 новых городов присоединяются к Сети творческих городов ЮНЕСКО во Всемирный день городов». ЮНЕСКО .
  17. ^ Число учащихся в ЦП превышает показатели прошлого учебного года. Проверено 24 октября 2020 г.
  18. ^ Рейтинг университетов Азии QS за 2023 год. Проверено 03.07.2023.
  19. ^ Рейтинг влияния высшего образования Times на 2023 год. Проверено 03.07.2023.
  20. ^ «Илоило-Сити может стать самым пригодным для жизни городом PH из-за бума на рынке недвижимости» . VisMin.ph . 30 марта 2022 г. Проверено 31 августа 2022 г.
  21. ^ «ILOILO ПРЕДПОЛАГАЕТ ОГРОМНЫЙ БУМ BPO; по прогнозам, город станет третьим по величине центром PH BPO» . www.panaynews.net . 23 августа 2022 г. . Проверено 31 августа 2022 г.
  22. ^ де Ментрида, Алонсо (1841). Diccionario De La Lengua Bisaya, Hiligueina Y Haraya-де-ла-де-ла-де-Панай. En La Imprenta De D. Manuel Y De D. Felis Dayot. стр. 202–203.
  23. ^ Допперс, Дэниел Ф. (2017). «Развитие филиппинских городов до 1900 года». Во Фросте, Лайонел (ред.). Урбанизация и Тихоокеанский мир, 1500–1900 гг . Земли, народы и история Тихого океана, 1500–1900 гг. Том. 15. Рутледж. ISBN 9781351876346.
  24. ^ Закон, Гвиллим (2015). Административное деление стран: всеобъемлющий мировой справочник, с 1900 по 1998 год. МакФарланд. п. 289. ИСБН 9781476604473.
  25. ^ Ромуальдес, Норберто (1908). Бисайская грамматика и заметки по бисайской риторике и поэтике и филиппинской диалектологии. Таклобан: Pag Pahayag Co.
  26. ^ Зорк, Р.Д. (2010). Браун, Кейт; Огилви, Сара (ред.). Краткая энциклопедия языков мира. Эльзевир. п. 492. ИСБН 9780080877754.
  27. ^ abc Талагит, Кристиан Джео Н. (2019). Mga Maragtas ng Panay: Сравнительный анализ документов о традиции борнейских поселений (PDF) (Диссертация). Университет Де Ла Саль.[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ аб Скотт, Уильям Генри (1968). Доиспанские исходные материалы для изучения филиппинского историка . Манила: Издательство Университета Санто-Томас. ISBN 978-9711002275.
  29. ^ аб Дука, Сесилио Д. (2008). Борьба за свободу' 2008 Ред . Книжный магазин Rex, Inc., стр. 21–23. ISBN 9789712350450.
  30. ^ Томас Сантарен, Бисаянские отчеты о ранних борнейских поселениях на Филиппинах, перевод Энрикеты Фокс, (Чикаго: Чикагский университет, Программа филиппинских исследований, 1954), ii.
  31. Чтение записей песен и династии Мин по доколониальной истории Филиппин, автор: Ван Чжэньпин, стр. 256.
  32. ^ Мамуэль Мерино, OSA, изд., Conquistas de las Islas Filipinas (1565–1615) , Мадрид: Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, 1975, стр. 374–376.
  33. Лоуренс Бергрин, За краем света: ужасающее кругосветное путешествие Магеллана, издательство HarperCollins Publishers [2003]
  34. ^ Ноуэлл, Чарльз Э. (1962). Кругосветное путешествие Магеллана: три современных отчета. Издательство Северо-Западного университета.
  35. ^ Ноуэлл, Чарльз Э. (1962). Кругосветное путешествие Магеллана: три современных отчета. Издательство Северо-Западного университета.
  36. ^ Скотт, Уильям Генри (1992) с. 48
  37. ^ «История Филиппин Дэвида П. Барроуза». В Бисайях находились Города Святого Имени Бога (Себу), а на острове Панай — Аревало (или Илоило). Первый сохранил то же значение, что и первое испанское поселение. Он имел каменный форт, а также был резиденцией епископства. Его посещали торговые суда с Молуккских островов, и с разрешения короля какое-то время он пользовался необычной привилегией ежегодно отправлять корабль с товарами в Новую Испанию. В Аревало проживало около восьмидесяти испанских жителей и монастырь августинцев.
  38. ^ Осужденные или конкистадоры? Испанские солдаты в Тихом океане семнадцатого века. Стефани Дж. Моусон AGI, Мексика, нога. 25, номер. 62; AGI, филиппинцы, нога. 8, Рамо 3, ном. 50; нога. 10, Рамо 1, число. 6; нога. 22, Рамо 1, ном. 1, фото. 408р –428в; ном. 21; нога. 32, номер. 30; нога. 285, номер. 1, фото. 30р –41в .
  39. ^ «Иезуиты на Филиппинах (1581-1768)» Страница 143
  40. ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO SEGUNDO Хоакин Мартинес де Суньига (оригинальный испанский)
  41. ^ «Отправление закона и правосудия в Брунее до британской части V (Бюллетень Борнео от 7 декабря 2013 г. продолжился статьей Б. А. Хуссаймии о правовой истории Брунея-Даруссалама)» . Проверено 29 октября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ Сондерс, Грэм Э. (2002). История Брунея. Рутледж Керзон. п. 57. ИСБН 978-0-7007-1698-2.
  43. ^ Рейес и Флорентино, Изабело де лос (15 октября 1889 г.). «Висайские острова в эпоху конкисты». Манила: Типо-литография де Шофре и ок. – через Интернет-архив.
  44. ^ Швальбенберг, Генри М. «Экономика доиспанских висайских набегов рабов», Филиппинские исследования 42, вып. 3 (1994) 376-84.
  45. ^ Салман, Майкл. «Сопротивление рабству на Филиппинах: двойственное приручение и обратимость сравнений», «Рабство и отмена», 25 вып. 2 (2004) 30.
  46. ^ Аб Фернандес, Хуан; Хосе Эспиноза младший (2006). Монографии лос-пуэблос-де-ла-Исла-де-Пан-ай . Город Илоило: Издательство Университета Сан-Агустина. п. 220. ИСБН 978-971-0381-05-0.
  47. ^ «История Филиппин Дэвида П. Барроуза», стр. 147. Несколько лет правления Ронкильо были важны и в других отношениях. В Отоне, на острове Панай, была основана колония испанцев, получившая название Аревало (Илоило).
  48. ^ «Илоило... Мой город... Моя гордость». Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.
  49. ^ "Нанак Дарбар, Iloilo, Inc - Гурудвары мира" . Гурудвары мира . 5 января 2021 г.
  50. ^ Филиппины: уникальная нация , доктор Соня М. Зайде (2015), с. 150. [Издательство All Nations Publishing Co., Inc.]
  51. ^ Сан-Агустин, Конкистас, lib. 2 шапка 37:545
  52. ^ «ВТОРАЯ КНИГА ВТОРОЙ ЧАСТИ ЗАВОЕВАНИЙ ФИЛИППИНСКИХ ОСТРОВОВ И ХРОНИКА РЕЛИГИОЗНЫХ НАШЕГО ОТЦА СВЯТОГО АВГУСТИНА» (История города Замбоанга) «Он (губернатор Дон Себастьян Уртадо де Коркуэра) привел большое подкрепление солдат , многие из них из Перу, когда он совершил свое путешествие в Акапулько из этого королевства».
  53. ^ Планы лас площадей, президиумов и укреплений во всем округе лас Провинсиас, которые предлагают Real Dominio в лас Ислас Филиппинах: Relación de Artillería, Tren de manejo, Pertrechos de Guerra, Tropas regladas de Dotación: Raciones, y Municiones, con Liquidación, y Separación de su Importación en el Año: Producto de las Rentas y Consignaciones que se reporta segun el estado Presente , датированный 1738 годом (Рукопись составлена ​​по приказу фельдмаршала дона Фернандо Вальдеса-и-Тамона, губернатора Филиппинских островов с 1729 года) до 1739 г. В настоящее время документ находится на хранении в Архиве Военно-морского музея в Мадриде, Испания, стр. 41.
  54. ^ "Висайский текстиль - РАФИ" . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  55. ^ ab Фактические слова Королевского указа гласят: «A propuesta del Ministro de Ultramar, y teniendo en cuenta el creciente desarrollo que en la industria el commercio ha alcanzado la cabecera de la provincia de Ilo-Ilo, la más majore de las Филиппинские острова, после Манилы, под именем моего Аугусто Хиджо эль Рей Д. Альфонсо XIII, и как королева-регенте дель Рейно, Венго, уступивший титул Сьюдада в честь будущего Ило-Ило, на двух островах; Dado en San Sebastian á cinco de October de mil ochocientos ochenta y nueve». Decreto Real de la Reina Regente Maria Cristina (5 октября 1889 г.) в Gazeta de Madrid , № 298, 25 октября 1889 г., стр. 238.
  56. ^ ab "TIF-файл".
  57. ^ "ФИЛИПИНАС, 339, L.2, F.50V-51R - Название города Сьюдад-аль-Пуэбло де Сантисимо Номбре де Хесус" .
  58. ^ "ФИЛИПИНАС,343,L.12,F.233R-235R - Концессия под названием города-аль-Пуэбло-де-Виган" .
  59. ^ «5 октября — «Адлоу пел Сьюдад-де-Илоило»» . Панайские новости. 5 октября 2021 г. . Проверено 13 сентября 2022 г.
  60. ^ Фунтеча, Генри (2000). «Урбанизация города Илоило, 1865–1900». Избранные статьи о городах в истории Филиппин . Филиппинское национальное историческое общество: 89–108.
  61. ^ Гуманитарные науки, Национальный фонд помощи (15 апреля 1900 г.). «Омаха ежедневная пчела. (Омаха [Небраска]) 187?-1922, 15 апреля 1900 г., изображение 19». п. 7 – через Chroniclingamerica.loc.gov.
  62. ^ Поликарпио Ф. Эрнандес, Илоило, самый благородный город: история и развитие (1566–1898) , с. 143.
  63. Членами Харо Аюнтамиенто, подписавшими акт протеста против восстания, были: Мариано Вильялобос, Транкилино Гонсалес, Северино Аргуэльес, Раймундо Эскарилья, Видаль Хабелона, Руперто Халандони, Эстебан Халандони, Хуан Ледесма, Пабло Ледесма и Леон Хереос (секретарь). ). См. 7 сентября 1896 г., номер El Porvenir de Bisayas.
  64. ^ Поликарпио Ф. Эрнандес, Илоило, самый благородный город: история и развитие (1566–1898) , с. 144. Фактический текст письма членов Харо Аюнтамиенто, адресованного генерал-губернатору Филиппин (опубликованного в номере «Эль Порвенир де Бисаяс» от 7 сентября 1896 г. ), гласит : скорбные обстоятельства, которые возникли в общей Родине, в которой все остальные дети лос-кобыл на Кампос-де-Куба, está vertiendo sin tasa la generosa sangre de sus leales hijos que otros hijos integrados la hacen derramar; не могу левантар эко в лос-корасонес-дворянах де лос-Хареньос, что не оставил безмерную благодарность, которую он получил в Испании, де-ла-нада... лос-хизос насер а ла жизнь де ла цивилизация и дель прогресс.
  65. ^ Должностными лицами города Илоило, подписавшими письмо протеста, были следующие: Викториано Мапа (первый Алькальде), Эмилио Эскай (первый Тененте Алькальде), Аркадио Конде Отеги (второй Теньенте Алькальде), Ванансио Консепсион, Хосе Мария Агилар, Феликс. де ла Рама, Северино Дуран, Эдуардо Архануате, Франсиско Агуадо, Франсиско Ортис, Лоренцо Гевара, Рамон Роко и Мариано Теаньо - регидорес. См. 7 сентября 1896 года, номер El Porvenir de Bisayas .
  66. ^ Esas negras traiciones, cuya sola idea avergüenza a los Filipinos buenos y leales, han producido un sentimento unánime de протеста и негодование в el Pueblo Ilongo, que cifra su más honroso blasón en el inextentuible y sarosanto amor que profesa a la gloriosa d Española de que se siente legitimamente orgulloso. Эспаньолес сын лос Илонгос, Ex.cmo. Сеньор, и испанцы были убиты, потому что они не выжили и не умерли еще раз, когда была тень Августы enseña Castillana, a la Cual deben el Ser Hoy Hombres dignos y libres. Выпуск El Porvenir de Bisayas от 7 сентября 1896 года .
  67. ^ См. 3 сентября 1896 года, номер El Porvenir de Bisayas . Также ср. Поликарпио Ф. Эрнадес, Илоило, самый благородный город: история и развитие (1566–1898) , с. 145.
  68. ^ См. Поликарпио Ф. Эрнадес, Илоило, самый благородный город: история и развитие (1566–1898) , с. 145.
  69. ^ См. 30 декабря 1896 года, номер El Eco de Panay . Также ср. Поликарпио Ф. Эрнадес, Илоило, самый благородный город: история и развитие (1566–1898) , стр. 145–146.
  70. ^ См. 16 января 1897 года, номер Diario de Manila .
  71. ^ аб См. Поликарпио Ф. Эрнадес, Илоило, самый благородный город: история и развитие (1566–1898) , с. 147.
  72. ^ См. 26 апреля 1898 года, номер El Eco de Panay . См. также Поликарпио Ф. Эрнадес, Илоило, самый благородный город: история и развитие (1566–1898) , с. 147.
  73. ^ "TIF-файл" .
  74. ^ "Queriendo dar una prueba de Mi Real aprecio á la ciudad de Ilo-Ilo por su honroso proceder con motivo de haber sido la primera que Presentó voluntarios для борьбы с восстанием филиппинцев; a propuesta del Ministro de Ultramar, de acuerdo con Mi Consejo де Министрос, под именем моего Августа Хиджо эль Рей Д. Альфонсо XIII, и как королева-регенте дель Рейно, уступил место диктату «Моего Благородного», как вознаграждение за его поведение и стимул для повинности Дадо; Дворец первого марсо милого охо-сентос новента и очо». Это были настоящие слова (на испанском языке) Королевского указа о присвоении городу титула «Muy Noble» (Благороднейший). Real Decreto de La Reina Regente Maria Cristina (1 марта 1898 г.) в Gaceta de Mardrid , № 63, 4 марта 1898 г., стр. 750.
  75. ^ Форман, Джон, Филиппинские острова: политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, охватывающая весь период испанского правления, с отчетом о последующем американском островном правительстве , Нью-Йорк: 1907, C. Scribner's Sons, стр. 518, 526. Всеобщее достояниеВ эту статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  76. ^ См. Блэр, Эмма Хелен и Робертсон, Джеймс Александр, ред. (1911). Филиппинские острова, 1493–1803 гг. Том 03 из 55 (1493–1803). Историческое введение и дополнительные примечания Эдварда Гейлорда Борна. Кливленд, Огайо: Компания Артура Х. Кларка. ISBN 978-0554259598 . OCLC 769945704. «Исследования первых мореплавателей, описания островов и их народов, их история и записи католических миссий, изложенные в современных книгах и рукописях, показывающие политические, экономические, торговые и религиозные условия этих островов с самого начала их существования. отношения с европейскими народами к началу XIX века.», с. 73. 
  77. ^ Джон, Форман, Филиппинские острова: политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, охватывающая весь период испанского правления, с отчетом о последующем американском островном правительстве , Нью-Йорк: 1907, C. Сыновья Скрибнера, с. 474.
  78. ^ Джон, Форман, Филиппинские острова: политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, охватывающая весь период испанского правления, с отчетом о последующем американском островном правительстве , Нью-Йорк: 1907, C. Сыновья Скрибнера, с. 476.
  79. ^ Джон, Форман, Филиппинские острова: политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, охватывающая весь период испанского правления, с отчетом о последующем американском островном правительстве , Нью-Йорк: 1907, C. Сыновья Скрибнера, с. 478.
  80. ^ Джон, Форман, Филиппинские острова: политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, охватывающая весь период испанского правления, с отчетом о последующем американском островном правительстве , Нью-Йорк: 1907, C. Сыновья Скрибнера, с. 477.
  81. Джон Форман (7 февраля 2017 г.). «Парижский договор (стр. 479-783) на Филиппинских островах: политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, охватывающая весь период испанского правления, с описанием последующего американского островного правительства. , Нью-Йорк: 1907, Сыновья К. Скрибнера» . Проверено 7 февраля 2017 г.Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  82. ^ «Однажды были федеральные Висайи» . Новостной выпуск . Public Trust Media Group, Inc., 1 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 11 января 2018 г. . Проверено 18 декабря 2017 г.
  83. ^ Джон, Форман, Филиппинские острова: политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, охватывающая весь период испанского правления, с отчетом о последующем американском островном правительстве , Нью-Йорк: 1907, C. Сыновья Скрибнера, стр. 511–512.
  84. ^ abc Джон, Форман, Филиппинские острова: политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, охватывающая весь период испанского правления, с отчетом о последующем американском островном правительстве , Нью-Йорк: 1907, C Сыновья Скрибнера, с. 513.
  85. ^ аб Джон, Форман, Филиппинские острова: политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, охватывающая весь период испанского правления, с отчетом о последующем американском островном правительстве , Нью-Йорк: 1907, C Сыновья Скрибнера, с. 515.
  86. ^ Джон, Форман, Филиппинские острова: политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, охватывающая весь период испанского правления, с отчетом о последующем американском островном правительстве , Нью-Йорк: 1907, C. Сыновья Скрибнера, с. 516.
  87. Nuevo Heraldo , Илоило, 11 февраля 1908 г.
  88. ^ ab Фонд Lopez Group (2008). Илоило: Богатая и благородная земля . Пасиг, Филиппины: Издательство Benpres. п. 278. ИСБН 978-971-93904-0-4.
  89. Звонок в Сан-Франциско , 12 апреля 1901 г., с. 2.
  90. ^ ab Годовой отчет Филиппинской комиссии / Бюро по островным делам военного министерства президенту Соединенных Штатов , Вашингтон, округ Колумбия: 1901, Vol. я, с. 130. [1]
  91. ^ Джон, Форман, Филиппинские острова: политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, охватывающая весь период испанского правления, с отчетом о последующем американском островном правительстве , Нью-Йорк: 1907, C. Сыновья Скрибнера, стр. 516–517.
  92. ^ NB Для подробного изучения истории войны за независимость в Илоило и Панай, а также американской оккупации острова, предоставьте статью Хосе Мануэля Вельмонте « Этническая принадлежность и революция в Панай». Архивировано 22 сентября 2013 г. по адресу Wayback Machine в Касаринлане , Том 14 № 1.
  93. ^ Закон № 719 - Закон о сокращении пятидесяти одного муниципалитета провинции Илоило до семнадцати, Электронная библиотека Верховного суда , получено 31 декабря 2019 г.
  94. ^ Закон № 1333 - Закон о внесении поправок в Закон под номером семьсот девятнадцатый, озаглавленный «Закон о сокращении пятидесяти одного муниципалитета провинции Илоило до семнадцати, Электронная библиотека Верховного суда , получено 31 декабря 2019 г.
  95. Указ № 64 от 24 декабря 1907 г., см. Указы и прокламации, изданные генерал-губернатором в 1907 году. Манила: Бюро печати. 1908. стр. 125–126.
  96. ^ «Дороги и мосты в Илоило во время американского правления» . Проверено 29 октября 2016 г.
  97. ^ Гильермо и Верора, стр. 1–3.
  98. ^ Карсон, Артур, Л. (1965), Университет Силлимана, 1901–1959 , Объединенный совет христианского высшего образования в Азии., стр. 4{{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  99. ^ Конвенция филиппинских баптистских церквей, Inc. - старейшая баптистская организационная организация на Филиппинах. Проверено 19 октября 2012 г.
  100. ^ «Скупой бизнесмен, ставший филантропом». Архивировано 9 апреля 2015 года в Wayback Machine . Проверено 4 апреля 2015 г.
  101. ^ «Джон Д. Рокфеллер (Американская история США)» . Проверено 4 апреля 2015 г.
  102. ^ «Филантропы: Джон Д. Рокфеллер». Проверено 4 апреля 2015 г.
  103. ^ «100 лидеров мировой истории: Джон Д. Рокфеллер». Архивировано 4 сентября 2017 года в Wayback Machine . Проверено 4 апреля 2015 г.
  104. ^ "Джон Д. Рокфеллер". Проверено 4 апреля 2015 г.
  105. ^ «Демографический профиль Филиппин за 2018 год» . www.indexmundi.com .
  106. ^ Фрэнк Т. Рейтер, Влияние католиков на американскую колониальную политику, 1898–1904 гг. , Остин: 2014 г., University of Texas Press, стр. 139–155. [2]
  107. ^ Фрэнк Т. Рейтер, Влияние католиков на американскую колониальную политику, 1898–1904 гг. , Остин: 2014 г., University of Texas Press, стр. 151. [3]
  108. ^ Фрэнк Т. Рейтер, Влияние католиков на американскую колониальную политику, 1898–1904 гг. , Остин: 2014 г., University of Texas Press, стр. 155. [4]
  109. ^ См. о. Хуан Фернандес, OSA, Monografias de los pueblos de la isla de Panay в монографиях городов Панай, Хосе Эспиноза-младший, пер., Илоило-Сити: Университет Сан-Августина, 2006 г.
  110. ^ "Библиотека Луиса Анхеля Аранго". Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  111. ^ Закон о Содружестве № 158 - Закон о внесении поправок в Закон Содружества под номером пятьдесят семь, озаглавленный «Закон, устанавливающий форму правления для города Илоило, электронная библиотека Верховного суда» , получено 31 декабря 2019 г.
  112. Закон Содружества № 604 — Закон о внесении изменений в некоторые разделы устава города Илоило, Электронная библиотека Верховного суда , получено 31 декабря 2019 г.
  113. ^ «Прокламация № 663, ст. 1941 г. - «Присоединение муниципалитета Харо к территориальной юрисдикции города Илоило»», Официальный вестник Республики Филиппины , получено 31 декабря 2019 г.
  114. ^ «Выжившая из Филиппин рассказывает о своей борьбе как «женщина для утешения» за Японию военного времени» . NPR.org . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 15 августа 2021 г.
  115. ^ Другая империя: литературные взгляды на Японию с Филиппин, Сингапура и Малайзии. Издательство Филиппинского университета. 2008. ISBN 9789715425629. Проверено 15 августа 2021 г.
  116. ^ «Женщины созданы, чтобы быть женщинами для утешения - Филиппины» .
  117. ^ Лэфэм Р. и Норлинг Б., 1996, Рейдеры Лэфэма, Лексингтон: Университетское издательство Кентукки, ISBN 0813119499 
  118. ^ Маккой, Альфред (1982). «Королева умирает медленно». Социальная история Филиппин . Издательство Университета Атенео де Манилы: 289–358.
  119. ^ «Батас Памбанса, дом 51 - Закон, предусматривающий выборные или назначаемые должности в различных местных органах власти и для других целей» . Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса. 22 декабря 1979 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
  120. ^ аб Бальбоса, Ховен Саморас (1992). «Программа стабилизации МВФ и экономический рост: пример Филиппин» (PDF) . Журнал филиппинского развития . XIX (35). Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2021 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
  121. ^ Аб Диола, Камилла. «Долги, лишения и трофеи диктатуры | 31 год амнезии». Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 26 июня 2017 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  122. ^ Короратон, Сезар Б. «Движение обменного курса на Филиппинах». Серия дискуссионных документов DPIDS 97-05 : 3, 19.
  123. ^ Балисакан, AM; Хилл, Хэл (2003). Экономика Филиппин: развитие, политика и проблемы. Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195158984.
  124. ^ "Вик Белория - Бантаи Баяни" . 26 мая 2023 г.
  125. ^ "Наполеон Лорка - Бантаи Баяни" . 13 июня 2023 г.
  126. ^ "Ренато Ганчеро - Бантайо Баяни". 31 мая 2023 г.
  127. ^ Маккеррас, Колин, изд. (2004). Этническая принадлежность в Азии. Лондон: RoutledgeCurzon. п. 143. ИСБН 0-203-38046-0.
  128. ^ «Альфред Маккой, Темное наследие: права человека при режиме Маркоса». Университет Атенео де Манила . 20 сентября 1999 г.
  129. ^ Абиналес, ПН; Аморосо, Донна Дж. (2005). Государство и общество на Филиппинах . Лэнхэм, Мэриленд: Издательство Rowman & Littlefield. ISBN 978-0742510234. OCLC  57452454.
  130. ^ «Ушли слишком рано: 7 молодежных лидеров убиты в условиях военного положения» . Рэплер . Проверено 15 июня 2018 г.
  131. ^ ab «Отчет миссии Amnesty International в Республике Филиппины 22 ноября - 5 декабря 1975 г.» (PDF) . Публикации Amnesty International. Сентябрь 1976 года.
  132. ^ ab «3257: Проверка фактов убийства Маркоса, 1975-1985 - The Manila Times Online». www.manilatimes.net . 12 апреля 2016 года . Проверено 15 июня 2018 г.
  133. ^ Роблес, Раиса (2016). Маркос: Военное положение: Никогда больше . Филиппинцы за лучшие Филиппины.
  134. ^ ab «Мученики и герои: адвокат Родольфо Лагок». Банайте Баяни . 11 июня 2023 г. . Проверено 19 декабря 2023 г.
  135. ^ ab «Мученики и герои: Чива, Коронасьон «Валингвалинг»» . Банайте Баяни . 27 мая 2023 г. . Проверено 19 декабря 2023 г.
  136. ^ ab «Мученики и герои: Луиза Поса Доминадо». Банайте Баяни . 31 мая 2023 г. . Проверено 19 декабря 2023 г.
  137. ^ INQUIRER.net (17 августа 2017 г.). «В ЗНАНИИ: Джуди Тагивало» . Проверено 22 декабря 2023 г.
  138. ^ abcde Социально-экономический профиль города Илоило, 2004 г. , Правительство города Илоило, 2004 г.
  139. В 1903 году муниципалитеты Харо, Ла-Пас, Мандурриао и Моло были включены в состав муниципалитета Илоило. Павия также была включена в состав Илоило из Санта-Барбары в 1905 году. В 1908 году Павия и Харо были отделены от Илоило и образовали муниципалитет Харо. Ла-Пас был восстановлен как отдельный муниципалитет в 1920 году. В 1937 году город Илоило был объединен с городами Ла-Пас и Аревало в один зарегистрированный город . С другой стороны, муниципалитет Харо был повторно включен в состав города Илоило в 1941 году.
  140. ^ «Данные о климате (средняя погода)» . Климатические графики. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 13 марта 2011 г.
  141. ^ "Климатафель фон Илоило / Инсель Панай / Филиппинен" (PDF) . Базовые климатические значения (1961–1990 гг.) со станций всего мира (на немецком языке). Немецкий веттердинст . Проверено 5 апреля 2017 г.
  142. ^ "Климатологические экстремальные климатические условия в городе Илоило" . Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  143. ^ Перепись населения (2015). «Регион VI (Западные Висайи)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
  144. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). «Регион VI (Западные Висайи)» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
  145. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион VI (Западные Висайи)». Таблица 1. Население, учтенное в ходе различных переписей, по провинциям/городам с высокой степенью урбанизации: с 1903 по 2007 год. Национальное статистическое управление .{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  146. ^ «Провинция Илоило». Данные о населении муниципалитета . Отдел исследований местного управления водными хозяйствами . Проверено 17 декабря 2016 г.
  147. ^ «Язык». Исследовательский центр Илоило .
  148. ^ «Статистика». psa.gov.ph. ​Проверено 15 октября 2019 г.
  149. ^ «Распространенность бедности (PI):». Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
  150. ^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
  151. ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне за 2003 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 23 марта 2009 г.
  152. ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009 годы» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 3 августа 2012 г.
  153. ^ «Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне на 2012 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 31 мая 2016 г.
  154. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 10 июля 2019 г.
  155. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2018 год» . Статистическое управление Филиппин. 15 декабря 2021 г. . Проверено 22 января 2022 г.
  156. ^ Городское правительство Илоило (2010 г.), Социально-экономический профиль 2010 г.
  157. ^ «Исследовательский центр Илоило». Исследовательский центр Илоило .
  158. ^ «Прогулка по бизнес-парку Илоило» . philstar.com .
  159. ^ «Удовольствие от жизни Илонгго высоко в рейтинге HDI NSCB» . Манильский бюллетень . 2 февраля 2013 года . Проверено 14 августа 2019 г. - через Yahoo.
  160. ^ "Илоило-Сити ginpasidunggan nga 2019 Самый дружелюбный к бизнесу LGU | Bombo Radio Iloilo" . 9 октября 2019 г.
  161. ^ Число туристов, прибывших в провинцию Илоило в 2019 году, выросло на 11,59%. Проверено 23 февраля 2022 г.
  162. ^ Цель на 2020 год: 1,4 миллиона туристов, прибывших в город Илоило. Проверено 23 февраля 2022 г.
  163. ^ Да, Тара. «BPO стимулирует местный уровень занятости». Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  164. ^ «ЛУЧШИЙ ТРАНСПОРТ: это ключ к привлечению инвесторов в Илоило-Сити - Баронда» . www.panaynews.net . 22 апреля 2019 г. Проверено 13 октября 2022 г.
  165. ^ «Город Илоило, дружественный к BPO | Официальный сайт бизнес-парка Илоило» . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 1 ноября 2019 г.
  166. ^ «BPO Towers | Официальный сайт бизнес-парка Илоило» .
  167. ^ Агкаойли, Лоуренс. «BPAP, DOST отмечают 10 городов следующей волны для IT-BPO». Филиппинская звезда . Проверено 29 октября 2016 г.
  168. ^ "ifit.org.ph" . Проверено 29 октября 2016 г.
  169. ^ «Действующие экономические зоны (277)» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  170. ^ Рендон, Дженнифер. «Megaworld выделяет P25 B на проект Илоило» . Филиппинская звезда . Проверено 29 октября 2016 г.
  171. ^ Королевская улица Илоило: Calle Real. Проверено 30 октября 2018 г.
  172. ^ Калле Реал, историческая улица Илоило-Сити, восстановлена. Проверено 30 октября 2018 г.
  173. ^ Articulos que ordinariamente reciben y venden Hoskyn y ca. дель комерсио де Илоило, 1895 г.
  174. ^ Ноябрьский выпуск журнала Американской торговой палаты 1938 года (том XVIII, № 11; стр. 6).
  175. ^ Больше иностранных брендов торговой недвижимости выйдет на рынок Илоило – Collier. Проверено 30 октября 2018 г.
  176. ^ Megaworld собирается открыть торговый центр Festive Walk в Илоило. Проверено 30 октября 2018 г.
  177. ^ Сцена недвижимости Илоило совершает праздничную прогулку. Проверено 30 октября 2018 г.
  178. ^ «Megaworld открывает первый торговый центр в Висмине» . Мир бизнеса . 3 июля 2018 г. Проверено 24 августа 2020 г.
  179. ГОРОДСКОЙ СОВЕТ ИЛОЙЛО. Архивировано 25 апреля 2019 г. в Wayback Machine . Проверено 25 апреля 2019 г.
  180. «Гранд Тимава» умер в возрасте 81 года. Проверено 25 апреля 2019 года.
  181. ^ Профили сенаторов Сената Филиппин. Проверено 25 апреля 2019 г.
  182. ^ 1-й Музей современного искусства VisMin открывается в городе Илоило. Проверено 7 марта 2018 г.
  183. ^ Бизнес-парк Илоило компании Megaworld добавляет искусство в городок. Проверено 7 марта 2018 г.
  184. ^ Новый музей Илоило способствует развитию искусства и культуры региона. abs-cbn.com, дата обращения 7 марта 2018 г.
  185. ^ Стартовал Летний фестиваль искусств Илоило 2020. Проверено 13 декабря 2021 г.
  186. ^ Бургос, Нестор-младший «Илоило собирается превратиться в центр конгрессов». Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 29 октября 2016 г.
  187. 12 финалистов музыкального фестиваля Bombo, опубликовано в архиве 12 января 2018 г. в Wayback Machine . Получено.
  188. Обновления музыкального фестиваля Bombo 2018. Архивировано 12 января 2018 года в Wayback Machine . Получено.
  189. Estudyante from QC, itinanghal na kampeon sa Bombo Music Festival. Архивировано 12 января 2018 г., в Wayback Machine . Получено.
  190. Грандиозный вечер выступлений на музыкальном фестивале Bombo, архив Архивировано 12 января 2018 г., в Wayback Machine . Получено.
  191. ^ CCP открывает центры искусств в провинциях. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . Проверено 5 января 2015 г.
  192. ^ КПК расширяет региональные центры искусства. Проверено 5 января 2015 г.
  193. Кайса са Сининг: Региональные художественные центры КПК и художественные ассоциации университетов и колледжей. Архивировано 12 января 2017 года в Wayback Machine . Проверено 5 января 2015 г.
  194. ^ CCP расширяет свои региональные центры искусств Кайса са Сининг. Архивировано 7 февраля 2016 года в Wayback Machine . Проверено 5 января 2015 г.
  195. ^ CCP открывает центры искусства в провинциях. Архивировано 13 января 2018 года в Wayback Machine . Проверено 5 января 2015 г.
  196. ^ Художественные центры в провинции. Проверено 5 января 2015 г.
  197. ^ «'FOOD HAVEN OF PH': кухня Илоило - гастрономическое наслаждение для любителей еды» . www.panaynews.net . 12 октября 2022 г. . Проверено 1 декабря 2022 г.
  198. ^ Манг Инасал: История. Проверено 30 апреля 2019 г.
  199. ^ Лучший Ла-Пас Батчой в Илоило. Проверено 29 апреля 2019 г.
  200. ^ ДЕОКАМПО: ОРИГИНАЛЬНЫЕ БАРКИЛЬО. Архивировано 30 апреля 2019 г. в Wayback Machine . Проверено 30 апреля 2019 г.
  201. ↑ ab Vego, Гербер (22 августа 2011 г.). «Взгляд в красочное прошлое Илоило-Сити». Ежедневный Гардиан . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  202. ^ Funtecha, Генри Ф. (1992). «СОЗДАНИЕ «КУИН-СИТИ»: ПРИМЕР ИЛОЙЛО 1890-1930-х годов». Филиппинский ежеквартальный журнал культуры и общества . 20 (2/3): 107–132. ISSN  0115-0243. JSTOR  29792083.
  203. Сантьягудо, Эмме Роуз (19 сентября 2018 г.). «Город любви по-прежнему мирный и упорядоченный». Ежедневный Гардиан . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  204. ^ Блог, Путешествия. «Блог о путешествиях | Илоило - город любви» . Блог о путешествиях . Проверено 30 мая 2022 г.
  205. ^ "Галерея Хаболь Панай". Национальный музей . Проверено 25 мая 2022 г.
  206. ^ «В ноябре этого года в городе Илоило пройдет Конгресс по морям Восточной Азии» . Департамент окружающей среды и природных ресурсов . 1 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г. Известный как «Сердце Филиппин», Илоило в прошлом успешно принимал международные ассамблеи, такие как Политический диалог АТЭС на высоком уровне по вопросам продовольственной безопасности, «голубой экономики» и АСЕАН в 2015 году.
  207. ^ ab Iloilo: Знакомство с Королевским городом Юга. Проверено 5 марта 2019 г.
  208. Консерва, Луина Хоуп (16 апреля 2018 г.). «СОХРАНЕНИЕ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ: Посольство США запускает учебный курс в городе Илоило». Ежедневный Гардиан . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г. Город Илоило, получивший название «Город особняков», является идеальным местом, поскольку здесь находятся хорошо сохранившиеся исторические сооружения испанского и американского периода, такие как церкви, дома предков и коммерческие здания.
  209. ^ «Экскурсия по музеям Илоило». 1 августа 2019 года. Первый в стране Музей экономической истории Филиппин открылся в феврале 2019 года.
  210. ^ «Моло: Афины Филиппин». www.thenewstoday.info . Проверено 25 мая 2022 г.
  211. ^ «Илоило: Там, где прошлое всегда присутствует». Образ жизни исследователя . 29 января 2016 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  212. ^ «Илоило: Город любви». 3 октября 2004 г. Город Илоило также может гордиться своими многочисленными новинками в стране, составленными покойным Норберто Байленом. В Илоило была первая коммерческая авиакомпания, роскошный лайнер, завод по сборке автомобилей, начальная школа и первый современный кинотеатр за пределами Манилы.
  213. ^ «Илоило: первый город в Азии, где 3 объекта недвижимости были проданы за криптовалюту» . Экономические времена . 10 ноября 2021 г. ISSN  0013-0389 . Проверено 29 июня 2023 г.
  214. ^ «Расписание Илоило Динагьянга на 2020 год + Путеводитель по фестивалю» . Откройте для себя направление Илоило . Проверено 29 мая 2022 г.
  215. ^ «Илоило Сити выигрывает 2 титула среди велосипедистов» . 30 ноября 2021 г. Илоило-Сити закрепил за собой статус велосипедной столицы страны после получения двух крупных наград.
  216. ^ «Илоило - продовольственный рай Филиппин» . САНСТАР . 22 ноября 2021 г. . Проверено 1 декабря 2022 г.
  217. Лена, Перла (11 ноября 2021 г.). «Илоило-Сити позиционируется как продовольственный рай PH». Филиппинское информационное агентство .
  218. ^ Совет по сохранению культурного наследия города Илоило, Республика Филиппины. Рекомендации по планированию и развитию сохранения города Илоило для зоны наследия центрального делового района (CBD), стр. 16–17 , получено 4 ноября 2010 г.
  219. ^ Аб Илоило получит награду «Город чистого воздуха». Проверено 30 июля 2018 г.
  220. ^ ab Iloilo City Bags Премия за чистый воздух | Ежедневный Гардиан. Проверено 30 июля 2018 г.
  221. ^ ab «ПРЕМИЯ ILOILO CITY BAGS GALING POOK ЗА ОЧИСТКУ РЕКИ» . Интернет-новости Лиги . Проверено 6 ноября 2018 г.
  222. ^ «Город Илоило получил награду АСЕАН за чистый туристический город» . 29 ноября 2019 г.
  223. ^ ab Iloilo City получает золото в наградах PH Bike Lane: Panay News. Проверено 10.08.2023.
  224. ^ Лауреаты abc Mobility Awards 2021. Проверено 10.08.2023.
  225. ^ abc Илоило-Сити, дружелюбный к велосипедистам, получает награду Галинга Пука. Проверено 10.08.2023.
  226. ^ «Ближе ли город Илоило к тому, чтобы стать «умным городом»» . 16 июня 2019 г.
  227. ^ «Бесплатный общественный Wi-Fi в городе Илоило» . СанСтар . 5 июля 2018 г.
  228. ^ «Город Илоило – Проект Эспланады (обновление) и насосные станции – 23.07.2019 – HD» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. – на сайте www.youtube.com.
  229. Абелло, Кэролин Джейн (17 июля 2018 г.). «Камеры видеонаблюдения в городе Илоило« нуждаются в улучшении »» . СанСтар .
  230. ^ Современные джипни курсируют по трем новым маршрутам Илоило. Проверено 26 октября 2018 г.
  231. ^ «Модернизированные» джипы начинают курсировать по маршрутам Илоило. Проверено 26 октября 2018 г.
  232. Сан-Хуан, Александрия Деннис (19 марта 2019 г.). «LTFRB открывает 28 P2P-маршрутов по франшизе». Манильский бюллетень . Проверено 23 марта 2019 г.
  233. ^ Тур на двух колесах: осмотр исторических достопримечательностей города Илоило на велосипеде. Проверено 26 октября 2018 г.
  234. ^ В Илоило ездят на велосипеде ради развлечения, занятий спортом и добрых дел. Проверено 26 октября 2018 г.
  235. ^ Как построить город, приятный для велосипедистов? Проверено 26 октября 2018 г.
  236. ^ «Голландское правительство использует благоприятную для велосипедистов среду Илоило» . Манильский бюллетень .
  237. ^ "Панайские железные дороги". www.thenewstoday.info . Проверено 19 июля 2022 г.
  238. Guardian, Daily (23 марта 2022 г.). «Руководитель Panay Railways открыт для иностранной собственности для восстановления несуществующей железнодорожной системы». Ежедневный страж . Проверено 19 июля 2022 г.
  239. ^ В старом аэропорту Илоило произошла последняя удачная посадка - INQUIRER.net, Филиппинские новости для филиппинцев. Архивировано 25 сентября 2012 г., в Wayback Machine.
  240. ^ "Филиппинский аэропорт Илоило готов к международным рейсам" . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  241. ^ «Отчет о пассажиропотоке аэропортов Филиппин за 2009 год» (PDF) . Управление гражданской авиации Филиппин . 1 марта 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2010 г. . Проверено 26 октября 2010 г.
  242. ^ Sun Star Илоило, 4 сентября 2014 г.
  243. Пендон, Лидия (24 августа 2010 г.). «Международные фирмы присматриваются к инфраструктурным проектам Илоило». СанСтар Илоило . Илоило, Филиппины. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  244. ^ "Комплекс рыбного порта Илоило" . pfda.gov.ph. ​Проверено 5 августа 2022 г.
  245. Sun Star Daily, 19 марта 2014 г.
  246. ^ ПФДА
  247. ^ "Корпорация развития энергетики Панай" . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года.
  248. ^ Да, Тара. «Смесь угля и дизельного топлива по-прежнему дешевле для производства электроэнергии в Илоило». Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  249. ^ «PEDC планирует построить третью угольную электростанцию» . Филиппинское информационное агентство . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  250. ^ "Первая филиппинская холдинговая корпорация" . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года.
  251. ^ Совместное предприятие берет на себя распределение воды в Илоило. Проверено 17 октября 2020 г.
  252. ^ Metro Pacific Iloilo Water (MIW). Проверено 17 октября 2020 г.
  253. ^ Metro Pacific Iloilo Water, MIWD оказывает дополнительную помощь в связи с COVID-19 городу Илоило. Проверено 17 октября 2020 г.
  254. ^ Metro Pacific Water, MIWD жертвуют наборы для тестирования на COVID-19, расходные материалы и воду для Илоило. Проверено 17 октября 2020 г.
  255. ^ Фирма под руководством MPIC берет на себя управление водоснабжением Илоило. Проверено 17 октября 2020 г.
  256. ^ ab Азиатский рейтинг QS 2021 - Центральный филиппинский университет. Проверено 27 ноября 2020 г.
  257. ^ «Данные» (PDF) . www.senate.gov.ph . Проверено 15 октября 2019 г.
  258. ^ Колледж бизнеса и бухгалтерского учета увеличился на 204 человека. Архивировано 16 апреля 2013 г. на archive.today . Получено 16.01.13.
  259. ^ Рейтинги университетов: узнайте, как обстоят дела в вашей школе (от Philstar). Архивировано 3 июля 2017 г. на Wayback Machine . Проверено 27 сентября 2015 г.
  260. ^ Комиссия по высшему образованию - Филиппины (Региональные центры развития). Проверено 5 января 2015 г.
  261. ^ [gmanetwork.com/news/topstories/nation/871818/ateneo-leads-ph-schools-in-times-higher-education-impact-rankings-2023/story/ Ateneo возглавляет школы PH в рейтинге Times Higher Education Impact Rankings 2023] . Проверено 06.06.2023.
  262. ^ 14 филиппинских университетов вошли в число лучших в мире в рейтинге QS 2021. Проверено 27 ноября 2020 г.
  263. ^ «Мабилог входит в пятерку лучших на церемонии вручения награды мэра мира 2014 года» . САНСТАР . 4 февраля 2015 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  264. ^ Департамент образования Филиппин. «Мастер-лист частных школ региона VI, Южная Дакота, 2007–2008 гг.». Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
  265. ^ Департамент образования Филиппин. «Мастер-лист государственных школ региона VI, Южная Дакота, 2007–2008 годы». Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
  266. ^ аб Тайона, Гленда; Силубрико, Руби (25 августа 2018 г.). «Сегодня вечером Илоило продемонстрирует культуру «городам-побратимам»» . Панайские новости . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  267. ^ «Укрепление связей городов-побратимов для создания большего количества возможностей для города Илоило» . ПИА . 16 февраля 2024 г. Проверено 7 марта 2024 г.
  268. Guardian, Daily (5 марта 2024 г.). «Город Илоило укрепляет партнерство с южнокорейским районом». Ежедневный страж . Проверено 7 марта 2024 г.
  269. ^ «Город Илоило приглашает города-побратимы на годовщину Дня Чартии» . pna.gov.ph. ​29 июня 2018 г. Проверено 22 мая 2022 г.

Внешние ссылки