stringtranslate.com

Росарио, Батангас

Росарио , официально муниципалитет Росарио ( тагальский : Bayan ng Rosario ), является муниципалитетом 1 - го класса в провинции Батангас , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 128 352 человека. [6]

Росарио считается одним из внутренних муниципалитетов региона залива Батангас, включающего одиннадцать муниципалитетов и два города, водосборные площади которых впадают в залив Батангас . Город также называют «Рисовым амбаром Батангаса». [1]

История

Этот город Росарио был основан монахами-августинцами в 1687 году. [8] Дон Николас Моралес был первым городским главой в качестве гобернадорсильо . Он возник из общины ранних христиан на юго-восточном побережье Батангаса (в окрестностях современного Лобо ). [9]

Набеги моро или пиратов вынудили жителей поселения перебраться в безопасное место — овраг и лес на северо-западном берегу реки Кансахаян — в Хилеранг Каваяне — теперь это барангай в муниципалитете Тайсан под названием Пинагбаянан ( перевод:  место, которое раньше было городом или поселением ). Сюда поселение было перенесено и названо Росарио. Однако в разгар войн моро во второй половине XVIII века жестокие набеги моро достигли Хилеранг Каваяна. Говорят, что в одном из их набегов среди убитых оказался приходской священник. [10]

Приходская церковь Пресвятого Розария, первая каменная церковь Росарио, расположенная в Луманг-Баян ; нынешний Падре Гарсия

Этот город был далее перемещен доминиканскими священниками и направился дальше на север, проводя новену и молясь на четках в процессе своего бегства. [9] На 9-ю ночь новены бегущие жители достигли берега реки Тубиг-нг-Баян ( буквально « Вода города » , река, берущая начало в Липе ). Здесь они наконец обосновались. Живя в мире и процветании, благодарные жители города возвели каменную церковь к югу от берега реки в честь своей благодетельницы, Богоматери Пресвятой Розария. [11] Город был назван Санто-Росарио . Росарио оставался на этом месте долгое время до 1902 года.

Санто-Росарио был стерт с лица земли во время Филиппино-американской войны . В начале американской военной оккупации Санто-Росарио, кавалерийский офицер, капитан Дэниел Х. Боутон, [12] наткнулся на большой источник у подножия холма Томбол. Он решил перенести город к западу от источника, где сейчас находится центр населения Росарио. [9]

Приходская церковь Богоматери Розария , приходская церковь современного Росарио

Официальные записи показывают, что 9 июня 1902 года совет видных граждан города собрался под манговым деревом рядом с источником Томбол. [9] На месте они официально организовали муниципальное правительство Росарио. Следующие лица заняли первые ключевые должности в городском правительстве:

Богатый землевладелец Дон Антонино Луансинг пожертвовал на общественные здания и площадь города. Тубиг-нг-Баян стал Луманг-Баян ( буквально « Старый город » ), пока не стал муниципальной резиденцией Падре Гарсии в 1949 году. [13]

Местные историки не были единодушны в отношении точной даты основания этого города. Конечно, он был среди тех, которые были организованы церковными властями после создания Батангаса как провинции в 1581 году. В последние годы испанского правления, при священниках Реколлекта , Росарио служил центром цивилизации в этой части Батангаса. Тогда он первоначально включал в себя целые части муниципалитетов Лобо (отделился 27 сентября 1871 года [14] ), Тайсан (ранее Баррио Мерседес, отделился в 1919 году [15] ), Сан-Хуан- де-Бокбок (ранее Баррио Больбок, отделился 12 декабря 1848 года [16] ), и весь муниципалитет Падре Гарсия. [9]

Именно в этом городе генерал Малвар согласился заключить мир с генералом Беллом из американских войск 16 апреля 1902 года [17] , что ознаменовало конец филиппино-американской войны . [18]


География

Центр города Росарио ночью

Росарио расположен на 13°50′46″N 121°12′22″E / 13.846°N 121.206°E / 13.846; 121.206 . Он находится в 23 километрах (14 милях) от города Батангас и в 128 километрах (80 милях) от Манилы .

По данным Филиппинского статистического управления , площадь муниципалитета составляет 226,88 квадратных километров (87,60 квадратных миль) [19] , что составляет 7,27% от общей площади Батангаса, составляющей 3 119,75 квадратных километров (1 204,54 квадратных миль).

Климат

Барангаи

Приходская церковь Святого Семейства в Барангае Алупае

Росарио политически разделен на 48 барангаев . [21] Каждый барангай состоит из пуроков , а в некоторых есть ситио .

Малайя ранее была известна как Мунтинг Тубиг . [22]


Кластеры

В целях организации сообщества и эффективной реализации проектов социального развития Управление по устойчивому развитию под руководством мэра города в 1995 году разделило 48 барангаев на 8 кластеров барангаев по 6 барангаев в каждом. [24]

Эта система была разработана на основе резолюций, традиционно принимаемых Сангунианг Баян в рамках его организационного плана после всеобщих выборов, когда новые члены избираются на должность на новый срок.

В результате была принята кластерная схема барангаев, которая послужила основой для стратегий развития землепользования , изложенных в Комплексном плане землепользования Росарио, Батангас на период планирования 2000–2010 гг. (CLUP) . [25]

Демография

В культурно-спортивном центре Росарио проводятся баскетбольные матчи, массовые развлечения и мероприятия.
Лорел Парк, общественный парк в центре Росарио

По данным переписи 2020 года, население Росарио составляло 128 352 человека. [6] Плотность населения составляла 570 человек на квадратный километр (1500 человек на квадратную милю).

Язык

Тагальский язык является доминирующим языком в Росарио, и использование переключения кодов в таглише является распространенным способом общения филиппинцев . Как и везде в Батангасе и некоторых частях близлежащих провинций, диалект тагальского языка, называемый батанган или батангеньо, является основным разговорным языком. Английский используется в качестве языка бизнеса и образования. Он похож на испанский , который когда-то был широко распространен и также использовался в качестве основного формального средства обучения в школах в колониальную эпоху.

Религия

У алтаря церкви стоит образ Богоматери Розария , покровительницы города.
Интерьер приходской церкви Богоматери Розария.

В Росарио есть два римско-католических прихода: приход Богоматери Розария [8] и приход Святого Семейства [29], которыми управляют облаты Святого Иосифа из архиепархии Липы .

Iglesia Filipina Independentiente (Аглипаянская церковь) , [30] 19 января 1909 года первую аглипайскую мессу в Росарио отслужил сам епископ Грегорио Аглипай . [9]

Иглесия-ни-Кристо , с регионами в барангаях : Алупай, Багонг Пук Ситио Купи, Булихан, Колонган, Мабато, Малайя, Маюро, Намунга, Сан-Карлос, Сан-Исидро и Сан-Роке. [31]

Церковь Победы Росарио [32] , 126-я церковь Победы на Филиппинах и 7-я в провинции Батангас, расположенная в Побласьоне А.

Другие христианские конфессии включают: Иисуса Помазанника, Международное служение «Крестовый поход чудес Иисуса» , Иисус жив, [33] Сообщество «Благодать Всемогущего Бога», Служения «Спасенные благодатью», [34] Объединенная церковь Христа на Филиппинах , Церковь адвентистов седьмого дня , Свидетели Иеговы , Церковь Иисуса Христа Святых последних дней , [35] Лютеранская церковь на Филиппинах , Ассоциация благотворительных миссионеров Филиппин , баптисты и Методистская евангелическая церковь на Филиппинских островах .

6% населения исповедуют другие религиозные конфессии, включая ислам , а все остальные являются католиками. [36]

Коренные народы

После извержения горы Пинатубо в 1991 году в Барангае-Путинг-Кахой поселилась племенная община аэта . [37]

Экономика

Гипермаркет SM расположен в Барангае Намунге.
Публичный рынок Росарио
Ночной рынок Росарио

Уровень бедности в Росарио

Сельское хозяйство

Рис является основной сельскохозяйственной культурой, называя Росарио «Рисовым амбаром Батангаса». Другие культуры включают кукурузу, кокос, манго, бананы и другие фрукты и овощи. Значительное количество домохозяйств в Росарио активно участвует в мелких сельскохозяйственных предприятиях. Эти предприятия охватывают различные виды деятельности, включая операции на приусадебных участках, ориентированные на скот. Наряду с этими индивидуальными усилиями, коммерческие животноводческие фермы также играют роль в сельскохозяйственном ландшафте Росарио. [25]

Коммерция

Благодаря стратегическому расположению и отделению города Липа, который стал единственным избирательным округом , Росарио с тех пор стал центром торговли в 4-м округе Батангаса. В Росарио есть несколько сетей супермаркетов, которые конкурируют с местными мини-маркетами. Поставщики высококачественных товаров для дома, такие как Maquiling Builders Depot в Барангае Намунга [46] и CitiHardware в Барангае Сан-Хосе, растут в муниципалитете. Здесь расположены рестораны быстрого питания, а также первый на Филиппинах drive-thru от Seattle's Best , расположенный в Барангае Намунга. [47]

Отрасли промышленности

Промышленные предприятия в муниципалитете в основном связаны с сельским хозяйством , в то время как Puyat Steel Corporation — это сертифицированный по ISO 9002 завод по оцинковке, выпускающий листы железа мирового класса. [48] International Pipe Industries Corporation, также сертифицированная по ISO, производит высококачественные спиральношовные стальные трубы и фитинги, одно из ее предприятий расположено в Барангае Масая. [49]

Образование

Мемориальная академия Падре Висенте Гарсия, PVGMA или Академия у подножия холма Томбол
BSU Росарио

Padre Vicente Garcia Memorial Academy , также известная как The Academy или по аббревиатуре PVGMA, является частным, нерелигиозным учреждением, предлагающим базовое образование от младшей средней школы до старшей средней школы. Это первая и старейшая средняя школа в Росарио, основанная в 1946 году.

Колледж Святого Иосифа — католическое учебное заведение, предлагающее как базовое, так и высшее образование, основанное в 1956 году. [50]

Начальная школа имени Леона Манигбаса (LMES) [51] — государственная начальная школа, расположенная в Сан-Хосе, Росарио, Батангас, Филиппины. [52] «Школьный код» — 107578. [53] По состоянию на 2020 год директором школы является Элла Кастильо, а школьные цвета — синий и желтый. [54] Начальная школа имени Леона Манигбаса была основана в 1993 году и по состоянию на 2020 год существует уже 27 лет. [55]

Школа Sto. Niño Formation and Science School (SNFSS) была основана в Росарио, Батангас, в 1984 году. Предлагаются детский сад, начальная, средняя и старшая школы. Также предлагаются вечерние классы средней школы и вечерние классы старшей школы для неимущих.

Университет штата Батангас, кампус имени Хосе Б. Зуньо, является расширением кампуса Университета штата Батангас или BSU в Росарио, расположенного в Барангае Намунга. На территории кампуса находятся Колледж педагогического образования, Колледж промышленных технологий и Колледж бухгалтерского учета, бизнеса, экономики и международного гостиничного менеджмента. [56]

Правительство

Муниципальный зал
Зал Правосудия

Выборные должностные лица

Действующий состав муниципальных чиновников был избран на всеобщих выборах 2022 года; срок их полномочий истекает в 2025 году.

Судебная власть

В Росарио имеется отделение 87 регионального суда первой инстанции (RTC), признанное Верховным судом Филиппин . [57] Создание четырех дополнительных отделений RTC было одобрено сенатским комитетом и передано на пленарное заседание . [58]

Социальное обеспечение

Региональный приют для женщин и девочек DSWD региона IV-A находится в Росарио. [59]

Транспорт

Автобус ALPS от автовокзала Сан-Хуан проезжает по авеню Гуальберто

Дорожные сети

N435 — это национальная второстепенная дорога , проходящая через город. Участок дороги Липа-Росарио на N435 на севере даёт доступ к муниципалитету Падре Гарсия, городу Липа и Манильскому метрополитену ; в то время как участок дороги Росарио-Ибаан на N435 на западе даёт доступ к муниципалитету Ибаан , городу Батангас , а также Манильскому метрополитену через платную дорогу STAR . На востоке пересекает авеню Гуальберто, которая даёт доступ к муниципалитету Сан-Хуан, городу Лусена и всему региону Бикол . Называемая kalye mayor , она является главной магистралью в пределах poblacion и частью N422. Завершая пересечение на юг, идёт улица Г. Каранданг, ведущая к муниципалитетам Тайсан и Лобо. [60]

Общественный транспорт

Есть джипни, идущие в Батангас-Сити и Липа-Сити на регулярной основе. Джипни, идущие не с конечной станции, курсирующие из Липа-Сити в Сан-Хуан, Батангас, также проезжают через Росарио по авеню Гуальберто. Автобусы из Батангас-Сити в Лусену и автобусы из Сан-Хуана, Батангаса в торговые центры Аяла Manila Bay /LRT-Buendia/ PITX [ 61] и Turbina / BGC / Cubao [62] также проезжают по авеню Гуальберто. Как и во многих других городах и поселках Филиппин, трехколесные велосипеды являются распространенным средством передвижения в пределах муниципалитета. Существуют также современные джипни, идущие в SM Lipa Grand Terminal. [63]

Море и воздух

Поскольку это муниципалитет, не имеющий выхода к морю, в Росарио нет морских портов . Ближайший доступ по морю осуществляется через международный порт Батангас , который находится примерно в 27 километрах. В Росарио также нет аэропортов . Для внутренних и международных рейсов людям необходимо ехать в международный аэропорт Ниноя Акино , который находится примерно в 99 километрах.

Коммунальные услуги

Электричество

BATELEC II (Batangas II Electric Cooperative, Inc.) обеспечивает электроэнергией этот населенный пункт. Отделение Росарио является домом для Batelec II Area II, [64] которая имеет юрисдикцию над городами Сан-Хуан, Лобо, Тайсан и Падре-Гарсия.

Вода

Водный округ Росарио — это местное государственное учреждение, ответственное за поставку и распределение воды в пределах муниципалитета. PrimeWater, частный поставщик услуг водоснабжения, сотрудничает с местными водными округами, такими как Росарио, для улучшения услуг водоснабжения посредством модели государственно-частного партнерства. В этом партнерстве водный округ сохраняет за собой высшую власть над правилами водоснабжения и потребностями сообщества, в то время как PrimeWater действует в соответствии с руководящими принципами и стандартами округа. [65]

Телекоммуникации

Первоначально Digitel был единственным поставщиком телекоммуникационных услуг в Росарио, пока не был поглощен PLDT . В настоящее время Росарио обслуживается Globe и PLDT. [66]

Культура

Кухня

Бучи-бучи

Синукмани [67] удачно представляет город в качестве его основных ингредиентов: рис, кокос и сахар также являются основными продуктами Росарио; вот почему фестиваль Синукмани отмечается ежегодно во время годовщины основания муниципалитета. [2]

Каламай — это не просто популярная закуска в Росарио [68] , но и важная часть традиционной свадьбы в Батангасе или байсанан вместе с суманом . Каламай обычно предлагается в последнюю часть байсанана, называемую дапит . Пирожное из липкого риса символизирует сильную привязанность пары друг к другу и к семье друг друга. [69] Суман , с другой стороны, дается во время сабугана, части байсанана в рамках свадебного приема. Нинонги и нинанги или главные спонсоры и даже некоторые родственники и друзья приглашаются, чтобы дать денежные подарки или сабог . Взаменони получают суман таким образом, что он, по-видимому, продается им . Главные спонсоры получают корзину с лакомствами, в которой находится суман, а также основные куски мяса, которые в совокупности называются сабит . [70]

Как и в любом другом городе Батангаса, в Росарио есть и другие известные деликатесы:

Пенитенсьяхан

Традиции, соблюдаемые во время Страстной недели в Росарио, включают паломничество в Грот и восхождение на холм Томбол. Страстная пятница начинается рано утром с Penitensyahan , примечательной процессии в Росарио, в которую входят higantes . Более традиционная длинная процессия проводится ночью, на которой изображены изображения Иисуса, Мамы Марии и различных святых. В пасхальное воскресенье перед приходской церковью исполняется Salubong и Pagbati . [2] Pagbati в Росарио традиционно состоит из трех молодых девушек, танцующих под мелодию местного духового оркестра. [77] Они одеты в белое на самом танце пасхального воскресенья рано утром и одеты в более красочное платье на репетиционном танце Черной субботы, проводимом вечером. Это сопровождается изящным размахиванием флагом, чтобы убедиться, что он не упадет и не свернется.

Туризм

Гоночный трек Batangas Racing Circuit предлагает кольцевые гонки и дрэг-гонки, а также многое другое.

Росарио — это муниципалитет, не имеющий выхода к морю, который выделяется среди своих прибрежных соседей, известных своими живописными пляжами. [78] Несмотря на отсутствие прибрежных достопримечательностей и исторических мест — что является следствием многочисленных переездов города на протяжении его легендарного прошлого — Росарио может похвастаться богатым наследием как один из старейших городов в Батангасе. [2]

Основанный на устойчивости и адаптивности, Росарио приглашает посетителей исследовать его уникальный рассказ, выходя за рамки обычных туристических направлений, связанных с прибрежными городами. Хотя город может не демонстрировать традиционные объекты наследия из-за своих исторических перемещений, он компенсирует это множеством менее известных, но не менее захватывающих туристических мест. [67]

Холм Томбол

У подножия холма находится грот, а на его вершине — статуя Воскресшего Христа. [67]

Другие достопримечательности

Известные личности

Города-побратимы

Ссылки

  1. ↑ Аб Ганзон, Тина (9 июня 2009 г.). «В Батангасе проходит фестиваль Синукмани» . Новости АБС-ЦБН . ABS-CBN Южный Тагальский. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  2. ^ abcd «О Росарио». Росарио, Батангас . Росарио, Батангас LGU.
  3. ^ "ПРАЗДНИКИ -- РОСАРИО, БАТАНГАС". Бюро законодательных справок Сената Филиппин . Получено 12.02.2024 .
  4. ^ Муниципалитет Росарио | (DILG)
  5. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  6. ^ abcd Перепись населения (2020). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  7. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  8. ^ ab "Приход Богоматери Розария Росарио, Батангас". osjphil.org . Получено 18.11.2023 .
  9. ^ abcdef «История » Росарио, Батангас». 18 июля 2022 г. Проверено 21 ноября 2023 г.
  10. ^ "Тайсан, Батангас - Пинагбаянан" . www.taysan.gov.ph . Проверено 30 декабря 2023 г.
  11. ^ "Приход Святейшего Розария". osjphil.org . Получено 2023-12-30 .
  12. ^ "Дэниел Х. Боутон • Реестр Каллума • 2887". penelope.uchicago.edu . Получено 2023-12-30 .
  13. ^ "Падре Гарсия, Батангас - История". www.padregarcia.gov.ph . Получено 2023-12-30 .
  14. ^ «Лобо, История Батангаса | WOWBatangas.com - Официальный сайт Батангеньо» . 2 февраля 2011 г. Проверено 03 апреля 2024 г.
  15. ^ "Тайсан, История Батангаса | WOWBatangas.com - Официальный сайт Батангеньо" . 22 августа 2012 г. Проверено 3 апреля 2024 г.
  16. ^ "Сан-Хуан, Батангас - Культура и наследие". www.sanjuanbatangas.gov.ph . Получено 2024-04-03 .
  17. ^ Катигбак, Ренц (12 апреля 2022 г.). «Сдача генерала Мальвара, засвидетельствованная Липенья». Эренсия Липенья . Проверено 30 декабря 2023 г.
  18. ^ "Президентская прокламация № 173 S. 2002" (PDF) . Официальный вестник . Получено 2024-01-02 .
  19. ^ "Провинция: Батангас". PSGC Interactive . Город Кесон, Филиппины: Филиппинское статистическое управление . Получено 12 ноября 2016 г.
  20. ^ "Росарио: Средние температуры и осадки". Meteoblue . Получено 5 мая 2020 г. .
  21. ^ "Municipal: Rosario, Batangas". PSGC Interactive . Город Кесон, Филиппины: Philippine Statistics Authority . Получено 8 января 2016 г.
  22. ^ «Закон об изменении названия района Мунтинг Тубиг в муниципалитете Росарио, провинция Батангас, на Малайю» . LawPH.com . Проверено 9 апреля 2011 г.
  23. ^ ab Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион IV-A (Калабарсон)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  24. ^ Вильяр, Родольфо Г.; Кисон, Мануэль Луис; Барбоза-Бьянзон, Франция (1996). Консолидированный отчет базового исследования минимальных основных потребностей . Муниципалитет Росарио, Батангас, Филиппины.
  25. ^ ab Муниципальный комитет по землепользованию; Офис координатора муниципального планирования и развития (июнь 2000 г.). Комплексный план землепользования Росарио, Батангас на период планирования: 2000–2010 гг . Муниципалитет Росарио, Батангас, Филиппины.
  26. ^ Перепись населения (2015). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  27. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион IV-A (Калабарсон)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  28. ^ "Провинция Батангас". Данные о населении муниципалитета . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  29. ^ "Приход Святого Семейства Алупай". osjphil.org . Получено 2023-11-18 .
  30. ^ "Свяжитесь с нами – Официальный сайт IFI" . Получено 2023-11-18 .
  31. ^ "Каталог INC". directory.iglesianicristo.net . Получено 2023-11-18 .
  32. ^ "Увидимся в воскресенье: места проведения Victory рядом с вами". Victory - Honor God. Make Disciples . 2023-12-18 . Получено 2023-12-22 .
  33. ^ "JIA-ROSARIO". Справочник . Получено 2023-11-18 .
  34. ^ "Всемирный церковный справочник Net Ministries". www.netministries.org . Получено 24.11.2023 .
  35. ^ "Христианская церковь в Росарио, | Улица Дж. Белена | Церковь Иисуса Христа". local.churchofjesuschrist.org . Получено 24.11.2023 .
  36. ^ "Экологический профиль | Добро пожаловать в муниципалитет Росарио, Батангас, Республика Филиппины". Муниципалитет Росарио, Батангас . Архивировано из оригинала 2012-02-04 . Получено 2023-11-21 .
  37. ^ "Проект CPRELL Office". cprell.ub.edu.ph . Получено 2023-11-25 .
  38. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  39. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  40. ^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  41. ^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  42. ^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  43. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  44. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  45. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  46. ^ "Магазины – Mariwasa Siam Ceramics Inc" . Получено 2024-01-02 .
  47. ^ Рейес, Джуно (24 мая 2022 г.). «LOOK: Seattle's Best Coffee открывает первый магазин с обслуживанием на ходу в штате Филиппины». Rappler . Получено 24 мая 2022 г.
  48. ^ Andolong, Tet (28.11.2017). «Когда дело касается кровли, качество — это все • Tet Andolong». BusinessMirror . Получено 05.10.2023 .
  49. ^ "О нас | International Pipe Industries Corp". www.ipic.com.ph . Получено 2023-10-05 .
  50. ^ "Облаты Святого Иосифа-Филиппины". Облаты Святого Иосифа-Филиппины . Облаты святого Иосифа-Филиппинского.
  51. ^ "Начальная школа Леона Манигбаса, Росарио (2020)" . www.schoolandcollegelistings.com . Проверено 8 декабря 2020 г.
  52. ^ https://www.comelec.gov.ph/php-tpls-attachments/2019NLE/POP/BATANGAS_POP.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  53. ^ "Начальная школа Леона М. Манигбаса, Росарио, Батангас" .
  54. ^ Леон Манигбас
  55. ^ "Начальная школа Леона Манигбаса, Ризал" . vymaps.com . Проверено 16 ноября 2020 г.
  56. ^ "Росарио | Университет штата Батангас". batstate-u.edu.ph . 13 октября 2020 г. Получено 09.09.2023 г.
  57. ^ "BATANGAS, Regional Trial Court (RTC) Branch 87, Rosario". Верховный суд Филиппин . Получено 2023-10-06 .
  58. ^ «Группа под руководством Толентино одобряет создание новых судов в 14 районах для улучшения отправления правосудия в Филиппинах».
  59. ^ "De La Salle Lipa помогает жителям Haven for Women справиться со стрессом | Официальный сайт полевого офиса DSWD IV-A". fo4a.dswd.gov.ph . Получено 24.11.2023 .
  60. ^ "G. Carandang Street". maps.apple.com . Получено 2023-12-22 .
  61. ^ "Маршруты и пункты назначения". ALPS The Bus, Inc. 2015-04-04 . Получено 2023-09-09 .
  62. ^ Manto, Ina Louise (01.09.2023). "PSA: ALPS открывает маршруты из BGC в южные провинции с 3 сентября". Windowseat.ph . Получено 09.09.2023 .
  63. ^ "DBP OKs loan for Batangas modern jeeps". Банк развития Филиппин . 2022-12-09 . Получено 2023-09-09 .
  64. ^ "Ветви". www.batelec2.com.ph . Получено 2024-11-04 .
  65. ^ «Комиссия по аудиту (COA) округа Росарио по водоснабжению, Батангас. Краткое изложение за 2018–2022 годы» (PDF) .
  66. ^ "Службы связи - Официальный сайт провинции Батангас" . Получено 2024-11-06 .
  67. ^ abcdefgh "Туризм » Росарио, Батангас". 2022-07-18 . Получено 2024-01-16 .
  68. ^ "Экономический сектор – Официальный сайт провинции Батангас" . Получено 2023-10-05 .
  69. ^ Дель Росарио, Катрина. «13 филиппинских свадебных традиций». Невесты . Проверено 06 октября 2023 г.
  70. ^ Сиасон, Джемеро (2022-09-20). "Пара из Батангаса становится вирусной из-за подарков для своих Нинонг и Нинанг во время свадьбы". Газеты . Получено 2023-10-06 .
  71. ^ Мерано, Ванджо (23 августа 2010 г.). «Рецепт Ломи». Панласанг Пиной . Проверено 10 марта 2024 г.
  72. Клавесилла, Туги (12 сентября 2016 г.). «Рецепт Батангас Гото». Вкусно . Саммит Медиа.
  73. ^ Феникс, Микки (4 августа 2015 г.). «Простая, простая кухня Батангаса». Positively Filipino . Positively Filipino LLC.
  74. ^ Манало, Лалейн (2 августа 2021 г.). «Синаин на Тулинган». Кавалинг Пиной . Проверено 11 июля 2023 г.
  75. ^ "Батангас ест | БУЧИ-БУЧИ" . БАРАКО PH . 05.10.2020 . Проверено 9 июля 2023 г.
  76. ^ ab Sanchez, Irene (30 апреля 2020 г.). "Что и где купить лучшие товары в Батангсе". Yoorekka . ShoppersGuide Marketing Inc.
  77. ^ «Пагбати в Росарио». Philstar.com . Проверено 6 октября 2023 г.
  78. ^ "История – Официальный сайт провинции Батангас" . Получено 2024-01-16 .
  79. ^ Inquirer, Philippine Daily (2014-08-06). "В городе Батангас открывается парк сельскохозяйственного туризма". INQUIRER.net . Получено 2024-01-16 .
  80. ^ "Разговоры Райана с Райаном - БЕСЕДЫ с Рики Ло". Philstar.com . Получено 25.02.2024 .
  81. ^ Lumbera, Bienvenido L. (1968). «Ассимиляция и синтез (1700-1800): тагальская поэзия в восемнадцатом веке». Philippine Studies . 16 (4): 622–662. ISSN  0031-7837. JSTOR  42720522.
  82. ^ Тайона, Гленда; Силубрико, Руби (25 августа 2018 г.). «Сегодня вечером Илоило продемонстрирует культуру «городам-побратимам». Panay News . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. Получено 9 апреля 2019 г.

Внешние ссылки