stringtranslate.com

Искусство Меча Онлайн

Sword Art Online ( яп .ソードアート・オンライン, Hepburn : Sōdo Āto Onrain ) — японская серия ранобэ , написанная Рэки Кавахарой ​​и проиллюстрированная abec. Действие сериала происходит в 2020-х годах и фокусируется на главных героях Кадзуто «Кирито» Киригае и Асуне Юки , которые играют в различных мирах виртуальной реальности MMORPG , а затем на их участии в делах симулированной цивилизации. Кавахара изначально писал серию как веб-роман на своем сайте с 2002 по 2008 год. [3] Ранобэ начали публиковать в издательстве Dengeki Bunko компании ASCII Media Works с 10 апреля 2009 года, а спин-офф -серия была запущена в октябре 2012 года. Серия породила двенадцать адаптаций манги, опубликованных ASCII Media Works и Kadokawa . Романы и адаптации манги были лицензированы для выпуска в Северной Америке компанией Yen Press .

Аниме - телесериал, созданный A-1 Pictures , известный просто как Sword Art Online , транслировался в Японии с июля по декабрь 2012 года, с телевизионным фильмом Sword Art Online: Extra Edition, вышедшим в эфир 31 декабря 2013 года, и вторым сезоном под названием Sword Art Online II , транслировавшимся в период с июля по декабрь 2014 года. Анимационный фильм под названием Sword Art Online the Movie: Ordinal Scale , в котором представлена ​​оригинальная история Кавахары, был впервые показан в Японии и Юго-Восточной Азии 18 февраля 2017 года и был выпущен в Соединенных Штатах 9 марта 2017 года. Спин-офф аниме-сериал под названием Sword Art Online Alternative Gun Gale Online вышел в апреле 2018 года, а третий сезон под названием Sword Art Online: Alicization вышел в эфир с октября 2018 года по сентябрь 2020 года. Аниме-адаптация Sword Art Online: Progressive под названием Sword Art Online Progressive: Aria of a Starless Night вышла в октябре 30, 2021. Второй фильм под названием Sword Art Online Progressive: Scherzo of Deep Night вышел в свет 22 октября 2022 года. Netflix планирует выпустить игровой сериал по мотивам ранобэ . Шесть видеоигр по мотивам сериала были выпущены для нескольких консолей.

Sword Art Online достигла широкого коммерческого успеха, а легкие новеллы были проданы тиражом более 30 миллионов копий по всему миру. Аниме-сериал получил смешанные и положительные отзывы, с похвалой за анимацию, музыкальное сопровождение и исследование психологических аспектов виртуальной реальности, но критикой за темп и сценарий.

Синопсис

Параметр

Серия легких новелл охватывает несколько миров виртуальной реальности , начиная с игры Sword Art Online ( SAO ), действие которой происходит в мире, известном как Aincrad . Каждый мир построен на игровом движке под названием World Seed, который изначально был разработан специально для SAO Акихико Каябой , но позже был продублирован для Alfheim Online ( ALO ), а затем завещан Кирито, который выложил его в сеть с успешным намерением возродить индустрию виртуальной реальности. Третий мир, известный как Gun Gale Online ( GGO ), появляется в третьей арке и стилизован под шутер от первого лица , а не под ролевую игру , и является основным местом действия Alternative Gun Gale Online . Он был создан с использованием World Seed американской компанией. Четвертый мир появляется в четвертой арке, известный как Underworld (UW). Сам мир был создан с использованием World Seed в качестве основы, но он так же реалистичен, как и реальный мир, из-за использования множества мощных государственных ресурсов для его работы.

Сюжет

В 2022 году была выпущена многопользовательская ролевая онлайн-игра в виртуальной реальности (VRMMORPG) под названием Sword Art Online ( SAO ). С помощью NerveGear, шлема, который стимулирует пять чувств пользователя через его мозг, игроки могут испытывать и контролировать своих игровых персонажей с помощью своего разума. И игра, и NerveGear были созданы Акихико Каябой. 6 ноября 10 000 игроков впервые вошли в киберпространство мэйнфрейма SAO , только чтобы обнаружить, что они не могут выйти из системы. Появляется Каяба и говорит игрокам, что они должны пройти все 100 этажей Айнкрада, стального замка, который является местом действия SAO , если они хотят освободиться. Он также заявляет, что те, кто погибнет в игре или принудительно удалит NerveGear вне игры, погибнут в реальной жизни.

Игрок по имени Казуто «Кирито» Киригая — один из 1000 тестировщиков в предыдущей закрытой бета-версии игры . Имея преимущество предыдущего игрового опыта в виртуальной реальности и стремясь защитить других бета-тестеров от дискриминации, он изолирует себя от больших групп и играет в игру в одиночку, надев мантию «загонщика», что является сочетанием слов «бета-тестер» и «читер». По мере того, как игроки продвигаются по игре, Кирито в конечном итоге заводит дружбу с молодой женщиной по имени Асуна Юки , формируя отношения с ней и позже женясь на ней в игре. После того, как дуэт обнаруживает личность секретного идентификатора Каябы, который играл как «Хитклифф», лидер гильдии, к которой присоединилась Асуна, они противостоят ему и уничтожают его, освобождая себя и других игроков из игры.

В реальном мире Казуто обнаруживает, что 300 игроков SAO , включая Асуну, остаются в ловушке в своих NerveGear. Когда он идет в больницу, чтобы увидеть Асуну, он встречает отца Асуны, Сёдзо Юки, которого его соратник, Нобуюки Суго, просит принять решение, которое, как позже раскрывает Суго, заключается в его браке с Асуной, что злит Казуто. Несколько месяцев спустя, Агиль, другой выживший в SAO , сообщает ему, что фигура, похожая на Асуну, была замечена на « Мировом древе » в другом киберпространстве VRMMORPG под названием Alfheim Online ( ALO ). С помощью в игре его кузины и приемной сестры Сугухи «Лифа» Киригаи и Юи, навигационной пикси (первоначально ИИ из SAO ), он быстро узнаёт, что запертые игроки в ALO являются частью плана, задуманного Суго, чтобы проводить незаконные эксперименты над их разумом. Цель состоит в том, чтобы создать идеальный контроль над разумом для получения финансовой выгоды и подчинить Асуну, на которой он собирается жениться в реальном мире, чтобы взять под контроль корпорацию ее семьи. Кирито в конечном итоге останавливает эксперимент и спасает оставшихся 300 игроков SAO , сорвав планы Суго. Перед тем, как покинуть ALO , чтобы увидеть Асуну, Каяба, который загрузил свой разум в Интернет с помощью экспериментальной, разрушительно мощной версии NerveGear ценой своей жизни, доверяет Кирито The Seed — пакетную программу, предназначенную для создания виртуальных миров. В конечном итоге Казуто воссоединяется с Асуной в реальном мире после того, как сдерживает атаку Суго, и The Seed выпускается в Интернет, возрождая Айнкрад, в то время как другие VRMMORPG начинают процветать.

Спустя год после событий SAO, по настоянию правительственного чиновника, расследующего странные происшествия в VR, Казуто берется за работу по расследованию серии убийств, в которых замешаны другая VRMMORPG под названием Gun Gale Online ( GGO ), AmuSphere (преемник NerveGear) и игрок под именем Death Gun. С помощью женщины-игрока по имени Шино «Синон» Асада он участвует в турнире по перестрелкам под названием Bullet of Bullets (BoB) и узнает правду об убийствах, которые совершил игрок, участвовавший в гильдии убийц игроков в SAO . Благодаря его усилиям и усилиям Синон, двое подозреваемых пойманы, хотя третий подозреваемый, Джонни Блэк, сбегает.

Позже Казуто нанимают для тестирования экспериментальной машины FullDive, Soul Translator (STL), интерфейс которой гораздо более реалистичен и сложен, чем у предыдущей машины, на которой он играл, чтобы помочь RATH, научно-исследовательской организации при Министерстве обороны (MOD), разработать искусственный интеллект под названием ALICE. Он тестирует STL, войдя в Underworld (UW), виртуальное киберпространство реальности, созданное с помощью пакета The Seed. В UW течение времени идет в тысячу раз быстрее, чем в реальном мире, и воспоминания Кирито о том, что происходит внутри, ограничены. Однако, когда Джонни Блэк устраивает засаду и смертельно ранит Казуто хлоридом суксаметония , RATH выздоравливает Казуто и помещает его обратно в STL, чтобы сохранить его разум, пока предпринимаются попытки его спасти. Во время своего пребывания в Underworld Кирито подружился с Юджио, резчиком из небольшой деревни Рулид, и помогает ему в путешествии, чтобы спасти Алису Цуберг, его подругу, которую забрала группа высококвалифицированных воинов, известных как Рыцари Целостности, за то, что она случайно нарушила правило Церкви Аксиомы, лидеров Империи Людей. Вскоре он и Юджио обнаруживают, что раскрывают секреты Церкви Аксиомы, возглавляемой женщиной, известной только как «Администратор», и истинное предназначение самого Underworld, в то время как они не знают, что на горизонте назревает война против противостоящей Темной Территории. Они встречают Алису, теперь Рыцаря Целостности, и хотя она не помнит их, Кирито помогает ей вспомнить ее истинную личность: форму истинного искусственного интеллекта, известного как АЛИС В битве с Администратором Кирито удается убить ее, хотя Юджио погибает в процессе, к ужасу Кирито.

Тем временем в реальном мире конфликт обостряется, когда американские войска совершают набег на объект RATH в Ocean Turtle, пытаясь забрать ALICE для неизвестных целей. Двое из нападавших — Габриэль «Векта» Миллер и Вассаго «Принц Ада» Кассалс — берут под контроль двух персонажей Темной Территории, поскольку они объединяют жителей Темной Территории, чтобы помочь им. С помощью всех своих друзей Кирито удается остановить нападавших, а также иностранных игроков, привлеченных Вассаго, и безопасно извлечь ALICE из UW, которая получает физическое тело — при этом Габриэль и Вассаго погибают как виртуально, так и физически. Однако Кирито не выходит из системы вовремя, прежде чем поток времени восстанавливается, и проводит 200 лет в UW (около 2 недель в реальном мире) с Асуной, которая осталась ради Кирито. После пробуждения по просьбе Кирито им стирают воспоминания о 200 годах, проведённых в подземном мире, хотя сотрудник RATH Такеру Хига тайно хранит резервную копию своего 200-летнего «я», у которого есть неизвестные планы относительно Подземного мира.

Месяц спустя аккаунты Кирито, Асуны и остальных принудительно переносятся в Unital Ring , новую VRMMORPG, которая включает в себя локации из всех ранее посещённых ими мест, и им приходится расследовать причину произошедшего, встречая при этом знакомые лица.

Производство

Рэки Кавахара написал первый том в 2001 году в качестве конкурсной работы на премию ASCII Media Works Dengeki Game Novel Prize 2002 года (電撃ゲーム小説大賞, Dengeki Game Shōsetsu Taishō , теперь Dengeki Novel Prize ) , но воздержался от подачи, поскольку превысил лимит страниц; вместо этого он опубликовал его как веб-роман под псевдонимом Фумио Кунори. [4] Со временем он добавил еще три основные арки и несколько коротких рассказов, которые, как и первая арка «Айнкрад», позже были адаптированы в легкие романы. [5] [6] [7] В 2008 году он снова принял участие в конкурсе, написав Accel World , на этот раз выиграв главный приз. Помимо Accel World , его попросили опубликовать его более раннюю работу Sword Art Online издательством ASCII Media Works. [4] Он согласился и отозвал свои версии веб-романа. [7]

Что касается главного героя Кирито, Кавахару спросили, основаны ли личность и характер Кирито на его собственных; он ответил, что обычно не вкладывает аспекты себя в своих персонажей, и в шутку заметил: «но если бы я должен был сказать, что между Кирито и мной есть точка сходства, так это тот факт, что ни один из нас не хорош в формировании групп . Мы [оба] склонны много играть в эти игры в одиночку». [8] Он также отметил, что женские персонажи в истории не были основаны на ком-либо, кого он знал в реальном мире, заявив: «Обычно я не создаю персонажа, обстановку или что-то еще, прежде чем начать писать. Когда я пишу историю, девушки становятся тем, кем они являются сейчас. Так что, каким-то образом, я точно не знаю, но каким-то образом моя подсознательная идея или какая-то скрытая эмоция делает персонажей сильными и способными». Он добавил, что написал серию, чтобы продемонстрировать, что он рассматривает онлайн-игры не как социальную болезнь или бегство от реальной жизни, а скорее решил показать игры в более позитивном свете в своих легких новеллах. Кавахара также отметил, что персонаж Асуны, возможно, был создан слишком идеально. [8]

Публикация

После того, как запрос Кавахары на публикацию Sword Art Online был одобрен, [4] он начал работать с иллюстратором abec над серией ранобэ. Первый том был опубликован в печати 10 апреля 2009 года, [9] а по состоянию на 7 июня 2024 года было опубликовано 28 томов. [10] Первые восемь томов серии ранобэ рассказали сюжетные арки для Sword Art Online , Alfheim Online и Gun Gale Online . Сюжетная арка Алисизации была охвачена томами с 9 по 18, в то время как тома 19 и 20 рассказывали побочную историю под названием Moon Cradle. Кавахара планирует написать «еще одну большую арку» под названием Unital Ring, которая вернется в реальный мир, и это первая арка, не основанная на оригинальном веб-романе. Сюжетная арка Unital Ring началась в томе 21, который был выпущен в Японии 7 декабря 2018 года. [11]

Кавахара также пишет серию Sword Art Online: Progressive , которая охватывает приключения Кирито на первых нескольких этажах Айнкрада. Первый том Progressive был выпущен 10 октября 2012 года, [12] а по состоянию на 10 июня 2021 года было выпущено восемь томов. [13] Первый том серии легких романов, основанных на Sword Art Online, под названием Sword Art Online Alternative Gun Gale Online , написанный Кэйити Сигсавой с иллюстрациями Кохаку Куробоши , был опубликован ASCII Media Works 10 декабря 2014 года. [14] Оригинальный 100-страничный приквел-роман к Sword Art Online the Movie: Ordinal Scale, написанный Кавахарой, под названием Hopeful Chant , был выпущен для людей, которые смотрели фильм в Японии в период с 4 по 10 марта 2017 года. [15]

На своей панели Japan Expo USA Yen Press объявили о правах на публикацию легких романов; первый том был выпущен 22 апреля 2014 года. [16] [17] Позже Yen Press объявили о своей лицензии на серию Sword Art Online: Progressive , выпуск которой запланирован на 2015 год. [18] Романы также издаются в Китае, Тайване, Южной Корее, Таиланде и Вьетнаме, [19] с будущими планами на публикацию во Франции, [20] Германии, Италии, Австрии, Швейцарии и других странах. [19]

Существует ряд додзинси (фанатских работ), написанных Кавахарой ​​под псевдонимом Фумио Кунори, под названием Sword Art Online Material Edition (ソードアート・オンライン・マテリアル・エディション) . [21] 80-страничный сборник некоторых томов Material Edition был опубликован 13 февраля 2011 г.; [22] другой, Material Edition: Remix , был опубликован 6 сентября 2019 года. Последний выпуск — Material Edition, том 29, от 12 мая 2019 года. Автор также создал несколько других додзинси , включая Lisbeth Edition , Silica Edition и Pina Edition под сотрудничество с Курусу Тацуей из ponz.info. [23] [24] Сообщается, что эти додзинси получают популярность благодаря участию оригинального автора в процессе создания, а также благодаря предоставлению более подробной информации о персонажах из оригинальной работы. [ 23]

СМИ

Манга

Существует десять манга-адаптаций сериала, все они написаны Реки Кавахарой ​​и опубликованы ASCII Media Works . Sword Art Online: Aincrad (ソードアート・オンライン アインクラッド) , иллюстрированная Тамако Накамура, публиковалась в журнале Dengeki Bunko Magazine в период с сентября 2010 по май 2012 года. Два тома танкобона «Айнкрад» были выпущены 27 сентября 2012 года. [25] [26] Началась сериализация комедийной четырехпанельной манги под названием Sword Art Online (そーどあーと☆おんらいん。 ) , иллюстрированной Джусеем Минами. в сентябрьском номере журнала Dengeki Bunko Magazine за 2010 год . Первый том Sword Art Online был выпущен 27 сентября 2012 года . май 2012 г. выпуск журнала Dengeki Bunko . Первый том Fairy Dance вышел 27 октября 2012 года; [28] Третий том был выпущен 27 июня 2014 года. [29] Манга « Айнкрад » и «Танец фей» была приобретена для выпуска в Северной Америке компанией Yen Press. [16] Первый том «Айнкрада» был опубликован 25 марта 2014 года. [17]

Спин -офф манги под названием Sword Art Online: Girls Ops (ソードアート・オンライン ガールズ・オプス) с иллюстрациями Нэко Нэкобё в июльском выпуске журнала Dengeki Bunko Magazine с участием Лисбет, Силики и Лифы в главных ролях . . [30] После закрытия журнала Dengeki Bunko Magazine в апреле 2020 года манга была перенесена на сайт DenPlay Comic. [31] Girls Ops была лицензирована Yen Press в ноябре 2014 года, первый том был выпущен 19 мая 2015 года. [32] [33] Манга-адаптация Sword Art Online: Progressive , проиллюстрированная Кисеки Химурой, начала выпускаться в выпуске журнала Dengeki G's Magazine за август 2013 года . Манга была прекращена в выпуске журнала за май 2014 года и была переведена в Dengeki G's Comic , начиная с выпуска за июнь 2014 года. [34] Адаптация манги Progressive была лицензирована Yen Press, с Первые два тома были выпущены в январе и апреле 2015 года соответственно. [18] [35]

Шестая манга под названием Sword Art Online: Phantom Bullet , проиллюстрированная Котаро Ямадой, имела свою первую главу, опубликованную в мае 2014 года в журнале Dengeki Bunko Magazine , а последующие главы были опубликованы в цифровом формате на сайте Comic Walker издательства Kadokawa . Седьмая манга под названием Sword Art Online: Calibur , проиллюстрированная Шии Кией, была опубликована в журнале Dengeki G Comic в период с сентября 2014 года по июль 2015 года. [36] Один том сборника был выпущен 10 августа 2015 года . [37] Восьмая манга под названием Sword Art Online: Mother's Rosario , также написанная Цубасой, основана на седьмом томе серии романов и начала публиковаться в июле 2014 года в журнале Dengeki Bunko Magazine . [38] Девятая манга, адаптация Sword Art Online Alternative Gun Gale Online , начала публиковаться в выпуске Dengeki Maoh за ноябрь 2015 года . [39]

Десятая манга под названием Sword Art Online: Project Alicization , проиллюстрированная Котаро Ямадой и основанная на сюжете серии ранобэ «Алисизация», начала издаваться в сентябре 2016 года в журнале Dengeki Bunko Magazine . [40] Она переехала в Web DenPlay Comic из-за прекращения выпуска журнала Dengeki Bunko Magazine . [41]

Аниме сериал

Аниме - адаптация Sword Art Online была анонсирована на осеннем фестивале Dengeki Bunko 2011 года, вместе с другой серией ранобэ Рэки Кавахары, Accel World . [42] Аниме произведено Aniplex и Genco , анимировано A-1 Pictures и срежиссировано Томохико Ито с музыкой Юки Кадзиуры . [43] Аниме транслировалось на Tokyo MX , tvk , TVS , TV Aichi , RKB , HBC и MBS с 7 июля по 22 декабря 2012 года, а также на AT-X , Chiba TV и BS11 в более поздние даты. [44] Сериал также транслировался на Crunchyroll и Hulu . [45] Аниме адаптировано из первых четырёх романов и частей 8-го тома.

Аниме было лицензировано в Северной Америке компанией Aniplex of America [46] , а премьера англоязычного дубляжа состоялась на канале Adult Swim 's Toonami с 27 июля 2013 года [47] по 15 февраля 2014 года. Сериал был выпущен компанией Aniplex of America в четырёх наборах DVD и Blu-ray , со специальными дополнениями на наборах BD, в период с 13 августа по 19 ноября 2013 года [48]. Manga Entertainment выпустила первый сериал на BD/DVD в Великобритании в декабре 2013 года [49] , в то время как Madman Entertainment выпустила сериал в Австралии [50] , а англоязычная версия начала транслироваться на канале ABC Me 7 июня 2014 года [51]. Sword Art Online был доступен на Netflix в Северной Америке с 15 марта 2014 года [52].

Специальный выпуск, приуроченный к концу года, под названием Sword Art Online Extra Edition , вышел в эфир 31 декабря 2013 года. Специальный выпуск резюмировал ранее показанный аниме-сериал и включал некоторые новые кадры. [53] [54] Extra Edition транслировался по всему миру через несколько часов после его трансляции в Японии. [55] Двухчасовой специальный выпуск был доступен на Daisuki по всему миру, за исключением франкоговорящих регионов, а также Китая и Кореи. [55] Daisuki предлагал субтитры на разных языках, таких как английский, испанский, португальский, итальянский и немецкий. [55] Англоговорящие страны, Мексика, Центральная и Южная Америка также могли смотреть трансляцию на Crunchyroll . [56] Extra Edition также транслировался одновременно в Корее на кабельном канале Aniplus и в Китае на стриминговом сайте LeTV. [56] Франкоговорящие страны могли смотреть на стриминговом сайте Wakanim. [56] Blu-ray и DVD Extra Edition были выпущены 23 апреля 2014 года в Японии. [57] Ограниченное издание включало песню персонажа Юи под названием «Heart Sweet Heart» Канаэ Ито и оригинальную побочную историю, написанную Кавахарой, под названием «Sword Art Online Niji no Hashi» (ソードアート・オンライン 虹の橋, Sword Art Online Rainbow Bridge ) . [57]

В конце специального выпуска было подтверждено, что аниме-телесериал продлится второй сезон под названием Sword Art Online II , премьера которого состоялась 5 июля 2014 года. [58] [59] Первые 14 эпизодов второго сезона представляют собой адаптацию томов 5 и 6 ранобэ, охватывающих арку Phantom Bullet. [60] Эпизоды 15–17 охватывают арку Calibur из 8 тома ранобэ, а эпизоды 18–24 охватывают 7 том ранобэ, арку Mother's Rosario. Премьерные показы второго сезона прошли в США, Франции, Германии, Гонконге, Тайване, Корее и Японии до телевизионной премьеры в период с 29 июня по 4 июля 2014 года. [58] [61] [62] На Katsucon было объявлено, что английский дубляж второго сезона будет транслироваться на канале Toonami с 28 марта 2015 года. [63]

Третий сезон Sword Art Online под названием Sword Art Online: Alicization и спин-офф аниме под названием Sword Art Online Alternative Gun Gale Online были анонсированы в 2017 году. [64] Премьера Sword Art Online Alternative Gun Gale Online , анимированного 3Hz , состоялась в апреле 2018 года. [65] [66] Sword Art Online: Alicization транслировался с 6 октября 2018 года по 30 марта 2019 года [67] с часовой мировой премьерой, которая вышла в эфир в Японии, США, Австралии, Франции, Германии, России и Южной Корее 15 сентября 2018 года. [68] Премьера английского дубляжа третьего сезона состоялась 9 февраля 2019 года на канале Toonami. [69] Первоначально было объявлено, что сезон будет транслироваться в течение четырёх циклов и будет адаптироваться к девятому тому романа, Alicization Beginning , и восемнадцатому тому, Alicization Lasting . [70] Однако сезон закончился на 24-м эпизоде ​​30 марта 2019 года (завершив четырнадцатый том романа, Alicization Uniting ), и продолжился 12 октября 2019 года второй частью под названием War of Underworld . [71] [72] Премьера второй половины сериала War of Underworld изначально была запланирована на апрель 2020 года, [73] но из-за последствий пандемии COVID-19 в Японии, [74] она была перенесена на трансляцию с 11 июля по 19 сентября 2020 года. [74]

Музыка

Юки Кадзиура написал саундтрек для аниме Sword Art Online , который позже был выпущен в ограниченном издании четвёртого и седьмого томов аниме на Blu-ray и DVD. [75] [76] Первый том саундтрека второго сезона был включён в ограниченное издание третьего и седьмого томов сезона на Blu-ray и DVD. [77] [78]

В первых 14 эпизодах первого сезона открывающей темой является «Crossing Field» в исполнении LiSA , [79] а закрывающей темой является «Yume Sekai» (ユメセカイ, Мир грёз) в исполнении Харуки Томацу . [80] Начиная с 15 эпизода открывающей темой является «Innocence» в исполнении Эйр Аой , а закрывающей темой является «Overfly» в исполнении Луны Харуны . [81] [82] Основной темой для Sword Art Online: Extra Edition является «Niji no Oto» (虹の音, Звук радуги ) в исполнении Эйр Аой. [81]

Для второго сезона первая открывающая тема — « Ignite » в исполнении Eir Aoi, а первая закрывающая тема — «Startear» в исполнении Haruna. [83] Вторая открывающая тема — «Courage» в исполнении Tomatsu, [84] а вторая закрывающая тема — «No More Time Machine» в исполнении LiSA, а третья закрывающая тема — «Shirushi» (シルシ) , также в исполнении LiSA. [85] Песня «Catch the Moment» в исполнении LiSA используется в качестве заглавной песни для Sword Art Online: Ordinal Scale . [86]

В третьем сезоне первая вступительная тема — «Адамас» ЛиСА, а первая финальная тема — «Ирис» (アイリス) Эйр Аой. [87] Вторая вступительная тема — « Resister » Аски , а вторая финальная тема — «Незабудка» Реоны , а в эпизоде ​​19 представлена ​​«Niji no Kanata ni» (虹の彼方に, Beyond the Rainbow ). , также в исполнении Реоны. [88]

Для второй части третьего сезона первой открывающей темой является «Resolution» Томацу, а первой закрывающей темой является « Unlasting » ЛиСА. [89] [90] Второй открывающей темой является «Anima» Реоны, а второй закрывающей темой является «I will...» Эйр Аой. [91] Песня «Yuke» (往け) ЛиСА была использована в качестве заглавной песни к Sword Art Online Progressive: Aria of a Starless Night , [92] а песня «Shinzō» (心臓, Heart ) Эйр Аой была использована в качестве заглавной песни к Sword Art Online Progressive: Scherzo of Deep Night . [93]

Ряд песен персонажей были включены в Blu-ray и DVD-томные релизы аниме. Они были собраны в два сборника: Sword Art Online Song Collection , который включал песни персонажей, выпущенные в томах первого сезона, был выпущен 27 августа 2014 года, [94] в то время как Sword Art Online Song Collection II , который включал песни персонажей, выпущенные в томах второго сезона, был выпущен 22 марта 2017 года. [95]

В честь 10-летия аниме песня «Sо̄kyū no Fanfare» (蒼穹のファンファーレ) была использована в качестве музыкальной темы для памятного мероприятия «Sword Art Online: Full Dive», состоявшегося 6 ноября 2022 года. Песня была написана Юки Кадзиурой и исполнена Реоной, Аской и Эйр Аой, которые отвечали за предыдущие вступительные и заключительные темы для сериала. [96]

Театральные фильмы

Анимационный фильм под названием Sword Art Online the Movie: Ordinal Scale , рассказывающий оригинальную историю Кавахары, действие которой происходит после событий Sword Art Online II , впервые вышел в Японии и Юго-Восточной Азии 18 февраля 2017 года и был выпущен в США 9 марта 2017 года. [97] [98] [99] [100]

После финала Sword Art Online: Alicization - War of Underworld была анонсирована аниме-адаптация Sword Art Online: Progressive . [101] Позже было объявлено, что это будет новый фильм под названием Sword Art Online Progressive: Aria of a Starless Night , премьера которого состоится 30 октября 2021 года. [102] Инори Минасэ присоединяется к актёрскому составу в качестве нового персонажа Мито. [103] Аяко Коно режиссирует фильм, Кенто Тоя разрабатывает дизайн персонажей, Юки Кадзиура возвращается, чтобы написать музыку, а A-1 Pictures возвращается к производству. [104]

После премьеры Sword Art Online Progressive: Aria of a Starless Night был анонсирован фильм-сиквел под названием Sword Art Online Progressive: Scherzo of Deep Night . [105] Фильм был запланирован на 10 сентября 2022 года, но позже был отложен из-за производственных проблем, вызванных пандемией COVID-19 . [106] [107] Премьера состоится 22 октября 2022 года. [108]

Во время памятного мероприятия "Sword Art Online: Full Dive" был анонсирован новый кинопроект. Проект описывается как оригинальная работа с историями, не основанными на легких романах. [109]

Видеоигры

На сцене осеннего фестиваля Денгеки Бунко 2011 года стало известно, что легкие романы Реки Кавахары будут адаптированы для видеоигр. [110] Первая адаптация Sword Art Online под названием Sword Art Online: Infinity Moment (ソードアート・オンライン -インフィニティ・モーメント- , Sōdo Āto Onrain): Infiniti Mōmento ) , была издана Namco Bandai Games для PlayStation Portable . [111] Игра следует альтернативной сюжетной линии, в которой из-за сбоя Кирито и другие игроки остаются в Sword Art Online, несмотря на победу над Хитклиффом, а игроки из других VMMORPG, такие как Лифа и Синон, сами оказываются втянутыми в игру. [112] Игра была выпущена в двух вариантах: обычном и ограниченном тиражах 14 марта 2013 года. [113]

Sword Art Online: Hollow Fragment — игра для PlayStation Vita , выпущенная в Японии 24 апреля 2014 года. [114] [115] Действие Sword Art Online: Hollow Fragment происходит в той же альтернативной сюжетной линии, что и Sword Art Online: Infinity Moment , [116] и включает в себя весь контент «Floor Clearing» из предыдущей игры [117] с добавлением новой неисследованной «Hollow Area» Айнкрада. [118] Главный герой Кирито сражается с таинственным игроком, который становится одним из ключевых персонажей в игре. [118] В течение первой недели после релиза в Японии было продано 145 029 физических розничных копий игры, что стало лидером японских чартов продаж программного обеспечения за эту конкретную неделю. [119] Игра также была выпущена на Тайване компанией Namco Bandai Games Taiwan с китайскими и английскими субтитрами. [120] Цифровой релиз в Северной Америке, Европе и Австралии состоялся в августе 2014 года.

Третья видеоигра, разработанная Artdink [121] и названная Sword Art Online: Lost Song, была выпущена в Японии 26 марта 2015 года [122] на платформах PlayStation 3 и Vita, [123] [124] а английская версия была выпущена в Азии. [125] В октябре 2014 года продюсер игры сообщил, что игра представляет собой экшен-RPG с открытым миром, включающую оригинальную сюжетную линию, действие которой происходит в Alfheim Online , где персонажи могут летать. [126] Игра была продана тиражом 139 298 физических розничных копий на PlayStation Vita в дополнение к еще 55 090 единицам на PlayStation 3 в течение первой недели релиза в Японии, заняв второе и шестое места соответственно в японских чартах продаж программного обеспечения за эту конкретную неделю, немного уступив Bloodborne, занявшему первое место. [127]

Четвертая игра под названием Sword Art Online: Hollow Realization была выпущена в Японии для PS4, Vita и Windows 27 октября 2016 года [128] и во всем мире 8 ноября 2016 года для PS4 и Vita. [129]

Социальная сетевая игра под названием Sword Art Online: End World была выпущена для японских телефонов и смартфонов 28 февраля 2013 года [130] [131] с более чем 1 миллионом зарегистрированных пользователей. [132] Она была прекращена в сентябре 2017 года. Другая условно-бесплатная игра для Android и iOS под названием Sword Art Online: Code Register была запущена в 2014 году, и более 3 000 000 пользователей загрузили игру. [133] Другая игра под названием Sword Art Online: Progress Link , разработанная для браузерной игровой платформы Mobage на смартфонах, была выпущена 10 февраля 2015 года. [134] Игра была прекращена 29 июля 2016 года.

Кирито, Асуна, Лифа, Юки и главный герой SAO Alternative: Gun Gale Online LLENN появляются в Dengeki Bunko: Fighting Climax , файтинге от Sega , в котором представлены различные персонажи из произведений, опубликованных под лейблом Dengeki Bunko . [135] [136] [137] Браузерная игра под названием Sword Art Quest и ее продолжение для смартфонов Sword Art Quest II [138] предоставляют пользователям задачи по улучшению своих персонажей для получения наград. [139] Существует также платная игра для Android под названием SAO -Log Out- , которую пользователи могут загрузить и играть с персонажами из серии, а также получать из нее обои. [140]

Компании Kadokawa и IBM Japan разрабатывали массовую многопользовательскую онлайн-игру в виртуальной реальности [141] , но это была всего лишь демоверсия, и она не будет выпущена как полноценная игра.

В октябре 2016 года была анонсирована ролевая игра под названием Accel World vs. Sword Art Online. Игра представляет собой кроссовер с Accel World , выпущенной Bandai Namco Entertainment для PlayStation 4 , PlayStation Vita [ 142] и Windows через Steam [143] , и была выпущена для западной аудитории 7 июля 2017 года [144].

Black Swordsman (黒衣剣士,黑衣剑士) — китайская 3D-ролевая игра, в которой игрок может управлять 3D-персонажами и играть в Sword Art Online , Alfheim Online и Gun Gale Online . Она разработана Yun Chang Game под руководством Bandai Namco. [145] Игра распространяется и работает под управлением Bandai Namco Shanghai, Bandai Namco Entertainment и Qihoo 360 на китайских платформах. [146] [147] Игра была запущена на Android 26 мая 2016 года и на iOS 9 июня 2016 года после короткого периода закрытого бета-тестирования, [145] хотя официально она все еще находится в фазе «открытого бета-тестирования». [148]

Bandai Namco выпустила Sword Art Online: Memory Defrag RPG для Android и iOS [149] в августе 2016 года. За пределами Японии она была выпущена 24 января 2017 года. [150] В игре представлен контент из аниме-сериала Ordinal Scale и некоторые оригинальные короткометражки, написанные для персонажей событий. Игрокам разрешено играть в одиночку и продвигаться по сюжету или объединяться с другими игроками в сети, чтобы добывать специальные предметы, снаряжение и материалы. [151] Обычные события включают в себя рейтинговые испытания против других игроков, зачистку этажей, знакомство с персонажами и сезонные события. Игроки могут тратить реальные деньги, чтобы ускорить свой прогресс. [152] Однако игра была прекращена 30 августа 2021 года . [153] Хотя Memory Defrag удалена из магазинов приложений, в нее по-прежнему можно играть через офлайн-версию приложения, если человек загрузил игру до даты прекращения.

Bandai Namco выпустила бесплатную MMORPG Sword Art Online: Integral Factor для Android и iOS в декабре 2017 года, созданную совместно с плодовитым разработчиком мобильных MMO Asobimo  [ja] . Английская версия была выпущена в марте 2018 года. Она адаптирует арку Aincrad, начиная с этажа 1 и постепенно исследуя каждый этаж один за другим. Она позволяет играть за созданного игроком аватара.

Игра, основанная на Gun Gale Online , Sword Art Online: Fatal Bullet , была выпущена для PlayStation 4, Xbox One и Windows 23 февраля 2018 года. [154]

Bandai Namco Entertainment выпустила мобильную игру Sword Art Online VR: Lovely Honey Days для устройств iOS и Android в Японии в октябре 2018 года. Первый эпизод игры распространяется бесплатно, а второй эпизод и т. д. можно приобрести как дополнительный контент. [155]

Bandai Namco выпустила Sword Art Online Arcade: Deep Explorer в японских игровых автоматах 19 марта 2019 года. Это исследовательская ролевая игра, поддерживающая до трех игроков в режиме онлайн-кооператива, и это первая аркадная игра в серии Sword Art Online . [156] [157]

Видеоигра, основанная на Underworld of Project Alicization, Sword Art Online: Alicization Lycoris , была анонсирована Bandai Namco для выпуска на PS4, Xbox One и Windows. [158] Игра также является первой игрой во франшизе, которая на начальном этапе точно следует канонической сюжетной линии, адаптируясь от Alicization Beginning , том 9, до Alicization Uniting , том 14. После этого в игре представлена ​​другая арка, сосредоточенная на Медине Ортинанос. Первоначально игра должна была выйти в мае 2020 года, но из-за пандемии COVID-19 она была отложена до 10 июля 2020 года . [159]

Эксклюзивная для Китая мобильная MMO Sword Art Online: Black Swordsman Ace вышла в 2021 году.

В 2022 году мобильная игра Sword Art Online: Variant Showdown была выпущена в честь 10-летия аниме. В будущем в ней появится режим Battle Royale , впервые в играх SAO . [160] [161]

Bandai Namco анонсировала видеоигру Sword Art Online: Last Recollection в марте 2023 года. [162] Она была выпущена по всему миру 6 октября 2023 года. [163] Реона исполнила песню игры «VITA». [164]

В феврале 2024 года была анонсирована видеоигра Sword Art Online: Fractured Daydream . [165] Она вышла 3 октября 2024 года.

Сериал с живыми актерами

2 августа 2016 года Skydance Television объявили, что они приобрели глобальные права на производство телевизионной адаптации сериала с живыми актерами . [166] Лаэта Калогридис была прикреплена для написания сценария для пилота , а также будет выступать в качестве исполнительного продюсера сериала вместе с генеральным директором Skydance Дэвидом Эллисоном , Даной Голдберг и Марси Росс. [166] Skydance заявили о своем намерении «ускорить» запуск сериала, [166] а также о планах последовать за сериалом выпуском виртуальной реальности Sword Art Online . [167] [168] В феврале 2018 года сообщалось, что сериал с живыми актерами был продан Netflix . [169]

Прием

Продажи

По данным Oricon , Sword Art Online стала самой продаваемой серией ранобэ 2012 года, восемь томов вошли в число самых продаваемых ранобэ. [170] [171] Она заняла первое место в рейтинге Kono Light Novel ga Sugoi! 2012 и 2013 годов , а также вошла в пятерку лучших в 2011, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 годах и в десятку лучших в 2019 году. [172] [173] [174] [175] [176] Она также стала второй самой продаваемой серией ранобэ в первой половине 2016 года в Японии, было продано 489 374 экземпляра. [177] Sword Art Online: Progressive за тот же период времени было продано 321 535 экземпляров. [177] К 2017 году тираж серии оценивается в 20 миллионов экземпляров по всему миру. [178] К 2021 году тираж серии составит 26 миллионов экземпляров. [179] Количество продаж достигнет 30 миллионов в 2022 году. [180]

Критический ответ

Ричард Айзенбейс из Kotaku называет Sword Art Online самым умным сериалом за последние годы, восхваляя его глубокое понимание психологических аспектов виртуальной реальности в человеческой психике, его социологические взгляды на создание реалистичной экономики и общества в условиях многопользовательской онлайн-игры и способность сценаристов жонглировать широким спектром жанров в сериале. [181] Айзенбейс особенно отметил, как раскрывается роман между Кирито и Асуной, привнося «определение того, на что похожа любовь в виртуальном мире». [181] Однако на момент этого предварительного обзора он посмотрел только первые 12 эпизодов сериала. [181] С тех пор он перешел к обзору второй половины сериала, восхваляя его превосходное использование сюжетных поворотов и хваля его хорошо прописанного и правдоподобного злодея. Однако он чувствовал, что некоторые из первоначальных положительных аспектов серии были утеряны во второй половине, например, фокус на психологических последствиях и социальных взаимодействиях, которые можно было реалистично увидеть в онлайн-игре. Критика также была высказана в отношении аспекта превращения Асуны в девицу в беде, заявив, что такая сильная героиня, как она, была «сведена к ничему, кроме предмета квеста, за которым охотится главный герой-мужчина». Айзенбейс завершает свой обзор серии, заявляя относительно двух половин: «Обе, однако, приятны тем, чем они являются». [182]

Ребекка Сильверман из Anime News Network раскритиковала сериал за проблемы с темпом, логические пробелы и «небрежное написание». [183] ​​Терон Мартин с того же сайта раскритиковал историю за то, что она изо всех сил пытается «достичь и поддерживать уровень серьезности, который должна иметь опасность для жизни или смерти», в то же время назвав ее нежелающей придерживаться образа «одинокого волка» Кирито. [184] DeviceCritique объяснил, что Sword Art Online влияет на рост рынка виртуальной реальности, и сослался на Oculus Rift как на яркий пример отправной точки виртуальной реальности. Он также похвалил Sword Art Online за исследование психологических и социальных аспектов игр в виртуальной реальности. [185]

В то время как аниме подверглось критике в западных СМИ, более поздние арки ранобэ, такие как Mother's Rosario и Alicization, получили похвалу. Рецензент Anime News Network Терон Мартин похвалил многие тома арки Alicization, заявив, что стиль автора улучшился. [186] Мартин также похвалил аниме-адаптацию арки Alicization, описав начальный эпизод как «примерно лучшую адаптацию, на которую можно было надеяться из соответствующего исходного материала». [187]

Культурное влияние

Кирито появляется в эпизодической роли в восьмом эпизоде ​​аниме-сериала «Эроманга-сэнсэй» , а Ёсицугу Мацуока повторяет его роль. [188]

Эрнест Клайн , автор романа 2011 года « Первому игроку приготовиться» , обсудил Sword Art Online в интервью, отметив, что он встретил его автора Рэки Кавахару на мероприятии в Японии, где они обсуждали, как они независимо друг от друга разрабатывали схожие идеи, связанные с виртуальной реальностью. [189] Также было отмечено, что арка Phantom Bullet (Gun Gale Online), выпущенная в печать в 2010 году, изображает раннюю вымышленную игру в жанре королевской битвы под названием Bullet of Bullets. [190]

12 июня 2015 года ныне не действующее Министерство культуры Китая включило Sword Art Online II в число 38 аниме и манги, запрещённых в Китае . [191] В июле 2020 года Sword Art Online стала одним из семи названий манги, которые будут удалены из Books Kinokuniya в Австралии из-за обвинений в пропаганде детской порнографии. [192]

В издании Kono Light Novel ga Sugoi! 2020 года Sword Art Online была признана публикой в ​​онлайн-опросе и жюри (критиками, влиятельными лицами и другими людьми, связанными с индустрией легких романов) лучшей серией легких романов 2010-х годов, заняв первое место в рейтинге с 1728,95 баллами. [193]

Примечания

  1. ^ Алисизация
  2. ^ Алисизация – Война Преисподней

Ссылки

  1. ^ "Sword Art Online Vol. 1 Aincrad Part 1 (Eps 1-7)". Madman Entertainment. Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Получено 20 января 2018 года .
  2. ^ "Sword Art Online 1: Aincrad (light novel)". Yen Press . Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  3. ↑ Кавахара, Реки (22 апреля 2014 г.). Sword Art Online 1: Aincrad . Нью-Йорк: Yen On. ISBN 978-0-316-37124-7.
  4. ^ abc Послесловие первого тома ранобэ
  5. ^ "Understanding Sword Art Online". Anime News Network . 1 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. Получено 24 января 2019 г.
  6. ↑ Послесловие к шестому тому ранобэ
  7. ^ ab Fumio Kunori (Reki Kawahara). "веб-роман". WordGear (на японском). Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 7 июля 2012 г.
  8. ^ ab "Интервью с Кавахарой ​​Реки на Sakura-Con 2013". figure.fm. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 14 августа 2016 г.
  9. ^ ソードアート・オンライン〈1〉アインクラッド (電撃文庫)(на японском). Amazon.co.jp . Апрель 2009. ISBN 978-4-04-867760-8. ASIN  4048677608.
  10. ^ ソードアート・オンライン28 ユナイタル・リングVII (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 7 июня 2024 г.
  11. ^ Hodgkins, Crystalyn (10 декабря 2017 г.). «Sword Art Online Novels Enter 'Unital Ring' Arc». Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 5 января 2021 г.
  12. ^ ソードアート・オンライン プログレッシブ 1[ Sword Art Online: Progressive 1 ] (на японском). Amazon.co.jp . ASIN  4048869779.
  13. ^ 川原礫 (июнь 2021 г.). ソードアート・オンライン プログレッシブ8 (電撃文庫)(на японском). Кадокава. ISBN 978-4-04-913818-4.
  14. ^ "Kino's Journey's Sigsawa Writes Sword Art Online Novel". Anime News Network . 19 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  15. ^ "1 миллиард иен и Hopeful Chant анонсированы". Crunchyroll . 2 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 4 марта 2017 г.
  16. ^ ab "Yen Press добавляет Sword Art Online, Accel World Light Novels, More Madoka Magica Manga". Anime News Network . 23 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  17. ^ ab "Сведения о выпуске ранобэ и манги "Sword Art Online"". Crunchyroll . 16 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2013 г. Получено 17 сентября 2013 г.
  18. ^ ab "Yen Press Licenses Akame Ga Kill!, Sword Art Online: Progressive, Kagerou Daze". Anime News Network . 13 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2014 г. Получено 26 июня 2014 г.
  19. ^ ab "Тираж ранобэ Sword Art Online Light Novels по всему миру превысил 16,7 миллионов экземпляров". Anime News Network. 19 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Получено 19 декабря 2014 г.
  20. ^ "Ofelbe Editions". Facebook . 13 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  21. ^ "なんば店A 【全年齢向け同人誌】九里史生先生のサークル【WordGear】様による『ソードアート・オンライン・マテリアル・エディション11』とらのあな専売で好評発売中!!" (на японском языке). Тораноана . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 20 июня 2014 г.
  22. Ссылкиードアート・オンライン マテリアル・エディション 総集編』をご紹介!" (на японском языке). Тораноана . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Получено 20 июня 2014 г.
  23. ^ ab 原作者执笔同人志<刀剑神域 西莉卡篇>发售(图) (на китайском языке). Ce.cn. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  24. ^ ソードアート・オンライン ピナ・エディション (на японском языке). Тораноана . Проверено 20 июня 2014 г.
  25. ^ ソードアート・オンライン アインクラッド 1 [Sword Art Online: Aincrad 1] (на японском языке). ASCII-медиа работает . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  26. ^ ソードアート・オンライン アインクラッド 2 [Sword Art Online: Aincrad 2] (на японском языке). ASCII-медиа работает . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  27. ^ そーどあーと☆おんらいん。(1) [Мастера меча онлайн. (1)] (на японском языке). ASCII-медиа работает . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  28. ^ ソードアート・オンライン フェアリィ・ダンス1 [Sword Art Online: Fairy Dance 1] (на японском языке). ASCII-медиа работает . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  29. ^ ソードアート・オンライン フェアリィ・ダンス3 [Мастера Меча Онлайн: Танец Феи 3]. Кадокаваオフィシャルサイト(на японском языке). ASCII-медиа работает . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  30. ^ "Sword Art Online вдохновляет Girls Ops Manga". Anime News Network . 9 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 г. Получено 2 мая 2014 г.
  31. ^ "Sword Art Online: Girls Ops Manga Moves to DenPlay Comic Website". Anime News Network . 26 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. Получено 24 мая 2020 г.
  32. ^ "Yen Press Adds Kingdom Hearts Light Novel Series". Anime News Network . 21 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. Получено 28 ноября 2014 г.
  33. ↑ Кавахара, Реки (19 мая 2015 г.). Sword Art Online: Girls' Ops, том 1. Yen Press. ISBN 978-0-316-34205-6.
  34. ^ "電撃G'sコミックVol.1" [Dengeki G's Comic Vol. 1] (на японском языке). ASCII Медиа-работы . Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  35. ↑ Sword Art Online Progressive, Vol. 1 (манга), Hachette Book Group USA , архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. , извлечено 26 июня 2014 г.
  36. ^ "電撃G'sコミックVol.3" [Dengeki G's Comic Vol. 3] (на японском языке). ASCII-медиа работает . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
  37. ^ «ソードアート・オンライン キャリバー» (на японском языке). Комиксы Денгеки . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  38. ^ "Tsubasa Hazuki's Sword Art Online: Mother's Rosary Manga Ends". Anime News Network . 11 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 24 марта 2018 г.
  39. ^ マオウ10 周年の読み切り祭りに田中久仁彦、武田すんら、新連載も一挙開始. Натали (на японском языке). 27 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  40. ^ "Sword Art Online Gets Project Alicization Manga". Anime News Network . 18 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 24 марта 2018 г.
  41. ^ "Sword Art Online Project Alicization Manga Moves Online". Anime News Network . 10 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  42. ^ "Sword Art Online Light Novels About Virtual MMO Get Anime". Anime News Network . 1 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Получено 19 июня 2012 г.
  43. ^ "Madoka Magica & .hack's Kajiura Scores Sword Art Online". Anime News Network . 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 г. Получено 19 июня 2012 г.
  44. ^ "Sword Art Online official air dates" (на японском). Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Получено 19 июня 2012 года .
  45. ^ "Sword Art Online". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Получено 12 октября 2014 года .
  46. ^ "Aniplex USA добавляет Sword Art Online, Blast of Tempest, Magi Anime". Anime News Network . 12 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  47. ^ "Toonami "Sword Art Online" Premiere Scheduled". Crunchyroll . 27 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 27 июня 2013 г.
  48. ^ "Sword Art Online выйдет в эфир на Toonami в августе". Anime News Network . 24 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  49. ^ "Manga To Release Sword Art Online Blu-ray and DVD in December". Anime News Network . 3 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  50. ^ "Madman Entertainment Loads Up On New Anime Acquisitions". Madman Entertainment . 12 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  51. ^ "Больше аниме для вашего экрана телевизора! Sword Art Online выходит на ABC3". Madman Entertainment . 29 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 7 июня 2014 г.
  52. ^ "Sword Art Online на Netflix". Aniplex USA . 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  53. ^ "Sword Art Online Extra Edition to Air With New Footage". Anime News Network . 12 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  54. ^ "Sword Art Online Extra Edition Anime Review". The Fandom Post. 8 января 2014 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 9 января 2020 г.
  55. ^ abc "Sword Art Online Extra Edition to Stream Worldwide on Daisuki.net". Anime News Network . 27 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  56. ^ abc "Sword Art Online Extra Edition будет транслироваться по всему миру". Anime News Network . 11 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  57. ^ ab "Blu-ray&DVD". Aniplex . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  58. ^ ab "Anime Expo to Host Sword Art Online II Premiere Event with Reki Kawahara, abec". Anime News Network . 17 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  59. ^ "ВИДЕО: "Sword Art Online II" Anime Activated". Crunchyroll . 31 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 1 января 2014 г. Получено 31 декабря 2013 г.
  60. ^ "Sword Art Online II's July Premiere, New Visual Unveiled". Anime News Network . 16 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  61. ↑ Грин, Скотт (20 апреля 2014 г.). ""Sword Art Online II" Worldwide Simulcast Confirmed". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 5 мая 2014 г.
  62. ^ "МИРОВАЯ ПРЕМЬЕРА ソードアート・オンライン" (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  63. ^ "Sword Art Online II English Dub to Run on Toonami". Anime News Network . 14 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  64. ^ "Sword Art Online Season 3 confirmed in Japan". Twitter . 1 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 1 октября 2017 г.
  65. ^ "Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online Anime Premieres in April". Anime News Network . 3 января 2018 г. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 3 января 2018 г.
  66. ^ "Sword Art Online Alternative Gun Gale Online Reveals Visual, Studio 3Hz". Anime News Network . 31 января 2018 г. Архивировано из оригинала 31 января 2018 г. Получено 13 января 2018 г.
  67. ^ "Sword Art Online: Alicization Anime's 1st Video Reveals Staff, October Premiere". Anime News Network . 23 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  68. ^ Антонио Пинеда, Рафаэль (9 августа 2018 г.). "Sword Art Online: Alicization Anime Gets 1-Hour World Premiere in 7 Countries". Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. . Получено 10 августа 2018 г. .
  69. ^ "Sword Art Online: Alicization Premieres on Toonami on February 9". Anime News Network . 24 января 2019 г. Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. Получено 24 января 2019 г.
  70. ^ "TV Anime Sword Art Online: Alicization Set to Be Aired for Four Cours". Crunchyroll . 10 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. Получено 10 сентября 2018 г.
  71. ^ "Sword Art Online: Alicization – War of Underworld Anime's Teaser Reveals October Premiere". Anime News Network . 30 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 30 марта 2019 г.
  72. ^ "Sword Art Online: Alicization – War of Underworld Anime Premieres on October 12". Anime News Network . 10 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Получено 10 сентября 2019 г.
  73. ^ "Sword Art Online: Alicization - War of Underworld's Second Half Confirmed for April". Anime News Network. 28 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  74. ^ ab "Sword Art Online: Alicization - War of Underworld Anime's 2nd Part Delayed to July". Anime News Network. 10 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  75. ^ "「ソードアート・オンライン」第4巻" . Официальный сайт Sword Art Online (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  76. ^ "2013 г. 4 г. 24 г. Blu-ray＆DVD и 限定版第7" 特典CD「Original Soundtrack vol.2」に関してのお詫び" Официальный сайт Sword Art Online (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  77. ^ "「ソードアート・オンラインII」第３巻" . Официальный сайт Sword Art Online (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  78. ^ "「ソードアート・オンラインII」第7巻" . Официальный сайт Sword Art Online (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  79. ^ "LiSA исполнит вступительную песню аниме Sword Art Online". Anime News Network . 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 19 июня 2012 г.
  80. ^ "Харука Томацу исполнит финальную музыкальную тему Sword Art Online". Anime News Network . 27 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 19 июня 2012 г.
  81. ^ ab "Eir Aoi Sings Sword Art Online: Extra Edition's Theme Song". Anime News Network . 12 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 13 ноября 2013 г.
  82. ^ "Sword Art Online's 2nd Season Ending Sung by Luna Haruna". Anime News Network . 26 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 24 марта 2018 г.
  83. ^ "ТЕМА ПЕСНИ PhantomBullet ソードアート・オンライン" (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  84. ^ "Трейлер следующей главы Sword Art Online II опубликован на английском языке". Anime News Network . 12 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 24 марта 2018 г.
  85. ^ "LiSA выпускает сингл Sword Art Online ED "SHIRUSHI"". Anime News Network . 11 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 24 марта 2018 г.
  86. ^ "LiSA исполняет заглавную песню для фильма Sword Art Online Ordinal Scale". Anime News Network . 27 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 24 марта 2018 г.
  87. ^ "LiSA, Eir Aoi Perform Sword Art Online: Alicization Anime's Theme Songs". Anime News Network . 16 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 16 августа 2018 г.
  88. ^ "ASCA, ReoNa исполняют новые музыкальные темы для аниме Sword Art Online: Alicization". Anime News Network . 8 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Получено 8 декабря 2018 г.
  89. ^ "Sword Art Online: Alicization – War of Underworld Anime's New Promo Video Reveals Haruka Tomatsu's Opening Theme". Anime News Network . 21 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. Получено 21 сентября 2019 г.
  90. ^ "LiSA Performs Sword Art Online: Alicization – War of Underworld Anime's Ending Theme". Anime News Network . 6 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 6 октября 2019 г.
  91. ^ "ReoNA поет Sword Art Online: Alicization – War of Underworld Anime's New Opening". 10 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  92. ^ "『劇場版 ソードアート・オンライン -プログレッシブ- 星なき夜のアリア』オフィシャルサイト» (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  93. ^ Матео, Алекс (2 августа 2022 г.). "2nd Sword Art Online Progressive Anime Film Reveals New Trailer, Theme Song by Eir Aoi". Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. . Получено 3 марта 2023 г. .
  94. ^ «「ソードアート・オンライン ソングコレクション」». Официальный сайт Sword Art Online (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  95. ^ «ソードアート・オンライン ソングコレクションII» (на японском языке). Аниплекс . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  96. ^ Dan, Marvic (2 июля 2022 г.). «Эйр Аой, ASCA и Реона исполняют заглавную песню для Sword Art Online: Full Dive Event с FictionJunction». Anime Corner . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 3 июля 2022 г.
  97. ^ "Sword Art Online Anime Film Project Revealed". Anime News Network . 4 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 4 октября 2015 г.
  98. ^ "Sword Art Online Ordinal Scale Film to Open in 2017". Anime News Network . 13 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 13 марта 2016 г.
  99. ^ "Подтверждена дата выхода фильма Sword Art Online 18 февраля в Японии". Anime News Network . 2 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 г. Получено 2 октября 2016 г.
  100. ^ "Sword Art Online Ordinal Scale Film Opens in US on March 9". Anime News Network . 6 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
  101. ^ "Sword Art Online: Progressive Light Novels Get Anime". Anime News Network . 19 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  102. ^ "Sword Art Online Progressive Anime Film Reveals New Poster, October 30 Opening". Anime News Network . 4 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. Получено 4 июля 2021 г.
  103. ^ "Sword Art Online Progressive Anime Film Reveals 2nd Teaser Video, New Visual, More Cast". Anime News Network . 27 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
  104. ^ "Sword Art Online: Progressive Anime Is Film Opening in 2021 From A-1 Pictures". Anime News Network . 8 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
  105. ^ Hodgkins, Crystalyn (1 ноября 2021 г.). "Sword Art Online Progressive Anime Gets New Film in 2022". Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. . Получено 1 ноября 2021 г. .
  106. ^ Loo, Egan (15 июня 2022 г.). "2nd Sword Art Online Progressive Anime Film's 1st Key Visual Announces September 10 Opening". Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г. .
  107. ^ Hodgkins, Crystalyn (22 августа 2022 г.). "2nd Sword Art Online Progressive Film Delayed Due to COVID-19". Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 г. . Получено 22 августа 2022 г. .
  108. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (6 сентября 2022 г.). «2nd Sword Art Online Progressive Film Opens on October 22 After COVID-19 Delay». Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 г. . Получено 6 сентября 2022 г. .
  109. ^ Кайанан, Джоанна (6 ноября 2022 г.). «Sword Art Online Franchise Launches Brand-New Original Film Project». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 г. . Получено 10 ноября 2022 г. .
  110. ^ "Accel World, Sword Art Online Light Novels Get Games". Anime News Network . 2 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 2 октября 2011 г.
  111. ^ Ishaan (20 марта 2013 г.). "Эта неделя продаж: Kingdom Hearts HD Falls To Sword Art Online". Siliconera. Архивировано из оригинала 23 марта 2013 г. Получено 24 марта 2013 г.
  112. ^ «Infinity Moment берет все, что вы знаете о Sword Art Online, и переворачивает это с ног на голову». Kotaku. 2 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г. Получено 27 июля 2013 г.
  113. ^ "Игра Sword Art Online выйдет на DVD с фильмом о свидании в 3D". Anime News Network . 26 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г. Получено 27 октября 2012 г.
  114. ^ "Sword Art Online: Hollow Fragment – ​​Hold Hands With A Heroine And Other Tidbits". Siliconera. 8 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  115. ^ "Sword Art Online: Hollow Fragment". Bandai Namco Games . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 2 апреля 2014 года .
  116. ↑ Историческая таблица Sword Art Online , включенная в выпуск журнала Dengeki Bunko Magazine за май 2014 года.
  117. ^ "Sword Art Online: Hollow Fragment включает HD-версию Sword Art Online: Infinity Moment". Siliconera. 1 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 1 мая 2014 г.
  118. ^ ab "Sword Art Online: Hollow Fragment анонсирована для PS Vita". Gematsu. 6 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  119. ^ "Media Create Sales: 4/21/14 – 4/27/14". Gematsu. 30 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 30 апреля 2014 г.
  120. ^ "Sword Art Online: Hollow Fragment будет иметь английские и традиционные китайские субтитры на Тайване". Gematsu. 22 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  121. ^ "Sword Art Online: Lost Song разработана Artdink". Gematsu. 13 января 2015 г. Архивировано из оригинала 13 января 2015 г. Получено 13 января 2015 г.
  122. ^ "Sword Art Online: Lost Song датируется в Японии". Gematsu. 28 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
  123. ^ "Sword Art Online: Lost Song анонсирована для PS3, PS Vita". Gematsu. 4 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 5 октября 2014 г.
  124. ^ "Sword Art Online Has 3rd Game in Development". Anime News Network . 19 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  125. ^ "Sword Art Online: Lost Song screens show base city, multiplayer, more". Gematsu . 20 ноября 2014. Архивировано из оригинала 23 ноября 2014. Получено 21 ноября 2014 .
  126. ^ "ゲーム最新作『ソードアート・オンライン －ロスト・ソング－』情報解禁！ ALOを舞台にし«РПГ». ASCII-медиа работает . 5 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  127. ^ "Media Create Sales: 3/23/15 – 3/29/15". Gematsu . 1 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 1 апреля 2015 г.
  128. ^ てけおん (25 апреля 2016 г.). «『SAO ホロウ・リアリゼーション』の発売日が10月27日に決定！». Денгеки Онлайн. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
  129. ^ "Sword Art Online: Hollow Realization анонсирована для PS4, PS Vita". Gematsu . 4 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 4 октября 2015 г.
  130. ^ ""Sword Art Online: End World" выходит в Японии". Crunchyroll . 1 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 г. Получено 21 мая 2014 г.
  131. ^ "SAO снова приземлился на GREE 28 февраля". 2P.com. 3 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 г. Получено 21 мая 2014 г.
  132. ^ «Неподдерживаемый регион — GREE» 累計登録者数100万人突破大感謝キャンペーン (на японском языке). GREE, Inc. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 2 июля 2014 г.
  133. ^ 『SAO コード・レジスタ』300万DL突破キャンペーン開始！ 15 дней より無料スカウトに★5キリト追加 (на японском языке). ASCII-медиа работает . 8 января 2015. Архивировано из оригинала 15 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  134. ^ 『ソードアート・オンライン プログレス・リンク』がサービス開始! (на японском языке). ASCII-медиа работает . 10 февраля 2015. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  135. ^ "Dengeki Bunko: Fighting Climax Game Pits SAO, Shana Casts Each Other". Anime News Network . 21 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  136. ^ "'Кирито и Томока представлены в последнем трейлере "Dengeki Bunko: Fighting Climax"". Crunchyroll . 13 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 1 марта 2014 г.
  137. ^ «Юки и ЛЛЕНН из SAO присоединяются к Денгеки Бунко: борьба с кульминацией воспламенения» . Силиконра . 9 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  138. ^ "Автобусный тур Sword Art Online II посетил 7 стран мира". Anime News Network . 12 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2014 г. Получено 20 июня 2014 г.
  139. ^ 「ソードアート･クエスト」とは？ 「ソードアート･オンライン」第9話先行カットも | アニメ！アニメ！ (на японском языке). Animeanime.jp. 1 сентября 2012. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  140. ^ "人気作品「ソードアート・オンライン」のパズルゲーム『SAO-LOG OUT- （電モバ）』☆可愛いミニキャラ達のパズルをクリアして壁紙をゲットするのです！» (на японском языке). Моедроид. 17 июля 2012. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 20 июня 2014 г.
  141. ^ «ソードアート・オンライン ザ・ビギニング, спонсируемый IBM» [Sword Art Online: The Beginning, спонсируемый IBM]. Корпорация Кадокава . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 2 марта 2016 г.
  142. ^ "Accel World VS Sword Art Online: Millennium Twilight PS4, PS Vita Game Revealed". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
  143. ^ "Accel World VS. Sword Art Online Deluxe Edition". Valve . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. Получено 8 октября 2017 г.
  144. ↑ Ластер, Джозеф (9 июля 2017 г.). ""Accel World VS Sword Art Online" вышла с трейлером запуска". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 18 августа 2017 г.
  145. ^ ab «就在明天! 刀剑神域《黑衣剑士》iOS版大陆上架» (на китайском языке). 17173.com. 8 июня 2016. Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  146. ^ «「ソードアート・オンライン」の公式Androidアプリ「黒衣剣士」が中国市場向けに配信» (на японском языке). 4Геймер. 26 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  147. ^ "『ソードアート・オンライン』の公式スマートフォン向けゲームアプリケーション「黒衣剣士」5月26日に中国で配信開始» (PDF) (на японском языке). Бандай Намко Интертеймент . 26 мая 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2020 г. . Проверено 19 марта 2019 г.
  148. ^ "5月26日激萌公测！超人气动漫《刀剑神域》正版手游来袭！" (на китайском языке). Бандай Намко Интертеймент . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  149. ^ Романо, Сал (27 июня 2016 г.). «Sword Art Online: Memory Defrag анонсирована для смартфонов». Gematsu. Архивировано из оригинала 27 июня 2016 г. Получено 27 июня 2016 г.
  150. ^ "Sword Art Online: Memory Defrag". IGN. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 24 сентября 2017 г.
  151. Ссылки式サイト» (на японском языке). Игры Бандай Намко . Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  152. ↑ Wright Flyer Studios (24 января 2017 г.). Sword Art Online: Memory Defrag (на японском). Bandai Namco Games .
  153. ^ "Sword Art Online: Memory Defrag to End Service in August". Siliconera . 1 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 г. Получено 12 октября 2022 г.
  154. ↑ Романо, Сал (18 августа 2017 г.). «Sword Art Online: Fatal Bullet анонсирована для PS4, Xbox One и ПК». Gematsu. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. Получено 18 августа 2017 г.
  155. ^ "Sword Art Online VR: Lovely Honey Days запускается в Японии". Crunchyroll . 21 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 5 октября 2018 г.
  156. ^ "Sword Art Online Arcade: Deep Explorer анонсирован для аркад". Gematsu. 7 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. Получено 9 октября 2018 г.
  157. ^ "Sword Art Online Arcade: Deep Explorer Arcade Game Announced for Spring 2019". Anime News Network . 7 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. Получено 9 октября 2018 г.
  158. ^ "Sword Art Online: Alicization Lycoris анонсирована для PS4, Xbox One, PC". Anime News Network . 30 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 30 марта 2019 г.
  159. ^ Ластер, Джозеф. "Sword Art Online: Alicization Lycoris Game отложена до 10 июля". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 23 ноября 2020 г.
  160. ^ Романо, Сал (27 марта 2022 г.). «Анонсирован Sword Art Online Variant Showdown для iOS и Android». Gematsu . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Получено 9 марта 2023 г.
  161. ^ Лопес, Азарио (21 ноября 2022 г.). «Sword Art Online Variant Showdown можно предварительно загрузить сейчас; подробности о режимах после запуска». Noisy Pixel . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 г. . Получено 9 марта 2023 г. .
  162. ^ Романо, Сал (8 марта 2023 г.). «Sword Art Online: Last Recollection выйдет 5 октября в Японии и 6 октября по всему миру». Gematsu . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. . Получено 9 марта 2023 г. .
  163. ↑ Sword Art Online Last Recollection — Официальный трейлер запуска — IGN, 6 октября 2023 г., заархивировано из оригинала 14 октября 2023 г. , извлечено 15 октября 2023 г.
  164. ^ Ластер, Джозеф (8 марта 2023 г.). «Sword Art Online: Last Recollection Game раскрывает дату запуска, видеозапись музыкальной темы ReoNa». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 г. Получено 9 марта 2023 г.
  165. ↑ Романо, Сэл (21 февраля 2024 г.). «Sword Art Online: Fractured Daydream анонсирована для PS5, Xbox Series, Switch и ПК». Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 26 февраля 2024 г.
  166. ^ abc Goldberg, Lesley (2 августа 2016 г.). «Японская новелла и аниме-франшиза Sword Art Online будут адаптированы как телесериал с живыми актерами». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 августа 2016 г. Получено 2 августа 2016 г.
  167. ^ Эванс, Грег (2 августа 2016 г.). «Skydance Media приобретает глобальные права на показ «Sword Art Online»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. . Получено 2 августа 2016 г. .
  168. ^ "'Sword Art Online' Live-Action Series Adds 'Lara Croft' Writers". ComicBook. 28 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 28 сентября 2017 г.
  169. ^ "Продюсер Live-Action Sword Art Online: сериал продан Netflix, главные роли исполнят азиаты". Anime News Network . 13 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 г. Получено 14 февраля 2018 г.
  170. ^ "Самые продаваемые ранобэ в Японии по сериям: 2012". Anime News Network . 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г. Получено 3 декабря 2012 г.
  171. ^ "Самые продаваемые ранобэ в Японии по объёму: 2012". Anime News Network . 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г. Получено 3 декабря 2012 г.
  172. ^ Светлый роман Коно ga Sugoi! 2011 г. (на японском языке). Такараджимаша. 19 ноября 2010 г. ISBN. 978-4-7966-7963-3.
  173. ^ Светлый роман Коно ga Sugoi! 2012 (на японском языке). Такараджимаша. 19 ноября 2011 г. ISBN. 978-4-7966-8716-4.
  174. ^ Светлый роман Коно ga Sugoi! 2013 г. (на японском языке). Такараджимаша. 19 ноября 2012 г. ISBN. 978-4-8002-0357-1.
  175. ^ Светлый роман Коно ga Sugoi! 2014 г. (на японском языке). Такараджимаша. 20 ноября 2013 г. ISBN. 978-4-8002-1954-1.
  176. ^ Светлый роман Коно ga Sugoi! 2015 (на японском языке). Такараджимаша. 21 ноября 2014 г. ISBN. 978-4-8002-3373-8.
  177. ^ ab Loo, Egan (29 мая 2016 г.). "Самые продаваемые ранобэ в Японии по сериям: 2016 (первая половина)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. . Получено 10 июля 2019 г. .
  178. ^ Ressler, Karen (4 апреля 2017 г.). «Sword Art Online Light Novels Have 20 Million Copies in Print Worldwide» (Розовые романы по мотивам Sword Art Online изданы тиражом 20 миллионов экземпляров по всему миру). Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 марта 2018 г. Получено 26 марта 2018 г.
  179. ^ "シリーズ累計発行部数" . LN News (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  180. ^ "Рекордный роман Sword Art Online: распространено 30 миллионов копий". Anime Sweet . 28 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. Получено 3 июля 2022 г.
  181. ^ abc Eisenbeis, Richard (28 сентября 2012 г.). «Sword Art Online — самое умное аниме, которое я видел за последние годы (и оно готово только наполовину)». Kotaku . Univision Communications . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. . Получено 10 июля 2019 г. .
  182. ^ Айзенбейс, Ричард (26 декабря 2012 г.). «Вторая половина Sword Art Online не так блестяща, как первая». Kotaku . Univision Communications . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. . Получено 10 июля 2019 г. .
  183. ↑ Silverman, Rebecca (9 сентября 2013 г.). "Sword Art Online Blu-Ray 1 – Aincrad Part 1 [Limited Edition]". Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. . Получено 10 июля 2019 г. .
  184. ^ Мартин, Терон (28 августа 2012 г.). "Sword Art Online эпизоды 1-6 трансляция". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 г. Получено 19 января 2014 г.
  185. ^ "Oculus Rift VR: Один большой шаг в виртуальную реальность". DeviceCritique. 27 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г. Получено 4 марта 2014 г.
  186. ^ "Sword Art Online Novel 16 – Alicization Exploding". Anime News Network . 29 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. Получено 10 сентября 2019 г.
  187. ^ "The Fall 2019 Anime Preview Guide Sword Art Online: Alicization War Of Underworld". Anime News Network . 12 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  188. ^ ""Эроманга-сэнсэй" Флейм в "Sword Art Online" оказался слишком горячим для аниме". 30 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г. Получено 2 мая 2018 г.
  189. ^ "Интервью с Эрнестом Клайном: Первому игроку приготовиться". Screen Rant . 26 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  190. ^ "'Gun Gale Online' раскрывает прямую связь с 'Sword Art Online'". ComicBook.com . 24 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 16 апреля 2019 г.
  191. ^ "Китай запрещает 38 аниме и манга, включая Attack on Titan". Special Broadcasting Service . 12 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  192. ^ "Books Kinokuniya Sydney удаляет 7 манг после жалобы законодателя на "детскую порнографию"". Anime News Network . 21 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  193. ^ "Kono Light Novel ga Sugoi!: Sword Art Online is the Light Novel of the Decade". Anime News Network . 26 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 26 ноября 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Sword Art Online.