stringtranslate.com

Петр Алеут

Кунгагнак (русский: Чукагнак , романизированный : Чукагнак ; дата рождения неизвестна - ум. 1815) почитается как мученик и святой (как Пётр Алеут ; русский: Пётр Алеу́т , романизированный : Пётр Алеут ) Восточной Православной Церковью . Он был уроженцем острова Кадьяк ( Алутиик или Сугпиак ) и получил христианское имя Пётр , когда был крещён в православную веру монахами миссионеров Святого Германа , работавшими на севере. [2] Он был схвачен испанскими солдатами около Сан-Педро и подвергнут пыткам и убит по наущению римско-католических священников либо там, либо в близлежащем месте. Во время, идентифицированном для его смерти, Калифорния была испанской территорией, и Испания была обеспокоена русскими наступлениями на юг от Аляски . [3] Хьюберт Хоу Бэнкрофт в своей многотомной «Истории Калифорнии » отмечает только, что в связи с инцидентом, когда русская экспедиция по добыче пушнины была взята под стражу после отказа покинуть Сан-Педро, один русский источник обвинил «испанцев в жестоком обращении с пленными, заявив, что, согласно отчету Кускофа [4], один алеут, отказавшийся стать католиком, умер от жестокого обращения со стороны падре в Сан-Франциско». [5]

Мученичество

Согласно наиболее полной версии истории, в 1815 году группа русских служащих Российско -американской компании и их охотники на тюленей и выдр , включая Петра, были захвачены испанскими солдатами во время незаконной охоты на тюленей около Сан-Педро (который по-разному интерпретировался как Сан-Педро, Лос-Анджелес [6] или как Сан-Педро и Сан-Пабло АсистенсияПасифике, Калифорния ). Согласно оригинальному рассказу, солдаты отвезли их в «миссию в Сен-Педро» для допроса. [7] Один русский источник утверждает, что после того, как их взяли в плен около современного Лос-Анджелеса, пленников доставили в Миссию Долорес, то есть современный Сан-Франциско . [3] [8] Угрожая пытками, римско-католические священники пытались заставить алеутов отречься от своей православной веры и принять римско-католическую веру.

Когда алеуты отказались, священник приказал отрезать по пальцу на каждой ноге Петра. Петр все еще отказывался отречься от своей веры, и испанский священник приказал группе коренных американцев , коренных жителей Калифорнии, отрезать каждый палец на руках Петра, по одному суставу за раз, в конце концов удалив обе его руки. В конце концов они выпотрошили его, сделав мучеником Восточной православной веры. Испанские захватчики собирались пытать следующего алеута, когда был получен приказ освободить других русских и коренных аляскинских пленников.

Историчность

Рассказ о мученической кончине Петра Алеута содержится в пространном письме, написанном 22 ноября 1865 года Семеном Яновским Дамаскину, игумену Валаамского монастыря в Финляндии . [9] [10] Яновский (1789–1876), который также является одним из главных источников информации о Святом Германе Аляскинском , был главным управляющим русскими колониями с 1818 по 1820 год. В письме он сообщал об инциденте, который он слышал от предполагаемого очевидца и который произошел пятьдесят лет назад в 1815 году. Письмо содержит описание пыток Петра «иезуитами», но это было бы практически невозможно, поскольку орден иезуитов был изгнан со всех испанских территорий в 1767 году [11] , подавлен в целом в 1773 году [12] и был восстановлен только в 1814 году (за год до предполагаемой смерти Петра). В 1815 году в радиусе нескольких тысяч миль от Калифорнии не было ни одного иезуита, поскольку восстановление иезуитов в Новой Испании (то есть в Мексике) произошло только в 1816 году. [13] В то время в Калифорнии были только францисканцы , и было бы крайне маловероятно, чтобы кто-то мог спутать членов двух известных и очень непохожих орденов. Яновский добавляет: «В то время я сообщил обо всем этом в главный офис в Санкт-Петербурге ». И действительно, это более раннее сообщение, его официальная депеша в главный офис компании — датированная 15 февраля 1820 года, через пять лет после события — также повествует историю мученичества Святого Петра, хотя и с другими подробностями. [14]

Место мученичества и «Сан-Педро»

Петра Алеута называли «мучеником Сан-Франциско». [3] [15] Кроме того, многие современные описания мученичества Петра Алеута часто описывают событие как произошедшее «в Сан-Франциско», [16] [17] а другие описывают коренных торговцев Аляски как привезенных «в Сан-Франциско». [3] Другие источники можно найти, описывающие событие как произошедшее недалеко от Лос-Анджелеса или в Южной Калифорнии. [18] Эти различные описания места могут быть основаны на различных устных традициях, различных пониманиях связи места мученичества и Форта Росс, а также на различных толкованиях ссылок на «Сан-Педро» в оригинальных исторических документах.

Самые ранние исторические источники о смерти Петра Алеута описывают событие как произошедшее в или около «миссии Сан-Педро». [6] [7] [19] Некоторые считают, что это относится к Сан-Педро-и-Сан-Пабло-Асистенсия , «подмиссии» Миссии Сан-Франциско-де-Асис (также известной как Миссия Долорес). Сан-Педро-и-Сан-Пабло-Асистенсия располагалась на месте современного парка Санчес-Адобе в современной Пасифике, Калифорния .

Другие интерпретировали историческое описание как относящееся к доку в Сан-Педро, Лос-Анджелес (теперь расположенному в современном Лос-Анджелесе ), который в то время использовался в качестве торгового поста испанскими монахами-миссионерами из миссии Сан-Габриэль Арканхель . [20] Такая интерпретация «Сан-Педро» хорошо согласуется с другими ссылками на географические местоположения в исторических документах, включая остров под названием Санта-Роза (интерпретируемый как ссылка на остров Санта-Роза ), остров под названием «Климант» (интерпретируемый как ссылка на остров Сан-Клементе ) и остров под названием Екатерина (интерпретируемый некоторыми как ссылка на остров Каталина ). [6] [19] Эти документы также описывают захваченных торговцев из числа коренных жителей Аляски как перевезенных в Форт-Росс с последовательными остановками в Санта-Барбаре и Монтерее . Эта интерпретация южнокалифорнийского места мученичества дополнительно подтверждается письмом, написанным одновременно с предполагаемым событием мученичества, от францисканского о. Хосе Франсиско де Паула Сеньян от 19 июня 1816 года (но это противоречит обвинениям в насильственном обращении и насилии в отношении охотников-индейцев из Русской Америки ), в котором описывается захват и перемещение «русских индейцев» в Пресидио Санта-Барбара из миссии Сан-Буэнавентура (в современной Вентуре, Калифорния ). [19]

Почитание

Икона Святого Петра со святым Германом в православном приходе в США

Согласно письму Яновского 1865 года, получив известие о смерти Петра, святой Герман на острове Кадьяк был тронут до слез и воскликнул: «Святой новомучениче Петре, моли Бога о нас!» [3] Петр Алеут был прославлен как святой Русской Православной Церковью Заграницей и местно прославлен Аляскинской епархией Православной Церкви в Америке как «мученик Сан-Францисский» в 1980 году. Его память отмечается 24 сентября или 12 декабря. В Северной Америке ему посвящен ряд церквей, включая церкви в Лейк-Хавасу-Сити , Аризона , [21] Майноте , Северная Дакота , [22] Калгари , [23] и Абита-Спрингс , Луизиана . [24]

Смотрите также

Примечания

  1. Значок: Святой Петр Алеут. Архивировано 03.03.2016 в Wayback Machine , Университет Крейтона.
  2. Все Святые Северной Америки, православная церковь в Вирджинии, США. Архивировано 27 июня 2013 г. на Wayback Machine.
  3. ^ abcde Святой Петр Алеут, 22 октября 1999 г., Мичиганский университет
  4. ^ Иван Кускоф был моряком и чиновником, связанным с Российско-Американской компанией.
  5. ^ Бэнкрофт, с. 308, см. сноску со ссылкой на «Баранов, Шизнеописание, 135-6; Хебников, Записки, 11; Тихменев, Истор. Обозрение, т. 213, 216».
  6. ^ abc Namee, Matthew (и др., для комментариев после основной статьи). "Основные источники о Святом Петре Алеуте" OrthodoxHistory.org (см. как основную статью, так и последующие комментарии) Архивировано 3 февраля 2011 г. на Wayback Machine
  7. ^ ab Namee, Matthew. "Петр Алеут: оригинальный рассказ о мученичестве", OrthodoxHistory.orgАрхивировано 15 декабря 2011 г. на Wayback Machine
  8. ^ Икона МакНиколса: Св. Петр Алеут и Св. Эндрю Бобола, SJ Архивировано 31 декабря 2009 г. в Wayback Machine , Университет Крейтона
  9. Текст рассказа Янофского о мученичестве Петра Алеута, содержащийся в его письме к игумену Дамаскину (на сайте Orthodox Church in America)
  10. Перевод письма см. в книге «Русская православная религиозная миссия в Америке, 1794–1837» , стр. 80–89.
  11. Моисей, Бернард. «Карл III: Изгнание иезуитов (1767)», Spain's Declining Power in South America, 1730-1806 (Беркли, Калифорния, 1919), стр. 104-106
  12. ^ Поллен, Джон Хангерфорд. «Уничтожение иезуитов (1750-1773)». Католическая энциклопедия. Том 14. Нью-Йорк: Robert Appleton Company, 1912. 25 августа 2014 г.
  13. ^ Поллен, Джон Хангерфорд. «Иезуиты после Реставрации (1814-1912)». Католическая энциклопедия. Том 14. Нью-Йорк: Robert Appleton Company, 1912. 25 августа 2014 г.
  14. См . «Русская православная религиозная миссия в Америке, 1794-1837» , цитируемую ниже, стр. 177.
  15. ^ Валадес, Джон. «Святой Петр: первый американский мученик». Смерть миру. 8 февраля 2013 г.
  16. ^ "Святой новомученик Петр Алеут" Греческая православная архиепископия Америки
  17. ^ Подмошенский, (Игумен) Герман. «Новые святые Америки — Первомученики Ювеналий и Петр Алеут» Православная Америка Архивировано 12 декабря 2000 г., на Wayback Machine
  18. ^ «Русская Православная Церковь Заграницей».
  19. ^ abc Bucko, Raymond A., SJ Святой Петр Алеут: Священная икона и иконография насилия Университет Крейтона Архивировано 8 августа 2007 г., в Wayback Machine
  20. ^ "История" Порт Лос-АнджелесаАрхивировано 26 ноября 2010 г., на Wayback Machine
  21. Православная христианская церковь Святого Петра Алеутского, Лейк-Хавасу-Сити, Аризона. Архивировано 11 июля 2012 г., на Wayback Machine
  22. Церковь Святого Петра Алеутского, Майнот, Северная Дакота
  23. ^ Церковь Святого мученика Петра Алеутского, Калгари, провинция Альберта
  24. ^ Православная миссия Святого Петра Алеутского, Юго-Восточная Луизиана. Архивировано 05.09.2008 на Wayback Machine.

Источники

Внешние ссылки