Pickwick — мюзикл по книге Вольфа Манковица , музыке Сирила Орнаделя и словам Лесли Брикасса . Основанный на романе 1837 года «Записки Пиквика» Чарльза Диккенса , он происходит в Лондоне и Рочестере в 1828 году.
Спектакль «Пиквик» , поставленный Бернардом Делфонтом , впервые был поставлен в Вест-Энде в 1963 году с Гарри Секомбом в главной роли и хореографией Джиллиан Линн .
Действие фильма происходит в Англии в 1828 году. В центре сюжета — богатый Сэмюэл Пиквик и его камердинер Сэм Уэллер , которые находятся в долговой тюрьме, где они вспоминают злоключения, приведшие к их заключению.
В предыдущий Сочельник Пиквик представил своего друга Уордла, дочерей Уордла, Эмили и Изабеллу, и их тетю Рэйчел Натаниэлю Уинклу, Августу Снодграссу и Трейси Тапмен, трем членам Пиквикского клуба. Вскоре к ним присоединился Альфред Джингл, который обманом заставил Тапмена заплатить за свой билет на бал тем вечером. Узнав, что Рэйчел — наследница, Джингл решил добиться ее руки и в конце концов преуспел.
Пиквик нанимает Сэма Уэллера в качестве своего камердинера, и через ряд недоразумений он непреднамеренно заставляет свою домовладелицу, миссис Барделл, поверить, что он сделал ей предложение. Пиквика обвиняют в нарушении обещания и доставляют в суд, где его признают виновным по предъявленным обвинениям и приговаривают к тюремному заключению, когда он упрямо отказывается выплачивать ей компенсацию.
Мюзикл открылся 3 июня 1963 года в театре Palace в Манчестере до премьеры в Вест-Энде 4 июля 1963 года в театре Saville и закрылся 27 февраля 1965 года после 694 представлений. [1] Режиссером был Питер Ко , хореографом был Лео Харибян, сценографом был Шон Кенни , а костюмами — Роджер К. Фурс . В актерском составе в Манчестере и Лондоне были Гарри Секомб в роли Пиквика, Джесси Эванс в роли миссис Барделл и Тедди Грин в роли Сэма Уэллера. Пиквикистов Трейси Тапмен, Августа Снодграсса и Натаниэля Уинкла играли Джеральд Джеймс , Джулиан Орчард и Оскар Куитак соответственно. Антон Роджерс был мистером Джинглом, а Робин Уэнтворт и Норман Россингтон [2] играли Тони Уэллера . Рейчел, Изабеллу и Эмили сыграли Хильда Брейд , Вивьен Сент-Джордж и Джейн Сконсе соответственно, а «Девушку» Мэри Сэма Уэллера великолепно исполнила Дилис Уотлинг . Остальной актерский состав и труппа были столь же впечатляющими. [ нужна цитата ]
Бродвейская премьера, спродюсированная Дэвидом Мерриком , состоялась в Театре на 46-й улице 4 октября 1965 года. Закрылась 18 ноября после 56 представлений. Нью-йоркская постановка была поставлена Питером Коу , хореографом выступила Линн, в ней участвовали Гарри Секомб в роли Пиквика , Шарлотта Рэй в роли миссис Барделл , Рой Касл в роли Сэма Уэллера , Нэнси Хейвуд в роли Изабеллы, Майкл Логан в роли мистера Уордла и Питер Булл в роли сержанта Базфаза.
Дэви Джонс из The Monkees говорит, что его настоящий прорыв случился после того, как он сыграл Сэма Уэллера в фильме «Пиквик в Голливуде» с Гарри Секомбом , где его заметили сценаристы Пол Мазурски и Ларри Такер .
Самая известная песня из саундтрека — « If I Ruled the World », которая не только стала фирменной мелодией Гарри Секомба, но и была исполнена Тони Беннеттом , Сэмми Дэвисом-младшим и многими другими вокалистами.
В 1969 году BBC сняла телефильм «Пиквик » по мотивам мюзикла, в котором снова снялись Гарри Секомб в роли мистера Пиквика и Рой Касл в роли Сэма Уэллера.
Гарри Секомб был номинирован на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле , Рой Касл был номинирован на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле , Шарлотта Рэй была номинирована на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле , а Шон Кенни был номинирован на премию «Тони» за лучшую сценографию мюзикла.