stringtranslate.com

Кладбище Пикпюс

Кладбище Пикпюс ( фр . Cimetière de Picpus , [pik.pys] ) — крупнейшее частное кладбище в Париже , Франция , расположенное в 12-м округе . Оно было создано из земли, захваченной у монастыря Шануансес де Сент-Огюстен во время Французской революции . Расположенное всего в нескольких минутах от места установки самой активной гильотины в Париже, оно содержит 1306 жертв, казненных между 14 июня и 27 июля 1794 года, в разгар и заключительную фазу правления террора .

Кладбище Пикпюс — одно из двух частных кладбищ в Париже. Сегодня на кладбище Пикпюс могут быть похоронены только потомки 1306 жертв.

Кладбище представляет особый интерес для американских туристов, поскольку на нем также находится могила маркиза де Лафайета (1757–1834), над которой всегда развевается американский флаг.

Происхождение

Название места, Пикпюс, как полагают, происходит от французского pique-puce , « укус блохи », поскольку местные монахи лечили кожные заболевания, вызывающие раны, напоминающие укусы блох. [1] [2]

В дореволюционный период на территории, где расположено кладбище, находился огороженный сад и монастырь. Монастырь занимали канониссы Святого Августина , но их имущество было конфисковано во время Революции, и они были вынуждены покинуть его революционным правительством в 1792 году. [3]

Затем собственность была продана простолюдину Куаньяру, который превратил ее в maison de santé — своего рода дом для выздоравливающих, который также служил тюрьмой [4] для тех, кому посчастливилось платить аренду. Несколько аристократов снимали у него комнаты во время Террора. Романист Шодерос де Лакло , маркиз де Сад и философ граф де Вольней провели часть Террора в этом здании. [5]

Кладбище расположено рядом с небольшой часовней Notre-Dame-de-la-Paix («Богоматерь Мира»). Она является частью кладбищенского комплекса и хранит небольшую скульптуру Девы Марии Мира XV века , которая, как считается, вылечила короля Людовика XIV от тяжелой болезни 16 августа 1658 года. [6]

Царство террора

Place de l'Ile de la Réunion примыкает к нынешней площади Place de la Nation в 12-м округе . Эта скромная площадь — именно то место, где была установлена ​​гильотина.

Во время Французской революции гильотина была установлена ​​на небольшой площади, примыкающей к площади Нации , тогда называвшейся площадью Трон Ренверсе. Между 13 июня и 28 июля 1794 года, в разгар, но также и в последние два месяца периода, известного как Царство террора . [5] Коммуне пришлось решать серьезные проблемы на кладбищах из-за запаха.

Темпы обезглавливания на месте Trône Renversé были быстрыми. Казнили до 55 человек в день. [7] Из 2639 казней, проведенных в Париже с апреля 1793 года по июль 1794 года, [8] на шесть недель работы гильотины Trône пришлось почти половина (1306 казней).

Революционному трибуналу нужен был быстрый и относительно незаметный способ избавления от тел. Необходимо было сохранять сдержанность в отношении захоронений, поскольку террор уже становился непопулярным, а местное население возмущалось тем, что в их районе хоронили так много трупов. [7] [9]

Сад Пикпюс находился всего в пяти минутах ходьбы от места, где была установлена ​​гильотина, рядом с тем, что сейчас является площадью Нации. В июне 1794 года в конце сада была вырыта яма , куда были сброшены обезглавленные тела — дворяне и монахини, бакалейщики и солдаты, рабочие и трактирщики. Тела были доставлены в сад на телеге и ввезены в сад через вход, расположенный там, где сейчас находятся 40, 42 авеню де Сен-Манде. Одежду сняли и описали, а тела бросили в яму. Яму оставили открытой, пока ее не засыпали и не разбросали негашеную известь , чтобы устранить запах разлагающихся тел. [5]

Вначале компенсация рабочим, осуществлявшим захоронения, состояла только из одежды, снятой с жертв гильотины. Позже, с таким количеством казней, это было сочтено чрезмерным, и Революционное правительство удерживало выручку от продажи одежды жертв. [9]

Карикатура, изображающая Робеспьера, гильотинирующего палача после того, как он гильотинировал всех остальных во Франции.

Вторая яма была вырыта несколько недель спустя, когда первая заполнилась. Тела были плотно упакованы, а головы брошены в нее, чтобы заткнуть пустые места. [7] Поскольку план состоял в том, чтобы продолжать казни в быстром темпе в будущем, было сочтено необходимым эффективно использовать место, чтобы сэкономить место для будущих захоронений. Однако эти планы не были реализованы — кровопролитие прекратилось, когда сам Робеспьер был обезглавлен 29 июля 1794 года (там, где сейчас находится площадь Согласия), [10] а сад был закрыт. [9]

Подсчет мертвых

Имена похороненных в двух общих ямах, 1306 мужчин и женщин, высечены на стенах часовни в кладбищенском комплексе. Из 1109 мужчин 108 были дворянами, 108 священнослужителями, 136 монахами ( gens de robe ), 178 военными и 579 простолюдинами; там похоронены 197 женщин, из них 51 — из дворянства, 23 — монахини и 123 — простолюдинки. [7]

Среди женщин, 16 монахинь-кармелиток в возрасте от 29 до 78 лет были доставлены к гильотине вместе, распевая гимны, когда их вели на эшафот, инцидент, увековеченный в опере Пуленка « Диалоги кармелиток» . Они были беатифицированы в 1906 году как мученицы Компьеня . [7]

Недовольство местом массового захоронения

Общие могилы сегодня, обозначенные гравийными участками

Как отмечалось выше, жители окрестных кварталов были недовольны местом захоронения в Пикпюсе. В то время считалось, что многие болезни вызываются миазмами или гнилостными испарениями, которые связаны с неприятными запахами. Поэтому наличие 1306 трупов в преимущественно открытых ямах было не только неприятным, но и считалось рискованным для общественного здоровья. За несколько недель до казни Робеспьера (которая фактически положила конец террору) соседи направили петицию, в которой заявили, что они справедливо «встревожены близостью этих могил, предназначенных для захоронения заговорщиков, сраженных клинком закона». В петиции также отмечалось, что «те, кто был объявлен врагами народа и Республики при жизни», теперь могут «убивать людей после их смерти». [5] Вторая петиция, отправленная через несколько месяцев после окончания эпохи террора, имеет антиробеспьеровский тон: «Патриоты в округе самым решительным образом требуют исчезновения пропасти, которая была вырыта по приказу Робеспьера и его сообщников, чтобы похоронить их жертв». [5]

Никаких попыток перенести место массового захоронения с его нынешнего местоположения предпринято не было.

Послереволюционный

Создание частного кладбища

Мемориальная доска на кладбище Пикпюс, посвященная жертвам террора

После окончания Террора аристократия начала возвращаться из изгнания или покидать свои убежища. В 1797 году, во времена Директории, участок Пикпюс был тайно приобретен принцессой Амалией Зефириной Сальм-Кирбургской , чей брат, Фридрих III, принц Сальм-Кирбургский , был гильотинирован и похоронен в одной из общих могил. [11]

В начале 1800-х годов группа членов семьи (в частности, мадам де Лафайет и ее сестра, мадам де Монтегю [11] ), начали поиски, чтобы найти место захоронения своих близких, жертв Террора. С помощью молодой простолюдинки, которая потеряла своего отца и брата на гильотине и которая последовала за повозкой к месту захоронения, они наконец обнаружили массовое захоронение в саду в Пикпюсе. [9] Трудность их поиска усугублялась тем фактом, что большая часть выжившей аристократии была еще жива только потому, что они покинули Францию ​​во время Террора. [7] Поэтому они не присутствовали при казнях и не могли немедленно получить информацию о местах захоронения. [9] С другой стороны, поскольку массовое захоронение более 1300 человек менее чем за 2 месяца вызвало значительное обонятельное возмущение в непосредственной близости, [9] местное население быстро предоставило бы соответствующую информацию вопрошающим аристократам.

Аристократы решили сформировать группу заинтересованных лиц для скупки земли с целью создания мемориала и частного кладбища рядом с местом массового захоронения. [7] Они купили сад Пикпюс по подписке в июне 1802 года. [12]

На собрании, состоявшемся в 1802 году, страховщики назначили 11 из них для формирования комитета по управлению проектом:

  1. Мадам Монтегю, урожденная Л.Д. де Ноай, президент
  2. Морис де Монморанси
  3. Господин Эмар де Николаи
  4. Мадам Ребурс, урожденная Барвиль
  5. Мадам Фрето вдова, урожденная Моро
  6. Мадам де Лафайет , урожденная Адриенна де Ноай.
  7. Мадам Титон, урожденная Бентеро
  8. Мадам Фадоа, урожденная де Берньер
  9. Мадам Шартон, урожденная Шоша
  10. Филипп де Ноай де Пуа
  11. Теодюль М. де Граммон

Многие из этих знатных семей до сих пор используют кладбище в качестве места захоронения. Только люди, чьи предки были гильотинированы и похоронены в Пикпюсе, имеют право быть похороненными на кладбище. [13] Единственным исключением из этого правила является историк Г. Ленотр ( псевдоним Луи Леона Теодора Госселина ; 1855–1935), который написал основополагающую книгу — Jardin de Picpus — которая следует за некоторыми из жертв на пути к гильотине и описывает, что произошло впоследствии с их телами и с садом Пикпюса. [7]

Создание религиозной общины

Религиозная община во главе с матерью Генриеттой Эмер де ла Шевалери и аббатом Пьером Кудрином обосновалась в Пикпюсе и арендовала уже существующий монастырь в 1804 году. [12] Новыми обитательницами монастыря стали сестры Конгрегации Святейших Сердец Марии и Иисуса Непрестанного Поклонения, [13] чьей задачей было молиться и совершать другие религиозные службы в память о жертвах и для искупления душ их палачей.

Позже, во время Парижской Коммуны , община снова была затронута политическим насилием: Резня на улице Аксё ( фр . le massacre de la rue Haxo ) была массовой казнью священников и жандармов коммунарами во время semaine sanglante («кровавой недели») в конце Парижской Коммуны в мае 1871 года. Во время этой резни в течение нескольких дней были казнены 110 священников и жандармов, включая отцов Пикпюса Ладисласа Радига, Поликарпа Тюффье, Марселена Рушуза и Фрезала Тардье. [14]

Маркиз де Лафайет

Могила маркиза де Лафайета и его жены на кладбище Пикпюс
Конная статуя Лафайета, Париж

Вероятно, самая известная могила на кладбище Пикпюс — это могила Жильбера дю Мотье, маркиза де Лафайета , французского аристократа и генерала, который был близким другом многих отцов-основателей Америки, включая Джорджа Вашингтона , Александра Гамильтона и Томаса Джефферсона , а также других друзей, включая Джона Лоренса , и сражался в Континентальной армии еще до официального вступления Франции в американскую войну за независимость . Он умер в 1834 году от естественных причин (пневмонии) в возрасте 76 лет.

Американский флаг всегда развевается над могилой Лафайета благодаря местному отделению Дочерей Американской революции [15] [ 12], и флаг обновляется каждое Четвертое июля членами DAR вместе с представителями Общества Цинциннати и посольства США , которые собираются у могилы Лафайета на празднование. [16] Он похоронен рядом со своей женой, Адриенной де Лафайет , чья сестра, мать и бабушка были среди обезглавленных и брошенных в общую яму. Земля, покрывающая могилу, — это земля, которую Лафайет привез домой во Францию ​​из Банкер-Хилла в Чарльзтауне, Бостон — места битвы при Банкер-Хилле , одного из самых выдающихся ранних сражений Американской войны за независимость ; в 1825 году, по случаю 50-й годовщины битвы, Лафайет заложил краеугольный камень монумента Банкер-Хилл .

Генерал Першинг у могилы Лафайета во время празднования Дня независимости, 1917 год.

4 июля 1917 года, через три месяца после вступления США в Первую мировую войну на стороне Франции и ее союзников , полковник армии США Чарльз Э. Стэнтон посетил могилу генерала. Полковник Стэнтон установил американский флаг, произнеся знаменитую фразу: «Лафайет, мы здесь». [17]

Америка объединила силы с союзными державами, и то, что у нас есть из крови и сокровищ, принадлежит вам. Поэтому мы с любовью и гордостью драпируем цвета в знак уважения к этому гражданину вашей великой республики. И здесь и сейчас, в присутствии прославленных мертвецов, мы клянемся нашими сердцами и нашей честью довести эту войну до успешного результата. Лафайет, мы здесь.

—  Полковник армии США Чарльз Э. Стэнтон

Вторая мировая война и защита интернированных евреев

Во время немецкой оккупации Парижа американский флаг постоянно развевался над могилой Лафайета, и немецкие оккупанты никогда не входили на кладбище и монастырский комплекс. [18]

В 1852 году финансист Джеймс Майер де Ротшильд построил рядом с кладбищем больницу Ротшильда и хоспис для еврейских пациентов. По сговору вишистской Франции с нацистской Германией, все ее пациенты, пережившие свои болезни, были депортированы в концентрационные лагеря. Персоналу больницы удалось спасти некоторых своих пациентов от депортации, сделав фальшивые свидетельства о смерти или ложные заявления о мертворождении. Затем пациентов тайно вывезли из больницы и спрятали по соседству, в том числе в монастыре, расположенном на территории кладбища Пикпюс. [18]

Известные захоронения на кладбище Пикпюс

Местоположение и статус

Вход на кладбище находится по адресу 35 rue de Picpus в 12-м округе . Его можно посетить во второй половине дня каждый день, кроме воскресенья и праздничных дней, часы работы обычно с 14:00 до 17:00 (вход: 2 евро). [11] Часовня Богоматери Мира расположена у входа на кладбище. Ближайшие станции парижского метро — Nation и Picpus .

Это частное кладбище и прилегающий к нему монастырь были добавлены в список исторических памятников Министерством культуры Франции 30 апреля 1998 года. [3]

Ссылки

  1. ^ «Пикпус: Средство от плесени и гнили – Книги – Метрополис М». www.metropolism.com .
  2. ^ "Picpus – News". Парижские кладбища .
  3. ^ ab "Cimetière de Picpus et ancien couvent des chanoinesses de Picpus". www.pop.cultural.gouv.fr . Проверено 1 марта 2023 г.
  4. ^ "Краткая история парижских тюрем, приз Бастилии в увертюре во Френе" . 7 марта 2023 г.
  5. ^ abcde Steinberg, Ronen (2019), «Воспоминания: массовые захоронения террора», The Afterlives of the Terror , Facing the Legacies of Mass Violence in Postrevolutionary France, Cornell University Press, стр. 90–116, doi : 10.7591/j.ctv310vkd8.9, ISBN 978-1501739248, получено 2023-03-02
  6. ^ Альфред Фиерро (1988). Vie et histoire du XIIe округа (на французском языке). ISBN 978-2903118334.
  7. ^ abcdefgh "Picpus cimetière de – Tombes Sépultures dans les cimetières et autreslieux" . www.tombes-sepultures.com . Проверено 27 февраля 2023 г.
  8. ^ Грир, Дональд (1935). Распространение террора во время Французской революции . Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0674281257.
  9. ^ abcdef Ленотр, Г. (1927). "Les Pèlerages De Paris Révolutionnaire: Le Jardin De Picpus: III: L'Enclos De Chanoinesses". Ревю двух миров (1829–1971) . 42 (1): 46–75. ISSN  0035-1962.
  10. ^ Бюро Парижской конвенции и посетителей. «Cimetière de Picpus – туристический офис Парижа». ru.parisinfo.com . Проверено 27 февраля 2023 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  11. ^ abc "Пикп, le cimetière très privé des дворянских гильотин" . www.paris.fr (на французском языке) . Проверено 27 февраля 2023 г.
  12. ^ abc "Cimetière de Picpus" (на французском языке). Офис туризма и конгрессов Парижа . Проверено 16 января 2015 г.
  13. ^ ab Историческое кладбище Пикпюс. Исторический бюллетень, выдаваемый посетителям кладбищенским фондом. Февраль 2023 г.
  14. ^ Перни, Пол (1818–1907) Автор текста (1871). Deux mois de Prison sous la Commune; suivi de détails authentiques sur l'assassinat de Mgr l'archevêque de Paris (3-е изд.) / Поль Перни,...{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  15. ^ "Кладбище Пикпюс". pariscemteries.com. Архивировано из оригинала 31 января 2015 года . Получено 16 января 2015 года .
  16. ^ "France et Etats-Unis: Lieux historiques" (на французском). Посольство Соединенных Штатов, Париж . Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 года . Получено 16 января 2015 года .
  17. ^ ""Lafayette We Are Here": День независимости Америки в Париже, 1917 г. | VPI в Первой мировой войне" . Получено 03.03.2023 .
  18. ^ ab "Picpus: Walled Garden of Memory – Avalon Media System". media.northwestern.edu . Получено 27.02.2023 .

Внешние ссылки