Питер Джон Бэдкоу , VC (11 января 1934 — 7 апреля 1967) был австралийским кавалером Креста Виктории , высшей награды за храбрость в бою, которая могла быть вручена в то время члену австралийских вооруженных сил . Бэдкоу, урожденный Питер Бэдкок, присоединился к австралийской армии в 1950 году и окончил Офицерскую кадетскую школу в Портси в 1952 году в звании второго лейтенанта Королевской австралийской артиллерии . Затем последовал ряд полковых назначений, включая поездку в Федерацию Малайи в 1962 году, во время которой он провел неделю в Южном Вьетнаме, наблюдая за боевыми действиями. В предыдущем году Бэдкок сменил фамилию на Бэдкоу. После еще одной полковой должности он перевелся в Королевский австралийский пехотный корпус и получил звание майора.
В августе 1966 года Бадко прибыл в Южный Вьетнам в качестве члена Австралийской армейской учебной группы во Вьетнаме . Первоначально он был советником подсектора, но в декабре стал оперативным советником провинции Тхыатхьен-Хюэ . На этой должности, с февраля по апрель 1967 года, он трижды демонстрировал выдающуюся храбрость и лидерские качества во время операций с подразделениями Южновьетнамских региональных сил . В финальном сражении он был убит пулеметным огнем. Он пользовался большим уважением как среди своих южновьетнамских, так и среди американских союзников и был посмертно награжден Крестом Виктории за свои действия. Он также был награжден Серебряной звездой США и несколькими южновьетнамскими медалями. Он был похоронен на гарнизонном кладбище Терендак в Малайзии.
В 2008 году комплект медалей Бадко был продан с аукциона за 488 000 австралийских долларов Керри Стоуксу в сотрудничестве с правительством Южной Австралии . После показа в Музее Южной Австралии и гастролей по региону Южной Австралии, он теперь выставлен в Зале доблести в Австралийском военном мемориале в Канберре . В честь Бадко были названы здания и награды, в том числе центр отдыха и развлечений в Южном Вьетнаме , актовый зал и библиотека в Портси, главный лекционный зал в Королевском военном колледже в Дантруне и вечная медаль за матч Австралийской футбольной лиги, проведенный в День АНЗАК ; а также избирательный округ Бадко в Палате собрания Южной Австралии .
Бэдко родился Питером Джоном Бэдкоком 11 января 1934 года в пригороде Аделаиды Малверне, Южная Австралия . Его отцом был Лесли Аллен Бэдкок, государственный служащий , а матерью — Глэдис Мэри Энн Мэй, урожденная Овертон. Он получил образование в Технической средней школе Аделаиды , прежде чем в 1950 году устроился на работу клерком в Государственную службу Южной Австралии. [1] [2] Несмотря на сопротивление отца, Бэдкок питал амбиции присоединиться к австралийской армии ; [3] и был зачислен в регулярную армию 10 июня 1950 года. [1]
После непродолжительного назначения в 16-й батальон национальной службы в начале 1952 года [2] , Бэдкок поступил в школу офицерских кадетов в Портси 12 июля 1952 года [4] [5] и был назначен вторым лейтенантом в Королевскую австралийскую артиллерию 13 декабря того же года. [1] [5] За этим последовало непродолжительное назначение в 14-й учебный батальон национальной службы, а затем назначение в 1-й полевой полк в 1953 году. Он вернулся, чтобы обучать национальных военнослужащих в Пакапуньяле, Виктория , в 1955–1957 годах. 26 мая 1956 года он женился на Дениз Морин Макмахон в методистской церкви в Мэнли, Новый Южный Уэльс . У пары было три дочери — Кэри, Ким и Сюзанна. Бэдкок был отправлен обратно в 1-й полевой полк в 1957–1958 годах. [1] [6]
Младший штабной офицер в Управлении военных операций и планов в штабе австралийской армии с 1958 по 1961 год [5] , он был повышен до временного капитана в 1958 году [1] и основного капитана в июне 1960 года. [4] 6 февраля 1961 года он был направлен в 4-й полевой полк [ 5] и в том же году изменил свою фамилию на Бэдкоу. [1] [2] Пара решила сменить фамилию после рождения третьей дочери, чтобы облегчить себе задачу. [6]
На учениях Бадко был агрессивным и энергичным. [7] Он также был тихим, мягким и застенчивым человеком, который доверял в основном своей жене и имел сухой ум. Его коллеги считали его непроницаемым. Он избегал шумных мероприятий и предпочитал читать военную историю. Невысокий и коренастый, трезвенник, который не курил, он носил очки в роговой оправе и развлекал своих коллег военными делами, когда был не на службе. [1]
В июне 1961 года Бадко был направлен в 103-ю полевую батарею в качестве капитана батареи и служил с ними в Малайской Федерации , прикрепленным к британскому подразделению, после Малайской чрезвычайной ситуации . [2] [5] [8] Он был откомандирован из Малайи в Южный Вьетнам в период с 7 по 14 ноября 1962 года и наблюдал, как эта страна сражается с Вьетконгом (ВК) и северовьетнамским повстанческим движением. [1] Во время своего визита Бадко искал возможности испытать себя в бою. Он провел пять дней с батальоном армии Республики Вьетнам (АРВН) на операциях в провинции Куангнгай , в ходе которых подразделение имело контакты с противником, включая генеральное сражение. [7] Во время того, что должно было быть периодом отдыха, он организовал полет на вертолете, чтобы посетить базу монтаньяров в Центральном нагорье . Когда его возвращение в Малайю было отложено из-за поломки двигателя самолета, ему удалось присоединиться к вертолетной операции 7-й дивизии ARVN в дельте Меконга . [9] Он вернулся в 1-й полевой полк в ноябре 1962 года и оставался в подразделении до августа 1965 года. В этот момент Бадко перевелся из артиллерии в Королевский австралийский пехотный корпус , и, получив повышение до временного майора 10 августа 1965 года, был направлен в пехотный центр в Инглберне, Новый Южный Уэльс . [2] [5] Бадко успешно подал заявку на назначение в Австралийскую армейскую учебную группу во Вьетнаме (AATTV), и прошел курсы советников в разведывательном центре в Мосмане, Новый Южный Уэльс , и в учебном центре «Джунгли» в Канунгре, Квинсленд . [10] В июне 1966 года он был повышен до временного майора. [1]
Бадко прибыл в Южный Вьетнам 6 августа 1966 года в качестве члена AATTV. [1] Он был направлен в качестве советника подсектора в округ Намхоа провинции Тхиатхиен . [2] [5] Советники подсектора работали на уровне округа с двумя элементами Территориальных сил, Региональными силами (РФ) и Народными силами (ПФ), которые оба были формами постоянного провинциального ополчения под контролем провинциального начальника, который также был военным начальником сектора. Каждый сектор соответствовал провинции, а каждый подсектор — району. [11] Советники сектора и подсектора имели несколько обязанностей: сопровождать РФ/ПФ, в разговорной речи известных как «Ruff-Puffs», во время операций; обеспечивать обучение на рабочем месте для РФ/ПФ; контролировать безопасность в деревнях; и поддерживать связь с войсками ARVN, действующими в секторе или подсекторе. [12]
В свою первую неделю в Нам Хоа Бадко консультировал роту РФ по зачистке, когда она попала под обстрел нерегулярных войск ВК в лесной полосе. Когда рота продвигалась вперед, она попала под обстрел из бункера. Бадко безуспешно пытался подавить бункер, используя свою винтовку и ручные гранаты , в этот момент командир роты предложил вызвать непосредственную авиационную поддержку . Бадко ответил, что авиаподдержка не нужна. Он взял две канистры с бензином из джипа , следовавшего за ротой, а затем, кружа вокруг, используя укрытие, приблизился к бункеру из-за пределов его сектора огня. Он вылил обе канистры на бункер, отступил на некоторое расстояние и поджег его гранатой с белым фосфором , уничтожив позицию ВК и позволив роте продвинуться вперед. [13]
Легко узнаваемый по бордовому берету парашютиста , который он носил, Бадко шел впереди и создавал впечатление, что он считал себя непобедимым. По словам бывшего советника AATTV и военного историка Яна Макнила, энтузиазм, мужество и дерзость были отличительными чертами Бадко, и окружающие часто заражались его оптимизмом. [14] Бадко был настолько бесстрашен, что казался безрассудным, и коллеги часто предостерегали его в этом отношении. Джим Пашен, уорент-офицер , служивший в AATTV, вспоминал, как Бадко ехал один на джипе из Хюэ в Куангчи и был обстрелян снайперами, когда проезжал мимо. Бадко также очень интересовался Вьетнамом, его людьми и их обычаями, и был особенно очарован Хюэ, древним королевским городом. [15] Он торговал алкоголем и сувенирами из столовой AATTV с морскими пехотинцами США, чтобы приобрести снаряжение для подразделений RF, а также жертвовал еду и припасы в детский дом. [16]
В декабре 1966 года Бадко стал советником по операциям сектора в провинциальном штабе в Хюэ. [1] Эта роль обычно включала планирование, связь и работу штаба, но Бадко интерпретировал свои обязанности гибко и вел местные силы в бой, когда у него была возможность. [2] [5] По словам коллеги-офицера AATTV, капитана Барри Риссела, в бою он был «настоящим тигром», что позволило его союзникам из США окрестить его «Галопирующим майором». На своей первой встрече с Бадко капрал Крис Блэк описал сцену: [15]
Старый, ярко-красный берет лихо сидел на его голове. Его унылые зеленые волосы были почти скрыты под самой удивительной коллекцией оружия, которую я когда-либо видел у одного человека. Шведский автомат, его любимый, висел на одном плече. С другой стороны его уравновешивал короткоствольный гранатомет. На поясе тяжело висел австралийский пистолет, а в одной руке он держал американский пулемет. Он опустил оружие на пол, пересек комнату, пожал руки, отказался от выпивки и рассказал о своих ребятах.
23 февраля 1967 года Бадко и его заместитель из Корпуса морской пехоты США капитан Джеймс Кастар консультировали операцию роты RF в округе Фу Ту. Примерно в 660 ярдах (600 м) на их фланге находился взвод PF в сопровождении двух советников армии США , капитана Клемента и сержанта Томаса. Бадко и Кастар услышали прерывистый винтовочный огонь, доносившийся со стороны флангового взвода. Кастар следил за радиопередачами, когда услышал, что Клемент ранен, а Томас в опасности. Бадко побежал через простреливаемую местность, чтобы добраться до взвода PF, при этом огонь противника усиливался по мере его приближения. Он обнаружил, что Клемент лежит в 160 ярдах (150 м) впереди взвода и был смертельно ранен, когда шел на помощь раненому солдату PF. Томас пытался добраться до Клемента, но в свою очередь был ранен и лежал на открытом пространстве между Клементом и взводом, который отступил. Бадко заметил, что противник окопался вдоль небольшого возвышения и, по-видимому, был численностью примерно в роту и готовился к атаке. Он собрал взвод ПФ и повел фронтальную атаку на вражескую позицию, стреляя на ходу. Уклоняясь от автоматического огня, он атаковал пулеметную позицию и расстрелял расчет из своей винтовки. Под руководством Бадко взвод ПФ нанес противнику тяжелые потери. Как только взвод ПФ укрепил свои позиции, Бадко вернулся, все еще находясь под огнем, чтобы поднять Клемента и вынести его из опасной зоны. Затем он вернулся и помог Томасу добраться до позиции, с которой его можно было безопасно эвакуировать. Операция завершилась успешно. [5] [17] [18]
Две недели спустя, 7 марта, секторная рота реагирования RF была направлена в подсектор округа Куангдьен в ответ на атаку на его штаб округа силами вьетконга численностью около двух батальонов. Штаб округа Куангдьен находился в одноименной деревне, примерно в 16 милях (25 км) к северо-западу от Хюэ. Бадко ехал в колонне транспортных средств со своим заместителем и еще одним офицером США, когда их машина съехала с дороги в канаву. Его заместитель был убит, а Бадко покинул машину и присоединился к командиру роты, когда они ехали к деревне. К тому времени, как Бадко и рота прибыли, деревня была занята вьетконгами, и они атаковали штаб округа с трех сторон. Бадко быстро сформировал роту во взводы, затем провел их через огонь противника на позицию, которая окружала вьетконговцев с фланга. Сформировав их в длинную линию, он затем повел их в атаку по открытой местности против основных сил VC. Перед лицом этой атаки VC отступили в беспорядке, и гарнизон окружного штаба был спасен. Вмешательство Бадко предотвратило серьезные потери и захват окружного штаба. [5] [19] [20]
Бадко разочаровался в войне во время своей службы в Южном Вьетнаме. [16] Он был особенно затронут инцидентом в феврале 1967 года, когда полк ARVN, с которым он работал, приказал нанести удар напалмом по деревне, занятой вьетконговцами, население которой решительно поддерживало правительство, вместо того, чтобы попытаться атаковать и выбить вьетконговцев. Бадко и другие советники попытались остановить использование напалма, но дивизионный штаб ARVN отклонил их. В общей сложности 40 мирных жителей были убиты или ранены, и Бадко провел следующие полтора дня, организовывая вывоз тел и новое жилье для выживших. [21] В конце концов он пришел к выводу, что конфликт был «войной, в которой невозможно победить». [16] 7 апреля Бадко, который откровенно написал своей жене и детям, написал им письмо, в котором выразил свое «беспокойство и цинизм» по поводу ведения войны и указал, что он хотел бы вернуться домой. [22] В это время Бадко планировал сделать короткий перерыв на японском острове Окинава , начиная со следующего дня, вместе с другом из австралийской армии, который навещал его, наблюдая за операциями. [20]
Когда он вернулся с поля рано утром 7 апреля, Бадкоу сообщили, что ему необходимо исполнять обязанности дежурного офицера штаба сектора из-за болезни другого советника. Он проводил своего друга в Дананг и вернулся в Хюэ, где приступил к исполнению своих обязанностей, планируя присоединиться к нему после того, как тот закончит свою смену. Вскоре он узнал, что операция для сил ARVN в деревне Ан Туан в округе Хыонг Тра , примерно в 7,5 милях (12 км) к северу от Хюэ, идет плохо. В операции участвовала элитная дивизионная рота реагирования Hac Bao (Черная пантера) 1-й дивизии ARVN , а также эскадрон бронетранспортеров (БТР) и две роты RF. Они пытались уничтожить силы VC численностью около двух рот, которые занимали хорошо укрепленные позиции в Ан Туане. Силы ARVN были встречены интенсивным огнем и понесли тяжелые потери. Бадко понял, что у сил нет советников, потому что один из советников Хак Бао был болен, и советникам пришлось работать парами. Без советников ARVN не смогли получить доступ к непосредственной авиационной поддержке, чтобы выбить VC. [23]
Бадко решил, что ему нужно выйти к силам ARVN и помочь им. Он организовал смену в качестве дежурного офицера сектора, схватил свое оружие и снаряжение и забрал сержанта Альберто Альварадо, своего заместителя советника армии США и радиста. Они помчались на своем джипе к Ань Туану. По прибытии они обнаружили, что силы ARVN готовятся к новому нападению, которое должно было состоять из БТР, за которыми следовала рота Хак Бао . Бадко и его заместитель поднялись на борт БТР и присоединились к атаке. Примерно в 820 футах (250 м) от Ань Туана силы двигались через кладбище деревни, и вражеский огонь из безоткатных орудий , минометов , пулеметов и стрелкового оружия заметно усилился. БТР проехали через кладбище и развернулись, чтобы подавить огонь противника. Рота Хак Бао двинулась вперед через кладбище, в это время Бадко и Альварадо спешились и присоединились к ним. На последних этапах атаки два советника возглавляли пехоту, когда огонь противника стал настолько интенсивным, что и БТР, и пехота начали отступать через кладбище. [24]
Бадко начал собирать солдат ARVN для возобновления атаки, и артиллерия была вызвана на вражеские позиции. После этого Бадко и Альварадо снова двинулись вперед, пытаясь вдохновить войска ARVN продолжить атаку. Заключительные этапы линии атаки пересекали сухие, открытые рисовые поля без укрытия. Вражеский огонь сосредоточился на Бадко, Альварадо и войсках ARVN, которые снова залегли. В этом случае Бадко отказался отступать. Он направился прямо к вражеской пулеметной позиции, которая наносила опустошение силам ARVN. Вынужденный лечь на землю интенсивным огнем, Бадко вскоре присоединился к Альварадо. Бадко поднялся, чтобы бросить ручную гранату, но был сбит Альварадо, когда пули щелкали над его головой. Когда он поднялся, чтобы снова бросить, он был срезан пулеметным огнем и мгновенно убит. Альварадо попытался спасти свое тело, но был ранен в ногу. Затем он использовал свое радио, чтобы вызвать непосредственную авиационную поддержку и больше артиллерии для подавления огня противника. Рота Хак Бао , поддерживаемая БТР, затем двинулась вперед и захватила цель. [5] [19] [25] [26]
Военные похороны Бадко состоялись в Хюэ, и это были самые масштабные похороны для любого солдата союзников до той даты. [25] Бадко был похоронен на гарнизонном кладбище Терендак в Малакке , Малайзия. Эпитафия на его надгробии гласит: «Он жил и умер солдатом». [5] По словам МакНейла, Бадко пользовался большим уважением как со стороны южновьетнамских, так и со стороны союзников США и был вдохновляющим лидером, который спасал жизни своих товарищей и во многих случаях превращал поражение в победу. [25]
За свою храбрость и лидерство 23 февраля, 7 марта и 7 апреля 1967 года [27] Бадко был посмертно награжден Крестом Виктории , высшей наградой за храбрость в бою, которая могла быть вручена в то время члену австралийских вооруженных сил . Полная цитата для награды появилась в The London Gazette 17 октября 1967 года. В ней, в частности, говорилось: [28]
23 февраля 1967 года он действовал в качестве советника региональной силовой роты в поддержку операции сектора в округе Фу Ту. Он прослушивал радиопередачу, в которой говорилось, что советник субсектора, офицер армии США, был убит и что его тело находилось в 50 метрах от вражеской пулеметной позиции; кроме того, медицинский советник США был ранен и находился в непосредственной опасности со стороны противника. Майор Бадкоу, полностью пренебрегая собственной безопасностью, в одиночку прошел 600 метров по простреливаемой местности и добрался до раненого советника, оказал ему помощь и обеспечил его будущую безопасность. Затем он организовал отряд из одного взвода и повел их к вражескому посту. Его личное руководство, слова поддержки и действия перед лицом вражеского огня заставили взвод успешно атаковать вражескую позицию и захватить ее, где он лично убил пулеметчиков прямо перед собой. Затем он поднял тело убитого офицера и побежал обратно к командному пункту по открытой местности, все еще прикрытой вражеским огнем.
7 марта 1967 года, примерно в 06:45, рота реагирования сектора была развернута в подсекторе Куангдьен для отражения атаки Вьетконга на штаб. Майор Бадко покинул командную группу после того, как их машина сломалась, а офицер США был убит; он присоединился к штабу компании и лично повел роту в атаку по открытой местности, чтобы штурмовать и захватить хорошо защищенную позицию противника. Перед лицом неминуемой смерти и тяжелых потерь его личное мужество и лидерство превратили неминуемое поражение в победу и не дали врагу захватить штаб округа.
7 апреля 1967 года, во время операции в районе Хуонг Тра, майор Бадкоу находился с ротой реагирования 1-й дивизии ARVN и несколькими бронетранспортерами. Во время продвижения вперед к цели рота попала под сильный огонь из стрелкового оружия и отступила на кладбище для укрытия, это оставило майора Бадкоу и его радиста примерно в 50 метрах от передовых подразделений, под сильным минометным огнем. Увидев это отступление, майор Бадкоу побежал к ним, вошел среди них и подбадриванием и примером заставил их снова двинуться вперед. Затем он отправился впереди роты, чтобы повести их; рота снова остановилась под сильным огнем, но майор Бадкоу продолжал укрываться и приготовился бросать гранаты, когда он поднялся, чтобы бросить, его радист потянул его вниз, так как по ним был открыт сильный огонь из стрелкового оружия; позже он снова поднялся, чтобы бросить гранату, и был ранен и убит очередью из пулемета. Вскоре после этого был вызван огонь дружественной артиллерии, и позиция была атакована и захвачена.
Выдающаяся храбрость и лидерство майора Бэдко во всех этих случаях были вдохновением для всех, каждое действие, в конечном счете, было успешным, благодаря исключительно его усилиям, последнее закончилось его смертью. Его доблесть и лидерство были в высших традициях военной профессии и австралийской регулярной армии.
— Лондонская газета, 17 октября 1967 г.
Дениз Бэдкоу получила Крест Виктории своего мужа от генерал - губернатора лорда Кейси в Доме правительства в Канберре 5 апреля 1968 года. [29] Бэдкоу был награжден Серебряной звездой Соединенных Штатов с бронзовыми дубовыми листьями , Воздушной медалью и Пурпурным сердцем [30] и стал кавалером Национального ордена Вьетнама . Южный Вьетнам также наградил его Крестом храбрости с пальмовой ветвью, Золотой звездой и Серебряной звездой, Медалью чести вооруженных сил первого класса [22] Медалью за кампанию во Вьетнаме и Медалью за ранение , и он посмертно получил от Австралии Медаль Вьетнама и Медаль обороны Австралии . [30] В Официальной истории участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1948–1975 гг. говорится, что Бэдкоу был «преданным кадровым солдатом», который «быстро приобрел понимание вьетнамского народа и его обычаев, а также нежное уважение к вьетнамским территориям, которых он обучал и возглавлял». [16]
Члены AATTV получили множество наград, и подразделение получило звание «вероятно, самого высоконагражденного подразделения среди всех подразделений австралийской армии». [31] Только четыре австралийца были награждены Крестом Виктории во Вьетнаме; все они достались членам AATTV, двое из них посмертно. [32]
Солдатский клуб в 1-м австралийском вспомогательном комплексе в Вунгтау был назван в его честь клубом Питера Бэдко в ноябре 1967 года. В Портси в его честь были названы актовый зал и библиотека, а также портрет и бронзовая табличка. [2] [22] [33] После закрытия Портси в 1985 году его именем был назван главный лекционный зал в корпусе военной подготовки в Королевском военном колледже Дантрун в Канберре . [34] В 1998–1999 годах возле озера Джордж на дороге памяти между Канберрой и Сиднеем была создана зона отдыха в честь Бэдко . [35] В 1999 году Центр реабилитации бывших военных переехал в «Комплекс Пенсильвании Питера Бэдко» в Эдинбурге, Южная Австралия . [36]
Группа медалей и личные мемуары Бэдко были выставлены на продажу на аукционе в Сиднее 20 мая 2008 года и были проданы за 488 000 австралийских долларов медиамагнату и филантропу Керри Стоуксу в сотрудничестве с правительством Южной Австралии . [37] Крест Виктории Бэдко и связанные с ним медали были выставлены в Южно-Австралийском музее в Аделаиде, [38] прежде чем были отправлены на экскурсию в 17 региональных городов Южной Австралии в период с 21 марта по 20 июня 2009 года, [39] прежде чем были выставлены на постоянную экспозицию в Австралийском военном мемориале в Канберре с 2016 года. [40] Его крест Виктории был 71-м из 100 крестов Виктории, врученных австралийцам, которые будут выставлены там на всеобщее обозрение. [41] С 2004 года награда для игрока, проявившего наибольшее мужество, мастерство, самопожертвование и командную работу в матче Австралийской футбольной лиги в Аделаиде в День АНЗАК каждый год, называется Медалью Питера Бэдко ВК . [38] Медаль была завоевана трижды Трэвисом Боаком из футбольного клуба Порт-Аделаида и дважды Джоэлом Селвудом из футбольного клуба Джилонг . [42]
В 2015 году правительство Австралии репатриировало останки 22 австралийских солдат, похороненных в Терендаке, но семья Бадко попросила, чтобы он остался похороненным там, [22] в соответствии с его явным желанием. [43] В 2016 году избирательный округ Эшфорд в Южной Австралии был переименован в Бадко в его честь. [44] В 2020 году в Ньюкасле, Новый Южный Уэльс , было завершено строительство дома престарелых на 60 коек под названием Peter Badcoe VC House, отделением по уходу за престарелыми Лиги возвращенцев и служб Австралии (отделение Нового Южного Уэльса), RSL LifeCare. [45]
{{cite web}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка ){{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )