Британский историк и писатель (1924–2024)
Питер Моррис Грин (22 декабря 1924 г. — 16 сентября 2024 г.) — английский учёный-классик и писатель, известный своими работами о греко-персидских войнах, Александре Македонском и эллинистической эпохе античной истории, которая обычно охватывает эпоху от смерти Александра в 323 г. до н. э. до битвы при Акциуме или смерти Августа в 14 г. н. э. [1]
Самые известные книги Грина — «Александр Македонский» , историческая биография, впервые изданная в 1970 году, затем в переработанном и расширенном издании в 1974 году, которая была впервые опубликована в Соединенных Штатах в 1991 году; его «Александр в Акции» , общий отчет об эллинистическом веке , и другие работы. Он был автором перевода « Сатир» римского поэта Ювенала , который сейчас находится в третьем издании. Он также писал стихи для многих журналов, включая «Арион» и « Южный гуманитарный обзор» . [1]
Ранняя жизнь и карьера
Грин родился в Лондоне 22 декабря 1924 года . [2] Он учился в школе Чартерхаус . Во время Второй мировой войны он служил в Королевских ВВС в Бирме . В баре Фирпо в Калькутте он познакомился и подружился с будущим писателем Полом Скоттом , который позже использовал черты характера Грина для образа сержанта Гая Перрона в «Квартете Радж» . [3]
После войны Грин поступил в Тринити-колледж в Кембридже , где получил двойную первую степень по классике, а в 1950 году выиграл стипендию Крейвена и студенческую стипендию. Впоследствии он писал исторические романы и работал журналистом , в качестве критика художественной литературы в Daily Telegraph (1953–63), книжного обозревателя в Yorkshire Post (1961–62), телевизионного критика в The Listener (1962–63), кинокритика в John O'London's (1961–63), а также сотрудничал с другими журналами. [2]
В 1963 году он и его семья переехали на греческий остров Лесбос , где он был переводчиком и независимым ученым. В 1966 году он переехал в Афины, где был нанят преподавать классику на College Year в Афинах , и опубликовал Armada from Athens , исследование Сицилийской экспедиции 415–3 до н. э. (1970), и The Year of Salamis , историю греко-персидских войн (1971). В 1971 году Грина пригласили преподавать в Техасском университете в Остине , где он стал профессором классики Dougherty Centennial в 1982 году, почетным с 1997 года. [1] В 1986 году он занимал кафедру гуманитарных наук Меллона в Тулейнском университете в Новом Орлеане . Последним местом его работы была должность внештатного профессора в Университете Айовы , а также он занимал должности приглашенного профессора в Принстонском университете и Университете Восточной Каролины в Гринвилле , Северная Каролина .
Боб Дилан использовал переводы Овидия Грина , найденные в The Erotic Poems (1982) и The Poems of Exile: Tristia and the Black Sea Letters (1994) в качестве текстов песен на альбомах Love and Theft (2001) и Modern Times (2006). [4] [5] [6] [7] [8]
Грин был постоянным автором New York Review of Books . [9]
На момент своей смерти Грин работал с Гленном Стори над новым переводом трудов Геродота с полными комментариями. Ожидается, что эта работа будет опубликована в 2025 году.
Личная жизнь и смерть
В 1954 году Грин женился на Лалаге Изобель Пулвертафт, писательнице и египтологе. У них было трое детей, включая Сару Грин .
Вторым браком Грина была женщина, занимавшаяся классикой и историком античности Карин М. К. Грин, которая умерла в 2015 году. [10]
Питер Грин умер в Айова-Сити 16 сентября 2024 года в возрасте 99 лет. [11] У него остались первая жена Лалаге и трое детей.
Библиография
- Расширяющийся глаз. Первое путешествие в Средиземноморье (1952) Иллюстрировано фотографиями.
- Habeas Corpus и другие рассказы (1954) (восемь рассказов)
- «Доспехи Ахилла» (1955) (исторический роман об Алкивиаде и Пелопоннесской войне ).
- Кот в перчатках (под псевдонимом Денис Делани) (1956), Gryphon Books
- Меч наслаждения (1957) (вымышленные мемуары Суллы )
- Кеннет Грэм: Биография: Драматическая и человечная история увлекательного и сложного человека, написавшего «Ветер в ивах» (1959)
- Писатели и их творчество - сэр Томас Браун (1959), Longman для Британского Совета
- Писатели и их творчество - Джон Скелтон (1960), Longman для Британского совета
- Очерки античности (1960)
- Судьба огня Зои Ольденбург (перевод Les Brûlés ) (1961)
- Резня в Монсегюре Зои Ольденбург (перевод Le Bûcher de Montségur ) (1961)
- Жизнь Иисуса Жана Штайнмана (перевод) (1963)
- Смех Афродиты: Роман о Сафо с Лесбоса (1965)
- «Шестнадцать сатир» Ювенала (перевод) (1967)
- Год Саламина, 480-479 до н.э. (1970) (Великобритания) = Ксеркс в Саламине (1970) (США)
- Александр Македонский (1970)
- Армада из Афин (1970)
- Тень Парфенона: Исследования по древней истории и литературе (1972)
- Парфенон (1973)
- Краткая история Древней Греции до конца классической эпохи (1973)
- Александр Македонский, 356–323 до н.э.; Историческая биография (1974; переиздано в США в 1991 году, как указано ниже) [12]
- Древняя Греция: Иллюстрированная история (1979)
- Овидий : Эротические поэмы (1982)
- Классические направления: интерпретация древней истории и культуры (1989)
- От Александра до Акция: историческая эволюция эллинистической эпохи (1990)
- Александр Македонский, 356-323 до н.э.: Историческая биография (1991)
- Овидий : Стихи изгнания: Тристия и письма с Черного моря (1994)
- Аргонавтика Аполлония Родиоса (перевод) (1997)
- Греко-персидские войны (1996) (обновление Года Саламина )
- От Икарии до звезд: классическая мифология, древняя и современная (2004)
- Стихи Катулла (2005)
- Диодор Сицилийский, Книги 11–12.37.1: История Греции 480–431 гг. до н. э. — Альтернативная версия , Остин, Издательство Техасского университета, 2006.
- Александр Македонский и эллинистическая эпоха (2007)
- Эллинистический век: краткая история (2007)
- Илиада Гомера (перевод) (2015 )
- Одиссея Гомера (перевод) (2018 )
Обзоры книг
Критические исследования и рецензии на работы Грина
- Одиссея (2018)
- Берроу, Колин (26 апреля 2018 г.). «Свет сквозь туман». London Review of Books . 40 (8): 3–7.
Примечания
- ^ abc «Писатель, критик, переводчик, историк: интервью с Питером Грином», AMICI, Классическая ассоциация Айовы.
- ^ ab "Green, Peter 1924–", Contemporary Authors, New Revision Series. Encyclopedia.com , получено 30 октября 2017 г.
- ^ Хилари Сперлинг , Пол Скотт: Жизнь . Лондон: Hutchinson, 1990, стр. 144, 148.
- ↑ Дэвид Яффе , «Боб Дилан и англо-американская традиция», в книге Кевина Дж. Х. Деттмара (ред.), «Кембриджский компаньон Боба Дилана» , Cambridge University Press , 2009, стр. 27.
- ↑ Дэвид Яффе, Боб Дилан: Как полный неизвестный, Издательство Йельского университета , 2011, стр. 123.
- ↑ Ричард Ф. Томас, «Тени падают: Вергилий, Радноти и Дилан», в книге Майкла Пасхалиса (ред.), Пасторальные палимпсесты: очерки восприятия Феокрита и Вергилия , Rethymnon Classical Studies, том 3, 2007, Crete University Press, стр. 205.
- ↑ Ричард Ф. Томас, «Улицы Рима: Классический Дилан». Архивировано 11 июля 2012 г. в Wayback Machine , Oral Tradition , 22/1 (2007; 30–56), стр. 35–37.
- ^ «Интервью с Ричардом Томасом о Бобе Дилане и классике», Persephone: The Harvard Undergraduate Classics Journal , весна 2017 г., том 2, № 1.
- ↑ Питер Грин в New York Review of Books .
- ↑ Некролог: «Профессор Карин М. Грин, 30 марта 1948 г. — 2 июля 2015 г., Айова-Сити, штат Айова».
- ^ Финамор, Джон (18 сентября 2024 г.). «In Memoriam: Dr. Peter Green». Колледж свободных искусств и наук Айовы . Получено 19 сентября 2024 г.
- ↑ Питер Грин (8 января 2013 г.). Александр Македонский, 356–323 до н. э.: Историческая биография. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-95469-4.
Внешние ссылки
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Питером Грином .