stringtranslate.com

Питер Туриен

Питер Туриен

Питер Туриен (родился в 1942 году) — южноафриканский продюсер и театральный менеджер, ответственный за постановку многих масштабных мюзиклов на южноафриканских сценах, включая «Кошки» , «Красавицу и чудовище» Диснея , «Короля Льва» и «Призрака Оперы» , а также ряда оригинальных и театральных постановок, часто в сотрудничестве с другими специалистами в этой области.

Ранняя жизнь и карьера

Театральная карьера Турина началась еще в школе, он представлял кукольные представления в школах своего родного города Кейптаун . В возрасте 17 лет он представил концепцию биоводевиля — убедил руководство кинотеатров устраивать живое представление перед показом художественного фильма. Под руководством британского театрального агента Герберта де Леона и в партнерстве с Бэзилом Рубином он привез в Южную Африку британских артистов варьете, таких как Альма Коган и Дики Валентайн , в конечном итоге добавив Расса Конвея (1964), Питера Неро (1966), Шелли Берман, Сида Чарисса , Тони Мартина, Франсуазу Харди и Мориса Шевалье (1967) в свой список знаменитостей.

В возрасте 20 лет он сидел на улице возле квартиры немецкой актрисы Марлен Дитрих , пока любопытство не заставило ее пригласить его войти. Он подписал с ней контракт на турне в 1965 году, а затем еще раз в 1966 году, что он считал своим «величайшим успехом» [1] , и они оставались друзьями до ее смерти в 1992 году.

В 1966 году он осторожно перешел на драматическую сцену, часто привозя целые постановки из Вест-Энда в Южную Африку. Финансируя все свои постановки самостоятельно, он, как известно, утверждал, что создавал фарс и комедию, чтобы субсидировать меньше коммерческого театра.

Продолжая успешную бизнес-формулу подписания контрактов на зарубежные кассовые аттракционы, он привлек такие имена, как Гермиона Джинголд из Нью-Йорка для « Падших ангелов » Ноэля Коварда и Джоан Фонтейн для триллера Фредерика Нотта «В случае убийства набирайте «М» . Среди других имен были Барбара Виндзор , Джун Уитфилд и сэр Майкл Редгрейв .

Когда слово «гей» было еще табу, Туриен вывел на подмостки «Другую сторону болота» . Сам писатель Ройс Райтон играл напротив Эккарда Рэйба под руководством Грэма Армитиджа . Проходя год, эта постановка побила южноафриканский рекорд.

Писатели Бен Трэвис, Рэй Клуни и Алан Эйкборн стали любимцами публики, как и Агата Кристи . С начала 1980-х годов британский комедийный актер и режиссер Рекс Гарнер стал ассоциироваться с Туриеном из-за многих кассовых успехов, включая « Не в порядке » и «Это семейное» , Рэя Куни, « Райские птицы » Майкла Пертви и переписанную Робином Хоудоном пьесу Марка Камолетти « Не одевайтесь к ужину» , которая была возобновлена ​​в 2013 году в собственном театральном комплексе Туриена и получила признание критиков.

В партнерстве с Ширли Ферт Турин владел театром The Intimate на 235 мест, а также театрами The Barnato и Andre Huguenot.

В 1980 году он спас старый театр от сноса и открыл Альгамбру в Браамфонтейне с постановкой Питера Шеффера « Амадей» . Отреставрировав старое здание, он добавил к комплексу еще два театра — Leonard Rayne, открытый 18 июля 1983 года (переименованный в Rex Garner в 1994 году) и театры Ричарда Хейнса.

В 1988 году он приобрел заброшенный кинотеатр Alvin Cinema в Кэмпс-Бэй . Вместе с дизайнером Джен Коревин они преобразили его, придав ему постмодернистский фасад, украшенный скульптурным занавесом, и назвали его Theatre on the Bay.

В 1980-х годах Туриен также привез в Южную Африку спектакль « Том Фулери» сэра Кэмерона Макинтоша . Благодаря этому сотрудничеству Южная Африка получила многие из феноменальных успехов лондонского музыкального театра Макинтоша, включая «Отверженных» , «Кошек », которые гастролировали по Скандинавии, Дальнему Востоку и Бейруту, и «Призрака Оперы », который гастролировал по Дальнему Востоку, завершив свой путь в Гонконге. За ними последовали «Спящая красавица на льду» , «Иосиф и его удивительный разноцветный плащ снов» и «Иисус Христос — суперзвезда» , который изначально был запрещен в Южной Африке как богохульный после премьеры на Бродвее в 1971 году и который отправился в Афины в 2007 году.

С децентрализацией центрального делового района Йоханнесбурга Турин переместил свою деятельность в Альгамбре на север Йоханнесбурга, где он открыл театр и студию Монтеказино Питера Турина в комплексе Монтеказино. Здесь он управляет двумя театрами — главным театром на 320 мест и студией на 160 мест.

Стены театров Туриена украшают фотографии бесчисленных актеров, работавших с ним на протяжении многих лет, а также постеры прошлых постановок, таких как «Сыщик», «Трамвай «Желание» , «Эквус» , «Амадей» , «Агнеса Божья» , «М. Баттерфляй» , «Мастер-класс» , « Частная жизнь» , «Потрясенная сцена» , «Условия Квотермейна» и «Бок о бок» Сондхайма .

В театрах Турина ставились произведения таких выдающихся британских писателей, как Ноэль Ковард , Том Стоппард , Саймон Грей и Питер Шеффер .

В 2007 году состоялась постановка « Короля Льва» в новом лирическом театре на 1900 мест в комплексе Монтеказино, который называется «Театро».

В период перехода Южной Африки он активно работал с рабочей группой WESTAG в подкомитете исполнительских искусств. В этой области гражданской ответственности он также передал свой опыт совету CAPAB , чтобы помочь им в адаптации к Artscape. Он также был членом совета Национального совета по искусству и Комиссии по культуре Западной Капской провинции.

Ссылки

  1. Оригинальная страница южноафриканской постановки мюзикла «Грязные танцы»

Источники