Adult Swim (стилизовано как « [adult swim] », также сокращенно « [as] ») — латиноамериканский платный телеканал американского происхождения, вариант оригинального канала , принадлежащий Warner Bros. Discovery и управляемый Warner Bros. Discovery Latin America для всего латиноамериканского региона. Ранее, как и его американская версия, это был программный блок, нацеленный на взрослую аудиторию, транслируемый Cartoon Network (2005–2008); I.Sat в двух разных этапах (сначала дублированный с 2007 по 2010 год, а затем на языке оригинала, с субтитрами на испанском языке, с 2015 по 2020 год); TBS (2018–2020) и, наконец, Warner Channel (2020–2021).
Канал начал вещание 31 октября 2023 года, заменив TruTV .
В Латинской Америке блок Adult Swim транслировался в ночные часы на Cartoon Network, начиная с 7 октября 2005 года. [1] Первоначально он транслировался на региональной версии канала, но 19 ноября 2007 года его сняла и подхватила I.Sat , еще одна сеть, принадлежащая Turner Broadcasting System Latin America . [2]
Премьера Adult Swim вызвала резкую негативную реакцию по крайней мере со стороны оператора платного телевидения в Латинской Америке. VTR , чилийская кабельная телевизионная компания, в одностороннем порядке цензурировала блок с момента его премьеры до начала 2007 года из-за редакционной политики, унаследованной от Рикардо Кларо Вальдеса, одного из акционеров компании, печально известного цензурированием программ на кабельных каналах, когда он владел Metropolis Intercom, компанией, которая была поглощена VTR в 2005 году. [3]
Позиция VTR заключалась в том, что Cartoon Network должен быть детским каналом и не должен транслировать контент для взрослых вообще. Согласно исследованию компании, аудитория во время показа Adult Swim в основном состояла из детей, что противоречило политике компании. [4] VTR и Turner Broadcasting System договорились о трансляции Adult Swim на киносервисе PPV VTR , доступном только в цифровом формате и в некоторых частях Чили, из-за того, что VTR не обновила свои кабельные сети на тот момент. [5]
В начале 2007 года Adult Swim вернулся в сеть Cartoon Network до своего первого закрытия.
1 декабря 2010 года I.Sat объявил, что сокращает программы Adult Swim из-за низких рейтингов, добавив: «Неважно, добавим ли мы новые шоу, это не сработает» [6] .
В 2014 году было объявлено, что Adult Swim вернётся в Латинскую Америку в том же году. [7] Премьера Adult Swim состоялась на бразильском канале TBS 3 ноября 2014 года. [8] Adult Swim был перезапущен в Латинской Америке 3 апреля 2015 года на канале I.Sat на английском языке с испанскими субтитрами, впервые в регионе состоялась премьера Рика и Морти и многих других шоу. [9]
6 января 2018 года блок начал вещание по всей Латинской Америке на канале TBS . В отличие от I.Sat, этот блок транслировался на испанском языке. [10]
После прекращения вещания на I.Sat и TBS , Warner Channel начал трансляцию блока 2 мая 2020 года для Латинской Америки и Бразилии с новым контентом, таким как Final Space и остальная часть серий Aqua Teen Hunger Force и Robot Chicken . [11] [12]
Блок потерял расписание с понедельника по четверг и субботу 14 сентября, выходя в эфир только по понедельникам в полночь, а в следующем месяце прекратил выпуск новых заставок. [13] 15 ноября Adult Swim выбыл из программирования Warner Channel, его последняя трансляция состоялась 8 ноября 2021 года. [14]
24 июня 2021 года HBO Max анонсировал список оригинального контента Adult Swim, который стал доступен с момента запуска платформы, в том числе: Rick and Morty , Aqua Teen Hunger Force , Robot Chicken , Primal , Squidbillies , The Shivering Truth и Your Pretty Face is Going to Hell . Его запуск состоялся 29 июня 2021 года. [15]
22 августа 2023 года было объявлено, что круглосуточный канал Adult Swim запустится в Латинской Америке в октябре 2023 года. [16] 3 сентября было объявлено, что Adult Swim заменит TruTV 31 октября. [17]
Источник: [18]
Блок классических мультфильмов Checkered Past был запущен 28 августа 2023 года в США. Он транслирует классические программы Cartoon Network, включая «Лабораторию Декстера» , «Корову и цыпленка» , «Кураж — трусливый пес» и «Эд, Эдд и Эдди» . [18]
Toonami , бывший программный блок Cartoon Network, был перезапущен Adult Swim 31 октября 2023 года. [18]