stringtranslate.com

Велма (сериал)

Velma — американский анимационный комедийный детективный телесериал для взрослых , основанный на персонаже Велме Динкли из франшизы «Скуби-Ду» . Разработанный и созданный[ 1] Чарли Грэнди для HBO Max , он снимается в главной роли, исполнительным продюсером Минди Калинг , в роли голоса главного персонажа, с Сэмом Ричардсоном , Констанс Ву и Гленном Хоуэртоном в ролях второго плана. Грэнди также выступает в качестве шоураннера сериала. Он вращается вокруг Велмы Динкли и других членов Mystery Inc. до их официального формирования, что делает его первым телесериалом во франшизе, в котором не фигурирует персонаж Скуби-Ду .

Премьера сериала состоялась 12 января 2023 года. Второй сезон вышел 25 апреля 2024 года, а премьера специального выпуска, посвящённого Хэллоуину, состоялась 3 октября того же года. В октябре 2024 года сериал был отменён после двух сезонов. [2] [3]

Велма получила смешанные отзывы критиков, которые похвалили озвучку и анимацию, но разделились в отношении юмора и критиковали мета-рассказ , характеризацию, сценарий и отход от традиционного формата Скуби-Ду . Прием аудитории был в подавляющем большинстве негативным .

Сюжет

Сериал представляет собой альтернативную вселенную, в которой происходит история происхождения Mystery Inc., представленную как «любовный четырёхугольник» между ними. [4] В основном он фокусируется на Велме Динкли , которая пытается разгадать тайну исчезновения своей матери, а также убийства местных девочек-подростков. [5]

Озвучивание

Основной

Поддерживающий

Эпизоды

Обзор серии

Сезон 1 (2023)

Сезон 2 (2024)

Специальный (2024)

Производство

Впервые о сериале было объявлено 10 февраля 2021 года. [17] 11 июля 2022 года торговая марка сериала была указана как заброшенная, [18] только для того, чтобы директор по контенту HBO Кейси Блойс подтвердил, что сериал все еще находится в производстве, в августовской служебной записке, [19] а предварительный показ сериала состоялся на New York Comic Con 6 октября 2022 года. [20]

Некоторые персонажи заметно поменялись расами . В интервью Entertainment Weekly Минди Калинг объясняет, что «сущность Велмы не обязательно связана с ее белой расой. И я так сильно отождествляю себя с ее персонажем, и я думаю, что так делают многие люди, так что это похоже на то, да, давайте сделаем ее индианкой в ​​этом сериале». [21] В отличие от большинства воплощений Скуби-Ду , в этом сериале нет самого Скуби-Ду из -за того, что студия заблокировала доступ к персонажу, в сочетании с тем, что команда изо всех сил пыталась придумать для него взрослую версию. [22] Мэтью Лиллард , нынешний голос Шэгги Роджерса в большинстве СМИ о Скуби-Ду , выразил свою поддержку актерскому составу Велмы, в отличие от своего разочарования тем, что ее не взяли на роль в Скуби!. [ 23] [24]

«Велма» — второй сериал, в котором Фрэнк Уэлкер не озвучивает Фреда Джонса после «Щенка по имени Скуби-Ду» [25] , хотя Уэлкер по-прежнему участвует в шоу, озвучивая отца Фреда.

Второй сезон сериала «Велма» вышел в апреле 2024 года. [26]

Выпускать

Первые два эпизода « Велмы» были выпущены 12 января 2023 года на HBO Max , [27] [28] [29], а остальные эпизоды выходили еженедельно парами до 9 февраля 2023 года. Примечательно, что сериал побил рекорд HBO Max по самому большому премьерному дню оригинального анимационного шоу. [30] Второй сезон был выпущен 25 апреля 2024 года. [31] Специальный выпуск, посвящённый Хэллоуину, был выпущен 3 октября 2024 года. [32] 8 октября 2024 года художник по фоновому стилю написал в удалённом посте в Instagram , что сериал отменён. [2] На следующий день Макс подтвердил отмену сериала в пресс-релизе, отправленном в IGN . [3]

Прием

Критический ответ

Velma получила неоднозначные отзывы критиков. Сайт- агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 38% со средней оценкой 5,9/10 на основе 36 критиков. Консенсус критиков сайта гласит: «Jinkies! Эта радикальная переработка любимой Mystery Team имеет много отношения и стиля, но у нее нет ни малейшего представления о том, как превратить ее умную подрывную деятельность в увлекательное развлечение». [33] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 54 из 100 на основе 17 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [34]

Салони Гаджар из The AV Club дала шоу положительную рецензию, похвалив большую часть юмора, характеров, повествования, озвучки и творческих свобод, но заявив, что иногда шоу становится жертвой штампов, которые оно высмеивает. Она завершила рецензию, сказав: «Это не та Велма, к которой мы привыкли, но это та Велма, которой мы заслуживаем наслаждаться сегодня». [35] Даррен Фрэнич из Entertainment Weekly был гораздо более негативен и дал шоу оценку C, назвав его «самосознательным слогом» и «настолько дополнительным, что это минус». Он раскритиковал сильный акцент на отсылках к поп-культуре и метаюморе, а также то, как они склонны хоронить немногие яркие пятна. [36] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал ему две звезды из четырех и заявил, что «иногда юмор остроумный и меткий, но он быстро утомляет. Это как если бы команда очень умных писак собралась в комнате сценаристов и записала все, что они сказали, а затем втиснула все это в серию». [37]

Лиз Шеннон Миллер из Consequence раскритиковала несбалансированный тон шоу, отсутствие фокуса, отсутствие Скуби-Ду и перегруженное повествование. Она также заявила, что сериал «кажется немного PG по сравнению с другими взрослыми анимациями, которые сейчас находятся в разработке». Напротив, Миллер похвалила озвучку, а также некоторые шутки, закончив обзор надеждой на то, что второй сезон сгладит его недостатки, отметив, что шоу использует подход «первый сезон — это на самом деле пилотный эпизод». [38] В смешанной критике Энджи Хан из The Hollywood Reporter похвалила «вдумчивое, эмоционально честное» изображение самой Велмы, но отметила, что шоу любит высмеивать телевизионные тропы, но «кажется несколько менее уверенным в том, что оно может предложить вместо них». Она заявила, что «настойчивость сериала в том, что он не похож на другие шоу, становится тоньше», и раскритиковала то, что актерский состав больше похож на «машины для шуток», чем на отдельных персонажей. [39]

Бриттани Винсент, пишущая для IGN , раскритиковала изображение в сериале главного персонажа, сравнив ее с «едкой, ненавистной версией Дарьи без развития характера», заявив, что этот аспект шоу не дает ему быть тем, чем оно стремится быть. Однако она похвалила «уморительную» комедию и изображения Дафны и Фреда, заключив, что «по иронии судьбы, сериал был бы экспоненциально лучше без своего тезки — или, по крайней мере, [с] ее версией с немного большим развитием характера». [40] Ренди Джонс из Paste Magazine дал сериалу оценку 5,8 из 10, похвалив художественное руководство и озвучку, но описав сценарий как «постоянно воюющий сам с собой». Они также не в пользу сериала сравнили его со « Скуби-Ду! Mystery Incorporated» , который они посчитали похожим по намерениям, но превосходящим по исполнению. [1] Джошуа Олстон из Variety написал, что шоу «непочтительно до неприличия», превознося большую часть юмора, но заявляя, что он мог бы принадлежать любому другому комедийному сериалу. Он посчитал, что банда Mystery Inc. была «действительно неприятной». [41]

Позднее несколько изданий назвали «Велму» одним из худших телесериалов 2023 года. [42] [43] [44]

Реакция аудитории

Реакция зрителей на «Велму» была крайне негативной. [45] [46] [47] Это стало одним из самых низкорейтинговых телешоу на IMDb , [48] [49] [50] получив такие же низкие оценки от зрителей на Rotten Tomatoes и Google . [45] [46] [51]

Асия Ифтихар из PinkNews отметила в своем размышлении о приеме зрителей, что шоу «обвинялось в увековечении стереотипов в отношении южноазиатских женщин, критиковалось за неудачные попытки самоосознанной комедии и критиковалось за потерю сути того, что люди любят в банде Скуби-Ду». [52] Брахмджот Каур из NBC News написала, что обвинения в стереотипах были опровергнуты некоторыми, кто отметил, что персонажи в других телевизионных шоу, придуманных Калинг, разделяют схожие черты личности с главной героиней, при этом ссылаясь на прошлые влияния Калинг. [48] Амос Баршад из Wired написал, что, хотя, вероятно, все еще были реакции расистского и гомофобного характера, направленные на шоу, основные жалобы были на то, что оно рассматривает вопросы разнообразия «плоским, однозначным образом», и что «легкомысленное» изображение сексуальности Велмы разделило поклонников. [53] Однако, обсуждая вопрос расовых стереотипов в «Велме», Лакшми Шринивас, профессор азиатско-американских исследований в Массачусетском университете , посчитала, что Калинг подвергается несправедливым стандартам как одна из немногих ведущих азиатских фигур в индустрии развлечений. [48]

В популярной культуре

В марте 2023 года космический фильм ужасов о Скуби-Ду , посвященный Велме , под названием Velma Meets the Original Velma , снятый Avocado Animations, стал вирусным , получив всеобщий положительный прием критиков. Видео изображает Скуби-Ду как космическое существо, которое снова и снова перестраивает мир вокруг себя, обычно вызванный тем, что Велма осознает некоторые несоответствия, и объясняет различные итерации Скуби-Ду . Скуби объясняет, что каждая новая итерация теряет часть своей сущности, а мир Велмы является его самой большой неудачей, и обещает «сделать все правильно в следующий раз», прежде чем поглотить Велму. [54] [55]

Ссылки

  1. ^ ab Jones, Rendy (10 января 2023 г.). "Velma: Mindy Kaling's Take on Mystery Gang's Super Sleuth Can't Unmask a Clear Identity". Paste Magazine . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. . Получено 11 января 2023 г. .
  2. ^ ab Starner, Nina (8 октября 2024 г.). "Велма из сериала Минди Калинг о Скуби-Ду, по-видимому, была отменена Максом". SlashFilm . Получено 8 октября 2024 г.
  3. ^ ab Stedman, Alex (9 октября 2024 г.). "Velma Canceled After Two Seasons, Max Confirms". IGN . Получено 10 октября 2024 г. .
  4. ↑ Кодега, Линда; Грейвс, Сабина (6 октября 2022 г.). «Сыщик Скуби-Ду Минди Калинг раскрывает тайну в трейлере Велмы». Gizmodo . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 6 октября 2022 г.
  5. ^ Кордеро, Рози (6 октября 2022 г.). «'Велма': Констанс Ву, Сэм Ричардсон и Гленн Хоуэртон присоединяются к Минди Калинг в качестве главных героев сериала HBO Max». Крайний срок . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 14 января 2023 г.
  6. ^ Силлиман, Брайан (7 октября 2022 г.). «Джинкис! Минди Калинг и актерский состав «Велмы» раскрывают секретный обзор на NYCC». Yahoo! . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. . Получено 7 октября 2022 г. .
  7. ^ abc Johnston, Dais (9 октября 2022 г.). "Jinkies! Velma Preview: Harley Quinn Meets Riverdale In HBO Max's Meta Mystery". Inverse . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. . Получено 9 октября 2022 г. .
  8. ^ Беван, Рианнон (8 октября 2022 г.). «Гей Велма уже была разрушена, влюблена в Фреда на шоу HBO Max». TheGamer . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Као, Кэролайн (8 октября 2022 г.). «Минди Калинг переосмыслила Велму, но ей не разрешили использовать Скуби-Ду». MSN . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Получено 8 октября 2022 г.
  10. ^ Дэниелс, Кару Ф. (8 октября 2022 г.). «Гленн Хоуэртон, Сэм Ричардсон и Констанс Ву анонсированы для анимационного сериала Минди Калинг „Велма“». Yahoo! . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. . Получено 8 октября 2022 г. .
  11. ^ ab Kim, Matt (6 октября 2022 г.). "First Look at HBO Max's Velma Is Full of Gore, Butts". IGN . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 г. . Получено 7 октября 2022 г. .
  12. ↑ Джонс, Моник (7 октября 2022 г.). «Шэгги — чёрный в сериале Минди Калинг «Велма» на HBO Max, Сэм Ричардсон озвучит персонажа». Yahoo! . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. . Получено 18 апреля 2023 г. . включая чёрную версию Шэгги.
  13. ↑ Джонс, Моник (7 октября 2022 г.). «Шэгги — чёрный в сериале Минди Калинг «Велма» на HBO Max, Сэм Ричардсон озвучит персонажа». MSN . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Получено 7 октября 2022 г.
  14. ^ Пеннингтон, А. Дж. (16 августа 2021 г.). "HBO MAX Scooby-Doo Characters Velma Descriptions". GWW . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. Получено 16 августа 2021 г.
  15. ^ Шанфельд, Итан (6 октября 2022 г.). «Велма»: взрослый сериал Минди Калинг «Скуби-Ду» с Сэмом Ричардсоном, Констанс Ву, «Странным Элом» и другими». Журнал Variety . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Получено 8 октября 2022 г.
  16. ^ abc "Показывает A–Z – velma на max". The Futon Critic . Получено 2 октября 2024 г. .
  17. ↑ Миллиган, Мерседес (10 февраля 2021 г.). «HBO Max заказывает «Clone High», «Velma» и «Fired on Mars», повторно выпускает «Close Enough» и показывает больше взрослых мультсериалов в Dev». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 11 октября 2022 г. .
  18. ^ "VELMA Trademark Information". Trademarkia . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 10 августа 2022 г.
  19. ^ Андреева, Нелли (15 августа 2022 г.). «Кейси Блойс обращается к HBO/Max Reorg, «чрезвычайно болезненные» решения об увольнении в служебной записке». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. . Получено 15 августа 2022 г. .
  20. ^ Миллиган, Мерседес (12 сентября 2022 г.). "NYCC: WBD освещает „Велму“, „Единорога“ Тартаковского, DC Animation и многое другое". Журнал Animation . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 г. Получено 11 октября 2022 г.
  21. ↑ Bucksbaum, Sydney (6 октября 2022 г.). «Минди Калинг говорит, что «Через вселенные» вдохновило ее на создание анимированного персонажа «Велма» индианкой». EW.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Получено 8 октября 2022 г.
  22. ^ Шанфельд, Итан (6 октября 2022 г.). «Велма»: взрослый сериал Минди Калинг «Скуби-Ду» с Сэмом Ричардсоном, Констанс Ву, «Странным Элом» и другими». Журнал Variety . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Получено 8 октября 2022 г.
  23. ^ Лиллард, Мэтью [@MatthewLillard] (7 октября 2022 г.). «Обожаю все в этом. Надирайте задницы и берите на заметку @mindykaling @SamRichardson и весь актерский состав. Будьте гениальны! #zoinks» ( Твит ) . Получено 11 октября 2022 г. – через Twitter .
  24. ^ Бономоло, Кэмерон (2 марта 2019 г.). «Перезагрузка «Скуби-Ду»: актёру Мэтью Лилларду, сыгравшем шегги, не сообщили, что его заменяют». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. . Получено 14 января 2023 г. .
  25. ↑ Джонс, Моник (8 октября 2022 г.). «Шэгги — чёрный в сериале Минди Калинг «Велма» на HBO Max, Сэм Ричардсон озвучит персонажа». MSN . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Получено 8 октября 2022 г.
  26. ^ "'Velma' продлен на 2 сезон на Max". Variety . 15 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  27. ^ Митович, Мэтт Уэбб (20 декабря 2022 г.). "Mindy Kaling's Velma Adult Animated Series Gets HBO Max Release Date". TVLine . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г. . Получено 20 декабря 2022 г. .
  28. ↑ Codega, Linda; Graves, Sabrina (6 октября 2022 г.). «Сыщик Скуби-Ду Минди Калинг раскрывает тайну в трейлере Велмы». Gizmodo . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 7 октября 2022 г.
  29. ↑ Портер, Рик (6 октября 2022 г.). «Минди Калинг „Велма“ HBO Max Series Assembles Its Scooby Gang». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 7 октября 2022 г.
  30. ^ Шайо, Лукас (16 января 2023 г.). «Velma Premiere — самое популярное анимационное оригинальное шоу HBO Max». Screen Rant . Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. Получено 20 января 2023 г.
  31. ↑ Оттерсон, Джо (10 апреля 2024 г.). «2-й сезон «Велмы» устанавливает дату премьеры на максимуме». Variety . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. . Получено 11 апреля 2024 г. .
  32. ↑ Миллиган, Мерседес (25 сентября 2024 г.). «Макс снимает маску с оригинального анимационного спецвыпуска «Велма» к Хэллоуину». Animation Magazine . Получено 30 сентября 2024 г.
  33. ^ "Velma: Season 1". Rotten Tomatoes . Получено 26 февраля 2023 г. .
  34. ^ "Velma: Season 1". Metacritic . Получено 26 февраля 2023 г. .
  35. ^ Gajjar, Saloni (9 января 2023 г.). "Обзор Velma: Zoinks! Приквел Минди Калинг к «Скуби-Ду» — это (в основном) веселое времяпрепровождение". The AV Club . G/O Media . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. . Получено 30 января 2023 г. .
  36. ^ Фрэнич, Даррен (5 января 2023 г.). «Обзор Велмы: многообещающее переосмысление растрачивается по унылым шуткам, преквилитам и плохой мета». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г.
  37. ^ Ропер, Ричард (11 января 2023 г.). ««Велма» Минди Калинг хоронит свои тайны под шквалом шуток о поп-культуре». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. . Получено 12 января 2023 г.
  38. ^ Миллер, Лиз Шеннон (5 января 2023 г. ). « Обзор Велмы : История происхождения взрослой анимированной банды Скуби — это неловкая «Зу ...
  39. ↑ Хан, Энджи (10 января 2023 г.). «Обзор «Велмы»: приквел «Скуби-Ду» от HBO Max слишком язвителен для собственного блага». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г.
  40. ↑ Винсент, Бриттани (6 января 2023 г.). «Обзор первого сезона сериала «Велма»: эпизоды 1–8». IGN . Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г.
  41. ↑ Олстон, Джошуа (11 января 2023 г.). «HBO Max „Велма“ не может найти причину для существования: обзор ТВ». Variety Magazine . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г.
  42. ^ Кук, Меган. «10 лучших и 10 худших телешоу, вышедших в этом году». Business Insider . Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. Получено 1 января 2024 г.
  43. ^ "10 худших телешоу 2023 года, рейтинг". Digital Trends . 28 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. Получено 1 января 2024 г.
  44. ^ TVLine, Team (5 декабря 2023 г.). "Обзор 2023 года: 10 худших шоу". TVLine . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. . Получено 1 января 2024 г. .
  45. ^ ab Goffe, Nadira (18 января 2023 г.). "HBO's Wokeified Scooby-Doo Reboot Achieves the Impossible". Slate . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. . Получено 19 января 2023 г. .
  46. ^ ab Power, Ed (18 января 2023 г.). «Как Велма стала самым ненавистным телешоу на ТВ». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  47. ^ Ли, Ширли (20 января 2023 г.). «Линия, которую перешла Велма». The Atlantic . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. . Получено 24 января 2023 г. .
  48. ^ abc Kaur, Brahmjot (21 января 2023 г.). «На фоне сопротивления «Велме» Минди Калинг — это «громоотвод», которого придерживаются невозможных стандартов, говорят некоторые критики». NBC News . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 31 января 2023 г. .
  49. ↑ Хендерсон, Тейлор (20 января 2023 г.). «Велма становится худшим анимационным сериалом по версии IMDB». Pride.com . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Получено 23 января 2023 г.
  50. ^ Фрэнсис, Кэти (23 января 2023 г.). «Спин-офф «Скуби-Ду» Велма вызвал огромную негативную реакцию после дебюта шоу». Digital Spy . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Получено 24 января 2023 г.
  51. ^ Лосиале, Мариса (15 января 2023 г.). «Сериал «Велма» от HBO подвергся критике со стороны фанатов после премьеры сезона». Парад . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 29 января 2023 г.
  52. ^ Iftikhar, Asyia (17 января 2023 г.). «Серия «Велма» Минди Калинг бьет рекорды, несмотря на интенсивную реакцию». PinkNews . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. . Получено 19 января 2023 г. .
  53. ^ Баршад, Амос (28 января 2023 г.). «Почему Велма — новая боксерская груша Интернета». Wired . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 31 января 2023 г.
  54. ^ Дик, Джереми (20 февраля 2023 г.). «Velma Parody Animation Reveals Disturbing Backstory for Scooby-Doo». MovieWeb . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  55. ^ Paur, Joey (4 марта 2023 г.). "Обзор: Жуткий анимационный фильм фанатов Скуби-Ду Велма встречает оригинальную Велму". GeekTyrant . Получено 4 марта 2023 г.

Внешние ссылки