stringtranslate.com

Такахо (плантация)

Tuckahoe , также известный как Tuckahoe Plantation или Historic Tuckahoe , расположен в Tuckahoe, штат Вирджиния, на трассе 650 недалеко от Manakin Sabot, штат Вирджиния , пересекая округа Goochland и Henrico , в шести милях от города с таким же названием . Построенный в первой половине 18 века, он является хорошо сохранившимся примером колониального плантационного дома и особенно выделяется как колониальный дом вундеркинда . Также зафиксировано, что Томас Джефферсон провел здесь часть своего детства. В 1969 году он был объявлен Национальным историческим памятником. [3] [4] [5]

История

Томас Рэндольф впервые поселился в Такахо около 1714 года и упоминается как внесший вклад в строительство местной церкви Дуврского прихода (также известной как приход Святого Джеймса) в начале 1720-х годов. [6] [7] Рэндольф привез с собой рабов, достаточно много, чтобы их можно было назвать рабочей силой, которую он унаследовал от поместья своего отца Уильяма Рэндольфа . [8] [a]

Сын Томаса Уильям Рэндольф III построил особняк. [10] У него и его жены Марии Джудит Пейдж было трое детей (две девочки и Томас Манн Рэндольф-старший, родившийся в 1741 году). Его жена умерла в 1744 году, [11] а в следующем году умер и Уильям. [12] Рэндольф добавил к своему завещанию приписку, в которой просил Питера Джефферсона приехать на плантацию Такахо и заботиться о его трех осиротевших детях. [13] Питер Джефферсон и его жена Джейн Рэндольф Джефферсон , кузина Рэндольфа, переехали из Шадвелла в Шарлоттсвилле на плантацию Такахо со своими тремя дочерьми и двухлетним сыном Томасом . Дети Джефферсонов и Рэндольфов жили вместе в доме в форме буквы H до 1752 года. [14] Питер Джефферсон руководил деятельностью плантации и ее семи смотрителей, «сохраняя связь с поместьем» даже во время своих знаменитых экспедиций по картографированию западной части штата и после того, как он вернулся на свою собственную плантацию Шадвелл . [15]

Томас Джефферсон, который провел семь лет своего детства в Такахо, сформулировал там свою моральную точку зрения на рабство:

Вся торговля между господином и рабом есть постоянное проявление самых бурных страстей, самого неустанного деспотизма с одной стороны и унизительного подчинения с другой. Наши дети видят это и учатся подражать этому...

—  Томас Джефферсон, Заметки о штате Вирджиния  [12]

У сына Уильяма Рэндольфа III, Томаса Манна Рэндольфа-старшего, и его жены Энн Кэри было тринадцать детей, и она умерла в 1789 году. Вскоре после этого Томас Манн Рэндольф-старший снова женился на Габриэлле Харви, семнадцатилетней дочери адвоката из Ричмонда. Габриэлла внесла значительные изменения в Такахо, включая покраску деревянных панелей в так называемой «Белой гостиной», и настояла на том, чтобы назвать своего сына (р. 1792) Томасом Манном Рэндольфом-младшим, несмотря на то, что старший сын Томаса Манна Рэндольфа и Энн Кэри (р. 1768) уже был назван Томасом Манном Рэндольфом-младшим. Томас Манн Рэндольф-младший/II (1768–1828) переехал в Эдж-Хилл , округ Альбемарл, Вирджиния, и стал видным государственным деятелем и губернатором Вирджинии с 1819 по 1822 год. Томас Манн Рэндольф-младший/III унаследовал Такахо, но продал его за долги в 1830 году. [16]

Дом сменил несколько семей в середине 19 века, но вернулся к Рэндольфам в 1898 году, когда был продан Гарольду Джефферсону Кулиджу и консорциуму потомков Рэндольфа и Джефферсона. В 20 веке Такахо сыграл видную роль в раннем тесте Национального закона о сохранении исторического наследия, когда владельцы оспорили план Вирджинии провести через собственность трассу Virginia State Route 288 (см. Thompson v. Fugate, 347 F. Supp 120, ED Va. (1972)).

В настоящее время в доме проживают владелец/управляющий Эддисон Б. Томпсон и его жена Сьюзен.

Главный дом и его внешний вид

Уникальная H-образная форма Такахо

Уильям Рэндольф III построил нынешнее жилище, которое теперь является Национальным историческим памятником , начиная с середины 1730-х годов. [10] [11] Дендрохронологический анализ показывает, что бревна в старом (северном) крыле датируются примерно 1733 годом, и это подтверждается археологическими свидетельствами, датирующими северное крыльцо примерно 1740 годом. Северное крыло имеет панели из сосны и черного ореха с изысканной резьбой и лепниной. Затем Уильям Рэндольф добавил центральный зал и южное крыло, создав уникальную форму «H», которая была завершена к 1740 году. [11] Главная резиденция на плантации Такахо является одной из «великих плантаций» Вирджинии 18-го века. [10]

Двухэтажное деревянное строение стоит на своем первоначальном месте, это единственный дом Рэндольфа, который не был перемещен. Строение образует букву «Н» с крыльями, зеркально отражающими друг друга, и соединено центральным коридором. Входы в дом ведут по лестничным пролетам и двум верандам. Крыльцо покрыто выступающим фронтоном, поддерживаемым простыми деревянными столбами, и обрамлено деревянными перилами. По обе стороны от входа находится пара окон, а также центральное окно над входом, каждое с темными ставнями. Каждое двухстворчатое окно содержит 9 стекол. Двускатная крыша покоится на простой линии карниза с зубчатыми молдингами. Большая кирпичная труба поднимается с обеих сторон дома.

Территория

Хозяйственные постройки

Бывший офис управляющего на переднем плане и помещения для рабов в Такахо, сфотографированные Фрэнсисом Бенджамином Джонстоном.

На Плантейшн-стрит в Такахо располагались хозяйственные постройки. [ 17 ] [b] Здания располагались к западу от особняка в форме четырехугольника . Управление продуктами питания и их переработка осуществлялись в складе, коптильне и кирпичной кухне, [17] в которой был поворотный кран и голландская печь . [19] Там же находились помещения для рабов , офис, инструментальный склад и амбар. [17] [19] Раньше там были ледник и ткацкая мастерская . [19] В конце 1740-х годов в Такахо работало около 100 домашних работников, полевых рабочих и искусных мастеров. [20] В 1779 году была построена конюшня специально для одной лошади по имени Шекспир, которую хорошо кормили и баловали. Была сооружена ниша для кровати, чтобы черный мальчик мог спать там всю ночь и обеспечивать здоровье и комфорт лошади. [21]

На территории также находятся кладбища семей Рэндольф, Уайт и нынешних Болл/Томпсонов.

Помещения для рабов

Помещения для рабов в Такахо, около 1914 г.

Помещения для рабов в Такахо были больше, чем большинство помещений для рабов, которые могли быть размером 12 на 8 футов. Они были примерно 16 на 20 футов, но были разделены на две части, которые были разделены центральной трубой. В каждой комнате была внешняя дверь. [22] Два более поздних помещения для рабов включают в себя верхние чердаки. [17]

Жизнь на плантации

Экономика

В расцвете сил Такахо занимал площадь в 25 000 акров. На территории было три мельницы, и Такахо выращивал пшеницу и табак, а также разводил скот. [10] Основной культурой был табак, который отправлялся в Лондон в бочках. [20]

Работа по дому и ферме

Домашние и фермерские работы выполнялись наемными слугами и рабами-мужчинами, женщинами и детьми. [10] Наемные слуги, как правило, привозимые из Англии, служили в качестве неоплачиваемых рабочих в течение определенного периода времени. Рабов держали всю жизнь, и дети рабыни также становились рабами при рождении в соответствии с partus sequitur ventrem . [23] [c]

В 1859 году было 62 крепостных. Несколько человек работали в доме в качестве домашней прислуги или поваров. Один человек был кузнецом . Большинство людей работали в полях. Согласно записям того времени, дети начинали работать в полях в возрасте 11 лет. [10] [d] [e] Использование труда рабов означало, что плантаторы и их семьи жили богато и комфортно. [20]

Одежда

Рабы-рабочие на табачной плантации в Вирджинии, 1670 г.

В Такахо была ткацкая мастерская, [19] что означало, что рабочие на плантации могли создавать ткань для одежды. Также возможно, что они выращивали лен и пряли нити, чтобы ткать ткань. Одежду шили специально назначенные рабы из их сотканного полотна, или люди могли шить свою собственную одежду. Некоторые плантаторы, такие как Томас Джефферсон , предоставляли ткань, чтобы люди могли шить свою собственную одежду. [27]

Резиденты

Махала Бойд, рабыня, работавшая в резиденции Такахо

Женщина по имени Харриет была среди последних известных афроамериканцев, родившихся на Такахо. У нее было «ясное воспоминание» о взрослении на плантации, о котором она рассказала в 1915 году. Ее муж, Уэсли, был землекопом. [10]

Леви Эллис был известен своей семье как освобожденный человек с плантации Такахо. Он купил 49 акров в округе Гучленд, штат Вирджиния, которые он обрабатывал вместе со своей женой Мартой Джейн Эллис. Он был основателем того, что позже было названо Эллисвиллем, граничащим с мостом Эллисвилл. Он также был основателем, дьяконом и руководителем воскресной школы баптистской церкви Св. Джеймса. Это была одна из первых черных церквей в округе, и там была школа. [28] [f]

Взаимодействие с другими людьми

Бондспейсы путешествовали по другим плантациям, принадлежавшим Джефферсонам, Рэндольфам и Льюисам, которые были членами семьи. Некоторые рабовладельцы путешествовали с одним или двумя рабами. Люди, которые обладали особыми навыками, такими как плотницкое дело, иногда работали в других поместьях. Было несколько случаев, когда чернокожие в Такахо общались с теми, кто был на плантациях семьи Джефферсон, в том числе, когда Джефферсоны переехали в Такахо, а затем обратно в Шадвелл (после смерти Уильяма Рэндольфа ). [29] В 1790 году Джефферсоны посетили Такахо с членами семьи Хемингс . [30]

Песня

В Монтичелло у рабов была песня, в которой упоминается Такахо. По словам Марты Джефферсон Рэндольф , песня относится к Томасу Манну Рэндольфу-старшему : [31] [г]

Пока старый полковник Том жил и процветал,
В Такахо царила только радость.
Теперь, когда старый полковник Том умер,
Больше никакой радости у нас в Такахо.

Поклонение

Церкви строили и управляли белые люди. Свободные чернокожие и порабощенные люди могли молиться в этих церквях, в отдельном пространстве для чернокожих, пока чернокожие не основали свои собственные церкви. [32] Церкви не было до 1720 года, когда был основан приход Святого Джеймса. Церковь Дувра, ближайшая к Такахо, строилась с 1720 по 1724 год. Первым постоянным священником в резиденции был преподобный Уильям Дуглас, который начал проповедовать в 1750 году. [33] Баптистская церковь Дувра Майнс была основана для чернокожих из бездействующего здания шахты. Сейчас это Первая баптистская церковь в Манакине, Вирджиния . [32]

Распродажа

Эйр Кроу , «Рабы, ожидающие продажи» — Ричмонд, Вирджиния , масло, 20¾ x 31½ дюйма
Лефевр Джеймс Крэнстоун , Аукцион рабов , Вирджиния

Части плантации Рэндольфа Такахо были разделены на более мелкие участки и проданы. После завершения ожидаемой продажи в 1842 году рабы должны были быть выставлены на продажу. [34]

Соседний город Ричмонд был крупнейшим продавцом рабов в Вирджинии. Когда рабов продавали, это означало, что общины и семьи, вероятно, были разбросаны по разным местам. [35] Было обычным делом, когда людей разлучали со своими супругами и детьми, возможно, на всю оставшуюся жизнь. [35] Людей забирали с плантации и помещали в тюрьмы или загоны для рабов работорговцев. Они могли находиться там неделями и, возможно, подвергались физическому осмотру. Когда их выставляли на аукцион, их могли продать другому торговцу или в конечном итоге продать на рабочие плантации в Глубоком Юге . [35]

Беглецы

Объявление о беглеце Уоллесе Смите из Такахо - Richmond Enquirer , Ричмонд, Вирджиния, 23 ноября 1852 г.

Плотник по имени Габриэль или Гейб сбежал из Такахо 10 декабря 1783 года. В объявлении Томаса М. Рэндольфа предлагалось вознаграждение в размере 20 долларов за Габриэля и 5 долларов за лошадь, которую он взял для своего побега. Ранее он был рабом полковника Чарльза Картера из Ладлоу. [36] Боб Кристиан сбежал 5 января 1836 года. У него была жена в округе Нью-Кент , мать в Ричмонде и другие родственники в Чикахомини. Владелец плантации Такахо Э. Л. Уайт предложил 20 долларов за его возвращение. [37] К 1851 году М. В. Кемп из округа Глостер продал Уоллеса Смита Джозефу Аллену из Такахо. Смит сбежал и, как ожидалось, должен был быть в Глостере. За его возвращение была предложена награда в размере 200 долларов (что эквивалентно 7325 долларам в 2023 году). [38]

Свобода

Рабство продолжалось до принятия 13-й поправки , отменившей рабство в 1865 году. После Прокламации об освобождении были приняты законы и другие практики, ограничивавшие права и возможности афроамериканцев . [10]

Некоторые из людей, которые были освобождены после Гражданской войны в США, жили на Такахо до начала 20-го века. Им платили зарплату, и они жили в первоначальных помещениях на этой территории. [10]

Другие, как Леви Эллис, поселились в сообществе чернокожих, например, в Нью-Тауне в районе Три-Сквер, а также в восточной части округа, в Эллисвилле и Гордонстауне. [39] Освободившись, чернокожие в Вирджинии напрямую конкурировали с белыми за работу в своих ремеслах. Многие вольноотпущенники имели несколько клиентов, а не были привязаны к одному работодателю, что могло возобновить патерналистские отношения. [40]

Наследие

В феврале 2019 года три женщины нарисовали красным на вывеске и столбе в Такахо сообщение «Мы получаем прибыль от рабства». Анонимная группа, взявшая на себя ответственность за сообщение, заявила, что это напоминание о «неспокойной истории Вирджинии». [41] Это произошло в тот же период, когда протестующие собрались у Капитолия штата Вирджиния и у здания Исполнительного совета и призвали губернатора Нортхэма уйти в отставку. Фонтан на Капитолийской площади был осквернен, когда в воду вылили красную краску. [42]

Примечания

  1. ^ Уильям Рэндольф, иммигрант, при жизни приобрел большие участки земли, которые он затем передал своим сыновьям после своей смерти. Большие земельные владения были разделены так, что сыновья имели смежные плантации. [9]
  2. ^ Плантации обычно имели надворные постройки, которые использовались рабами для обработки пищи, такие как курятники и мясные сараи. Также были каретные сараи и конюшни для лошадей. [18]
  3. ^ Африканцы впервые были привезены в колониальную Вирджинию в 1619 году, но законы, легализовавшие эту практику, были приняты только в 1661 году. [23]
  4. ^ В качестве примера того, как детей заставляли работать на плантации, Томас Джефферсон записал свою стратегию в своей книге «Фермерское дело». До 10 лет дети работали нянями. Когда на плантации рос табак, дети были достаточно высокими, чтобы удалять и убивать табачных червей с посевов. [24] Как только он начал выращивать пшеницу, для ухода за посевами требовалось меньше людей, поэтому Джефферсон основал ручные ремесла. Он утверждал, что дети «заходят в землю или учатся ремеслам». Когда девочкам исполнялось 16 лет, они начинали прясть и ткать ткани. Мальчики делали гвозди с 10 до 16 лет. В 1794 году у Джефферсона было дюжина мальчиков, работающих на гвоздильном заводе. [24] Работая на гвоздильном заводе, мальчики получали больше еды и могли получить новую одежду, если они хорошо справлялись с работой. После гвоздильного завода мальчики становились кузнецами, бондарями, плотниками или домашними слугами. [24]
  5. ^ В округе Гучленд большинство жителей были чернокожими крепостными, принадлежавшими крупнейшим плантациям, к 1789 году. В 1790 году было 4656 рабов, 257 свободных чернокожих и 4140 белых. Со временем процент рабов увеличился, в то время как население белых уменьшилось. Было 5845 рабов и 644 свободных чернокожих, в то время как число белых сократилось до 3865 к 1850 году. [25] К 1850 году в Вирджинии было 644 свободных чернокожих. Те, кто был освобожден в довоенный период, построили скромные дома, похожие на дома белых людей с низким доходом. [26]
  6. ↑ В 2008 году Историческое общество округа Гучленд установило на мосту Эллисвилл исторический указатель. [28]
  7. ↑ Такахо был тесно связан с жизнью Джефферсонов, в то время как Питер Джефферсон и его семья жили на плантации, когда дети Уильяма Рэндольфа осиротели, а также через брак Марты Джефферсон с Томасом Манном Рэндольфом. [31]

Ссылки

  1. ^ "Virginia Landmarks Register". Департамент исторических ресурсов Вирджинии. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 12 марта 2013 года .
  2. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  3. ^ ab "Tuckahoe". Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков . Получено 20 апреля 2008 г.
  4. ↑ Джеймс Диллон (9 октября 1974 г.), Национальный реестр исторических мест. Номинация: Плантация Такахо (pdf) , Служба национальных паркови прилагаемые 14 фотографий, аэрофотоснимков, экстерьера и интерьера, 1968, 1972 и 1974 годов  (32 КБ)
  5. ^ Чарльз У. Снелл (19 марта 1971 г.), Национальный реестр исторических мест. Номинация: Дом-плантация Такахо (дом детства Томаса Джефферсона) / Такахо (PDF) , Служба национальных парков
  6. ^ Гленн, Томас Аллен, ред. (1898). «Рэндольфы: генеалогия Рэндольфов». Некоторые колониальные особняки: и те, кто в них жил: с генеалогиями различных упомянутых семей. Том 1. Филадельфия, Пенсильвания: Henry T. Coates & Company. стр. 430–459.
  7. ^ Плантация Такахо. Архивировано 14 декабря 2010 г. на Wayback Machine.
  8. ^ "Tuckahoe". Thomas Jefferson's Monticello . Получено 4 мая 2021 г.
  9. ^ Андерсон, Джефферсон Рэндольф (1937). «Такахое и Такахо Рэндольфы». Регистр Исторического общества штата Кентукки . 35 (110): 30–32. ISSN  2328-8183. JSTOR  23371542.
  10. ^ abcdefghi «История». Исторический Такахо . 4 марта 2013 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  11. ^ abc Malone, Dumas, Jefferson the Virginian, St. Martin's Press, 1948, том 1, стр. 19
  12. ^ ab Meacham, Jon (2012). Thomas Jefferson: The Art of Power. Random House Publishing Group. стр. 6–10. ISBN 978-0-679-64536-8.
  13. ^ Мэлоун, стр. 19
  14. ↑ Мэлоун, стр. 20, 26.
  15. ^ Мэлоун, стр. 20, № 48
  16. ↑ Рэндольф, Томас М. (28 августа 1829 г.). «Ценная и красивая ферма на продажу». Том VI, № 65. Pleasants, Abbot, & Co. The Constitutional Whig (Ричмонд, Вирджиния) . Получено 12 июля 2020 г.
  17. ^ abcd "Форма номинации плантации Такахо" (PDF) . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . 1974. стр. 6 . Получено 4 мая 2021 г. .
  18. ^ Уоршем, Гибсон (2003). «Обзор исторической архитектуры в округе Гучленд, Вирджиния» (PDF) . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . стр. 79.
  19. ^ abcd "Estates on James Retain Original Features". The Times Dispatch . 24 апреля 1949 г. стр. 122. Получено 4 мая 2021 г.
  20. ^ abc Miller, Brandon Marie (сентябрь 2011 г.). Thomas Jefferson for Kids. Chicago Review Press. стр. 1, 2. ISBN 978-1-56976-942-3.
  21. ^ "Tuckahoe". Richmond Enquirer . 28 октября 1845 г. стр. 4. Получено 4 мая 2021 г.
  22. ^ Делле, Джеймс А.; Феллоуз, Кристен Р. (2012). «Пересаженная плантация: археологические исследования квартала рабов в стиле Пьемонт в Роуз-Хилл, Женева, Нью-Йорк». Северо-восточная историческая археология . 41 (4): 64. doi : 10.22191/neha/vol41/iss1/4 – через The Open Repository @ Binghamton.
  23. ^ ab Rose, Willie Lee Nichols (1999). Документальная история рабства в Северной Америке. Издательство Университета Джорджии. С. 15–22, 25. ISBN 978-0-8203-2065-6.
  24. ^ abc "Темная сторона Томаса Джефферсона". Smithsonian Magazine . Получено 9 мая 2021 г.
  25. ^ Уоршем, Гибсон (2003). «Обзор исторической архитектуры в округе Гучленд, Вирджиния» (PDF) . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . стр. 22, 33.
  26. ^ Уоршем, Гибсон (2003). «Обзор исторической архитектуры в округе Гучленд, Вирджиния» (PDF) . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . стр. 76.
  27. ^ "Одежда и украшения рабов в Вирджинии". Энциклопедия Вирджиния . Получено 5 мая 2021 г.
  28. ^ ab Purdue, Sharon (сентябрь 2009 г.). "Ellisville Bridge Historic Marker" (PDF) . История Гучленда . Получено 4 мая 2021 г. .
  29. ^ Керн, Сьюзен (21 сентября 2010 г.). Джефферсоны в Шадвелле. Издательство Йельского университета. С. 100, 161, 294 (№ 9). ISBN 978-0-300-15570-9.
  30. ^ Кирнер, Синтия А. (14 мая 2012 г.). Марта Джефферсон Рэндольф, дочь Монтичелло: ее жизнь и время. Издательство Университета Северной Каролины. стр. 77. ISBN 978-0-8078-8250-4.
  31. ^ ab Kern, Susan (21 сентября 2010 г.). Джефферсоны в Шадвелле. Yale University Press. стр. 315. ISBN 978-0-300-15570-9.
  32. ^ ab Worsham, Gibson (2003). «Обзор исторической архитектуры в округе Гучленд, Вирджиния» (PDF) . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . стр. 82.
  33. ^ Андерсон, Джефферсон Рэндольф (1937). «Такахое и Такахо Рэндольфы». Регистр Исторического общества штата Кентукки . 35 (110): 29–59. ISSN  2328-8183. JSTOR  23371542.
  34. ^ «Обширные и ценные земли реки Джеймс». Richmond Enquirer . 13 сентября 1842 г. стр. 1. Получено 4 мая 2021 г.
  35. ^ abc "Работорговля". Энциклопедия Вирджиния . Получено 4 мая 2021 г.
  36. ^ "Вырезано из The Virginia Gazette, или The American Advertiser". The Virginia Gazette, или The American Advertiser . 3 января 1784 г. стр. 3. Получено 5 мая 2021 г.
  37. ^ "Twenty Dollars Reward". Richmond Enquirer . 23 января 1836 г. стр. 1. Получено 5 мая 2021 г.
  38. ^ «Награда в двести долларов». Richmond Enquirer . 23 ноября 1852 г. стр. 1. Получено 5 мая 2021 г.
  39. ^ Уоршем, Гибсон (2003). «Обзор исторической архитектуры в округе Гучленд, Вирджиния» (PDF) . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . стр. 88, 91.
  40. ↑ Эли, Мелвин Патрик (1 декабря 2010 г.). Израиль на Аппоматтоксе: Южный эксперимент в борьбе за свободу черных с 1790-х годов до конца Гражданской войны. Издательская группа Knopf Doubleday. С. 109–110. ISBN 978-0-307-77342-5.
  41. ^ "Три женщины разыскиваются за нанесение рисунка «Мы наживаемся на рабстве» на плантации Такахо". 19 февраля 2019 г. Получено 5 мая 2021 г.
  42. ^ "Вандалы рисуют "Мы наживаемся на рабстве" на плантации Такахо". 19 февраля 2019 г. Получено 5 мая 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки