stringtranslate.com

Плоская крышка

Шерстяная плоская кепка, которую носил актер Джейсон Айзекс (2005)

Плоская кепка — это округлая кепка с небольшим жестким козырьком спереди, родом из Северной Англии . Шляпа также известна в Ирландии как paddy cap ; в Шотландии как bunnet ; в Уэльсе как Dai cap ; и в Соединенных Штатах как English cap или Irish cap . Существуют и другие названия (scally cap, [1] cabbie cap, driver cap, golf cap, [2] longshoreman cap, ivy cap, train machine cap, sixpence и т. д.) Плоские кепки обычно изготавливаются из твида , простой шерсти или хлопка , в то время как некоторые изготавливаются из кожи , льна или вельвета . Внутренняя часть кепки обычно имеет подкладку для комфорта и тепла. [3]

История

Шерстяная плоская шапка
Плоская крышка, вид сбоку, рисунок «ёлочка»

Стиль можно проследить до 16 века в Северной Англии, когда его скорее называли « bonnet ». Этот термин был заменен на «cap» примерно до 1700 года, [4] за исключением Шотландии , где его продолжают называть bunnet в шотландском языке . [5]

В 1571 году был принят Акт английского парламента , чтобы стимулировать внутреннее потребление шерсти и общую торговлю. Он постановил, что по воскресеньям и праздникам все мужчины старше 6 лет, за исключением дворян и «лиц звания», должны были носить шерстяные шапки или платить штраф в размере трех фартингов в день (что эквивалентно 1,41 фунта стерлингов в 2023 году). [6] Акт не был отменен до 1597 года, хотя к тому времени плоский колпак прочно укрепился как признанный знак неблагородного человека [ нужна ссылка ] , такого как бюргер , торговец или подмастерье . [ сомнительнообсудить ] Стиль мог быть таким же, как у тюдоровского чепца, все еще используемого в некоторых стилях академической одежды .

В 19-м и начале 20-го века, когда мужчины в основном носили какую-либо форму головного убора, плоские кепки были обычным явлением по всей Великобритании и Ирландии. Варианты из более тонкой ткани также считались подходящей повседневной сельской одеждой для англичан из высшего класса. Плоские кепки носили модные молодые люди в 1920-х годах. Мальчики всех классов в Соединенном Королевстве носили кепки в этот период; остроконечная школьная кепка предписанного цвета и дизайна, более округлой формы, чем мужские плоские кепки, была частью обычной школьной формы. [7]

Плоская кепка попала в южную Италию в конце 1800-х годов, вероятно, ее привезли британские военнослужащие. В Турции плоская кепка стала основным головным убором для мужчин после того, как она заменила феску , запрещенную Мустафой Кемалем Ататюрком в 1925 году. [ необходима цитата ]

В начале XX века ее носили представители рабочего класса в Испании, и она стала частью традиционной одежды и фольклора Мадрида, где ее называли parpusa  [es] , gorra madrileña или «мадридская шапка».

Британская популярная культура

В британской популярной культуре плоская кепка (или «плоская шляпа») обычно ассоциируется с Йоркширом и, в более широком смысле, с мужчинами рабочего класса . Плоская кепка также может быть использована для обозначения высшего класса , когда речь идет о непринужденности. « Скромный человек может быть немного парнем, не теряя при этом лица». [8] В конце 20-го и начале 21-го веков плоскую кепку носили такие британские общественные деятели, как Дэвид Бекхэм , Найджел Мэнселл , Гай Ричи , Ричард Блэквуд и Карл III . [9]

В Северной Англии к известным владельцам относятся: Фред Дибнах из Болтона ; антигерой комиксов Энди Кэпп из Хартлпула и вокалист AC/DC Брайан Джонсон из Ньюкасла , которые обычно часто носят плоскую кепку на сцене и за ее пределами. [10] [11]

В Peaky Blinders , телешоу BBC о бывшей банде из Бирмингема , персонажи носят кепки Baker Boy Caps , похожий стиль, который часто путают с плоскими кепками. Считалось, и было адаптировано, что банда вшивала лезвия бритвы на верхушках своих плоских кепок, чтобы использовать их в качестве оружия, чтобы ослеплять своих врагов. [12]

Использование в Ист-Энде Лондона иллюстрируется Джимом Браннингом из телевизионной мыльной оперы EastEnders и Делом Боем Троттером из Only Fools and Horses . Водители такси и автобусов часто изображаются в плоских кепках, как это комично показано в телевизионных скетчах Гарета Хейла и Нормана Пейса ( Hale and Pace ) «London cabbies».

Текущая популярность

Дик Берггрен известен тем, что носит плоскую кепку.
Чилийский поэт Пабло Неруда был известен тем , что носил плоские кепки.

Стиль остался популярным среди групп людей в Соединенном Королевстве, Ирландии и Северной Америке. Кепка иногда ассоциируется с мужчинами старшего возраста, особенно в Южной Корее , но была популярна (наряду с кепкой газетчика) среди некоторых слоев молодежи, например, в таких городах, как Чикаго , Бостон , Нью-Йорк и Скрантон с большим ирландско-американским населением. Она появилась в субкультуре хип-хопа , иногда ее носят задом наперед или заломленной набок. Она также очень распространена среди мужчин и женщин в Сан-Франциско , Калифорния . В Турции она очень популярна среди мужчин, в основном из рабочего класса.

Болельщики английской команды регби «Фезерстоун Роверс» получили прозвище «Флат Кэпперс», поскольку в прошлые годы болельщики приходили на матчи, надев их, как и большинство болельщиков других команд. [ необходима цитата ]

Черная кожаная плоская кепка часто сочетается с заплатанным спортивным пальто или кожаной курткой и темной одеждой (иногда в сочетании с полосатой рубашкой заключенного ) в популярной культуре, чтобы изобразить грабителя, угонщика или вора, иногда с маской домино . [ нужна цитата ] Персонаж комиксов Гун основан на этом архетипе уличного хулигана в плоской кепке из старинных мультфильмов и комиксов. [ нужна цитата ]

Американский гольфист Брайсон ДеШамбо носит плоскую кепку во время своих раундов на PGA Tour в честь покойных Пейна Стюарта и Бена Хогана . Этот образ вернул популярность стилю среди молодых гольфистов. [ необходима цитата ]

Канадская команда на зимних Олимпийских играх 1998 года носила красные плоские кепки, разработанные Roots , во время парада наций на церемонии открытия. [13] Американская команда на летних Олимпийских играх 2008 года также носила белые плоские кепки, разработанные Polo Ralph Lauren, во время парада наций. [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Scally Origins | Boston Scally Co. | Caps & Hoodies". Boston Scally . Получено 21 июля 2024 г.
  2. ^ 7 шляп для гольфа, которые нужно иметь для игры в гольф. Получено 10 июня 2023 г.
  3. ^ "Factories, Farms and Financial Success - A history of the Flat Cap". Сэр Гордон Беннетт . Получено 25.03.2023 .
  4. ^ "Bonnet" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)
  5. ^ Майри Робинсон, ред. (1985). Краткий шотландский словарь . Издательство Абердинского университета. стр. 53. ISBN 0-08-028491-4.
  6. О'Грейди, Шон (27 марта 2010 г.). «Второстепенные британские институты: плоская крышка». The Independent . Получено 24 июля 2017 г.
  7. ^ "Английская школьная форма: головные уборы". Историческая одежда для мальчиков . 9 октября 2017 г.
  8. Мазер, Джеффри. «Играл за сборную Англии» BBC Radio 4, 2001.
  9. ^ Портер, Ричард (4 ноября 2016 г.). «Если вы хотите преуспеть, приобретите плоскую кепку». The Daily Telegraph .
  10. ^ Кэти Уэйлс (2006). Северный английский: культурная и социальная история . стр. 26. Cambridge University Press ISBN 9781139457057 
  11. ^ Энтони Бозза (2009). Почему AC/DC имеет значение . стр. 54. HarperCollins, Получено 30 ноября 2011 ISBN 9780061804601 
  12. ^ Гриффитс, Элинор (19 июля 2019 г.). «Откуда взялось название «Острые козырьки»?». RadioTimes . Immediate Media Company Limited . Получено 17 ноября 2019 г. . В сериале предполагается, что банда получила название «Острые козырьки», потому что они используют бритвы в своих шляпах, чтобы ослеплять своих врагов, либо разрезая лезвием глаза своих жертв, либо разрезая их лица так сильно, что они ослепляют кровью.
  13. Фотографии с церемонии открытия Олимпийских игр 1998 года в Нагано с официального сайта Канадского олимпийского комитета .
  14. ^ Плант, Чендлер (14 июля 2021 г.), Самая знаковая олимпийская форма сборной США за все эти годы — чистое золото, popsugar.co.uk

Внешние ссылки