stringtranslate.com

Поградец

Поградец ( албанское произношение: [pɔɡɾaˈdɛt͡s] ) — одиннадцатый по численности населения город в Албании и столица одноимённого муниципалитета. Он расположен на узкой равнине между двумя горными цепями вдоль юго-западных берегов Охридского озера . Его климат находится под сильным влиянием сезонного средиземноморского и континентального климата . Общая численность населения составляет 61 530 человек, из которых 20 848 человек — в муниципальном образовании Поградец (перепись 2011 года). [2]

Поградец и его окрестности были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как часть природного и культурного наследия региона Охрид . [3] Тем не менее, иллирийские королевские гробницы в соседнем районе Проптишт находятся в предварительном списке Албании на предмет включения в список Всемирного наследия . [4]

Этимология

Название города имеет восточно-южнославянское происхождение. [5] Pogradec происходит от Po(d) (под/ниже) и Gradec (город, замок или укрепленное поселение) и буквально означает «под городом». Это ссылка на древнее иллирийское поселение , которое располагалось на холме над современным регионом Поградец. В средневековый период во время османской оккупации город был известен как Истарова или Истарье во время османского правления и был связан с центром каза в санджаке Горице вилайета Манастир до Балканских войн . [6] [7]

История

Пляж Поградец

С 8 по 14 век район Поградец был захвачен различными средневековыми государствами, такими как Болгарская , Византийская и Сербская империи, а также знатными албанскими семьями, такими как Гропа . Скорее всего, именно во время правления Болгарской империи в Поградце он получил свое современное название. В середине 15 века район стал частью Лежской лиги , а после смерти Скандербега в 1468 году он был захвачен османами , которые удерживали его до обретения Албанией независимости в 1912 году . Во время их оккупации Поградец был центром казы Старова и развивался как небольшой городок ремесленников и рыбаков. Когда турецкий путешественник Эвлия Челеби посетил этот район в 1662 году, он написал, что « Поградец был милым городом с красными крышами, четырьмя кварталами, четырьмя мечетями, двумя начальными школами, шестьюстами домами и ста пятьюдесятью магазинами ».

Во второй половине XIX века и в начале XX века район Поградец играл важную роль в албанском национальном возрождении . 14 марта 1887 года здесь открылась вторая школа с преподаванием на албанском языке.

Поградец вдоль Охридского озера

Во время Первой мировой войны Поградец стал полем битвы, разделенным между вражескими фронтами. С 1914 по 1920 год город захватывали австро-венгерские , сербские , греческие, болгарские и французские армии, время от времени сменяя друг друга.

Во время Второй мировой войны город впервые был захвачен итальянской армией 12 апреля 1939 года. Итальянская оккупация Поградца была прервана из-за итало-греческой войны , и греческие войска оккупировали город в период с 30 ноября 1940 года по 14 апреля 1941 года. После капитуляции Италии в 1943 году город был освобожден албанскими партизанами .

После войны город был любимым местом летнего отдыха для многих коммунистических правительственных чиновников и особенно Энвера Ходжи . Летние резиденции и территория вокруг них были закрыты от общественности.

География

Поградец расположен на 40°54′ с. ш. 20°39′ в. д. / 40.900° с. ш. 20.650° в. д. / 40.900; 20.650 , на берегу юго-западного угла Охридского озера между двумя горными цепями, расположенными на севере и востоке. [8] Горная цепь Мали и Татэ в Национальном парке Преспа возвышается на востоке города и отделяет регион от озера Преспа . [8] Муниципалитет Поградец, занимающий площадь 584,77 км2 ( 226 кв. миль), входит в округ Корча в Южном регионе Албании и состоит из смежных административных единиц Бучимас , Черрава , Дардас , Проптишт , Требинье , Уденишт , Велчан и Поградец в качестве своего центра. [9] [10] [11]

Климат

Климат Охридского озера классифицируется как местно-континентальный из-за микроклимата, который формируется в этой области под влиянием средиземноморского климата . Среднегодовое количество осадков в бассейне озера составляет около 730 мм.

Экономика

Поградец находится примерно в 139 км от Тираны , столицы Албании , в 40 км от Корчи и в 5 км от Северной Македонии . Поградец является последней железнодорожной станцией: Тирана - Дуррес - Эльбасан - Либражд - Поградец и расположена вдоль дороги SH3, которая проходит через Деволл и продолжается в Грецию. Однако теперь поезда заканчивают в Эльбасане, а части линии оттуда заброшены. Есть некоторые предложения по возрождению линии и ее продлению для соединения с греческой железнодорожной сетью. Транспорт Translake начался 15 июня 2014 года с туристическим паромом между Поградцем и Охридом , но обслуживание нерегулярное и ненадежное.

Культура

Памятник писателю в Поградце
Главная улица Поградеца

Поградец хорошо известен своими известными писателями и поэтами, такими как Ласгуш Порадечи и Митруш Кутели , а в последнее время и Луан Старова . Их произведения являются важной частью албанской литературы.

Главными героями цикла романов Луан Старовой «Балканская сага» являются родители автора и их семья, которые бежали из Поградеца в Македонию во время Второй мировой войны. Отделенные от своего старого родного города и своих родственников границей Албании и Югославии в эпоху Энвера Ходжи , они часто смотрели на Поградец через бинокль с наблюдательного пункта монастыря Святого Наума на другой стороне озера. [13]

Поградец также является родиной таких известных на национальном и международном уровне художников, как Анастас Костандини (Тасо), Джорджи Лако, Гентиан Зека, Вангё Васили, Одхисеа Дхима, Илир Дхима и др. В городе практикуются все виды спорта, особенно среди молодежи.

В Поградеце есть профессиональная футбольная команда под названием KS Pogradeci . Есть несколько университетских футбольных команд, в основном состоящих из учеников старших классов. Даже волейбол и баскетбол играют на соревнованиях. Летом пляжный волейбол привлекает внимание всех жителей. Многие профессиональные волейбольные команды из Албании и других балканских стран участвуют в чемпионате, который длится около двух недель. Команда Поградеци несколько раз была удостоена первого приза. Другие виды спорта, которые следует упомянуть, это плавание и бокс . Боксерская команда «Dragoi» является одной из лучших команд в стране и всегда готовила чемпионов.

Поградец также имеет богатый фольклор. На протяжении столетий создавалось множество песен и танцев. Их темы основаны на красоте озера и любви к природе.

Некоторые из основных повторяющихся культурных событий в городе:

"Фестиваль кукольных театров" - Проходит каждый июнь. Участники варьируются от национального до европейского уровня.

«День озера» — проходит 21 июня. Все города, окружающие озеро Охрид (Поградец, Охрид и Струга), собираются на фестиваль, где демонстрируются местные деликатесы, включая еду и культуру.

"Балканский кинофестиваль еды" - проходит в сентябре. Балканские фильмы, документальные фильмы и кулинарные шедевры демонстрируются в течение всех дней фестиваля.

"Wine Fest" - проходит в декабре. Семьи Поградец соревнуются за лучшее домашнее вино в городе. Дни фестиваля сопровождаются отличной едой и живой музыкой.

Парк Дрилон в Поградеце
Деревня Лин к северу от Поградеца
Православная Церковь

Район Поградец очень богат культурными и природными памятниками, среди которых можно отметить

СМИ

Газеты

Города-побратимы – города-побратимы

Поградец является городом-побратимом :

Ссылки

  1. ^ «Drejtuesit e Bashkise – Kryetari Bashkise» (на албанском языке). Башкия Поградец. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  2. ^ «Censusi i popullsë dhe Banesave / Перепись населения и жилищного фонда – Корча, 2011 г.» (PDF) (на албанском языке). Тирана: Институты и статистики (ИНСТАТ). п. 86. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2020 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  3. ^ "Природное и культурное наследие Охридского региона". Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО). Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Получено 10 октября 2020 года .
  4. ^ "Les tombes de la Basse Selca" (на французском). Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО). Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Получено 10 октября 2020 года .
  5. ^ Славистическое Forschungen, Том 24, Бёлау, 1978, стр. 259, ISBN 3412012785.
  6. ^ "Osmanli Tatarân Teşkilât'i (на турецком языке)" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2012-03-24 . Получено 2011-05-23 .
  7. ^ Османские вилайеты (на турецком языке)
  8. ↑ Аб Пиллати, Арджола (15 января 2013 г.). «E ardhmja e turizmit në qytetin e Pogradecit» (PDF) (на албанском языке). Университет Александра Моисиу . Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  9. ^ "Bashkia Pogradec". Албанская ассоциация муниципалитетов (AAM). Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Получено 10 октября 2020 года .
  10. ^ «Новая городско-сельская классификация албанского населения» (PDF) . Институты и статистики (ИНСТАТ). Май 2014. с. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2019 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  11. ^ "Закон № 115/2014" (PDF) (на албанском языке). стр. 6372–6373 . Получено 25 февраля 2022 г.
  12. ^ Погода в мире онлайн
  13. ^ Тема повторяется, например, на протяжении всего Музея атеизма.
  14. ^ "ПРИЈАТЕЛСКИ И ЗБРАТИМЕНИ ГРАДОВИ - Ohrid.gov.mk" (на македонском языке) . Проверено 4 сентября 2021 г.
  15. ^ Висмар, Штадт. «Стадтепартнершафтен». Ганзештадт Висмар . Проверено 4 сентября 2021 г.

Внешние ссылки