stringtranslate.com

Поджечь ночь

Анджела Дэвис в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (октябрь 1969 г.) читает свою первую лекцию.
Насилие со стороны полиции во время восстания Уоттса (август 1965 г.)
Отец Уильям Дюбэй (1968)

«Подожги ночь: Лос-Анджелес в шестидесятых» — это история движения Майка Дэвиса и Джона Винера , опубликованная в апреле 2020 года. Чтобы рассказать историю, авторы сочетают архивные исследования и личные интервью с собственным опытом участия в движениях за гражданские права и антивоенных движениях. этого преобразующего десятилетия. [1] [2] Цель книги — не представить всеобъемлющую историю Лос-Анджелеса 1960-х годов, а развеять мифологию, окружающую эту эпоху, и заменить ее забытой историей популистских социальных и культурных движений, которые отдали власть от укоренившейся элиты. и открыл возможности для радикальных эгалитарных перемен. [3]

Майк Дэвис (1946–2022) был американским писателем, политическим активистом, городским теоретиком и историком. Он наиболее известен своими исследованиями власти и социального класса в своей родной Южной Калифорнии . Джон Винер (род. 1944) — американский историк и журналист, проживающий в Лос-Анджелесе .

Краткое содержание

Книга начинается с описания сил, правивших Лос-Анджелесом в 1950-х годах, особенно полиции (полиции Лос-Анджелеса), и заканчивается поражением мэра Сэма Йорти от Тома Брэдли в 1973 году, первого мэра города афроамериканца. Послевоенный Лос-Анджелес обычно описывают как рай для среднего класса с пригородной жизнью и процветающей экономикой. Но цветные люди жили в отдельном мире, сформированном бедностью и насилием со стороны полиции, что в конечном итоге определило десятилетие. [4]

Set the Night on Fire охватывает целый ряд движений: ненасильственную кампанию прямого действия, направленную на прекращение сегрегированного жилья, движения за права геев и освободительные движения женщин, подъем « Власти черных» после восстания Уоттса 1965 года, появление альтернативных СМИ. (особенно LA Free PressFreeP» )), и рассказывает истории антивоенных женщин, участников сопротивления призыву, монахинь-активисток и студентов -чикано в восточном Лос-Анджелесе , которые возглавили «выбросы» в средней школе в 1968 году.

Вместо привычного Лос-Анджелеса шестидесятых с серферами и шоу-бизнесом, книга фокусируется на миллионах цветных молодых людей, лишенных хороших школ и хорошей работы, а также на их усилиях по созданию более равноправного и справедливого города. [5]

Движение за гражданские права является основной темой книги. Главы включают эссе о Малкольме Икс и нации ислама (глава 4); неравенство между белыми и меньшинствами (главы 5–7), с особым упором на борьбу против сегрегированного жилья; роль, которую играют Конгресс расового равенства , Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения (NAACP), Маулана Каренга и Организация США , Студенческий координационный комитет ненасильственных действий (SNCC) и Объединенный комитет по гражданским правам; Восстание Уоттса и Возрождение Уоттса (главы 13 и 15); история активистки Коммунистической партии США Анджелы Дэвис (глава 27); и зарождение движения чиканксов в восточном Лос-Анджелесе (главы 31–32). [6] [7]

Темы прессы и гражданских прав пересекаются в восстании Уоттса. Авторы пишут о столкновении:

Это были не просто редакционные статьи в « Таймс» ; их репортеры в Уоттсе (конечно, все белые) подчеркивали угрозу со стороны «кричащих» толп черных «диких людей», которые, как сообщается, кричали: «Слишком поздно, белый человек. У тебя был шанс. Теперь наша очередь». "; «В следующий раз, когда вы нас увидите, мы будем с оружием»; и «Нам нечего терять». Репортер пришел к выводу, что настроение чернокожих на улицах было «отвратительным». The Freep , со своей стороны, опубликовала отчеты о восстании, написанные чернокожими, что стало ее самым значительным вкладом. Один из них, на первой полосе, описывал угол, где четверо полицейских избивали чернокожего мужчину дубинками, в то время как собралась толпа чернокожих, кричащая: «Не убивайте этого человека!» Затем «толпа начала нападать на офицеров». Полицейские сказали им: «Идите домой, негры». Толпа росла; «Офицеры сначала попытались подраться, но затем убежали». В репортаже The Freep цель Блэков вообще не была «белой»; вместо этого они мстили конкретным офицерам полиции Лос-Анджелеса, которые действовали особенно жестоко». [a] [8]

Освещается борьба за права женщин и равенство ЛГБТ . История насилия со стороны полиции в таверне «Черная кошка» в 1967 году и последовавший за этим всплеск активности ЛГБТ в Лос-Анджелесе, [7] [5] основание журнала The Advocate и Метрополитен-общинной церкви описаны в главе 11 «До Стоунволла: Гей Лос-Анджелес (1964-1970)». Хотя феминизм является постоянной темой в книге, он становится центром внимания в главе 33 «Многоликость женского освобождения (1967-1974)», а лос-анджелесское отделение Национальной организации женщин занимает видное место в этой книге. повествование, а также темы равной оплаты и прожиточного минимума, репродуктивных прав женщин, ухода за детьми и реабилитации в тюрьмах. Особое положение цветных женщин присутствует на протяжении всей книги, но здесь занимает особое место. [6] Тема религии и ее роль в движении за гражданские права выдвигаются на первый план контрастом и борьбой между Метрополитенской общинной церковью, сестрой Коритой Кент , отцом Уильямом Дюбэем и кардиналом Джеймсом Фрэнсисом Макинтайром. [5]

Книга завершается возвращением к мыслям авторов, изложенным в начале, и кратким изложением «нереализованных надежд 1960-х годов» — почему движения добились того, что они сделали, и почему им не удалось достичь всего, на что они надеялись. Джеральд Подэйр пишет в Los Angeles Review of Books :

Но, как признают авторы, нереализованные надежды 1960-х годов коренятся и в несовместимости и несогласованности составных частей самих движений. Set the Night on Fire наполнен ужасными «если» и «могло бы быть». Возможно, самой душераздирающей была неспособность афроамериканского и латиноамериканского сообществ, каждое из которых переживает глубокие культурные и политические изменения, создать прочные союзы. Как с сожалением заключают авторы: «Можно только предполагать, как могла бы сложиться история Лос-Анджелеса, если бы Саутсайд и Истсайд смогли выработать общую повестку дня». [3]

Отзывы

Награды и признание

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Дэвис и Винер, Подожгите ночь: Лос-Анджелес в шестидесятые, стр.177.

Цитаты

  1. Эренрайх, Бен (22 апреля 2020 г.). «Обзор Майка Дэвиса и Джона Винера Set the Night on Fire - настоящий Лос-Анджелес 1960-х». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 25 февраля 2023 г.
  2. ^ * Дана Гудиер (24 апреля 2020 г.). «Майк Дэвис в эпоху катастрофы». Житель Нью-Йорка . Проверено 28 сентября 2020 г.
  3. ^ аб Джеральд Подайр (14 апреля 2020 г.). «Огонь и шипение». Лос-Анджелесский обзор книг . Проверено 28 сентября 2020 г.
  4. Лью Уиттингтон (14 апреля 2020 г.). «Обзор: Подожгите ночь: Лос-Анджелес в шестидесятые». Нью-Йоркский книжный журнал . Проверено 28 сентября 2020 г.
  5. ^ abc Сэмюэл Фарбер. «Множество взрывов Лос-Анджелеса в 1960-е годы». Якобинец . Проверено 28 сентября 2020 г.
  6. ^ аб Джефф Рокен (14 июня 2020 г.). «Рецензия на книгу Майка Дэвиса и Джона Винера: Подожги ночь: Лос-Анджелес в шестидесятые». Центр LSE США . Лондонская школа экономики . Проверено 28 сентября 2020 г.
  7. ↑ ab Эрик Химмельсбах-Вайнштейн (13 апреля 2020 г.). «Обзор: Как движения Лос-Анджелеса 60-х годов боролись за справедливость — и иногда даже добивались ее». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 сентября 2020 г.
  8. ^ «Отрывок: Подожги ночь Майка Дэвиса, Джона Винера» . Лос-Анджелесский обзор книг . 14 апреля 2020 г. . Проверено 28 сентября 2020 г.
  9. ^ «Список бестселлеров: 14 июня 2020 г.» . Лос-Анджелес Таймс . Альянс независимых книготорговцев Калифорнии. 14 июня 2020 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки