stringtranslate.com

Сэм Йорти

Сэмюэл Уильям Йорти (1 октября 1909 — 5 июня 1998) — американский политик, адвокат и радиоведущий из Лос-Анджелеса , Калифорния. Он был членом Палаты представителей Соединенных Штатов и Ассамблеи штата Калифорния , но больше всего его помнят за три бурных срока на посту 37-го мэра Лос-Анджелеса с 1961 по 1973 год. Хотя Йорти провел почти всю свою политическую карьеру на посту Демократ , он стал республиканцем в 1973 году.

Ранний период жизни

Йорти в качестве члена законодательного собрания штата Калифорния в 1940 году.

Сэм Йорти родился и вырос в Линкольне, штат Небраска , [1] в семье Фрэнка Патрика и Джоанны (Иган) Йорти. Его дед по отцовской линии был голландцем из Пенсильвании , в то время как остальные его предки были ирландцами , а его мать была уроженкой Клонмела , Ирландия. [2] Он начал свое политическое образование как сын отца-демократа в республиканском штате, а мать также проявляла большой интерес к политике. Семья переехала в Южную Калифорнию , когда Йорти окончил среднюю школу. Он сохранил свой среднезападный оттенок и был известен тем, что произносил название города как / l ɒ s ˈ æ ŋ ɡ ə l z / los-ANG-gə-leez (с твердой буквой «G»).

Йорти поступил в Юго-Западный университет , а затем в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе , работая какое-то время в Департаменте водоснабжения и энергетики Лос-Анджелеса . В коллегию адвокатов он был принят в 1939 году.

Избранный демократом в Ассамблею штата Калифорния в 1936 году, Йорти зарекомендовал себя как честный политик, но увидел, как его популярность резко упала, когда он сообщил о попытке подкупа по находящемуся на рассмотрении законопроекту. Йорти выступал за государственную собственность на коммунальные услуги и сильные профсоюзы, демонстрируя либеральный подход к политике. Его поддержка республиканцев в гражданской войне в Испании против генерала Франсиско Франко и его борьба против использования Калифорнийского дорожного патруля для прекращения забастовок помогли ему заслужить поддержку местной организации Коммунистической партии Соединенных Штатов Америки . Эта поддержка преследовала Йорти в 1938 году, когда заключенный тюрьмы Фолсом Артур Кент заклеймил его как коммуниста во время дачи показаний Комитету Палаты представителей по антиамериканской деятельности . Кент, который утверждал, что был местным председателем Коммунистической партии, оказался ненадежным, и Йорти был оправдан. Этот эпизод, а также отказ местной Коммунистической партии поддержать его на посту мэра Лос-Анджелеса в том же году положили начало изменению политических убеждений Йорти.

Проиграв в 1940 году заявку на пост сенатора США , когда он безуспешно баллотировался как либеральный интернационалист против изоляционистского республиканца и давнего занимающего пост президента Хайрама Джонсона , Йорти оставил политику во время Второй мировой войны , чтобы служить в авиационном корпусе армии США на Тихоокеанском театре военных действий, получив звание капитан разведывательного отдела . [1] Он вернулся на свое место в Ассамблее после увольнения. Он был избран в Палату представителей Соединенных Штатов в 1950 году и был переизбран в 1952 году, но снова проиграл гонку за Сенат США в 1954 году. На этих внеочередных выборах на два года, оставшихся до конца срока полномочий Ричарда М. Никсона , Йорти получил 1 788 071 голос (45,5%) против 2 090 831 голоса сенатора Томаса Х. Кучела (53,2%). Кучел, либеральный республиканец, был назначен на этот пост в 1953 году тогдашним губернатором Калифорнии Эрлом Уорреном, когда Никсон стал вице-президентом.

мэрия

Йорти (слева) и издатель газеты  Честер Л. Вашингтон  обсуждают обвинения в жестокости полиции во время групповой дискуссии в Лос-Анджелесе 22 августа 1965 года.

В 1960 году Йорти поддержал на посту президента своего коллегу-калифорнийца Ричарда Никсона, а не сенатора от Массачусетса и своего коллегу-демократа Джона Ф. Кеннеди . Это разозлило многих в Демократической партии.

Хотя муниципальные выборы в Калифорнии являются беспартийными, ресурсы партии были направлены против него, когда в следующем году он баллотировался на пост мэра Лос-Анджелеса против действующего республиканца Норриса Поулсона . Ожесточенная кампания была отмечена заявлением Поулсона о том, что Йорти поддерживали члены организованной преступности, и это заявление побудило Йорти подать в суд на Поулсона на 3,3 миллиона долларов.

Однако Йорти одержал победу, баллотируясь как популист . Он выступил против «маленькой правящей клики», представляющей «интересы центра города», и пообещал пересмотреть устав города, который стал громоздким по мере роста города из тихого городка на западном побережье в третий по величине мегаполис в стране. Он был решительным сторонником расширения сети автострад. Возможно, его самым популярным обещанием было прекратить сортировку жильцами влажного и сухого мусора; Сухой мусор обычно сжигали в мусоросжигательных установках на задворках , что способствовало образованию пресловутого смога в городе. Было два независимых сбора: влажный мусор (включая пищевые отходы ), а также бутылки и банки; сухой горючий мусор сжигался в мусоросжигательных установках до тех пор, пока округ Лос-Анджелес не приказал прекратить сжигание мусора на задворках в 1957 году, когда Поулсон еще был мэром. После этого было три сбора: мокрый мусор, бутылки и банки и сухой мусор.

Он выполнил свои обещания по управлению отходами и шоссе и руководил превращением Лос-Анджелеса в крупный город. Он был спонсором Музыкального центра Лос-Анджелеса , деловых районов, таких как Маленький Токио , и Зоопарка Лос-Анджелеса . Он также часто появлялся на «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли , что повысило его популярность. В то же время он был страстным антикоммунистом, критиком Движения за гражданские права и ярым противником десегрегации автобусов и феминизма .

В 1965 году Йорти был переизбран вместо конгрессмена-демократа Джеймса Рузвельта , сына покойного президента Франклина Д. Рузвельта. Предвыборный штаб Рузвельта вывесил сотни рекламных щитов, раздал тюки наклеек и значков на бамперы, часто появлялся на телевидении с 15-минутными и получасовыми шоу и был показан во многих других рекламных роликах, что его широкое присутствие в электронных СМИ подверглось критике. Кампания Рузвельта обошлась примерно в 450 000 долларов, но Йорти потратил меньше половины этой суммы. Рузвельт назвал Йорти марионеткой демократа Джесси «Большого Папочки» Унру , скандального спикера Ассамблеи Калифорнии. Он критиковал членство Ёрти в отдельном частном клубе и неоднократно критиковал Ёрти за плохой характер. Часто вспыльчивый Йорти сохранял самообладание на протяжении всей кампании, выглядя почти хладнокровным в отличие от Рузвельта. Он указал на тот факт, что он сократил городские налоги, оптимизировал городское управление и улучшил вывоз мусора. Он превзошел Рузвельта с 392 775 (57,9 процента) против 247 313 (36,5 процента), а остальные голоса достались шести другим кандидатам в бюллетенях. [3]

Хотя Йорти был первым мэром, у которого была женщина-депутат Мэрион В. Ла Фоллет , и первым мэром, у которого был расово интегрированный персонал, его привлекательность не распространялась на большую часть большого афроамериканского населения города. Недовольство высоким уровнем безработицы и расизмом способствовало беспорядкам в Уоттсе 11–17 августа 1965 года. Администрацию Йорти критиковали за отказ сотрудничать с усилиями по улучшению условий в таких районах, как Уоттс , но он обвинил других лидеров в возникновении ложных надежд и в действиях. коммунистическими агитаторами, всегда категорически отвергавшими любую критику городской полиции или пожарных .

После беспорядков Йорти бросил вызов действующему губернатору-демократу Эдмунду Г. (Пэт) Брауну на губернаторских праймериз 1966 года . Он получил 981 088 голосов (37,6%) против 1 355 262 голосов Брауна (51,9). Политика Йорти сместилась вправо. Это изменение стало очевидным, когда он присоединился к празднованию в ночь выборов успешного оппонента Брауна, Рональда Рейгана . Йорти отправился во Вьетнам, чтобы поддержать американские войска, и после этого его либеральные оппоненты окрестили его «Сайгоном Сэмом».

В 1967 году Йорти пришлось столкнуться со скандалом после того, как газета Los Angeles Times опубликовала разоблачение городской портовой комиссии. Расследование привело к предъявлению обвинений и осуждению четырех городских комиссаров за взяточничество, а еще один был найден мертвым в гавани Лос-Анджелеса . Газета, долгое время враждовавшая с мэром, отмечала, что всех лиц назначил Ёрты. [ нужна цитата ]

Поддержка среди белого среднего класса упала после того, как Йорти был втянут в полемику после убийства Роберта Ф. Кеннеди в 1968 году в отеле «Амбассадор» . Йорти возмутил прокуроров по этому делу, открыто прокомментировав доказательства. Всего за несколько мгновений до того, как его застрелили, Кеннеди сказал своим сторонникам: «Мэр Йорти только что прислал мне сообщение о том, что мы уже здесь слишком долго».

Осенью 1968 года Йорти отказался поддержать кандидата в президенты от Демократической партии Хьюберта Хамфри . Стратегия, лежащая в основе этого подхода, заключалась в том, что Ричард Никсон наградит Йорти постом в кабинете министров за отсутствие поддержки Хамфри, но Никсон отказался предложить ему должность в новой администрации. Продолжая свои враждебные отношения, « Таймс» опубликовала редакционную карикатуру Пола Конрада , высмеивающую эту неудачу, и Йорти ответил неудачным иском . [4]

На праймериз мэра 1969 года популярность Йорти упала значительно ниже популярности члена городского совета Лос-Анджелеса Тома Брэдли . Последовавшая кампания между Йорти и Брэдли, направленная для Йорти Генри Сальватори , [5] [6] оказалась одной из самых ожесточенных в истории города. Йорти изобразил своего оппонента опасным радикалом, то представителем черной власти , то революционным коммунистом. Обвинения не были правдоподобными, поскольку Брэдли провел большую часть своей карьеры в полицейском управлении Лос-Анджелеса , но они нашли отклик среди напуганных избирателей, и Йорти был переизбран.

Йорти во время своей кампании по переизбранию, 1973 год.

Несмотря на то, что Йорти выиграл еще четыре года, он проявлял явные признаки скуки на своей позиции. Он снова баллотировался на пост губернатора в 1970 году, но на праймериз Демократической партии потерпел поражение от спикера Государственного собрания Джесси Унру с 1 602 690 (61,4 процента) против 659 494 (26,3 процента). Унру, в свою очередь, потерпел поражение от Рейгана, который обеспечил свой второй срок на посту губернатора с меньшим перевесом, чем его большинство в 1966 году над Пэтом Брауном. Йорти начал оставлять все решения, кроме самых важных, своим сотрудникам.

Проведя почти 40 процентов своего времени вдали от Лос-Анджелеса во второй половине 1971 года, Йорти объявил 15 ноября того же года, что баллотируется от Демократической партии на пост президента в 1972 году. Йорти получил сильную поддержку со стороны влиятельного издателя из Нью-Гэмпшира. Уильям Леб , заявивший, что президент Никсон «уступил» антивоенным сенаторам и что он никогда не соглашался с политикой правительства в отношении войны. Отвечая на вопрос, что он будет делать, Йорти отметил, что Дуайт Эйзенхауэр помог положить конец Корейской войне, угрожая применить ядерное оружие.

Однако Йорти получил всего шесть процентов голосов на праймериз в Нью-Гэмпшире и так и не смог набрать обороты в своей заявке на выдвижение. В конце концов, он прекратил свою кандидатуру незадолго до первичных выборов в Калифорнии в июне 1972 года, попросив избирателей поддержать Хамфри из-за « радикального » характера кандидата против войны во Вьетнаме Джорджа Макговерна . Йорти заручился поддержкой молодого делегата от Луизианы на съезде Демократической партии Луи Э. «Вуди» Дженкинса . После того, как Макговерн выиграл номинацию на пост президента от Демократической партии, Йорти начал поддерживать республиканцев.

В 1973 году Брэдли уверенно победил Йорти в матче-реванше в гонке 1969 года. [7] В 1974 году Йорти занял четвертое место в другой заявке на пост губернатора на праймериз Демократической партии, значительно уступив тогдашнему госсекретарю Джерри Брауну , сыну Пэта Брауна.

Более поздняя карьера

После ухода с поста Йорти в течение пяти лет вел ток-шоу на KCOP-TV , позже пожаловавшись, что его отменили в пользу телепрограммы Hee Haw . Оставив работу на маленьком экране, он вернулся на политическую арену, но потерпел неудачу в попытке выдвинуть свою кандидатуру от республиканской партии в Сенат США в 1980 году, потерпев поражение от консерватора Пола Ганна , который, в свою очередь, был сильно избит действующим либералом. Демократ Алан Крэнстон . В 1981 году Йорти снова потерпел неудачу в попытке свергнуть Брэдли.

После этого Йорти ушел из общественной жизни, за исключением работы в нескольких юридических фирмах. 24 мая 1998 года у него случился инсульт, затем он заболел пневмонией . После лечения в Региональном медицинском центре Энсино-Тарзана он вернулся в свой дом в Студио-Сити, Калифорния , где и умер утром 5 июня, в 30-ю годовщину убийства Роберта Кеннеди и за три месяца до смерти старого соперника Йорти, Тома Брэдли. . Йорти сказал жене, что не хочет никаких похорон.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Терри, Дон (6 июня 1998 г.). «Сэм Йорти, мэр Лос-Анджелеса, умер в возрасте 88 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 15 августа 2020 г.
  2. ^ "Интервью Сэма Йорти". static.library.ucla.edu .
  3. ^ «Выборы: Йорти стал крупным победителем на праймериз» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 11 апреля 1965 г. с. Г5 . Проверено 16 декабря 2022 г. - через Newspapers.com. Большинство Йорти составило 57,9%, или 392 775 голосов, что позволило легко избрать его без необходимости второго тура на последних выборах 25 мая. Рузвельт получил 36,5% бюллетеней, или 247 313.
  4. ^ Лэмб, Крис (2004). Доведено до крайности: использование редакционных карикатур и злоупотребление ими . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 200. ИСБН 9780231130660. Проверено 9 января 2018 г.
  5. ^ «Кампания Йорти реорганизована; Генри Сальватори берет на себя ответственность», КЕННЕТ РАЙХ, Los Angeles Times , 15 апреля 1969 г.
  6. ^ «Будем рады встретиться с Брэдли, чтобы залечить любые раны, - говорит Йорти», КЕННЕТ РАЙХ, Los Angeles Times , 29 мая 1969 г.
  7. ^ Дэвис, Майк; Винер, Джон (15 апреля 2020 г.). «Стерто из утопии: скрытая история черного и коричневого сопротивления Лос-Анджелеса». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 15 апреля 2020 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки