« Please Let Me Wonder » — песня американской рок- группы Beach Boys из их альбома 1965 года The Beach Boys Today!. Написанная Брайаном Уилсоном и Майком Лавом , это была первая песня, написанная Уилсоном под воздействием марихуаны. Текст песни о мужчине, который не знает, любит ли его девушка, и боится узнать ответ, поэтому предпочитает фантазировать, что любит. 15 февраля песня была выпущена в качестве би-сайда к их синглу « Do You Wanna Dance? » перед выпуском альбома.
«Please Let Me Wonder» была первой песней, которую Уилсон написал под воздействием марихуаны. [2] Уилсон сказал, что он написал эту песню «как дань уважения Филу Спектору », [3] [4] хотя аранжировка, которая подчеркивает различные, индивидуальные инструменты на протяжении всей песни, находилась в прямом противоречии с методами, использованными Спектором для его Wall of Sound . [5]
Рецензент AllMusic Мэтью Гринвальд написал о песне:
Построенная вокруг ритмичной, изящной мелодии, которая смутно напоминает некоторые из влияний ду-вопа Уилсона, она также чем-то похожа на некоторые современные (и в основном будущие) балладные заявления, которые будут приняты фолк-роком. ...С годами она стала известна как одна из самых ценных из самых малоизвестных композиций Брайана Уилсона. Квантовый скачок для этого одаренного композитора. [6]
Инструменты включают барабаны, литавры, тамбурин, бас, две гитары, акустическую гитару, фортепиано, пианино, орган, духовые и вибрафон. [7] По описанию журналиста Дэвида Ховарда, песня «в частности, демонстрирует» «новообретенное понимание» Уилсона «разбирать песни на крошечные части и работать с каждым инструментом индивидуально, складывая звуки по одному за раз». [8] Внося свой вклад в этот эффект, академик Джоди О'Реган пишет, что в аранжировке есть «некоторые небольшие акценты, такие как использование вибрафона, [которые] случаются только три раза, и не всегда повторяющимся образом. Аналогичным образом, вторая электрогитара появляется и исчезает во время припевов, чтобы сгустить фактуру песни, в то время как партии духовых инструментов появляются во втором куплете, чтобы очертить звучание каждой части песни». [9]
Песня о мужчине, который боится, что девушка признаётся, что не любит его, [10] и поэтому он вместо этого предпочитает фантазировать, что она любит его. [11] Гринвальд сказал, что текст песни наполнен чувством тоски и неуверенности, что является своего рода обратной стороной песни Уилсона « Когда я вырасту, чтобы стать мужчиной ». [6] Журналист Скотт Интерранте трактует текст так: Уилсон использует « метафору девственности , чтобы обсудить свои страхи перед обязательствами и близостью в собственном браке». [5]
Фонограмма была записана 7 января 1965 года в студии Western Studio . [12] Позже Уилсон вспоминал о песне: «Я написал ее в своей квартире в Западном Голливуде. Как только я закончил, я почувствовал, что должен ее записать, поэтому я позвонил своему звукорежиссеру Чаку Бритцу и разбудил его. «Please Let Me Wonder» была записана в 3:30 утра. Я поехал в студию посреди ночи и записал ее». [3] [4] Журналы сессии показывают, что инструментальная дорожка была фактически записана между 7:00 и 10:30 вечера. [12] Вокал был перезаписан 9 января. [12]
Песня заканчивается тем, что Брайан Уилсон произносит в устной речи: «Я люблю тебя» . По его словам, это была импровизированная строчка во время записи. [13]
15 февраля 1965 года «Please Let Me Wonder» была выпущена как би-сайд « Do You Wanna Dance? », третьего сингла с альбома The Beach Boys Today!. [ 14] 28 февраля группа (с Брайаном) появилась на радиостанции Shindig! для выступления, включавшего укороченную версию «Please Let Me Wonder». [15]
Billboard описал песню как «интересную и хорошо сделанную балладу со сменой темпа». [16] Cash Box описал ее как «легкую, медленную рок-оду о неоднозначности любовных отношений». [17] Record World сказал: «Гармония чистая, а мелодия медленная. Убаюкает многих подростков, настроив их на романтический лад». [18]
Пер Крейг Словински. [19]
Цитаты
Библиография