stringtranslate.com

Станция наблюдения за пожарами на горе Балсам-Лейк

Пожарная станция Balsam Lake Mountain расположена на вершине одноименной горы в городе Харденбург , штат Нью-Йорк, США. Она состоит из стальной рамы пожарной смотровой башни , кабины наблюдателя и туалета , а также дороги для джипов к комплексу.

Гора озера Балсам , самая западная из гор Катскилл Хай Пикс , была местом первой пожарной смотровой вышки в Нью-Йорке в 1887 году, когда близлежащий спортивный клуб построил ее для защиты своих земель под горой. [2] [3] Позже она была передана в собственность государства, которое построило несколько башен, кульминацией которых стала нынешняя. Башня была укомплектована персоналом до 1988 года.

После того, как башня была закрыта большую часть 1990-х годов, ее предложили снести как одну из пяти оставшихся на государственной земле лесного заповедника в парке Катскилл . Туристы и местные жители собрались, чтобы спасти ее, и после того, как Департамент охраны окружающей среды штата изменил свое решение, ее восстановили и снова открыли. Она была добавлена ​​в Национальный реестр исторических мест в 2001 году [1] , став самым высокорасположенным объектом в округе Ольстер, который был включен в список. [примечание 1]

Свойство

Номинированная собственность включает в себя 500-футовую (152 м) квадратную область вокруг башни и всю 3-мильную (4,8 км) дорогу для джипов к вершине от Mill Brook Road между Balsam Lake Mountain и Dry Brook Ridge , которая теперь обозначена как пешеходная тропа. Это дает ей в общей сложности 10,9 акров (4,4 га) земли, большая часть которой принадлежит государству, но часть которой принадлежит потомкам Джея Гулда , чье поместье Furlow Lodge находится в этом районе. [4] [5] Башня и дорога считаются вносящими вклад ресурсами ; три других здания рядом с башней связаны с ней по функции, но не вносят вклад. [2]

Башня и другие здания расположены вокруг небольшой поляны на вершине горы высотой 3723 фута (1135 м). Со всех сторон растет бореальный лес, состоящий из густой бальзамической пихты и красной ели . Это самый западный крупный массив этого типа леса в горах Катскилл , поскольку ни одна вершина к западу от озера Бальзам не поднимается выше 3500 футов (1067 м), высоты, где он встречается чаще всего. [2]

Старая дорога идет с востока; пешеходная тропа уходит с поляны на юг. На протяжении большей части своей длины дорога сопровождается старыми телефонными столбами и сбитыми проводами от системы связи, которая когда-то обслуживала башню. Она следует красным пластиковым маркерам вниз по извилистому курсу мимо металлических ворот DEC на границе между государственной и частной землей к северо-восточному плечу горы на высоте 3300 футов (1006 м). Там она соединяется и следует по другой старой дороге, теперь с синими маркерами Dry Brook Ridge Trail, вниз, где она пересекает мощеную Mill Brook Road. [2]

Сама башня — 47+12 фута (14,5 м) в высоту. Это стальная рамная конструкция, закрепленная болтами на поверхностных пластинах в открытой осадочной породе на вершине, постепенно поднимающаяся к закрытой кабине наверху. Семь пролетов стальных лестниц обеспечивают доступ с земли. [2]

Рядом с башней, на углу дороги и вершинной поляны к востоку от нее, находится домик наблюдателя. Это одноэтажная хижина с двускатной крышей на бетонном фундаменте с металлической крышей. Прямо в лесу на севере находится деревянный туалет . На вершинной поляне также есть более современный деревянный стол для пикника [6] , а на южном конце — остатки более старого фундамента. [2]

История

Башня была построена, сначала частным образом, чтобы удовлетворить общественную потребность. Позже она стала общественной собственностью, даже когда потребность в ней пошла на спад. С тех пор она обрела новое предназначение.

1885–1909: Основание Balsam Lake Club

Леса Катскилла в целом (но не вокруг озера Балсам и соседних с ним вершин [7] ) интенсивно эксплуатировались в течение 19-го века различными отраслями лесной промышленности, в частности дубильными , которые зависели от коры восточной тсуги для получения танина , и оставили много насаждений очищенных деревьев первого роста гнить и умирать, когда они сняли всю пригодную для использования кору. Лесорубы заготавливали древесину коммерческого сорта для мебели и делали древесный уголь в открытых карьерах в лесу. [8]

Многие просто бросили земли, которыми владели, после того как заработали свои деньги, оставив их дефолтными перед округами, которые затем были должны государству неуплаченные налоги на имущество . Неблагополучные леса также увеличили риск лесных пожаров и сопутствующего им ущерба для местных общин. В 1885 году делегация округа Ольстер в Ассамблее штата решила обе проблемы, включив Катскиллы вместе с Адирондаком в новый лесной заповедник . Лесные земли округа были переданы штату, чтобы они навсегда оставались дикими, а с переходом в собственность штата пришел государственный надзор за противопожарной защитой. Девять лет спустя это законодательство будет включено в новую версию конституции штата в качестве статьи 14, с формулировкой, закрывающей все лазейки, которые дружественные бизнесу государственные регуляторы в Лесной комиссии пытались использовать в то же время. [8] [9]

В 1887 году, через два года после создания лесного заповедника, члены клуба озера Балсам, которые охотились и ловили рыбу на его землях около верховьев реки Бивер-Килл к югу от горы, решили построить башню на вершине, чтобы обнаруживать пожары на ранней стадии. Бригада рабочих под руководством смотрителя клуба построила небольшую башню из деревьев, срубленных около вершины. [3]

Эта башня простояла до 1901 года, когда члены клуба поднялись на вершину и обнаружили, что она уничтожена пожаром, вероятным результатом удара молнии . Новая башня высотой 35 футов (11 м) была построена вместо нее в 1905 году. Члены клуба озера Балсам продолжали поддерживать ее в рабочем состоянии и обслуживать персонал до 1909 года, когда Комиссия по лесам, рыбе и дичи штата (FFGC), предшественник сегодняшнего Департамента охраны окружающей среды (DEC), взяла башню под свой контроль. [2] [3]

Черно-белая фотография деревянной башни в лесу. На ее открытой палубе стоит человек.
Башня 1905 года, построенная клубом Balsam Lake

1909–1970: общественное использование

После разрушительных пожаров во время сильных засух в начале десятилетия руководитель FFGC Хеймс Уиппл обратился к вышкам как к средству обнаружения пожаров, поскольку предыдущие методы наземного патрулирования [10] не были успешными. Он сделал это после консультации с Э. Э. Рингом, менеджером лесного агентства штата Мэн, который установил девять вышек в разных местах по всему штату. [11] «По моему мнению», — написал ему Ринг, — «один человек, находящийся на станции, сделает гораздо более эффективную работу по обнаружению и локализации пожаров, чем сотня человек, уже патрулирующих». [12]

Башня Balsam Lake присоединилась к тем, которые уже эксплуатировались государством в горах Катскилл на Беллейр и Хантер . Благодаря своей высоте по сравнению с вершинами к западу от нее в округе Делавэр , она представляла собой прекрасную точку обзора, с которой можно было наблюдать за пожарами в этом районе, а также за его непосредственными окрестностями в округе Ольстер. Вид был беспрепятственным на 12–18 миль (19–29 км) во всех направлениях. [2]

После захвата FFGC потратила 38 долларов (1300 долларов в современных долларах [13] ) на ремонт башни. Штат также добавил выделенную телефонную линию вдоль дороги для грузовиков, которую он построил, соединяясь с Mill Brook Road на севере, чтобы наблюдателям, размещенным на башне, не приходилось идти пешком к башне из очень удаленного местоположения клуба в конце длинной дороги вверх по изолированной речной долине. В первый год, согласно ежегодному отчету комиссии , наблюдатели заметили пожары даже в Фоллсбурге и Либерти в округе Салливан и в Шаванганксе , далеко на юге и юго-востоке. [2]

В 1918 году государство заменило грубое убежище для наблюдателей, которое один из них описал как «хижину», на более постоянную хижину . В следующем году открытая деревянная башня, построенная клубом, была заменена на 47+12 -футовая (14,5 м) стальная башня Aermotor. [3] Неясно, является ли это нынешней башней. В Историческом регистре наблюдательных пунктов говорится, что она была заменена нынешней башней в 1930 году, но записи Комиссии по охране природы, которой к тому времени стал FFGC, не показывают расходов на новую башню. [2] Однако на веб-странице DEC для Wild Forest указан 1930 год как дата строительства нынешней башни. [14]

Майк Тодд, наблюдатель с момента постройки хижины до 1947 года, иногда мог заметить пожары даже на северо-востоке Пенсильвании , на много миль к юго-западу. За время своей работы он утверждал, что застрелил более 900 дикобразов, грызущих хижину, чтобы предотвратить ущерб. [15] Он также водил черных медведей вокруг башни и по дороге наверх. [16]

Коричневое деревянное здание на небольшой травянистой поляне, частично скрытой вечнозелеными деревьями на переднем плане слева. На окнах зеленые решетки, а в переднем левом углу прислонена небольшая куча деревянных обломков.
Кабина наблюдателя

В начале 1960-х годов штат заменил домик 1918 года на нынешний. В отличие от старых домиков наблюдателей в лесном заповеднике, домик на озере Балсам не имеет крыльца. Это было самое значительное изменение в любом аспекте комплекса пожарной вышки после строительства нынешней вышки. [2] В то время наблюдатели были заняты. Засуха в 1962 году привела к многочисленным пожарам, и похожие условия в следующем году привели к тому, что губернатор Нельсон Рокфеллер приказал закрыть лесной заповедник в 1963 году и снова на короткие периоды в следующем году. [17]

Другой наблюдатель, Ларри Бейкер, завершил поисково-спасательную операцию в 1968 году. Он нашел нескольких пропавших бойскаутов из Лонг-Айленда , которые отделились от своей группы, недалеко от башни на навесе около южного конца вершины. [16] Это совпало с началом конца эпохи, в которой пожарные вышки были важным компонентом системы управления пожарами в регионе. С 1950-х годов лучшее информирование общественности о причинах лесных пожаров, наряду с улучшением местных пожарных служб, привело к снижению пожаров. Воздушные наблюдатели, которые могли охватить весь регион несколько раз в день, становились более экономически эффективным способом обнаружения пожаров, и штат медленно начал закрывать вышки и демонтировать их. [18]

1971–настоящее время: упадок и восстановление

Начиная с 1971 года историк леса Катскилл Майкл Кадиш описывает башню озера Балсам как обслуживаемую «в первую очередь для развлечения туристов». [19] Одним из них был ведущий новостей CBS Дэн Ратер , владеющий недвижимостью в Харденбурге [20] и, как вспоминает наблюдатель Тим Хинкли, пришедший со своей дочерью однажды в 1988 году. Позже в том же году Хинкли стал последним наблюдателем пожарной вышки горы Балсам-Лейк, поскольку она была закрыта. [16] Три года спустя, с закрытием пожарной вышки Ред-Хилл в южных Катскиллах после кратковременного повторного открытия из-за сильной засухи, эра пожарных вышек закончилась. [18]

Башня осталась, ее нижний пролет был удален в 1993 году, чтобы закрыть доступ общественности. [6] Туристы продолжали подниматься на нее, чтобы полюбоваться видами со ступеней, но она больше не поддерживалась в порядке и подвергалась разрушению. В 1990 году Джордж Профоус, лесничий DEC, написал в черновом документе по планированию, что башня Red Hill, одна из пяти оставшихся в парке Катскилл вместе с озером Бальзам, должна быть демонтирована, поскольку больше не соответствует государственным руководящим принципам управления лесными заповедными землями. Он надеялся, что общественность выступит против и спасет оставшиеся башни, что и произошло. [15]

Лесные просторы гор под голубым небом с пушистыми белыми облаками
Панорамный вид на северо-восток с пожарной вышки

Центр сохранения и развития Катскилл и DEC помогли общинам, проживающим рядом с пожарными вышками, сформировать проект по восстановлению пожарной вышки Катскилл. Волонтеры в этом районе собрали 16 000 долларов США с помощью благотворительных концертов и художественных выставок. Сотрудники DEC и волонтеры AmeriCorps начали восстанавливать вышку в 1999 году, установив новые лестницы, новую крышу и окна для кабины. После установки новых металлических конструкций вышка вновь открылась в 2000 году. [21]

Башня сегодня

Ее виды описываются как самые прекрасные из всех пожарных вышек Катскилла, [22] и это популярное место для пеших туристов. Желающие стать членами клуба Catskill Mountain 3500 приезжают сюда, потому что вершина обязательна для членства, [23] другие туристы приезжают, чтобы пройти Adirondack/Catskill Fire Tower Challenge, [24] а некоторые приезжают просто ради вида с самой вышки.

К нему можно подойти с трех направлений. Два наиболее распространенных используют тропу Драй-Брук-Ридж, размеченную синими пластиковыми маркерами, чтобы соединиться с тропой Балсам-Лейк-Маунтин с красными маркерами, которая делает короткую петлю через вершину. К югу от пожарной вышки она соединяется с тропой Милл-Брук-Ридж с желтыми маркерами, которая предлагает более длинный подход с запада через эту гору. [5]

Два коричневых знака на дереве крупным планом. Верхний старый и выцветший с синим пластиковым маркером в углу. На нем золотыми буквами указано расстояние до "Balsam Lake Mountain PA" и пруда Монгауп, со стрелкой вверху, указывающей влево. Нижний более новый, со стрелкой, указывающей вправо, и большими словами "FIRE TOWER".
Знак пожарной вышки на северном перекрестке троп

Северный подход, самый популярный, [14] следует по старой дороге для джипов от Mill Brook Road, [25] самой высокой начальной точки тропы в горах Катскилл на высоте 2580 футов (790 м). [примечание 2] Он длиннее, но менее крутой [14] , чем южный подход от немного более низкой начальной точки тропы в конце Beaverkill Road. [26] В 1998 году была построена тропа Mill Brook Ridge Trail. Она начинается от западного конца озера Олдер около Тернвуда и тянется 6,7 миль (10,8 км) до пересечения с горной тропой озера Балсам в 0,1 мили (0,16 км) к югу от пожарной вышки. Он считается самым амбициозным маршрутом [14], но используется реже всего. [27]

Горы Грэхем и Даблтоп , более высокие соседи озера Балсам на востоке, доминируют над видом с пожарной вышки, между ними в ясную погоду находится Слайд , самая высокая вершина Катскилл. [22] В наилучших условиях также виден хребет Блэкхед на северо-восточном углу Катскилл. [27] На севере хребет Драй-Брук выглядит как один пик, а не как длинный хребет, с Бирпеном , самой высокой вершиной в Нью-Йорке за пределами Лесного заповедника, видимой в ясную погоду. [25] Ближе всего к западу хребет Вудпекер и восточная вершина хребта Милл-Брук, а вдалеке вид открывается на более низкие вершины в восточном округе Делавэр , с горой Писга, где обитает Ski Bobcat, возвышающейся над большинством из них. На юге вид открывается на хребет Бивер-Килл , с Пикамузом , Столом и Ред-Хиллом и его пожарной вышкой. [22] В ясную погоду хребет Шаванганк также виден на юго-востоке, а гора Элк , самая высокая вершина на северо-востоке Пенсильвании , находится на юго-западном горизонте. [27]

В рамках проекта реставрации в теплые месяцы по выходным на башне дежурят гиды-интерпретаторы. [23] Кемпинг на вершине запрещен, за исключением зимы. [28] Те, кто хочет остаться на ночь на горе, могут разбить лагерь в навесе на южном склоне ниже источника на высоте около 3300 футов (1000 м).

Смотрите также

Примечания

  1. Следующие две по высоте — пожарные вышки Ред-Хилл и Маунт-Тремпер , высотой 2990 футов (910 м) и 2740 футов (840 м) соответственно.
  2. ^ Начало тропы Quaker Clearing, где начинается южный подход, является следующим по высоте, на высоте 2500 футов (760 м), а начало тропы Slide Mountain на трассе Ulster County Route 47 находится на третьем месте, на высоте 2400 футов (730 м).

Ссылки

  1. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ abcdefghijkl Уэс Хейнс (май 2000 г.). "Регистрация в Национальном реестре исторических мест: станция наблюдения за пожарами в горах озера Балсам". Управление парков, курортных зон и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 08.10.2012 . Получено 20.02.2010 . См. также: "Сопровождающие две фотографии". Архивировано из оригинала 2012-10-08 . Получено 2010-02-27 .
  3. ^ abcd Подскош, Мартин (2000). Пожарные башни Катскилла: их история и предания . Fleischmanns, Нью-Йорк : Purple Mountain Press. стр. 35. ISBN 1-930098-10-3.
  4. ^ Renehan Jr., Ed (апрель 2005 г.). "Jay Gould's Roxbury". Путеводитель . Catskill Mountain Foundation. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 11 марта 2010 г. Еще один местный Гулд — правнук Джея Кингдон Гулд-младший , внук Джорджа Гулда . Адвокат, получивший образование в Йельском университете, и давний застройщик недвижимости в районе Вашингтона, округ Колумбия, Кингдон проводит лето в Furlow Lodge Джорджа Гулда в соседнем Арквилле, где он окружен несколькими другими домами Гулда...
  5. ^ ab Central Catskill Trails (Карта) (8-е изд.). 1:63,360. Картография: Кох, Тед и Бенджамин, Шерил. New York – New Jersey Trail Conference . 2005. § 6G. ISBN 1-880775-46-8.
  6. ^ ab Wadsworth, Bruce; Adirondack Mountain Club Schenectady chapter (1988). Guide to Catskill Trails (2nd, with revisions ed.). Lake George, NY : Adirondack Mountain Club . pp. 241–43. ISBN 0-935272-71-2.
  7. ^ Кудиш, Майкл (2000). Лес Катскилл: История . Fleischmanns, NY : Purple Mountain Press. стр. 91. ISBN 1-930098-02-2. Местность вдоль хребта Милл-Брук относится к наименее затронутым людьми районам Катскиллс...
  8. ^ ab Эверс, Альф (1972). Катскилл: от дикой природы до Вудстока . Вудсток : The Overlook Press. стр. 585–89. ISBN 0-87951-162-1.
  9. ^ "Статья XIV Конституции штата Нью-Йорк". Штат Нью-Йорк, перепечатано на adirondack-park.net . Получено 12 марта 2010 г.
  10. ^ Подскош, 14.
  11. ^ Подскош, 12.
  12. Отчет Комиссии по лесам, рыбе и дичи штата Нью-Йорк за 1908 год , Олбани: JB Lyon, State Printers, 1909, 45-46, цитируется в Podskosch, 12.
  13. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  14. ^ abcd "Balsam Lake Mountain Wild Forest". Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . 2010. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Получено 11 марта 2010 года .
  15. ^ ab Herring, Hubert (5 ноября 2000 г.). "Phoenicia Journal; Great Views, and a Peek Into the Past". The New York Times . Получено 2007-10-10 .
  16. ^ abc Подскош, 36.
  17. ^ Подскош, 23.
  18. ^ ab Подскош, 24.
  19. ^ Кудиш, 95.
  20. ^ Греф, Барбара (22 июля 2000 г.). «Rocky Revolution: A little trouble in big paradise». Times-Herald Record . Ottaway Community Newspapers . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. Получено 8 марта 2010 г. В этом случае 1000 акров будут разделены на участки площадью до 100 акров для эксклюзивных домов. Они будут конкурировать с домами журналиста Дэна Разера, певицы Шанайи Твейн, финансистов и генеральных директоров, которые уже спрятались в этих лесах.
  21. ^ "Balsam Lake Mountain Fire Tower". Catskill Center for Conservation and Development . Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Получено 8 марта 2010 года .
  22. ^ abc МакАллистер, Ли; Охман, Майрон (1989). Поход в Кэтскиллс . Нью-Йорк : Конференция по тропам Нью-Йорка и Нью-Джерси . стр. 252. ISBN 0-9603966-6-7.
  23. ^ ab "Balsam Lake Mountain; Balsam Lake Fire Tower". Catskill Mountain 3500 Club . 2007–2010. Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 года . Получено 11 марта 2010 года .
  24. ^ "Fire Tower Challenge". Adirondack Mountain Club , Glens Falls - Saratoga chapter. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 г. Получено 15 марта 2010 г.
  25. ^ ab Kick, Peter (2006). Лучшие однодневные походы AMC в горах Катскилл и долине Гудзона . Бостон : Appalachian Mountain Club . стр. 240–43. ISBN 1-929173-84-9.
  26. ^ Уайт, Кэрол и Дэвид (2002). Катскилл Дневные походы для всех сезонов . Лейк-Джордж, Нью-Йорк : Adirondack Mountain Club . стр. 140–41. ISBN 0-935272-54-2.
  27. ^ abc New York Walk Book (7-е изд.). Mahwah, NJ : New York-New Jersey Trail Conference . 2001. стр. 246. ISBN 1-880775-30-1.
  28. ^ "Часть 190: Использование государственных земель — Страница 1: Раздел 190.3". Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . 2007–2010. Архивировано из оригинала 15 марта 2010 г. Получено 12 марта 2010 г. d. За исключением чрезвычайных ситуаций или в период с 15 декабря по 30 апреля каждого года в парке Адирондак или в период с 21 декабря по 21 марта каждого года в парке Катскилл, никто не может разбить лагерь на землях, находящихся под юрисдикцией департамента, которые расположены на высоте более 4000 футов над уровнем моря в парке Адирондак или более 3500 футов над уровнем моря в парке Катскилл.

Внешние ссылки