stringtranslate.com

Позднее шоу (фильм)

«Позднее шоу» — американский детективный фильм в стиле нео-нуар 1977 года , сценарий и режиссёр Роберт Бентон , продюсер Роберт Альтман . В главных ролях Арт Карни , Лили Томлин , Билл Мэйси , Юджин Рош и Джоанна Кэссиди .

Драма с несколькими комическими моментами рассказывает о стареющем детективе, который пытается раскрыть дело об убийстве своего партнера, одновременно имея дело с ярким новым клиентом.

Бентон был номинирован на премию Оскар за лучший оригинальный сценарий в 1977 году . [2]

Сюжет

Айра Уэллс, стареющий частный детектив из Лос-Анджелеса, пишет свои мемуары в своем пансионате. Однажды ночью его бывший партнер Гарри Риган оказывается смертельно раненым и вскоре умирает. На похоронах Гарри Иру знакомит Марго Сперлинг общий знакомый Чарли Хэттер. Марго просит Иру найти ее украденного кота Уинстона. Позже в тот же день Чарли сообщает Ире, что Гарри пытался найти кошку Марго, а затем был убит. Ира навещает Марго в ее доме; там она рассказывает, что Брайан Хемфилл нанял ее для перевозки товаров для него в Бейкерсфилд , но в последний раз она украла деньги; в отместку Брайан похитил кота. Ира говорит, что в следующий раз, когда позвонит Брайан, ей следует назначить встречу.

Марго и Чарли приходят в дом Иры и говорят ему, что за ним гонится Брайан. На улице появляется мужчина, и другой мужчина стреляет в него. Затем мужчина стреляет в дом и убегает на своей машине, но Гарри осторожно попадает в одну из шин. Автомобиль взрывается, но стрелок убегает. Вернувшись в свой дом, Ира требует, чтобы Чарли передал все, что он снял с трупа во дворе. Это коллекционная книга почтовых марок, украденных во время ограбления, в ходе которого была убита жена Уолтера Уайтинга. Чарли признается, что Гарри видел ограбление, когда преследовал Брайана, и они с Гарри планировали разделить вознаграждение в размере 15 000 долларов.

Затем Марго рассказывает, что Брайан и его друг Рэй Эскобар заключали сделки с скупщиком по имени Рон Бердвелл. Когда Ира посещает резиденцию Бердвелла, его телохранитель Ламар жестоко обыскивает его и ведет к Бердвеллу. Там Бердвелл сообщает ему, что настоящее имя Брайана - Эрл Хэмптон. Вскоре после этого Чарли сообщает, что Эскобар скрывается в Санта-Монике и что у жены Бёрдвелла Лоры был внебрачный роман. Ира и Марго едут в резиденцию Эскобара, где Марго находит своего кота, но Лора держит Иру под прицелом. Лаура смягчается, на что заявляет, что Эскобар ее шантажировал. Несколько мгновений спустя Марго находит тело Эскобара в холодильнике, но Лора убегает. Ира и Марго следуют за автомобилем, в котором, по их мнению, она сбежала. По району начинается автомобильная погоня, которая заканчивается тем, что машина врезается в другую машину.

В приливе адреналина Марго хочет заняться профессией частного детектива и предполагает, что у Лоры был роман с мистером Уайтингом. Ира возвращается в резиденцию Бердвелла, где Бердвелл сообщает, что миссис Уайтинг звонила ему, чтобы прекратить роман. Затем Бердвелл угрожает Уайтингу, но не убивает его. В кинотеатре для взрослых Бердвелл и Ламар просят Чарли вернуть револьвер Эскобара, использованный при убийстве.

Отношения Иры и Марго начинают сближаться, но когда он возвращается домой, он находит там Лору. Она рассказывает, что дала Уайтингу свой пистолет, чтобы защитить себя, которым Эскобар ее шантажировал. Затем Ира и Лора направляются в дом Уайтинга, где находят его убитым. Затем Лаура раскрывает правду. Тем временем Чарли, Бердвелл и Ламар приходят в квартиру Марго и просят револьвер, который есть у Марго. Ира звонит Марго и приходит к выводу, что Бердвелл убил Гарри, и приходит в ее квартиру.

Там Ира приходит к выводу, что Лора убила миссис Уайтинг, а затем звонит Брайану, чтобы тот перевез тело обратно в дом Уайтинг. Ограбление марок было призвано сбить полицию со следа. У Эскобара был пистолет, и Ламар убил его. Мистер Уайтинг хотел обратиться в полицию, поэтому Лора убила его. Затем Чарли хватает револьвер и хочет заставить Бердвелла заплатить. Однако завязывается перестрелка, в результате которой Бердвелл и Ламар убиты, а Чарли ранен. Ира вызывает полицию, но Чарли умирает.

После похорон Чарли Ира и Марго ждут на автобусной остановке. Хозяйка Иры попросила его уйти, и Ира решает переехать к Марго.

Бросать

Производство

Построенный по индивидуальному заказу Oldsmobile-Cadillac 1954 года для фильма выставлен в Автомобильном музее Мартина.

В начале 1976 года Роберт Бентон принес свой сценарий Роберту Альтману , который, прочитав его, решил продюсировать фильм. Хотя Бентон был соавтором сценариев для нескольких фильмов, он был единственным автором « Позднего шоу» , которое также было лишь вторым фильмом, снятым Бентоном. Производство началось весной 1976 года и завершилось в ноябре. [3] Лу Ломбардо, который имел давние отношения с Альтманом и монтировал несколько фильмов Альтмана в 1970-х годах, монтировал вместе с Питером Эпплтоном.

Рут Нельсон , игравшая хозяйку дома госпожу Шмидт, была основательницей Группового театра . Это была ее первая роль в кино после Триумфальной арки в 1948 году.

Прием

Критический прием

Полин Кель писала: « Позднее шоу никогда не утихает; монтаж осуществляют Лу Ломбардо (который часто работал с Робертом Альтманом) и Питером Эпплтоном, и я не могу придумать столь же напряженного триллера сороковых годов, как этот». или такое устойчивое напряжение... «Позднее шоу» - быстрое и захватывающее, но это не совсем триллер. Это единственный в своем роде фильм - стихотворение о любви и ненависти к подлости». [4] Variety заявила, что Бентон «дал Карни и Томлину свободу создать двух чрезвычайно симпатичных персонажей. Оба выступления просто потрясающие и должны привлечь серьезное внимание к этой мало разрекламированной картине. У Distrib Warner Bros., возможно, просто есть спящий на руках. ." [5] Винсент Кэнби из The New York Times назвал фильм «забавным, тщательно продуманным, знающим и нежным рейвом, которым каждый из нас может поделиться». [6] Роджер Эберт дал фильму четыре оценки в своем обзоре Chicago Sun-Times : «И, самое главное, это фильм, который смеет на многое, выполняет большую часть своей задачи и развлекает нас, не оскорбляя наш интеллект». [7] Джин Сискел из Chicago Tribune также дал фильму четыре звезды из четырех, назвав его «чудесной комедией» и «фильмом в старом стиле, полным характеров, подлинным возвратом к лучшим усилиям Голливуда». [8] Он поставил этот фильм на второе место (после Энни Холл ) в своем списке лучших фильмов 1977 года на конец года. [9]

Чарльз Чамплин из Los Angeles Times назвал фильм «искусным и нежным оригиналом, живым и приятным сам по себе, который улавливает дух и отражает структуру предыдущих удовольствий частного сыщика». [10] Гэри Арнольд из The Washington Post назвал это «скромно задуманным, но удивительно приятным развлечением, мелодрамой частного сыщика, которая выглядит и звучит современно, но при этом уважает традиции и условности жанра». [11] Луиза Свит из « Ежемесячного кинобюллетеня » отреагировала отрицательно, назвав фильм «ошибочной попыткой ностальгического развлечения» с Томлином, который ошибочно сыграл «стереотипную роль», а Бентон руководил «вялым, почти гериатрическим темпом». [12]

Высокую оценку фильму дал Дуг Кренцлин в 2014 году, который назвал его «уникальным, единственным в своем роде фильмом, который соответствует его рекламному слогану: «Самый приятный, самый теплый, самый смешной и самый трогательный фильм о тебе». Я когда-нибудь увижу о шантаже, тайнах и убийствах». [13]

«Позднее шоу» имеет рейтинг 95% на сайте Rotten Tomatoes на основе 37 отзывов. Консенсус резюмирует: «Умелое руководство Роберта Бентона и идеальная пара в лице Арта Карни и Лили Томлин делают « Позднее шоу» поистине пикантным удовольствием в стиле нео-нуар». [14]

Награды и номинации

Фильм получил множество номинаций на награды, в том числе за сценарий Бентона. Игра Карни принесла ему премию Национального общества кинокритиков за лучшую мужскую роль . Игра Томлин была номинирована на премию BAFTA и премию «Золотой глобус» , а также она получила « Серебряного медведя» за лучшую женскую роль на 27-м Берлинском международном кинофестивале. [15] Фильм был номинирован на «Золотого медведя» на Берлинском кинофестивале. Сценарий Бентона был номинирован на премию Гильдии писателей Америки (лучшая драма, написанная непосредственно для экрана) и на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий . Бентон получил награду за лучший сценарий к фильму на церемонии вручения наград Edgar Awards . [16]

Сериал

Этот фильм послужил источником вдохновения для создания недолговечного американского телесериала «Глаза в глаза» (1985). [17] [18]

Домашнее видео

«Позднее шоу» было выпущено на DVD для зоны 1 в 2004 году. [19] [20] Ранее оно было выпущено на кассете VHS. [21]

Рекомендации

  1. ^ "Позднее шоу - Подробности" . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 4 января 2019 г.
  2. ^ Оскар 1977 года - победители и номинанты 50-й ежегодной премии Оскар
  3. ↑ Axmaker, Шон (24 сентября 2007 г.). «Роберт Бентон: характер определяет действие». ГринКайн .Статья основана на интервью с Бентоном.
  4. ↑ Кель, Полина (7 февраля 1977 г.). «Современное кино: Позднее шоу» . Житель Нью-Йорка . стр. 109–112.
  5. ^ «Обзоры фильмов: Позднее шоу» . Разнообразие . 2 февраля 1977 г. с. 22.
  6. ↑ Кэнби, Винсент (11 февраля 1977 г.). «Фильм: Кеды зимой». Нью-Йорк Таймс . п. С4.
  7. ↑ Эберт, Роджер (1 января 1977 г.). «Позднее шоу». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 2 августа 2009 г. - через RogerEbert.com .
  8. ↑ Сискель, Джин (22 апреля 1977 г.). «Карни снова творит над нами свое волшебное искусство». Чикаго Трибьюн . Раздел 2, с. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  9. ↑ Сискель, Джин (1 января 1978 г.). "«Энни Холл» поднимает смех в год космических гонок». Чикаго Трибьюн . Раздел 6, стр. 3.
  10. ↑ Чамплин, Чарльз (25 февраля 1977 г.). «Шамус в руинах». Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, с. 1 – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  11. ↑ Арнольд, Гэри (2 марта 1977 г.). "«Странно выигрышная пара позднего шоу». The Washington Post . стр. B1.
  12. ↑ Sweet, Луиза (август 1977 г.). «Позднее шоу». Ежемесячный кинобюллетень . 44 (523): 168.
  13. ↑ Кренцлин, Дуг (22 января 2014 г.). «Лучшие фильмы, о которых вы никогда не слышали: «Позднее шоу» (1977)». Мировой кинематографический рай .
  14. ^ "Позднее шоу (1977)" . Гнилые помидоры . Проверено 16 августа 2023 г.
  15. ^ «Берлинале 1977: Лауреаты премий». berlinale.de . Проверено 25 июля 2010 г.
  16. ^ Позднее шоу (1977) - Награды
  17. ^ Мальтин, Леонард, изд. (2003). Путеводитель по фильмам и видео Леонарда Малтина 2004 года . Шлейф. п. 789. Отголоски Чендлера и Хэммета звучат в сложном, но приятном сценарии Бентона; Химия между Карни и Томлином идеальна. Позже вышел недолговечный сериал « Глаза в глаза» (1985).
  18. ^ С глазу на глаз на IMDb
  19. ^ Позднее шоу (DVD). Домашнее видео Уорнера. 30 марта 2004 г. ISBN. 9780790789743. OCLC  54841548.
  20. ↑ Тредуэй, Билл (27 мая 2004 г.). «Позднее шоу». Вердикт DVD . Проверено 16 января 2015 г.
  21. ^ Позднее шоу (VHS). Домашнее видео Уорнера. 1991. ISBN 9780790702520. ОСЛК  23589608.

Внешние ссылки