«Скоро я буду непобедимым» — роман Остина Гроссмана , опубликованный издательством Pantheon Books и выпущенный 5 июня 2007 года. В романе используются два чередующихся повествования от первого лица — первое из них рассказывается с точки зрения Фатале, женщины- киборга , завербованной Группа супергероев «Новые чемпионы» расследует исчезновение супергероя по имени CoreFire. Другая история рассказана с точки зрения Доктора Невозможного, суперзлодея, обладающего сверхчеловеческой силой и интеллектом, страдающего злокачественным расстройством гиперпознания («синдромом злого гения»). Сюжет рассказывает о тринадцатой попытке Impossible захватить мир после побега из тюрьмы.
Роман — первый Гроссман — был написан во время его работы дизайнером видеоигр. В книге используются персонажи, обстановка и сюжетные линии, обычно связанные с комиксами и художественной литературой о супергероях , но она полностью написана в прозе. История исследует, как супергерои справляются со своими силами и взаимодействуют друг с другом. Также исследуются потенциальные мотивы и перспективы суперзлодеев. Книгу Гроссмана по-разному описывают как умную, увлекательную и веселую, но она перенасыщена образами из комиксов .
Роман « Скоро я стану непобедимым» — первый роман Остина Гроссмана , признанного дизайнера видеоигр. [1] Гроссман происходил из литературной семьи, сына Джудит и Аллена Гроссман и брата Льва Гроссмана , что способствовало его стремлению написать собственный роман. Вместо этого Гроссман согласился на работу в области видеоигр, которая, по его словам, научила его реалистично изображать творческих персонажей и ситуации. [1] Он всегда интересовался жанром супергероев, ссылаясь на Алана Мура и Фрэнка Миллера, оказавших на него литературное влияние. [2] В середине 1990-х годов идея того, что станет его первым романом, пришла к нему в виде голоса суперзлодея. [1] Следующие несколько лет Гроссман потратил на разработку персонажа, который впоследствии станет Доктором Невозможным, добавление второстепенных персонажей и написание рассказов. [1] К 2006 году издательство Penguin Майкл Джозеф приобрело права на публикацию в Великобритании, как и Риццоли на итальянскую версию. [3] К моменту публикации книги Гроссману было 37 лет, и он поступил в докторантуру Калифорнийского университета в Беркли по изучению английской литературы со специализацией в романтической и викторианской литературе . [1]
Дождевая вода впитывается в мой костюм, просачиваясь сквозь стальные и нейлоновые волокна на сверхзакаленную кожу. Мне хотелось бы быть где угодно, только не здесь; Мне бы хотелось быть дома. Но я суперзлодей, и у меня нет дома, только космическая станция, или тюремная камера, или база, или канализационный туннель. У меня нет тайной личности; Я теперь почти всегда Доктор Невозможный.
— Доктор Невозможный, Скоро я стану непобедимым , стр. 123.
После того, как CoreFire, величайший супергерой в мире, пропадает, бывшие члены The Champions воссоединяются, чтобы расследовать его исчезновение, привлекая на замену двух новых героинь, Лили и Фатале. Они сразу же подозревают, что в этом замешан заклятый враг CoreFire, Доктор Невозможный, хотя он был заключен в тюрьму строгого режима с момента своего поражения от Дамсел во время его двенадцатой попытки мирового господства. Допрос двух героев-новичков об исчезновении CoreFire дает Доктору Невозможному шанс сбежать и инициировать новую попытку мирового господства. Новые Чемпионы ищут Невозможное, убежденные, что он несет ответственность за гибель CoreFire, в то время как он собирает материалы, необходимые для реализации своего плана. Это перемежается воспоминаниями о более ранних временах и его происхождении, а также размышлениями о других путях, которые он мог бы выбрать в жизни.
Fatale наблюдает за действиями Новых Чемпионов как их новый участник. Она чувствует себя неловко, заменяя популярного, умершего участника, и недостойна принадлежности к группе супергероев, но она доказывает свою высокую компетентность и заслужила уважение товарищей по команде. Ближайший друг Фатале в команде - еще один новый участник, Лили, исправившийся суперзлодей и бывшая девушка Доктора Невозможного. Фатале контрастирует с воспоминаниями Доктора Невозможного, не помня о своей жизни до аварии в Бразилии, которая сделала ее киборгом, а ее разоблачение основано на ее новом опыте общения с другими супергероями. В ходе расследования она обнаруживает, что корпорация, превратившая ее в киборга, была прикрытием Доктора Невозможного во время одного из его предыдущих планов.
Мы все ложимся спать, но никто не ложится спать сразу. Я знаю, потому что внутренние стены здесь настолько тонкие, что ночью, когда я переключаю свои чувства на нужные спектры, я могу видеть сквозь них. Я, конечно, чувствую себя немного виноватым, но не могу удержаться. Я слышал так много историй и слухов об этой толпе, сплоченной группе на протяжении многих лет. Реальные факты странны и немного разочаровывают.
— Fatale, Скоро я стану непобедимым , стр. 57.
Кульминация достигается на острове Доктора Невозможного, когда он пытается начать контролируемый ледниковый период, что делает его правителем Земли и единственным источником энергии. Ему это почти удается: он использует молот, ранее принадлежавший суперзлодею Фараону, чтобы победить Новых Чемпионов. CoreFire внезапно возвращается, но также безуспешно против Доктора Невозможного. Лили, которая ранее покинула команду, в конце концов возвращается и побеждает Доктора Невозможного. Лили рассказывает, что на самом деле она Эрика Ловенштейн, детская любовь Доктора Невозможного до его трансформации и частая похитительница, когда она была девушкой CoreFire. В последней главе Доктор Невозможный размышляет о том, что на самом деле значит покорить мир и действительно ли такой подвиг может быть достигнут, готовясь к очередному побегу из-под стражи, чтобы начать цикл заново с новым планом.
История разделена на 21 главу, каждая из которых переключается между точками зрения суперзлодея Доктора Невозможного и супергероя Фатале. [5] Повествование написано от первого лица, как мемуары , [6] описывая внутренние монологи двух главных героев. [4] Двойное повествование стирает и «стирает различие» [7] между супергероями и суперзлодеями. Язык был описан как имеющий «искренний тон славы» [8] и «мальчишескую снисходительность» [8] с «скрытой грустью и удивительно человеческой универсальностью». [9] Хотя в истории используются стандартные элементы комиксов, такие как борьба супергероев с суперзлодеями, книга полностью написана в прозе. История сочетает в себе сатиру на архетипы супергероев и клише комиксов, такие как использование множества превосходных степеней , [10] с реалистичными элементами, изображающими иногда обыденную жизнь и повседневные проблемы персонажей, например, борьбу с кибернетическими частями тела, которые весят гораздо больше. чем естественное тело, и которое реагирует до того, как мозг регистрирует происходящее. Также изображаются распространенные социальные ситуации и психологические проблемы, такие как одиночество и попытки связаться с группой. [11] Рецензенты выделили множество тем, таких как власть, жадность, слава, эго, одиночество, принадлежность и идентичность. [12] [13]
В романе используются персонажи с общими чертами супергероев. Хотя они являются публичными знаменитостями благодаря тому, что являются героями, в романе больше говорится о личной жизни супергероев, о том, как они справляются со своими силами и взаимодействуют друг с другом. Персонаж Фатале, которого просят присоединиться к группе супергероев «Новые чемпионы», используется как «полезный сторонний наблюдатель», заглядывающий за кулисы. [14] Они существуют в «культе сверхдостижений», [7] постоянно конкурируют и пытаются отличиться друг от друга, в результате чего персонажи «яркие, как игральные карты, но все из разных колод, мешанина несовместимых мастей и номиналов». раздали для игры « Алиса в стране чудес ». [8] Несмотря на свой статус знаменитостей и героический фасад, они существуют в «обыденной реальности» [15] с обычным распорядком дня; пока злодей изобретает новые способы совершения преступлений и завоевания мира, герои беседуют между собой, вновь переживая прошлые приключения и тренируясь сражаться друг с другом. [10] [16] С точки зрения суперзлодея Доктора Невозможного, супергерои живут в «тупом, избитом мире». [8]
Доктор Невозможный используется как архетип или стандартный персонаж суперзлодея . Его характеризуют как злого гения или безумного учёного , который постоянно пытается взять под контроль население мира. Это рассматривается как подтип путешествия героя [17] , а его спокойная деконструкция собственного бесполезного, повторяющегося и саморазрушительного поведения сравнивается с экзистенциалистской литературой. [18] Суперзлодеи, особенно Доктор Невозможный, изображаются как симпатичные персонажи, страдающие «злокачественным гиперкогнитивным расстройством», психологическим состоянием, которое заставляет высокоинтеллектуальных людей использовать свои преимущества для совершения недобродетельных или злых действий. [7] Гроссман объяснил, что, с точки зрения Доктора Невозможного, он не является злым по своей сути, но отвергает социальные нормы : «Это вопрос честности — он придерживается своих принципов, занимается наукой по-своему, преследуя свои цели — даже если это означает, что весь мир против него, даже если он выглядит нелепо в своем костюме, даже если он знает, что проиграет. Супергерои идут по пути конформизма и получают все аплодисменты». [17] С литературной точки зрения Гроссман считает, что суперзлодеи — более интересные персонажи: «обычно это самые динамичные персонажи и самые творческие... Их планы обычно начинаются с великого изобретения, которое придает истории всю ее суть». цвет и энергия. Герою просто нужно прийти и разбить его». [17] Гроссман признался, что большая часть персонажа «Доктора Невозможного» была вдохновлена его чувствами, когда он был аспирантом: «С одной стороны, ты должен быть очень умным, а с другой стороны, это унизительный опыт. Вы в восторге от вашего интеллекта и отчасти высокомерны, но в то же время вы [незначительны] в глазах мира». [17]
«Скоро я буду непобедимым» берет персонажей, обстановку и сюжетные линии, обычно связанные с форматом комиксов , и переделывает их, используя формат прозы романа. Такое использование фантастики о супергероях в альтернативном формате сравнивали с другими подобными успешными попытками, такими как фильмы Сэма Рэйми « Человек-паук », [19] « Суперсемейка » Брэда Берда , [20] [21] [22] [23] и сериал «Нет героики» . [18] Некоторые рецензенты противопоставили элементы реализма романа « Хранителям » Алана Мура [7] [19] [24] и «Брэтпаку » Рика Вейча [19] , в которых изображена темная сторона более реалистичных супергероев. Романы, названные похожими, включали « Белоснежку » Дональда Бартельма , [ 8] « Мачеху » Роберта Кувера , [8] и произведения Майкла Шейбона и Джонатана Летема . [19] [25] Формат романа позволил лучше раскрыть персонажей, чем воспользовался Гроссман, изобразив их как «настоящих, человеческих персонажей со всеми слабостями, присущими этой территории» [22] в том, что один рецензент назвал «гибридизация персонажа и жанра». [23] Гроссман описал ее как «книгу о реальных людях, которые оказались супергероями [ sic ] или суперзлодеями» [1] и что, если бы это был комикс, это была бы «страница за страницей воздушных шаров мысли». [4] По сравнению с комиксами обозреватель Richmond Times-Dispatch написал: «Общим знаменателем большинства комиксов о супергероях является то, что они не высмеивают самих себя — правдоподобность их историй никогда не подвергается сомнению. В литературе все обстоит иначе. Когда появляется роман, в центре внимания которого лежат комиксы, его автор, несомненно, поверит, что его или ее тема гораздо важнее, гораздо серьезнее, чем комиксы, которые его вдохновили. пытается сделать все это, сочетая юмор и приключения из комиксов с литературным чувством характера ... В результате получается постмодернистский, изобретательный сюжет комиксов с литературными устремлениями, и его единственная проблема в том, что он не совсем таков. успешен как в юморе, так и в прямом приключении». [24]
«Скоро я буду непобедимым» был опубликован издательством Pantheon Books , подразделением Knopf Doubleday издательства Random House , и выпущен 5 июня 2007 года в твердом переплете. В Великобритании его опубликовало издательство Penguin Group Michael Joseph. В то же время была выпущена аудиокнига с голосами Дж. Пола Бемера и Колин Марло. [26] Гроссман продвигал книгу, посещая автограф-сессии в крупных американских городах. В Великобритании это продвигалось путем оклейки телефонных будок рекламой, имея в виду Супермена , меняющего одежду в таких будках. Обложку, на которой представлены фотографии стереотипной одежды персонажей комиксов, такой как маска и перчатки, Чип Кидд назвал «превосходной… [и] обязательно привлечет читателей». [27] Напротив, обложка британского издания Брайана Хитча , на которой представлены нарисованные от руки иллюстрации персонажей книги, была названа «контрпродуктивной… [или] ненужной» из-за графической интерпретации персонажей, которая намеренно были написаны только в прозе. [4] Книга вошла в шорт-лист Первой романной премии Джона Сарджента-старшего 2007 года. [28] Работа над экранизацией началась в 2008 году через компанию Strike Entertainment , сценарии писали Дэн Вайс и Гроссман. [29]
Несколько рецензентов охарактеризовали книгу как умную, [11] [21] [30] хорошо написанную, [4] [31] увлекательную, [4] [15] [32] забавную, [7] [30] [33] и веселую. [9] [13] [24] [34] Проза была описана как «легкая», [22] «красочная», [35] «кинетическая и часто остроумная». [23] Многочисленные рецензенты считали, что персонаж «Доктора Невозможного» был изюминкой романа. [1] [8] [19] Обзор журнала Library Journal «настоятельно рекомендовал [роман] всем публичным библиотекам», назвав его «веселой и заставляющей задуматься книгой». [27] В The New York Times Book Review рецензент Дэйв Ицкофф написал, что роман «не может полностью соответствовать [другим художественным произведениям и фильмам о супергероях], но его амбиции и настойчивость перед лицом огромных препятствий делают его замечательным дополнением к Жанр". [19] В обзоре Publishers Weekly отмечалось, что сценарий комикса, написанный в прозе, с «вдумчиво изображенными» персонажами, расширит привлекательность жанра. [12] Точно так же, что касается оформления комикса, написанного в прозе, Мэт Джонсон в USA Today написал, что баснописное видение Гроссмана «тщательно зафиксировано, чтобы его можно было с радостью и ностальгией исследовать в его традиционных границах». [15] Журналист Карло Вольф писал, что «требуется некоторое время, чтобы вступить в контакт, потому что... Гроссман настолько очарован мирами, которые он создает, что переполняет их... [но это] свежий, теплый взгляд на комиксы, науку художественная литература и поп-культура». [23] В обзоре Kirkus Reviews отмечается, что боевые сцены «не впечатляют, прерываются разговорами, поскольку… битва колеблется произвольно. Несмотря на все спецэффекты, дебютный роман безжизненный и инертный». [10] И рецензенты Entertainment Weekly , и Christian Science Monitor поставили книге оценку «B», [21] [34], хотя AV Club поставил ей оценку «A». [36] В настоящее время она занимает 2-е место среди лучших художественных книг о супергероях на ListNerd. [37]
Музыкально-театральная адаптация « Скоро я стану непобедимым» проходила в Lifeline Theater в Чикаго с мая по июль 2015 года.