Аргео Пол Селлуччи ( / s ɛ ˈ l uː tʃ iː / ; 24 апреля 1948 — 8 июня 2013) — американский политик и дипломат из Содружества Массачусетс . Республиканец , он занимал пост 69-го губернатора Массачусетса с 1999 по 2001 год и посла США в Канаде с 2001 по 2005 год. Он также был 68 -м вице-губернатором Содружества с 1991 по 1999 год, а также в Палате представителей Массачусетса. представителей и Сената с 1977 по 1991 год.
Когда Билл Уэлд ушел в отставку в 1997 году после того, как был назначен послом США в Мексике , Селлуччи стал исполняющим обязанности губернатора. Затем он был избран губернатором в 1998 году и занимал этот пост до 2001 года, когда он ушел в отставку и стал послом США в Канаде при президенте Джордже Буше-младшем , и занимал эту должность до 2005 года.
Селлуччи родился в Гудзоне, штат Массачусетс , в политической семье, в семье Присциллы М. (урожденной Роуз) и Арджео Р. Селлуччи-младшего. Его отец был итальянцем по происхождению из небольшой деревни Лацио Сан-Донато-Валь-ди-Комино , а его мать имела ирландское происхождение. [1]
Он окончил католическую среднюю школу Гудзона , Бостонский колледж (бакалавр, 1970) и юридический факультет Бостонского колледжа (JD, 1973). [2] Он и его жена Ян поженились в 1972 году. [3] У них было две дочери, Кейт и Энн (которая замужем за канадским хоккеистом Крейгом Адамсом, родившимся в Брунее ). Он служил в резерве армии США с 1970 по 1978 год, дослужившись до звания капитана . [4]
Он был республиканцем и отличился тем, что ни разу не проиграл выборы за три десятилетия своего пребывания на выборной должности в преимущественно демократическом Массачусетсе. Селлуччи был впервые избран на государственную должность в качестве члена Комиссии по Хартии Гудзона в 1970 году. Впоследствии он был избран в Совет избранных людей Гудзона, в котором он работал с 1971 по 1977 год . Палата представителей Массачусетса , где он служил до 1985 года. Затем он стал членом Сената Массачусетса , работая с 1985 по 1991 год. С 1991 по 1999 год он был вице-губернатором Массачусетса .
Селлуччи стал губернатором Массачусетса в 1997 году после отставки Билла Уэлда . [ нужна цитата ] 3 ноября 1998 года Пол Селлуччи был избран губернатором, с небольшим перевесом победив генерального прокурора-демократа Скотта Харшбаргера . Он успешно отбил вызов государственного казначея Джо Мэлоуна на сентябрьских праймериз. Он был приведен к присяге в качестве 69-го губернатора Массачусетса 7 января 1999 года .
Селлуччи был консервативным в финансовом отношении губернатором, выступавшим против налогов и способным работать в двухпартийном режиме с законодательным собранием штата, в котором преобладали демократы. В 2001 году либертарианский Институт Катона в своем пятом отчете о налогово-бюджетной политике, проводимом раз в два года, [6] [7] поставил Селлуччи оценку «А» и заявил, что он «заслужил награду за лучший результат в снижении налогов и сдерживании роста расходов». среди 50 губернаторов страны. Губернатор Селлуччи возглавил общештатную инициативу по снижению подоходного налога штата с 5,95% до 5%, которая была одобрена избирателями Массачусетса с 59% до 41% в ноябре 2000 года.
Челуччи также добился успеха в поддержании высоких стандартов образования штата для большинства студентов. Эти стандарты, которые требовали от учащихся сдать экзамены по основам математики и английского языка для получения аттестата о среднем образовании, были важной частью Закона о реформе образования 1993 года и со временем вводились поэтапно. Профсоюзы учителей хотели ослабить стандарты как раз перед тем, как они должны были вступить в силу, но Челуччи работал со спикером Палаты представителей Томасом Финнераном и президентом Сената Томасом Бирмингемом, оба демократы, чтобы держать линию по этому вопросу.
Стандарты остались в силе, и в своем табеле успеваемости от 4 июня 2007 года «Ни один ребенок не оставлен без внимания» журнал Time обнаружил, что учащиеся Массачусетса набирают лучшие результаты на федеральных тестах. Однако в 2000 году Челуччи подписал законопроект о бюджете, который понизил давний стандарт штата «максимально возможного развития» для специального образования до федерального мандата «бесплатного и надлежащего государственного образования», который установил гораздо более низкий стандарт для предоставления специального образования. студентам с ограниченными возможностями. Последний стандарт остается в силе. [8]
Самым большим разногласием во время правления Челуччи был огромный перерасход средств на « Большие раскопки » - огромный проект по замене эстакады центральной магистрали в Бостоне туннелем. Челуччи отстранил менеджера проекта Джеймса Керасиотиса и назначил ответственным за проект своего министра администрации и финансов Эндрю Нациоса .
Селлуччи в 1998 году подписал закон об одной из самых жестких мер по контролю над оружием в Соединенных Штатах. Он также был известен своим консервативным подходом к преступности. Он поддержал «Роу против Уэйда» и права на аборт. По этой причине кардинал Бернард Лоу отстранил Челуччи от выступления на церемонии открытия католической средней школы Гудзона, альма-матер Челуччи. [ когда? ]
В 2000 году Челуччи предложил внести поправку в конституцию Массачусетса, лишающую преступников права голоса. Поправка была одобрена на референдуме. [9]
Селлуччи назначил многих женщин на высокие руководящие должности, в том числе Маргарет Х. Маршалл в качестве первой женщины-председателя Верховного судебного суда Массачусетса. Ее назначение ознаменовало первый случай, когда женщина возглавила ветвь власти в истории Массачусетса. [ нужна цитата ]
10 апреля 2001 года Челуччи подал в отставку после того, как Джордж Буш выдвинул его кандидатуру, а Сенат США подтвердил его назначение послом США в Канаде . Его сменила Джейн Свифт , которая стала первой женщиной в истории Массачусетса, занявшей пост губернатора.
17 апреля 2001 года в Цитадели в Квебеке Селлуччи вручил верительные грамоты 27-го посла США в Канаде генерал - губернатору Эдриенн Кларксон .
Его четырехлетний срок пребывания в должности станет историческим и противоречивым периодом в американо-канадских отношениях. 14 сентября 2001 года, через три дня после террористических атак на территорию Соединенных Штатов, посол Челуччи поблагодарил Канаду за ее огромную поддержку и сочувствие, включая их роль в операции «Желтая лента» , на мемориале перед 100 000 человек на Парламентском холме в Оттаве . Он довольно часто упоминал об операции и поминальной службе в дни и месяцы, последовавшие за терактами 11 сентября в Соединенных Штатах. Месяцы и годы, последовавшие за атаками, стали свидетелями необычайного сотрудничества между Соединенными Штатами и Канадой в рамках Соглашения о «умной границе», их правоохранительных и разведывательных органов в предотвращении террористических атак в Северной Америке и в Афганистане в войне против Талибана.
25 марта 2003 года, выступая перед Экономическим клубом Торонто, Селлуччи столкнулся с противоречиями, когда раскритиковал канадскую оппозицию вторжению в Ирак под руководством США . Он утверждал, что Америка ведет войну ради собственной безопасности и что Соединенные Штаты «без колебаний» поддержат Канаду, если она столкнется с угрозой безопасности. [10] Некоторые сочли эту формулировку особенно неудачной, поскольку Соединенные Штаты действительно откладывали годы, прежде чем присоединиться к Британской империи как в Первой , так и во Второй мировых войнах в Европе. Газета Globe and Mail сообщила о высказываниях Селлуччи под заголовком на первой странице «США упрекает Канаду» [11], а канадский националист Мел Хертиг назвал его «невоспитанным, неприятным и [и] высокомерным». [12]
Он также выразил поддержку присоединению Канады к программе противоракетной обороны США и призыв к Канаде увеличить расходы на оборону. Эти заявления, часто воспринимаемые как подразумеваемые торговые угрозы, стали причиной того, что бывший министр либерального кабинета министров и министр иностранных дел Ллойд Эксуорси саркастически окрестил Челуччи «послом США, ставшим проконсулом » в статье под названием «Скажи нет противоракетной обороне», опубликованной в апреле. 29, 2003 в The Globe and Mail . С тех пор Канада отказалась участвовать в программе противоракетной обороны США.
Хотя холодные отношения были вызваны оппозицией канадского правительства политике президента Буша, бывший премьер-министр Канады Жан Кретьен также подвергался критике за то, что он терпел антиамериканские выпады со стороны своего помощника [13] , в то время как преемник Кретьена Поль Мартен пытался изображает своего оппонента, лидера консерваторов Стивена Харпера , как проамериканского во время канадских федеральных выборов 2004 года .
Селлуччи официально подал в отставку со своего поста посла 17 марта 2005 года. Юмористическое выражение канадского мнения о пребывании Челуччи в должности было предоставлено сатириком телевидения CBC Риком Мерсером , который продвигал в своей программе « Rick Mercer Report» вымышленный «Прощальный выпуск Пола Селлуччи» под названием «Дон». «Не позволяй двери ударить тебя по заднице». [14]
18 марта 2005 года, на следующий день после того, как Селлуччи ушел с поста посла, Magna International Corporation объявила, что наняла Селлуччи. Председатель Magna Фрэнк Стронак заявил, что роль Селлуччи будет заключаться в том, чтобы помочь реформировать правила скачек в США. В сентябре 2005 года Челуччи опубликовал книгу под названием « Беспокойная дипломатия » — мемуары о своем пребывании на посту посла. В книге он восхвалял Канаду как «поистине великую нацию», но также критиковал правительства бывших премьер-министров Жана Кретьена и Поля Мартена .
В том же месяце, вскоре после интервью, в котором посол США в Канаде Дэвид Уилкинс вызвал споры по поводу комментариев, которые он сделал по делу Махера Арара , Челуччи дал интервью, в котором объяснил свою позицию по делу Арара. Будучи послом, Челуччи отказался участвовать в расследовании « чрезвычайной выдачи » Арара американцами Сирии и возможной роли канадских официальных лиц в этой выдаче, что соответствует позиции администрации Буша о том, что ничего противоправного не было сделано. Комментарии Селлуччи в интервью 2005 года были восприняты как упрек Уилкинсу.
Селлуччи признал: «Отчасти несправедливость заключалась в том, что мы взяли гражданина Канады и отправили его в третью страну, не проконсультировавшись с Канадой», очевидно, оправдывая канадских чиновников. Селлуччи отметил, что в результате протеста канадского правительства по поводу Арара Соединенные Штаты и Канада обменялись письмами, в которых каждая из них обязалась уведомить другую страну, если одно из правительств собирается принудительно выслать гражданина другой страны в третья страна. Хотя каждая страна сохраняет за собой все права делать то, что отвечает интересам ее безопасности, Селлуччи считает, что с практической точки зрения это делает крайне маловероятным повторение ситуации, подобной ситуации с Араром.
В том же интервью выяснилось, что Селлуччи, как частное лицо, также сомневался в позиции, которую он занял в качестве посла в отношении вторжения в Ирак в 2003 году . В преддверии вторжения Селлуччи оказывал давление на Канаду, чтобы та присоединилась к вторжению, основываясь на утверждениях Америки и Великобритании о том, что администрация Саддама обладает опасным арсеналом оружия массового уничтожения . Но в 2005 году Селлуччи признал: «Мы не всегда правы, и в этом конкретном случае, похоже, мы были неправы, хотя мы знаем, что в какой-то момент в прошлом у него действительно было это оружие».
Селлуччи покинул Magna International осенью 2006 года и присоединился к бостонскому офису юридической фирмы McCarter & English, LLP , где занимал должность специального советника. В 2008 году Челуччи заявил, что после тридцати пяти лет государственной службы у него нет намерения добиваться дальнейшего поста, и что, хотя он и не был заинтересован в должности вице-президента, он не исключал этого полностью. [15] Он поддержал кандидатуру Джона Маккейна на пост президента в 2008 году . [16]
В 2013 году Челуччи подписал заявление amicus curiae , поданное в Верховный суд США в поддержку однополых браков во время дела Холлингсворт против Перри . [17]
Также в 2013 году Челуччи помог освободить гражданина США (младшего брата спортивного телеведущего Триппа Трейси ), который был заключен в тюрьму правительством Венесуэлы. [18]
В январе 2011 года Селлуччи объявил, что у него диагностирован боковой амиотрофический склероз (БАС), также известный как болезнь Лу Герига , и что он прогрессирует относительно медленно. [19]
Селлуччи отреагировал на свой диагноз, возглавив попытку собрать 10 миллионов долларов на исследования бокового амиотрофического склероза в Медицинской школе Массачусетского университета (UMMS). Селлуччи присоединился к канцлеру UMMS Майклу Ф. Коллинзу и неврологу UMMS доктору Роберту Х. Брауну-младшему, который руководил лечением Селлуччи, перед игрой Boston Red Sox 19 мая 2011 года в Фенуэй-парке, чтобы объявить о кампании по сбору средств. «Я собираюсь поговорить с людьми из моей старой политической сети и надеюсь, что смогу получить там некоторую поддержку», — сказал Селлуччи. «У нас есть много людей через социальную сеть, и мы действительно можем охватить всю страну». [20]
15 марта 2012 года компания Biogen Idec объявила, что пожертвует 500 000 долларов в Фонд чемпионов по БАС Университета Массачусетса, что составляет значительную часть от 1,3 миллиона долларов, которые фонд собрал за первый год своего существования. [21]
Челуччи умер от осложнений, вызванных болезнью, 8 июня 2013 года. [22] Ему было 65 лет. [23] Губернатор Деваль Патрик опубликовал заявление, в котором говорилось, что «Массачусетс потерял сегодня любимого сына и преданного государственного служащего. Юрист, законодатель, губернатор и дипломат, Поль Челуччи был также добрым человеком и другом». [24] Бывший губернатор Билл Уэлд сказал: «Пол Челуччи был просто одним из лучших людей, которых я когда-либо встречал. Мне довелось знать его в сфере политики и управления, но любой, кто знал его в любой другой сфере, нашел бы один и тот же человек: человек невероятной честности, острого ума, большого юмора, огромного сострадания и глубокой преданности семье и стране. Мы все безмерно обеднели из-за его потери». [24] Бывший губернатор Митт Ромни написал в Твиттере сообщение, в котором говорится: « Мы с Энн опечалены потерей нашего друга, губернатора Пола Селлуччи. Наши сердца и молитвы с Яном и семьей Селлуччи». [25] «У меня была возможность работать с послом Челуччи, когда я был министром в провинции Онтарио . Я могу засвидетельствовать тот факт, что он был большим другом Канады, и мы благодарны за его вклад в двусторонние отношения». и в качестве посла, и в качестве губернатора Массачусетса», — заявил министр иностранных дел Канады Джон Бэрд . [24]
Мемориал был посвящен Челуччи 20 сентября 2015 года в его родном городе Гудзон, штат Массачусетс, Ротари-клубом Гудзона. [26]