stringtranslate.com

Трипл Н

Пол Майкл Левек ( / l ə ˈ v ɛ k / ) (родился 27 июля 1969 года), более известный под псевдонимом Triple H , американский бизнесмен, актёр и отставной профессиональный рестлер . Считается одним из величайших профессиональных рестлеров всех времён, в настоящее время является главным контент-менеджером и руководителем креативного отдела WWE , дочерней компании TKO Group Holdings .

Левек начал свою карьеру рестлера в 1992 году, дебютировав в Международной федерации рестлинга (IWF) под псевдонимом Терра Райзинг . В 1995 году он подписал контракт с Всемирной федерацией рестлинга (WWF, теперь WWE) и стал более известен как Хантер Херст Хелмсли , который позже был сокращен до Triple H, коллеги часто сокращают это имя до Хантера. В WWF он получил известность как член The Kliq и соучредитель влиятельной группировки D -Generation X (DX) , которая стала основным элементом Attitude Era 1990-х годов . Triple H выиграл ряд чемпионатов за свою карьеру. Он получил похвалу в конце карьеры за свою закулисную работу в WWE, которая включает в себя создание развивающегося отделения NXT , и заслужил признание за свою деловую хватку в профессиональном рестлинге.

За пределами рестлинга Triple H привлек внимание СМИ из-за своего брака со Стефани Макмэн , дочерью бывшего председателя WWE Винса Макмэна . Он был включен в Зал славы WWE 2019 года как часть поколения D X. После перенесенной сердечной недостаточности в сентябре 2021 года, которая привела к 15-часовой операции и потребовала установки ИКД , он объявил о своем уходе в марте 2022 года, прежде чем официально уйти из соревнований на ринге в апреле 2022 года.

Ранний период жизни

Пол Майкл Левек родился в Нашуа, штат Нью-Гемпшир , 27 июля 1969 года. [4] У него есть сестра по имени Линн. [5] Его первым опытом наблюдения за профессиональным рестлингом было посещение матча с участием Chief Jay Strongbow в раннем детстве. [6] Он учился в средней школе Нашуа , где играл в бейсбол и баскетбол. [7] После окончания школы в 1987 году Левек продолжил участвовать в соревнованиях по бодибилдингу — начав заниматься бодибилдингом в возрасте 14 лет, потому что хотел выглядеть как профессиональные рестлеры, — и выиграл конкурс «Мистер Нью-Гемпшир среди подростков» 1988 года в возрасте 19 лет. [5] [8] Работая менеджером спортзала в Нашуа, он познакомился с чемпионом мира по пауэрлифтингу Тедом Арчиди , который в то время работал в WWE . В конце концов, после многочисленных попыток, Левеск убедил Арчиди познакомить его с бывшим рестлером Киллером Ковальски , который руководил профессиональной школой рестлинга в Молдене, штат Массачусетс . [6] [9]

Профессиональная карьера рестлера

Обучение и начало карьеры (1990–1993)

В начале 1990 года Левек начал тренироваться как профессиональный рестлер в школе Киллера Ковальски в Молдене. [7] [10] Среди его одноклассников были будущие рестлеры WWF Чайна и Перри Сатурн . Он дебютировал в профессиональной карьере 24 марта 1992 года в промоушене Ковальски , Международной федерации рестлинга (IWF), под именем «Терра Райзинг», победив Тони Роя. [2] В июле 1992 года он победил Бешеного Пса Ричарда, выиграв титул чемпиона IWF в тяжелом весе. [11] Под руководством Джона Родео он боролся в различных независимых промоушенах Восточного побережья до 1993 года. [12]

Чемпионат мира по борьбе (1994–1995)

В начале 1994 года Левек подписал однолетний контракт с World Championship Wrestling (WCW). [5] [13] В своем первом телевизионном матче Левек дебютировал как злодей по имени Terror Risin', победив Кейта Коула . Его псевдоним на ринге вскоре был изменен на Terra Ryzing, [14] который он использовал до середины 1994 года, когда он был переименован в Жан-Поля Левеска. [15] [16] Этот трюк отсылал к французскому происхождению его фамилии, и его попросили говорить с французским акцентом , поскольку он не мог говорить по-французски . [17] В это время он начал использовать свой завершающий прием, Pedigree . [6]

У Левеска была короткая вражда с Алексом Райтом , которая закончилась 27 декабря на Starrcade [15] тем, что Райт удержал его. [18] В период с конца 1994 по начало 1995 года Левек недолгое время объединялся с лордом Стивеном Регалом , чья британская персона высшего класса была похожа на характер Левеска. [16] Однако команда просуществовала недолго, так как Левек ушел в World Wrestling Federation (WWF) в январе 1995 года после того, как WCW и Левек не смогли договориться о новом контракте. [6] [ необходим неосновной источник ]

Всемирная федерация рестлинга/Развлечения/WWE (1995–настоящее время)

Интерконтинентальный чемпион (1995–1997)

Хелмсли был одет во фрак и держал в руках традиционный флакон духов с распылителем, чтобы подчеркнуть свой крайний снобизм.

В измененной версии своего трюка в WCW Левек начал свою карьеру в WWF как « Коннектикутский голубокровый ». [17] По словам Левеска, Джей Джей Диллон изначально дал ему имя Реджинальд Дюпон Хелмсли, но Левек попросил имя, которое можно было бы обыграть с помощью первых букв, и руководство в конечном итоге согласилось на его предложение Хантера Херста Хелмсли. [19] Он появлялся в записанных на пленку виньетках , в которых он рассказывал о том, как использовать надлежащий этикет, вплоть до своего дебюта в рестлинге 30 апреля 1995 года в эпизоде ​​Wrestling Challenge , где он победил Бака Цумхофе . [20] Хелмсли дебютировал в WWF на платных трансляциях 27 августа на SummerSlam , победив Боба Холли . [21] Хелмсли оставался непобежденным в течение первых месяцев своей карьеры, потерпев свой первый удержанный удар от рук Гробовщика в матче Survivor Series на одноименном мероприятии . Осенью 1995 года Хелмсли начал вражду с фермером-свиноводом Генри О. Годвинном , кульминацией которой стал печально известный матч Hog Pen 17 декабря на In Your House 5: Seasons Beatings , где Хелмсли одержал победу. [22]

Хелмсли в 1996 году

После того, как в первые несколько месяцев после своего дебюта его карьера сильно продвинулась, в 1996 году его карьера застопорилась, начавшись с вражды с Дюком «The Dumpster» Дрёзе после поражения во время Free for All на Royal Rumble 1996 года . [23] [24] До этого события его работа включала появление на телевидении каждую неделю с другой женщиной-камердинером (в число которых входили Playboy Playmates Shae Marks и Tylyn John ). [15] Именно в это время Хелмсли потерпел свое первое поражение в одиночном разряде в WWF против Брета Харта в эпизоде ​​Raw 4 марта . Сейбл станет камердинером Хелмсли на WrestleMania XII 31 марта, и после его поражения от The Ultimate Warrior [ 25] в рамках сюжетной линии он выместил на ней свою агрессию. Дебютировавший Марк Меро — ее настоящий муж — пришел ей на помощь, начав вражду между двумя рестлерами. [26]

1 июня 1996 года Хантер появился в эпизоде ​​Superstars в матче против Марти Гарнера . [27] Когда он попытался выполнить Pedigree , Гарнер принял этот маневр за двойной андерхук suplex и попытался подпрыгнуть с этим приемом, в результате чего он приземлился прямо на макушку головы и получил травму шеи. [27] Сообщается, что Гарнер подал в суд на WWF, в конечном итоге урегулировав дело во внесудебном порядке. Однако в 2020 году Гарнер подтвердил, что никакого иска не было. [28]

За кулисами он был известен как один из членов The Kliq , группировки рестлеров, в которую входили Шон Майклз , Кевин Нэш , Шон Уолтман и Скотт Холл , которые оказали влияние на Винса Макмэна и творческую команду WWF. [23] Утверждалось, что он должен был выиграть турнир King of the Ring 1996 года , но вместо этого победа была присуждена Stone Cold Steve Austin после инцидента в Madison Square Garden , в котором Kliq вышел из себя после матча, чтобы попрощаться с уходящими Нэшем и Холлом. [29] Несмотря на наказание, Хелмсли добился успеха после инцидента в MSG. Его менеджером стал Mr. Perfect , и 21 октября он впервые выиграл титул Интерконтинентального чемпиона , победив Марка Меро. [26] [29] Когда Мистер Перфект покинул WWF, его уход был объяснен тем, что Хелмсли отвернулся от своего менеджера, как только он выиграл титул Интерконтинентального чемпиона. Хелмсли удерживал титул почти четыре месяца, прежде чем уступить его Рокки Майвии 13 февраля 1997 года в специальном выпуске Raw , названном Thursday Raw Thursday . [30] В течение очень короткого времени Хелмсли сопровождал Мистер Хьюз , который был его телохранителем по сюжету, напоминающим Теда ДиБиасе и Вирджила . [31] После потери титула он враждовал с Голдастом , победив его 23 марта на WrestleMania 13. [ 32] Во время их вражды Чайна дебютировала в качестве его нового телохранителя. [33]

D-Generation X (1997–1999)

Хелмсли снова оказался на виду в 1997 году, выиграв турнир King of the Ring 1997 года , победив Mankind в финале. [29] [34] Позже в том же году Шон Майклз, Хелмсли, Чайна и Рик Руд сформировали D-Generation X (DX). [35] [36] Эта команда стала известна тем, что раздвигала границы, так как Майклз и Хелмсли делали рискованные промо — используя крылатую фразу «Suck It» и жест рукой «Crotch Chop» [37] — и саркастически высмеивали Брета Харта и Канаду. К тому моменту Хелмсли почти отказался от трюка «голубокрового сноба», появляясь в футболках и кожаных куртках. В этот период его ринг-нейм был сокращен до просто Triple H, хотя его все еще называли Хелмсли время от времени и Хантером до конца его карьеры. [29] Даже после того, как сюжетная линия DX против Hart Foundation закончилась, он продолжал враждовать с единственным оставшимся членом семьи Харт Оуэном за титул чемпиона Европы , который Хелмсли выиграл, «победив» Майклза после того, как Майклз лег за него 11 декабря, что транслировалось в эпизоде ​​Raw is War от 22 декабря . Triple H проиграл титул Харту после того, как Артист, ранее известный как Голдаст, соревновался с Хартом в дрэг-шоу под именем Triple H в эпизоде ​​Raw is War от 22 января . Triple H победил Харта, выиграв свой второй титул чемпиона Европы в эпизоде ​​Raw is War от 16 марта . На WrestleMania XIV 29 марта Triple H защитил титул против Харта в матче-реванше, с условием, что Чайна должна быть прикована наручниками к тогдашнему комиссару сержанту Слотеру. Triple H победил после того, как Чайна бросила порошок в глаза Слотеру, на мгновение «ослепив» его и позволив ей вмешаться в матч.

Triple H и его тогдашняя девушка Чайна в апреле 1999 года

После WrestleMania Шон Майклз был вынужден временно уйти в отставку из- за травмы спины, полученной в январе на Royal Rumble , [38] а Triple H занял лидирующую позицию в DX, [29] заявив, что его теперь уже бывший партнер «упустил мяч». Он представил вернувшегося X-Pac на следующий день после WrestleMania и объединил силы с The New Age Outlaws . [29] [39] По мере того, как шел 1998 год, DX становились все более популярными, превращая группу из злодеев в любимцев публики . В это время он принял трюк входа, спросив толпу «Вы готовы? Я сказал, вы готовы?», за которым последовала пародия на известную крылатую фразу конкурирующего промоушена WCW Майкла Баффера «Давайте приготовимся к драке», заменив слово «драка» слоганом DX «отсоси». Также в это время Triple H начал вражду с лидером Nation of Domination и восходящим злодеем WWF , The Rock . [8] Это сюжетное соперничество в конечном итоге привело к вражде за Интерконтинентальное чемпионство. В рамках вражды Triple H проиграл Европейский чемпионат товарищу по команде Rock's Nation Ди-Ло Брауну в эпизоде ​​Raw is War от 20 июля . Triple H в конечном итоге победил Рока в матче с лестницами, чтобы выиграть свой второй Интерконтинентальный чемпион 30 августа на SummerSlam . [8] [40] Он не удерживал титул долго, так как был отстранён от участия из-за реальной травмы колена. [8] Когда 15 ноября на Survivor Series Рок выиграл титул чемпиона WWF , [41] соперничество между ними продолжилось, поскольку DX сражался с The Corporation , в которой Рок был главной звездой, а Triple H получил шанс побороться за титул чемпиона WWF 25 января 1999 года на Raw is War в матче «Я сдаюсь» , но матч закончился, когда Triple H был вынужден сдаться или увидеть, как его помощница Чайна была задушена Кейном . [8] Это положило начало новому повороту событий для Triple H, поскольку Чайна предала его, напав на него после матча и присоединившись к The Corporation. [8]

28 марта на WrestleMania XV Triple H проиграл Кейну после того, как Чайна вмешалась от его имени, и она, как считалось, вернулась в DX. [8] Позже ночью он предал своего давнего друга и члена DX X-Pac, помогая Шейну Макмэну сохранить титул чемпиона Европы, и присоединился к The Corporation, [8] став хилом в процессе. В апреле он начал отходить от своего образа DX, заклеивая кулаки для матчей, надевая более короткие борцовские плавки и принимая более короткую прическу. [8] Его трюк изменился, когда он боролся за возможность завоевать титул чемпиона WWF. [8] После неудачных попыток выиграть чемпионат Triple H и Mankind бросили вызов тогдашнему чемпиону WWF Stone Cold Стиву Остину на матч тройной угрозы 22 августа на SummerSlam , в котором Джесси «Тело» Вентура был специальным приглашенным судьей. Mankind выиграл матч, удержав Остина. [42]

Следующей ночью на Raw Is War Triple H победил Mankind, завоевав свой первый титул чемпиона WWF. [8] Он проиграл титул чемпиона WWF мистеру Макмэну 16 сентября 1999 года на SmackDown!, прежде чем вернуть его 26 сентября на Unforgiven в Six-Pack Challenge , в котором участвовали Дэйви Бой Смит, Биг Шоу , Кейн, Рок и Мэнкайнд. Он победил Stone Cold Стива Остина 17 октября на No Mercy, прежде чем проиграть титул Биг Шоу 14 ноября на Survivor Series . Затем Triple H продолжил свою вражду с мистером Макмэном, женившись на его дочери Стефани Макмэн и победив Макмэн 12 декабря на Armageddon . В результате вражды между Triple H и Стефани началась борьба, которая вела WWF на протяжении следующих семнадцати месяцев; вместе они были известны как фракция Макмэна-Хелмсли. [43]

Эра Макмэхона–Хелмсли (2000–2001)

К январю 2000 года Triple H прозвал себя «Игрой» после того, как заявил, что он находится выше вершины мира рестлинга (не просто «лучший в игре», а фактически «сама игра»), и получил прозвище «Мозговой убийца» от Джима Росса . [44] В эпизоде ​​Raw Is War от 3 января Triple H победил Биг Шоу, завоевав свой третий титул чемпиона WWF. [45]

Triple H враждовал с Миком Фоли в начале 2000 года. 23 января на Royal Rumble он сохранил титул чемпиона WWF в уличной драке после проведения двух Pedigree на Фоли. Вражда закончилась 17 февраля на No Way Out внутри Hell in a Cell , где Triple H сохранил титул и вынудил Фоли уйти в отставку. [46] Triple H удержал Рока на WrestleMania 2000 2 апреля, чтобы сохранить титул, [47] но потерял его 30 апреля на Backlash to The Rock, закончив свое правление на 118 днях. [48] Он вернул его три недели спустя, в матче Iron Man 21 мая на Judgment Day , [49] только чтобы потерять его обратно Року 25 июня на King of the Ring . [50] Затем Triple H вступил в сюжетную линию с Крисом Джерико , который расстроил Triple H, победив его в матче за титул чемпиона WWF в эпизоде ​​Raw Is War от 17 апреля , прежде чем титул был возвращен Triple H из-за быстрого подсчета голосов рефери Эрлом Хебнером , и правление Джерико не признано. [51] Их вражда достигла кульминации в матче Last Man Standing на Fully Loaded 23 июля, который Triple H выиграл. [52] Он враждовал с Куртом Энглом , изначально из-за титула чемпиона WWF, но затем из-за любовного треугольника между ним, Энглом и Стефани. [53] И Triple H, и Angle боролись за титул чемпиона WWF против The Rock 27 августа на SummerSlam , но The Rock сохранил титул после того, как Angle получил законное сотрясение мозга во время неудачного Pedigree на комментаторском столе от Triple H. [54] [55] Вражда достигла кульминации на Unforgiven 24 сентября, где Triple H победил Angle с помощью Pedigree после удара ниже пояса от McMahon. [50]

После короткого выступления в качестве фейса , в ходе которого он победил Криса Бенуа 22 октября на No Mercy , [56] Triple H вернулся к своей персоне хила и возобновил свою вражду с Stone Cold Стивом Остином, когда выяснилось, что Triple H заплатил Рикиши , чтобы тот сбил Остина на Survivor Series , заставив его взять годичный перерыв. [57] Хотя Triple H сказал, что сделал это, чтобы защитить Остина от чемпионата WWF и закончить его карьеру в сюжетной линии, предыдущие травмы шеи Остина снова начали беспокоить его в реальности, вынудив его сделать операцию. На Survivor Series 19 ноября у Triple H и Остина был матч, который закончился, когда Triple H попытался обманом заставить Остина зайти на парковку, чтобы снова его сбить, только чтобы Остин поднял его машину с помощью вилочного погрузчика и перевернул машину на крышу высотой 10 футов. [58] [59] Жестокий матч Three Stages of Hell между ними на No Way Out 25 февраля 2001 года привел к тому, что Triple H победил Остина со счетом 2–1, тем самым положив конец их вражде. [60] Матч Three Stages of Hell получил всеобщее признание и широко считается одним из самых жестоких и одним из лучших матчей профессионального рестлинга всех времен. [61] [62] Triple H также враждовал с Гробовщиком , который победил его 1 апреля на WrestleMania X-Seven . [63] В ночь после WrestleMania Triple H вмешался в матч в стальной клетке между Остином (который только что выиграл чемпионат WWF) и Скалой, где он объединил силы с Остином и выступил в паре на Скале, [64] сформировав команду под названием The Two-Man Power Trip . Затем Triple H победил Криса Джерико и завоевал свой третий титул Интерконтинентального чемпиона на SmackDown! 5 апреля . , [65] и выиграл его в четвертый раз две недели спустя, победив Джеффа Харди . [66] Затем Triple H стал чемпионом мира в командных боях, впервые выиграв титул чемпиона WWF Tag Team Championship на Backlash 29 апреля, когда он и Остин победили Кейна и Гробовщика в командном матче «Победитель получает все». Поскольку Triple H все еще был Интерконтинентальным чемпионом, эта победа сделала его двукратным чемпионом. Таким образом, Triple H стал седьмым обладателем Тройной короны и вторым обладателем Большого шлема в истории WWE. [67]

Во время главного события эпизода Raw Is War от 21 мая 2001 года он получил законную и угрожающую карьере травму. [15] [68] Он и Остин защищали титул чемпиона WWF Tag Team против Криса Джерико и Криса Бенуа . В какой-то момент Джерико запер Остина в Стенах Джерико , и Трипл Эйч побежал, чтобы разнять его, но как раз в тот момент он получил разрыв левой четырехглавой мышцы , [15] [68] в результате чего она полностью оторвалась от кости. [5] Несмотря на свою неспособность перенести какой-либо вес на ногу, Трипл Эйч смог завершить матч. [5] Он даже позволил Джерико поместить себя в Стены Джерико , прием, который оказывает значительную нагрузку на четырехглавую мышцу. Разрыв потребовал операции, которую провел хирург-ортопед доктор Джеймс Эндрюс . Эта травма резко положила конец эре Макмэна-Хелмсли, поскольку строгий процесс реабилитации вывел Трипл Эйча из строя на более чем восемь месяцев [5] [15] , полностью исключив из сюжетной линии «Вторжения» .

Чемпион мира в тяжелом весе и Evolution (2002–2005)

Трипл Эйч после того, как он выиграл титул неоспоримого чемпиона WWF на WrestleMania X8

Triple H вернулся на Raw в качестве фейса 7 января 2002 года в Madison Square Garden . [5] Он выиграл Royal Rumble 20 января, получив матч за звание неоспоримого чемпиона WWF 17 марта на WrestleMania X8 , [69] где Triple H победил Криса Джерико за звание неоспоримого чемпиона WWF. [15] [69] Удерживая титул в течение месяца, Triple H проиграл его Голливудскому Халку Хогану 21 апреля на Backlash . [69] Затем Triple H стал эксклюзивным участником SmackDown! из-за лотереи драфта WWF и продолжил вражду с Джерико, кульминацией которой стал матч Hell in a Cell 19 мая на Judgment Day , который Triple H выиграл. 6 июня в эпизоде ​​SmackDown! Трипл Эйч победил Хогана в матче за звание неоспоримого чемпиона WWE на шоу King of the Ring против Гробовщика, но потерпел неудачу на шоу King of the Ring 23 июня.

В промежутке между Royal Rumble и WrestleMania фракция Макмэна-Хелмсли была доведена до официального экранного завершения. К тому времени, как он вернулся, экранный брак Triple H со Стефани Макмэн давал сбои, поэтому Стефани сымитировала беременность, чтобы вернуть его на свою сторону. [70] Когда он узнал, что это была подделка, он публично бросил ее на Raw , когда они должны были обновить свои свадебные клятвы. [70] После этого Стефани присоединилась к Джерико, [70] но она была вынуждена уйти после поражения в матче Triple Threat в эпизоде ​​Raw 25 марта , когда ее удержал Triple H. [71] Развод, а следовательно, и сюжетная линия, были завершены 21 июля на Vengeance . [72]

Тем временем Шон Майклз вернулся в WWE и присоединился к Новому Мировому Порядку (nWo). Майклз и Кевин Нэш планировали привести Triple H в Raw, чтобы включить его в группу. Г-н Макмэн распустил nWo после нескольких закулисных осложнений и пригласил Эрика Бишоффа в качестве генерального менеджера Raw . Одним из первых намерений Бишоффа было продолжить план nWo и привести Triple H в состав Raw . Triple H перешел на бренд Raw на Vengeance, воссоединившись с Майклзом, но он предал Майклза, выполнив Pedigree на нем во время того, что должно было быть воссоединением DX, снова став хилом . На следующей неделе Triple H разбил лицо Майклза об окно машины, чтобы доказать, что Майклз слаб. Эти события привели к началу долгого сюжетного соперничества между бывшими партнерами и в конечном итоге к « Несанкционированной уличной драке » 25 августа на SummerSlam , в которой Майклз вернулся с пенсии, чтобы победить. Затем Трипл Эйч напал на него с кувалдой , и его вынесли с ринга на носилках. [73]

До 2 сентября 2002 года WWE признавала только одного чемпиона мира , WWE Undisputed Champion, как для брендов Raw, так и для SmackDown!. После SummerSlam, тогдашний WWE Undisputed Champion Брок Леснар стал эксклюзивным для бренда SmackDown!, оставив бренд Raw без чемпиона мира. Затем генеральный менеджер Raw Эрик Бишофф наградил Triple H титулом чемпиона мира в тяжёлом весе , представленным Большим золотым поясом (который ранее использовался для представления чемпиона мира в тяжёлом весе NWA и чемпиона мира в тяжёлом весе WCW ), что сделало его первым чемпионом мира в тяжёлом весе. [74] Triple H сохранил свой титул против Роба Ван Дама 22 сентября на Unforgiven , когда Рик Флэр ударил Ван Дама кувалдой.

В октябре Triple H начал спорную вражду с Кейном, что привело к матчу на No Mercy , в котором на кону стояли как Интерконтинентальный чемпионат Кейна, так и титул чемпиона мира Triple H в тяжелом весе. За несколько недель до матча Triple H утверждал, что несколькими годами ранее у Кейна были безответные отношения с женщиной по имени Кэти Вик. [75] Он продолжил утверждать, что после того, как Вик погибла в автокатастрофе , Кейн (водитель) изнасиловал ее труп. [75] Позже Triple H пригрозил показать видеозапись того, как Кейн совершает спорный акт; на кадрах, которые наконец вышли в эфир, Triple H (одетый как Кейн) имитирует некрофилию с помощью манекена в гробу ; [75] Партнер Кейна по команде The Hurricane ответил на следующей неделе, показав видео, на котором Triple H (вернее, кто-то в масках Triple H) получает клизму . Этот ракурс был очень непопулярен среди фанатов, [76] и был де-акцентирован перед титульным матчем. Triple H победил Кейна на No Mercy 20 октября, объединив два титула. [77]

Triple H в конечном итоге проиграл титул чемпиона мира в тяжёлом весе Шону Майклзу в первом матче Elimination Chamber 17 ноября на Survivor Series . [78] Он победил Ван Дама в эпизоде ​​Raw 2 декабря , чтобы заработать титульный бой на Armageddon с Майклзом в качестве специального приглашённого судьи . Он вернул себе титул у Майклза в матче Three Stages of Hell на Armageddon 15 декабря, выиграв 2–1. [78]

Трипл Эйч в апреле 2005 года

В феврале 2003 года Triple H сформировал группировку, известную как Evolution, с Риком Флэром, Рэнди Ортоном и Батистой . Группа подверглась сильному давлению на Raw , и пик их доминирования пришелся на период после Armageddon , где каждый участник Evolution покинул мероприятие, имея титул. [79] Triple H удерживал титул чемпиона мира в тяжелом весе большую часть 2003 года, успешно защитив титул против Букера Ти 30 марта на WrestleMania XIX в расистском подтексте. [80] Он проиграл титул через 280 дней 21 сентября на Unforgiven Голдбергу , в матче с условием, что если бы Голдберг проиграл, он должен был бы уйти в отставку. [81] После того, как ему не удалось отыграть титул у Голдберга в матче-реванше 16 ноября на Survivor Series , он наконец вернул себе чемпионство у Голдберга в матче тройной угрозы на Armageddon 14 декабря, в котором также участвовал Кейн. Triple H сражался с Шоном Майклзом в матче Last Man Standing 25 января 2004 года на Royal Rumble до двойного отсчёта , поэтому в результате он сохранил титул. [79] Triple H проиграл чемпионство Крису Бенуа 14 марта на WrestleMania XX в матче Triple Threat, в котором также участвовал Майклз. [82] Triple H был выбран на бренд SmackDown! 22 марта на Raw и не смог завоевать чемпионство WWE у Эдди Герреро . [83] Triple H был продан обратно на Raw без участия на SmackDown! и попытался вернуть себе титул чемпиона мира в тяжёлом весе у Бенуа в матче-реванше на WrestleMania против Бенуа и Майклза 18 апреля на Backlash , но безуспешно. [82]

На Bad Blood 13 июня Triple H победил Майклза в самом длинном матче Hell in a Cell в истории, положив конец их вражде. [82] Ему не удалось выиграть титул у Бенуа 11 июля на Vengeance и на эпизоде ​​Raw 26 июля в матче 60-Minute Iron Man после вмешательства Юджина , которого он победил 15 августа на SummerSlam . [84] Следующим вечером на Raw Triple H напал на своего протеже Рэнди Ортона (который стал самым молодым чемпионом мира в истории WWE на SummerSlam), выразив ревность по поводу победы Ортона за титул. Он вернул себе чемпионство у Ортона 12 сентября на Unforgiven . После тройной угрозы защиты титула чемпиона мира в тяжелом весе против Бенуа и Эджа на эпизоде ​​Raw 29 ноября , титул чемпиона мира в тяжелом весе впервые стал вакантным . [85] На New Year's Revolution 9 января 2005 года Triple H выиграл матч Elimination Chamber, чтобы вернуть себе титул чемпиона мира в тяжёлом весе после того, как в последний раз устранил Ортона, а затем сохранил титул против него 30 января на Royal Rumble , чтобы положить конец их вражде. В ту же ночь его товарищ по конюшне Батиста выиграл матч Royal Rumble , заработав матч за титул чемпиона мира на WrestleMania 21. Напряжение между ними началось за несколько недель до события, когда Triple H убедил Батисту бросить вызов за титул чемпиона WWE вместо своего титула чемпиона мира в тяжёлом весе. В эпизоде ​​Raw 21 февраля Батиста предал Triple H и подписал контракт, чтобы сразиться с ним за титул чемпиона мира в тяжёлом весе на WrestleMania. [86] На WrestleMania 3 апреля Triple H проиграл чемпионство Батисте, [87] а затем проиграл два матча-реванша 1 мая на Backlash [88] и 26 июня на Vengeance , где Батиста стал первым человеком, который удержал Triple H в Hell in a Cell. [89] После Vengeance Triple H взял перерыв в выступлениях в WWE из-за незначительных проблем с шеей. [90]

После четырёхмесячного перерыва Triple H вернулся на Raw 3 октября, где он и Флэр победили Криса Мастерса и Карлито . После матча Triple H напал на Флэра, напав на него с кувалдой, что вызвало вражду между ними. [91] Флэр победил Triple H в матче в стальной клетке 1 ноября на Taboo Tuesday за титул Интерконтинентального чемпиона Флэра . [92] Впоследствии Triple H победил Флэра в матче без титула Last Man Standing 27 ноября на Survivor Series, положив конец их вражде. [92]

Воссоединение D-Generation X (2006–2007)

Triple H не смог выиграть матч Royal Rumble 29 января 2006 года на Royal Rumble , но у него появилась еще одна возможность выиграть чемпионат на турнире Road to WrestleMania , который он выиграл, предоставив себе матч за титул чемпиона WWE на WrestleMania 22 2 апреля, где он проиграл чемпиону Джону Сине с помощью приема . [93] 30 апреля на Backlash Triple H был вовлечен в еще один матч за титул чемпиона WWE, сражаясь с Эджем и Синой в матче тройной угрозы, где он снова проиграл. Разгневанный своим поражением, окровавленный Triple H использовал свою кувалду, чтобы атаковать Эджа и Сину, а затем выполнил ряд DX-ударов по промежности. [94] Triple H безуспешно пытался выиграть титул WWE у Сины несколько раз, обвиняя в своих недостатках Винса Макмэна, что в конечном итоге привело к вражде между Макмэнами и Triple H.

DX демонстрирует свою фирменную позу

Шон Майклз вернулся 12 июня в эпизоде ​​Raw и воссоединился с Triple H, чтобы заново сформировать D-Generation X, став лицом Triple H впервые с 2002 года. [95] DX победил The Spirit Squad 25 июня на Vengeance в матче с гандикапом 5 на 2. [96] Они продолжили свою вражду с мистером Макмэном, Шейном Макмэном и The Spirit Squad в течение нескольких недель. Затем они снова победили The Spirit Squad 15 июля 2006 года в эпизоде ​​Saturday Night's Main Event XXXIII в матче на выбывание 5 на 2. Затем они снова победили Макмэнов 20 августа на SummerSlam , выдержав атаку нескольких рестлеров, которые напали на них перед матчем по указанию мистера Макмэна. [94] На Unforgiven 17 сентября DX победил МакМахонов и чемпиона мира ECW Биг Шоу в гандикап-матче 3 на 2 Hell in a Cell. Во время матча DX смутил Винса, засунув его лицо между ягодиц Биг Шоу, и DX победил, когда Triple H сломал кувалду о плечи мистера МакМахона после того, как Майклз исполнил на нем Sweet Chin Music . [97]

На Cyber ​​Sunday 5 ноября, во время вражды DX с Rated-RKO ( Эджем и Рэнди Ортоном ), специальный приглашенный судья Эрик Бишофф допустил незаконное использование оружия, чтобы дать Rated-RKO победу. [97] 26 ноября на Survivor Series DX отомстили, когда их команда победила команду Эджа и Ортона в чистом виде во время их матча на выбывание пять на пять . [98] На New Year's Revolution 7 января 2007 года DX и Rated-RKO сражались без результата после того, как Triple H получил законный разрыв правой четырехглавой мышцы (похожий на тот, который он получил в 2001 году в другой ноге) через 15 минут матча. [99] [100] Операция была успешно проведена два дня спустя доктором Джеймсом Эндрюсом. [99]

Многократный обладатель титула чемпиона WWE (2007–2009)

На SummerSlam 26 августа он победил Кинга Букера в своем ответном матче. [101] 7 октября на No Mercy Triple H изначально должен был встретиться с Умагой в одиночном матче. В начале вечера Triple H бросил вызов недавно названному чемпиону WWE Рэнди Ортону, возобновив их вражду, которая была прервана из-за его травмы. Triple H выиграл матч, выиграв свой одиннадцатый чемпионат мира и шестой чемпионат WWE, [102] затем защитил свой титул против Умаги в его обычном запланированном матче после того, как мистер Макмэн объявил, что матч будет за титул WWE. [103] После этого Макмэн дал Ортону матч-реванш против Triple H в матче Last Man Standing в главном событии, и Triple H проиграл после RKO на столе трансляции. [103] Царствование титула Triple H на No Mercy является пятым по короткому царству в истории WWE, продлившимся только на протяжении всего мероприятия. [103] После победы в матче Raw Elimination Chamber 17 февраля 2008 года на No Way Out Triple H получил право на матч за звание чемпиона WWE, продержавшись дольше пяти других мужчин, последним выбив Джеффа Харди после Pedigree на стальном стуле. [104] На WrestleMania XXIV 30 марта Ортон сохранил титул в матче Triple Threat, выбив Triple H и удержав Джона Сину после Pedigree Triple H на Сине. [105] 27 апреля на Backlash Triple H выиграл титул в фатальном четырехстороннем матче на выбывание против Ортона, Сины и Джона «Брэдшоу» Лэйфилда , сравнявшись по количеству владений титулом чемпиона WWE со Скалой. [106] Triple H сохранил титул против Ортона 18 мая на Judgment Day в матче в стальной клетке [107] и снова 1 июня на One Night Stand в матче Last Man Stand. [108] Ортон получил реальную травму ключицы во время матча, что преждевременно завершило вражду. [109]

Triple H как чемпион WWE в ноябре 2008 года

В эпизоде ​​Raw от 23 июня Triple H был выбран на бренд SmackDown в рамках драфта WWE 2008 года , в процессе чего титул чемпиона WWE стал эксклюзивным для SmackDown . [110] Затем Triple H чисто победил Джона Сину, сохранив титул чемпиона WWE 29 июня на Night of Champions . [111] Он защитил титул летом, победив таких бойцов, как Эдж 20 июля на The Great American Bash [112] и Великий Хали 17 августа на SummerSlam [113] , и был единственным чемпионом, сохранившим свой титул в матчах Championship Scramble от Unforgiven 7 сентября. [114] Он успешно защитил его против Джеффа Харди 5 октября на No Mercy [115] и Cyber ​​Sunday 26 октября. [116]

На Survivor Series 23 ноября Triple H должен был защищать титул против Владимира Козлова и Джеффа Харди, но Харди не смог принять участие в матче из-за запланированной атаки и травмы. Во время матча генеральный менеджер SmackDown Викки Герреро объявила, что Эдж вернулся, и представила его на матч. Харди вмешался и ударил Triple H стальным стулом, предназначенным для Эджа, что стоило ему титула после 210-дневного правления. [117] После неудачной попытки вернуть титул 14 декабря на Armageddon [118] Triple H занял седьмое место в Royal Rumble 25 января 2009 года , но в последний раз был выбит Рэнди Ортоном. [119] На No Way Out 15 февраля Triple H выиграл чемпионат WWE в матче SmackDown Elimination Chamber, установив рекорд по наибольшему количеству правлений — восемь. [120] Этот рекорд продержался до 2011 года, когда Джон Сина выиграл свой девятый чемпионат WWE. [121]

В эпизоде ​​Raw от 16 февраля Triple H появился, помогая Стефани и Шейну Макмэну , после того как на них напал Рэнди Ортон. [122] В эпизоде ​​SmackDown от 20 февраля Triple H дал интервью Джиму Россу ; в интервью были показаны кадры, освещающие события, произошедшие в эпизоде ​​Raw от 16 февраля . Росс спросил Triple H, что он чувствовал, увидев эти кадры, в ответ он нарушил образ (после 5 лет брака), признав, что Винс Макмэн — его тесть, что Шейн — его зять, а Стефани — его жена, создав соперничество между Triple H и Ортоном. В эпизоде ​​Raw от 23 февраля Triple H столкнулся с Ортоном, прежде чем напасть на него, Теда ДиБиаси и Коди Роудса (группа, известная как The Legacy ) с кувалдой и выгнать их с арены. [123] На WrestleMania 25 5 апреля Triple H победил Ортона, сохранив титул. [124] 13 апреля на Raw Triple H был переведён обратно на бренд Raw в рамках драфта WWE 2009 года . [125] Он объединился с Шейном Макмэном и Батистой против Ортона и The Legacy в матче из шести человек за титул чемпиона WWE 26 апреля на Backlash , который они проиграли после того, как Ортон удержал Triple H. [126] Он проиграл матч за титул Three Stages of Hell Ортону 28 июня на The Bash . [127] 26 июля на Night of Champions он снова проиграл матч за титул Ортону в матче Triple Threat с участием Джона Сины. [128]

Третий забег с D-Generation X (2009–2010)

В эпизоде ​​Raw от 10 августа Triple H встретился с Майклзом в офисном кафе в Техасе, где Майклз работал шеф-поваром; на протяжении всего шоу Triple H пытался убедить Майклза вернуться в WWE после перерыва. После нескольких инцидентов (включая поджог бургеров на гриле и крик Майклза на маленькую девочку), Майклз согласился объединиться с Triple H, чтобы сразиться с The Legacy на SummerSlam , ударил девушку суперкиком и уволился с работы поваром. [129] В эпизоде ​​Raw от 17 августа Triple H и Майклз официально воссоединились как DX, но пока они находились в процессе своего промоушена на ринге, The Legacy напали на них обоих. [130] Их первый матч после воссоединения состоялся против The Legacy на SummerSlam 23 августа, который они выиграли. [131] 13 сентября на Breaking Point они проиграли The Legacy в первом в истории WWE матче Submissions Count Anywhere . [132]

На Hell in a Cell 4 октября DX победил The Legacy в матче Hell in a Cell. [133] DX безуспешно бросил вызов Джону Сине за титул чемпиона WWE в матче тройной угрозы 22 ноября на Survivor Series , [134] после чего они остались друзьями и партнёрами. 13 декабря на TLC: Tables, Ladders and Chairs DX победил Джери-Шоу (Крис Джерико и Биг Шоу), выиграв Объединённый командный чемпионат WWE в матче столов, лестниц и стульев . [135]

Triple H на церемонии чествования войск в декабре 2010 г.

21 декабря Triple H объявил, что Хорнсвоггл станет новым талисманом DX. [136] Это произошло после того, как Хорнсвоггл подал в суд на DX за эмоциональные и физические страдания из-за того, что они не позволили ему присоединиться к DX. [136] После того, как их доставили в суд, где присяжные и судья, состоявшие из гномов , признали их виновными , Майклз сказал Triple H, что Хорнсвоггл может стать талисманом. Triple H согласился на это только при условии снятия обвинений, на что Хорнсвоггл согласился. [136] 11 января 2010 года в эпизоде ​​Raw Майк Тайсон, который был гостем Raw в тот вечер, объединился с Джерико, чтобы сразиться с DX; в конце боя Тайсон напал на Джерико и встал на сторону Triple H и Майклза. [137] В эпизоде ​​Raw от 8 февраля DX проиграли титул чемпиона Unified Tag Team ShoMiz ( Миз и Биг Шоу) в матче на выбывание Triple Threat, в котором также участвовали The Straight Edge Society ( СМ Панк и Люк Гэллоус ). В эпизоде ​​Raw от 1 марта они проиграли матч-реванш за титулы в своем последнем телевизионном матче перед уходом Майклза. [138]

21 февраля Triple H выбил тогдашнего чемпиона WWE Шеймуса из матча Elimination Chamber, хотя он и не выиграл титул. Шеймус напал на него несколько недель спустя, организовав матч на WrestleMania XXVI 28 марта, который Triple H выиграл. [139] Также на WrestleMania Майклз проиграл Гробовщику и был вынужден уйти в отставку. Во время прощальной речи на следующий вечер Шеймус напал на него и организовал матч-реванш на Extreme Rules 25 апреля. Шеймус напал на Triple H в начале шоу, прежде чем позже выиграть матч, после чего Triple H взял длительный перерыв в WWE. [140] Triple H появился в нетелевизионном формате 30 октября на мероприятии WWE Fan Appreciation Event, а также на Tribute to the Troops 2010 года . [141]

Главный операционный директор (2011–2013)

21 февраля 2011 года, в эпизоде ​​Raw , Triple H вернулся, прервав возвращение Гробовщика и вызвав его на матч на WrestleMania XXVII , который позже стал матчем No Holds Barred. Неделю спустя он атаковал Шеймуса с Pedigree через трансляционный стол в отместку за то, что Шеймус нанес ему десятимесячную травму. На WrestleMania XXVII 3 апреля Triple H проиграл, что продлило непобедимую серию Гробовщика до 19–0 ; Гробовщика вынесли с ринга на носилках, в то время как Triple H ушел по собственному желанию. [142]

В конце эпизода Raw от 18 июля Triple H вернулся от имени совета директоров WWE, чтобы освободить своего тестя Винса Макмэна от его обязанностей. [143] За этим последовало объявление о том, что он был назначен на должность главного операционного директора (COO) WWE. Это произошло во время сюжетной линии, где CM Punk выиграл чемпионат WWE и покинул компанию. Хотя был коронован новый чемпион, Triple H помог повторно подписать контракт с Панком и сохранил оба титула чемпиона. Он объявил, что будет судить матч по объединению обоих чемпионатов WWE 14 августа на SummerSlam . Хотя он засчитал победу CM Punk, нога Джона Сины была на канатах, что сломало бы удержание. Несмотря на это, давний друг Triple H Кевин Нэш напал на Панка сразу после матча, чтобы позволить Альберто Дель Рио стать новым чемпионом. [144] Хотя Нэш и Панк потребовали матча друг против друга, Triple H уволил Нэша за неподчинение и забронировал себе матч без дисквалификации 18 сентября на Night of Champions , где на кону была его должность главного операционного директора. [145] Triple H победил Панка на Night of Champions, несмотря на вмешательство Джона Лауринайтиса , Нэша, Миза и R-Truth . [146] После неоднократных атак со стороны этих рестлеров в различных матчах большинство экранного персонала WWE вынесли Triple H вотум недоверия. Мистер Макмэн вернулся, чтобы освободить его от обязанностей в эпизоде ​​Raw SuperShow от 10 октября , хотя он остался главным операционным директором. Лауринайтис был назначен временным генеральным менеджером Raw и забронировал ему и Панку командный матч против Миза и R-Truth 23 октября на Vengeance . [147] Во время матча Нэш снова напал на него (стоив Triple H и Панка матча) и сделал это следующей ночью 24 октября в эпизоде ​​Raw SuperShow , госпитализировав его (kayfabe). [148] Позже WWE объявила, что Triple H получил перелом позвонка и выбыл из строя. Он вернулся 12 декабря в рамках церемонии вручения наград Slammy Awards . 18 декабря он победил Нэша на TLC: Tables, Ladders, and Chairs в матче с кувалдой и лестницей , после того как напал на него с кувалдой. [149]

Гробовщик насмехается над Трипл Эйчем перед их вторым подряд матчем на WrestleMania

Triple H вернулся 30 января 2012 года в эпизоде ​​Raw SuperShow, чтобы оценить работу Лауринайтиса в качестве генерального менеджера. Прежде чем он смог объявить о решении, его прервал вернувшийся Гробовщик. [150] После первоначального отказа от матча-реванша, так как он не хотел бросать тень на наследие Гробовщика, [151] Triple H принял вызов после того, как его назвали трусом, живущим в тени Шона Майклза, при условии, что их матч-реванш будет оспорен в Аду в клетке. [152] Triple H проиграл этот матч 1 апреля на WrestleMania XXVIII . [153]

Triple H вернулся 30 апреля в эпизоде ​​Raw SuperShow , когда он отказался уступить необоснованным требованиям контракта Брока Леснара , в результате чего Леснар напал на него и по сюжету сломал ему руку. [154] По возвращении две недели спустя Triple H столкнулся с законным представителем Леснара, Полом Хейманом , который объявил, что Леснар подает иск против WWE за нарушение контракта. После того, как он пристал к Хейману, Хейман пригрозил еще одним иском против Triple H за нападение и побои. [155] На No Way Out 17 июня Triple H вызвал не присутствовавшего Леснара на матч на SummerSlam , [156] от которого Хейман отказался от имени Леснара следующим вечером на Raw SuperShow . [157] На Raw 1000 Стефани Макмэн подтолкнула Хеймана к вызову Triple H против Леснара. [158] Чтобы разозлить Triple H, Леснар сломал руку Майклзу на эпизоде ​​Raw от 13 августа . [159] Шесть дней спустя на SummerSlam Triple H проиграл Леснару, приняв захват Kimura Lock, снова сломав руку по сюжету. [160] [161]

Triple H вернулся 25 февраля 2013 года в эпизоде ​​Raw , где подрался с Броком Леснаром после того, как тот попытался напасть на мистера Макмэна. В результате драки у Леснара была рассечена голова, и ему наложили 18 швов. [162] На следующей неделе Triple H бросил вызов Леснару, попросив провести с ним матч-реванш на WrestleMania 29 7 апреля, который Леснар принял при условии, что он сможет выбрать условие. [163] [164] На следующей неделе, после того как Triple H подписал контракт и напал на Хеймана, условием было объявлено «No Holds Barred», на кону карьера Triple H. [165] Triple H победил Леснара после Pedigree на стальных ступенях. [166] 19 мая на Extreme Rules Triple H проиграл Леснару в матче в стальной клетке после вмешательства Хеймана, а также повредил челюсть. [167]

Следующим вечером на Raw Triple H боролся с новым клиентом Хеймана, Кертисом Акселем . Он получил сотрясение мозга и был признан проигравшим. [168] [169] [170] Несмотря на то, что до эпизода Raw 3 июня Винс и Стефани Макмэн были допущены к борьбе с медицинской точки зрения, они не позволили Triple H бороться с Акселем, сославшись на опасения за его благополучие и безопасность его детей. В ответ Triple H выбежал с арены и поклялся вернуться на ринг на следующей неделе на Raw . [171]

Власть (2013–2016)

Трипл Эйч и Стефани Макмэн в роли Власти

18 августа на SummerSlam Triple H был специальным приглашенным судьей на матче за звание чемпиона WWE между чемпионом Джоном Синой и Дэниелом Брайаном . После того, как Брайан выиграл матч, Triple H напал на него, позволив Рэнди Ортону обналичить свой контракт Money in the Bank и выиграть титул, впервые с 2006 года став хилом. [172] Вместе со своей женой Стефани они впоследствии создали The Authority , с The Shield ( Сет Роллинз , Роман Рейнс и Дин Эмброуз ) в качестве его исполнителей, Кейн в качестве директора по операциям и Ортон в качестве их лично выбранного чемпиона WWE.

Triple H появляется на WrestleMania XXX

На WrestleMania XXX 6 апреля 2014 года Triple H проиграл Брайану, тем самым предоставив Брайану возможность принять участие в последующем матче за титул чемпиона мира WWE в тяжёлом весе против Батисты и Ортона, [173] который Брайан в конечном итоге выиграл. [174] Чтобы положить конец правлению Брайана на титул, Triple H реорганизовал Evolution с Ортоном и Батистой в эпизоде ​​SmackDown от 18 апреля , но Брайан остался чемпионом из-за того, что Щит предал Администрацию. Впоследствии Evolution проиграла два матча подряд Щиту 4 мая на Extreme Rules [175] и 1 июня на Payback . [176] Батиста покинул WWE на Raw после Payback после того, как Triple H отказался предоставить ему шанс на титул чемпиона мира WWE в тяжёлом весе. Затем Triple H отправился к «Плану Б», Сету Роллинсу, который предал Щит и вернулся в Администрацию. [177]

Трипл Эйч делает свой выход на WrestleMania 31 в стиле «Терминатор: Генезис»

The Authority были ненадолго отстранены от власти после поражения в командном матче на выбывание пять на пять 23 ноября на Survivor Series после того, как Стинг дебютировал в WWE, чтобы помочь своим противникам. [178] Однако The Authority были восстановлены в эпизоде ​​Raw от 29 декабря после того, как Роллинз уговорил Сину восстановить их, взяв Эджа в заложники. [179] Вернувшись к власти, Triple H начал враждовать со Стингом, которого он победил в матче без дисквалификации 29 марта на WrestleMania 31 после вмешательства D-Generation X. [180] После его матча со Стингом он и Стефани Макмэн позже столкнулись со Скалой и Рондой Раузи во время промоушена относительно рекордной толпы на мероприятии. [181]

Титул чемпиона мира в тяжёлом весе WWE был вакантным после того, как Роллинз получил серьёзную травму колена в ноябре 2015 года, и 22 ноября на Survivor Series состоялся турнир по определению нового чемпиона , который выиграл Роман Рейнс. На протяжении оставшейся части 2015 года The Authority был в союзе с Шеймусом, который успешно обналичил свой контакт Money in the Bank сразу после победы Рейнса. [182] После того, как Шеймус победил Рейнса на TLC: Tables, Ladders & Chairs 13 декабря, Рейнс яростно атаковал Triple H, что привело к сюжетной травме, из-за которой он покинул телевидение. Во время этого перерыва Рейнс вернул себе чемпионство у Шеймуса в следующем эпизоде ​​Raw . [183]

24 января 2016 года Triple H вернулся во время матча Royal Rumble за титул чемпиона мира WWE в тяжёлом весе в качестве необъявленного 30-го участника. После устранения Рейнса он затем устранил Дина Эмброуза, чтобы обеспечить свою вторую победу в Royal Rumble и 14-е (и последнее) чемпионство мира. [184] Он успешно защитил чемпионство против Эмброуза 12 марта на Roadblock , [185] и победил Дольфа Зигглера в матче без титула два дня спустя на Raw , но проиграл чемпионство Рейнсу в главном событии WrestleMania 32 3 апреля, закончив своё последнее чемпионство мира на 70 днях. [186] После WrestleMania 32, когда The Authority уже распались, Triple H участвовал в туре WWE Live по Соединённому Королевству в конце апреля, прежде чем сделать перерыв в телевизионных трансляциях WWE. Тем не менее, он продолжал время от времени появляться в качестве исполнительного директора NXT . [187] [188]

Последние распри и отставка (2016–2022)

В эпизоде ​​Raw от 29 августа Triple H вернулся, вмешавшись в главное событие недавно вакантного и установленного чемпионата WWE Universal Championship . Во-первых, он атаковал соперника Романа Рейнса с помощью Pedigree , позволив бывшему члену Authority Seth Rollins устранить его, прежде чем атаковать Роллинса с помощью Pedigree , позволив Кевину Оуэнсу выиграть титул. [189] Это положило начало вражде с Роллинзом, которая завершилась «несанкционированным матчем» на WrestleMania 33 2 апреля 2017 года, [190] где Роллинз победил Triple H. [191]

Трипл Эйч со своей женой Стефани Макмэн на WrestleMania 34

Несмотря на то, что он был частью команды Raw Курта Энгла 19 ноября на Survivor Series , Triple H напал на него и заставил его выбыть в их матче против команды SmackDown, и в конечном итоге он получил награду за победу в матче после того, как удержал Шейна Макмэна из команды SmackDown. [192] Впоследствии Энгл объединил силы с дебютировавшей Рондой Раузи, и они вдвоем победили Triple H и Стефани Макмэн в смешанном тег-матче на WrestleMania 34 8 апреля 2018 года после того, как Стефани сдалась на армбар Раузи. [193]

Triple H снова стал лицом впервые с 2013 года, и его последними фьюдами стали громкие матчи-реванши с рестлерами, с которыми он ранее работал. 27 апреля на Greatest Royal Rumble в Джидде , Саудовская Аравия , Джон Сина победил Triple H в первом матче, когда-либо показанном на саудовском мероприятии с оплатой за просмотр . [194] Впоследствии он победил Гробовщика 6 октября на Super Show-Down в матче, который был объявлен как «Последний раз в жизни». [195] Его вражда с Гробовщиком продолжилась в Crown Jewel 2 ноября, где Шон Майклз вернулся из отставки, чтобы реформировать DX вместе с ним, в победном усилии против Братьев Разрушения (Гробовщика и Кейна). [196] На WrestleMania 35 7 апреля 2019 года Triple H победил Батисту с помощью Рика Флэра в том, что было матчем выхода Батисты на пенсию. [197] Его последний матч на платном вещании был проигран Рэнди Ортону на Super ShowDown 7 июня. [198] Последний домашний матч Triple H состоялся 29 июня в Токио, Япония, где он и Шинсуке Накамура победили Роберта Руда и Самоа Джо в командном матче после того, как Накамура удержал Руда. [199]

Появления Triple H становились все более спорадическими, и 2020 год стал первым годом, в котором он не боролся с начала своей карьеры. Тем не менее, он продолжал время от времени появляться на экране в ролях, не связанных с рестлингом, в том числе в эпизоде ​​SmackDown от 24 апреля , который был посвящен его 25-летию в WWE. [200] Последний матч в его карьере состоялся 11 января 2021 года в эпизоде ​​Raw , когда он столкнулся с Рэнди Ортоном в «несанкционированном бою», но после того, как в бой вмешались Алекса Блисс и «Изверг» Брей Уайатт , Алекса Блисс атаковала Ортона огненным шаром, из-за чего матч закончился без результата. [201]

В сентябре 2021 года Triple H страдал от сердечной недостаточности , и ему в грудь был установлен ИКД . [202] Из-за недавно обнаруженного заболевания сердца Triple H объявил о своем уходе из рестлинга во время выступления на First Take 25 марта 2022 года. [203] 3 апреля он представил вторую ночь WrestleMania 38 в качестве главного операционного директора WWE, впоследствии оставив микрофон и свои борцовские ботинки на ринге, чтобы обозначить свой официальный уход на ринг. [3] Позже он выразил чувство спокойствия по поводу своего вынужденного ухода, заявив, что он «сделал все, что [он] хотел сделать, и даже больше». [204]

Роли после выхода на пенсию и в корпорации (с 2022 г. по настоящее время)

6 сентября 2022 года WWE объявила, что Triple H был повышен до должности главного контент-директора компании. [205] В эпизоде ​​Raw от 10 октября он вместе с Шоном Майклзом, X-Pac и Road Dogg провел воссоединение DX, чтобы отпраздновать 25-летие группировки. [206] Группа дополнительно появилась на Raw is XXX 23 января 2023 года. [207] Он также появлялся в эпизодах Raw и SmackDown после WrestleMania 39 , чтобы объявить о последнем драфте WWE. В эпизоде ​​Raw от 24 апреля Triple H представил новый титул чемпиона мира в тяжелом весе, который был выигран Сетом Роллинзом на Night of Champions 27 мая. После завершения приобретения WWE компанией Endeavor 12 сентября 2023 года; Трипл Эйч продолжил работать креативным директором WWE и начал использовать свое настоящее имя наряду со своим псевдонимом на ринге. [208]

Наследие в борьбе

Triple H создает Pedigree для Джона Сины в октябре 2005 года

По мнению Men's Journal и news.com.au, он один из величайших профессиональных рестлеров всех времен, [209] [210] Triple H получил большую часть признания за свою работу в качестве злодея на протяжении всей своей карьеры. В 2011 году Pro Wrestling Torch заявил, что он «широко признан лучшим рестлером в Северной Америке» к 2000 году. [211] Его матчи на WrestleMania против Криса Бенуа и Шона Майклза на WrestleMania XX , Джона Сины на WrestleMania 22 , Сины и Рэнди Ортона на WrestleMania XXIV , Гробовщика на WrestleManias X-Seven и XXVIII , и Дэниела Брайана на WrestleMania XXX были признаны одними из лучших матчей Triple H на WrestleMania и одними из лучших матчей в истории WrestleMania. [212] [213]

Поздняя карьера Triple H, особенно после 2014 года, в течение которого он был временным исполнителем, иногда подвергалась критике. Брет Харт прокомментировал победу Triple H в матче Royal Rumble 2016 года за титул чемпиона мира WWE в тяжелом весе , не занимаясь рестлингом на постоянной основе, сказав: «Мне не понравилось решение, что Triple H, неожиданно, снова надел на себя пояс... это просто показало реальное отсутствие воображения, если вы спросите меня». [214] Использование Triple H своих отношений с семьей Макмэнов для постоянного доминирования в центре внимания и бронирования себя в громких матчах стало предметом критики с тех пор, как его постоянная карьера закончилась. [215] После его командного матча вместе с Майклзом против Гробовщика и Кейна на Crown Jewel в 2018 году Уэйд Келлер из Pro Wrestling Torch написал, что Triple H «двигается, как деревья в Волшебнике страны Оз ». [216] Джейсон Пауэлл из Pro Wrestling Dot Net заявил, что такие рестлеры, как Triple H, наряду с Майклзом, Гробовщиком и Кейном, «должны принять свои ограничения, перестать притворяться, что они принадлежат к главным событиям, и перестать вести себя так, будто участие в этих главных событиях не крадет внимание (у новых талантов)». [217] Triple H также подвергался критике за то, что он якобы злоупотреблял своим влиянием в WWE с начала до середины 2000-х годов, чтобы попасть в громкие углы или изменить результаты матчей или вражды в свою пользу. [218] [219]

Будучи основателем и исполнительным продюсером NXT с момента его создания в 2010 году, Левек получил широкую известность за помощь в развитии бренда, привлечении новых талантов и помощь в руководстве брендом на различных уровнях успеха, включая аншлаговые шоу, возросшее уважение к женскому профессиональному рестлингу , международное расширение и матчи, получившие признание критиков. [220] [221]

Карьера в бизнесе

В 2010 году роль Левеска в WWE в качестве старшего исполнительного советника была официально оформлена, когда ему предоставили офис в штаб-квартире компании в Стэмфорде, штат Коннектикут . [222] Он был назначен исполнительным вице-президентом по талантам и живым мероприятиям в 2011 году. В 2013 году его должность была повышена до исполнительного вице-президента по талантам, живым мероприятиям и креативу, что привело его к работе над сюжетными линиями с творческой командой WWE. [223] В том году он заработал в общей сложности около 1,5 миллиона долларов за свою работу в офисе и как рестлер. В то время он также владел акциями WWE на сумму чуть более 1,5 миллиона долларов. [224]

В 2020 году Левек был назначен исполнительным вице-президентом WWE по глобальной стратегии и развитию талантов. На этой должности он курировал отдел развития талантов компании и был старшим советником генерального директора по стратегии талантов. [225] Он также основал и был исполнительным продюсером бренда WWE NXT с 2014 года, [220] хотя он не принимал участия в капитальном ремонте бренда «NXT 2.0» с сентября 2021 года. [226]

22 июля 2022 года WWE повысила Левеска до должности исполнительного вице-президента по работе с талантами. [227] Три дня спустя, после ухода на пенсию его тестя и генерального директора WWE Винса Макмэна , он также был назначен главой креативного отдела WWE. [228] 2 сентября он был назначен главным директором по контенту . [229] [230] Эта должность подразумевает надзор за отделами креативного письма, работы с талантами, проведения живых мероприятий, развития талантов и креативных услуг компании. [225]

15 октября 2023 года было объявлено, что генеральный директор Endeavor Ари Эмануэль отстранил Макмэна от творческого руководства WWE и поручил Левеску возглавить «99,9% творческого процесса» в будущем. [231]

Благотворительность

В 2014 году Левек и его жена Стефани создали фонд по борьбе с раком Connor's Cure в честь Коннора «Крушителя» Михалека , фаната WWE, умершего от рака в возрасте восьми лет, [232] который к настоящему времени собрал около 4,5 миллионов долларов для финансирования исследовательских грантов и оказания помощи семьям в борьбе с детским раком. [233]

Личная жизнь

С 1996 по 2000 год Левеск состоял в отношениях с коллегой-рестлером Джоан «Чайной» Лорер . То, что началось как экранный сюжетный брак в 2000 году, стало реальным романом, когда Левеск начал встречаться со Стефани Макмэн . Они поженились в Сонной Лощине, Нью-Йорк , 25 октября 2003 года. [234] У них есть три дочери: Аврора (родилась в 2006 году), [235] Мерфи (родилась в 2008 году), [236] [237] и Вон (родилась в 2010 году). [238]

Левеск — ярый поклонник Motörhead , который исполнил для него три оригинальные темы для вступления в течение его карьеры, и был хорошим другом фронтмена группы Лемми до его смерти в декабре 2015 года. [239] Он носил вдохновленную Лемми бороду в течение части своей карьеры [240] и выступал на похоронах Лемми 9 января 2016 года. [241] Он также является болельщиком английской футбольной команды West Ham United FC . [242]

В сентябре 2021 года WWE сообщила, что Левеск перенес операцию в Йельской больнице Нью-Хейвена после «сердечного приступа», вызванного генетической проблемой с сердцем. [243] Во время выступления на First Take 25 марта 2022 года Левеск дал свое первое интервью после госпитализации. Он рассказал, что у него вирусная пневмония и воспаленные легкие, которые со временем ухудшились. Он сказал, что Стефани заметила, что он кашляет кровью, и впоследствии врачи обнаружили жидкость в его легких и вокруг сердца; они сообщили ему, что его сердце работает на малую часть своей полной силы и что он находится в «плохом» состоянии сердечной недостаточности . Он также сказал, что были моменты, когда он думал, что умрет, и подтвердил, что это событие заставило его уйти на пенсию: «Я был на грани и был на грани того, где ты действительно не хочешь быть, ради своей семьи и своего будущего. [...] Я больше никогда не буду бороться. Во-первых, у меня в груди дефибриллятор , и, знаете ли, это, вероятно, не очень хорошая идея, чтобы меня ударили током в прямом эфире». [202]

Другие медиа

Согласно списку фигурок рестлинга, Левек имел 412 фигурок, сделанных по его образу в период с 1990-х по 2010-е годы. Большинство из них были произведены Jakks Pacific и Mattel , что сделало Левеска одним из самых производимых рестлеров в истории. [244]

В 2004 году Левек выпустил книгу Making the Game: Triple H's Approach to a Better Body . Она в основном посвящена советам по бодибилдингу с некоторой автобиографической информацией, мемуарами и мнениями. [245]

Левек написал собственную главу с советами в книге предпринимателя Тима Ферриса «Инструменты титанов» , изданной в 2016 году .

Фильмография

Фильм

Телевидение

Видеоигры

Библиография

Чемпионаты и достижения

Трипл Эйч выходит на ринг с титулом чемпиона WWE , который он выигрывал девять раз.
Triple H также является первым и пятикратным чемпионом мира в тяжелом весе , что делает его 14-кратным чемпионом мира в общем зачете в WWE.

Лучас де Апуэстасзаписывать

Другие награды и почести

Примечания

  1. Член семьи Макмахон по браку.
  2. ^ Пятое правление Triple H было как Неоспоримый чемпион WWF. Его следующие три были просто чемпионом WWE, а его девятое правление было как Чемпион мира WWE в тяжелом весе.
  3. Правление Triple H с Шоном Майклзом пришлось на время, когда титул, тогда известный как командный чемпион мира, был объединен с командным чемпионством WWE и стал известен как объединенный командный чемпион WWE.

Ссылки

  1. ^ ab "Triple H – WWE Bio". WWE . Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. Получено 18 декабря 2018 г.
  2. ^ abc Milner, John; Clevett, Jason; Kamchen, Richard (5 декабря 2004 г.). "Hunter Hearst Helmsley". Canoe.ca . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 г. . Получено 11 июля 2007 г. .
  3. ^ ab Rose, Bryan (3 апреля 2022 г.). «Triple H появляется на WWE WrestleMania 38, оставляет свои ботинки на ринге». Wrestling Observer Newsletter . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  4. ^ "Знаменитые люди из Нью-Гэмпшира". NH Tour Guide. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 3 октября 2011 года .
  5. ^ abcdefg Макгоу, Питер (июль 2002 г.). «Coming to Gris with Triple H». Flex. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 20 сентября 2007 г.
  6. ^ abcd Loudwire , Triple H (15 января 2020 г.). Triple H — Википедия: факт или вымысел?. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. Получено 6 ноября 2023 г.
  7. ^ ab "Интервью со звездой WWE Triple H Полом Левеском". 18 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2016 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  8. ^ abcdefghijk Triple H и Чайна (1999). It's Our Time (VHS). Всемирная федерация рестлинга.
  9. ^ Штраус, Джерри (18 сентября 2013 г.). «Q&A With Paul "Triple H" Levesque». New Hampshire Magazine . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. . Получено 27 сентября 2020 г. .
  10. ^ ab "Triple H Bio". World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Получено 14 апреля 2009 года .
  11. Triple H; Роберт Каприо (11 мая 2010 г.). Triple H Making the Game: Подход Triple H к лучшему телу. Simon and Schuster. ISBN 978-1-4391-2175-7.
  12. ^ "Интервью с Джоном Родео". JohnRodeo.com . 16 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  13. ^ Марвез, Алекс (апрель 2001 г.). «Тройная угроза». Wrestling Digest. стр. 2. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 г. Получено 17 июля 2008 г.
  14. ^ Ског, Джейсон (2012). Triple H: At the Top of His Game . Capstone Press. стр. 8 стр. ISBN 978-1429686778.
  15. ^ abcdefg "Обзор рестлера: Triple H". Wrestling Digest. Август 2002. Архивировано из оригинала 21 ноября 2007 года . Получено 20 сентября 2007 года .
  16. ^ ab Baer, ​​Randy и RD Reynolds. Wrestlecrap: The Very Worst of Pro Wrestling (стр.204)
  17. ^ ab Marvez, Alex (апрель 2001 г.). "Triple Threat (стр. 3)". Wrestling Digest. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 г. Получено 17 июля 2008 г.
  18. ^ "Результаты Starrcade 1994". История Pro Wrestling. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года . Получено 13 июля 2009 года .
  19. ^ "Podcast is Jericho Ep71". Podcastone. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. Получено 8 сентября 2014 г.
  20. ^ "Результаты Wrestling Challenge". История WWE. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Получено 12 июля 2007 года .
  21. ^ "SummerSlam 1995 results". WWE. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 21 марта 2015 года .
  22. ^ "In Your House 5 results". История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 21 марта 2015 года .
  23. ^ ab Baer, ​​Randy и RD Reynolds. Wrestlecrap: The Very Worst of Pro Wrestling (стр.206)
  24. ^ Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 95)
  25. ^ "Результаты WrestleMania XII". WWE . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 4 мая 2012 года .
  26. ^ ab "Raw – 1996 Results". Online World of Wrestling. Архивировано из оригинала 6 января 2011 г. Получено 12 июля 2007 г.
  27. ^ ab "Профиль Марти Гарнера". Online World Of Wrestling. Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 г. Получено 17 марта 2008 г.
  28. Харт, Дэнни (20 мая 2023 г.). «Бывшая звезда WWE раскрывает правду о слухах об иске Triple H, разрушая 27-летний миф». Sportskeeda. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. . Получено 8 июля 2023 г. .
  29. ^ abcdef "Не стоит называть его "Игрой" просто так". Wrestling Digest. Декабрь 2002. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Получено 20 июля 2008 года .
  30. Лорер, Джоани. Если бы они только знали , 266–267.
  31. ^ Фоли, Мик (2000). Приятного дня: история о крови и спортивных носках (стр. 213) . HarperCollins. ISBN 0-06-103101-1.
  32. ^ "WrestleMania XIII". PWWEW.net. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 года . Получено 10 августа 2007 года .
  33. ^ Лорер, Джоани. Если бы они только знали , 269.
  34. ^ "Результаты King of the Ring 1997". PWWEW.net. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Получено 10 августа 2007 г.
  35. ^ "WWWF/WWF/WWE World Heavyweight Title". Wrestling-Titles.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года . Получено 8 октября 2007 года .
  36. ^ "Титульный титул чемпиона мира в тяжелом весе (WWE Smackdown!)". Wrestling-Titles.com. Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 года . Получено 8 октября 2007 года .
  37. ^ Бэр, Рэнди и РД Рейнольдс. Wrestlecrap: The Very Worst of Pro Wrestling (стр.210)
  38. ^ Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 100)
  39. ^ "Raw – 1998 Results". Online World of Wrestling. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Получено 12 июля 2007 года .
  40. ^ "WWE: TV Shows > SummerSlam > History > 1998 > Results". wwe.com . 29 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2005 г. Получено 26 августа 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  41. ^ Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 102)
  42. ^ Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 104)
  43. ^ Бэр, Рэнди и РД Рейнольдс. Wrestlecrap: The Very Worst of Pro Wrestling (стр.257)
  44. Мур, Майкл (31 марта 2011 г.). «Руководство по сбору крупнейших звезд WrestleMania с WrestleMania 1 по 27». Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 22 июня 2018 г.
  45. ^ "Triple H's third reign". World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 9 января 2008 года . Получено 17 июня 2010 года .
  46. «Triple H против Cactus Jack – Hell in a Cell Match for the WWE Championship». WWE . 27 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 25 мая 2012 г.
  47. ^ "Результаты WrestleMania 2000". PWWEW.net. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 17 августа 2007 года .
  48. ^ Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 105)
  49. ^ "Judgment Day 2000 Results". PWWEW.net. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 17 августа 2007 года .
  50. ^ ab Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 106)
  51. ^ "Результаты Raw is War – 17 апреля 2000 г.". PWWEW.net. 17 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 15 июня 2008 г.
  52. ^ "Fully Loaded 2000 Report". Gerweck.net. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Получено 1 февраля 2010 года .
  53. ^ Лорер, Джоани (2001). Если бы они только знали. ReaganBooks. стр. 122. ISBN 0-06-109895-7.
  54. ^ "SummerSlam (2000) Results". World Wrestling Entertainment. Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Получено 15 марта 2008 года .
  55. ^ Powell, John. "Stunts highlight SummerSlam". Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 15 марта 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  56. ^ "Результаты No Mercy 2000". World Wrestling Entertainment . 22 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 2 июля 2013 г.
  57. ^ "Survivor Series 1999 Report". Gerweck.net. 28 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 г. Получено 6 декабря 2010 г.
  58. ^ "Survivor Series 2000 official results". World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Получено 20 марта 2008 года .
  59. ^ "Survivor Series 2000 Report". Gerweck.net. Июнь 2010. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Получено 31 марта 2011 года .
  60. ^ "No Way Out 2001 Results". World Wrestling Federation . Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года . Получено 20 сентября 2008 года .
  61. ^ «(Почти) 5-звездочные обзоры матчей: Triple H против Стива Остина - 3 этапа ада, WWE No Way Out 2001 – TJR Wrestling». 23 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  62. ^ "411Mania". Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. Получено 12 марта 2023 г.
  63. ^ Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 107)
  64. ^ "Raw results – 2001". История WWE. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Получено 24 сентября 2009 года .
  65. ^ "SmackDown! results – 2001". История WWE. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Получено 24 сентября 2009 года .
  66. ^ "Triple H's fourth reign". WWE. Архивировано из оригинала 22 апреля 2007 года . Получено 16 апреля 2007 года .
  67. Герреро, Лусио (30 апреля 2001 г.). «Большое шоу WWF сводит местных фанатов с ума». Chicago Sun-Times . стр. 1.
  68. ^ ab Quiones, Eric (24 мая 2001 г.). «Смерть Харта все еще причиняет боль». The Star-Ledger . стр. 56.
  69. ^ abc Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 110)
  70. ^ abc "HALL "OWW" SHAME: I'M PREGNANT!". Online World of Wrestling. Архивировано из оригинала 24 июня 2007 года . Получено 19 сентября 2007 года .
  71. ^ "Raw Results: March 25, 2002". Online World of Wrestling. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 19 сентября 2007 года .
  72. ^ "Результаты Vengeance 2002". Online World of Wrestling. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 г. Получено 19 сентября 2007 г.
  73. ^ Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 111)
  74. ^ "The 13 Reigns of Triple H". WWE . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  75. ^ abc Рейнольдс, RD (2003). WrestleCrap: The Very Worst of Pro Wrestling. ECW Press. стр. 267. ISBN 1-55022-584-7.
  76. ^ МакМахон (DVD). World Wrestling Entertainment. 2006.
  77. ^ "No Mercy 2002 Results". PWWEW.net. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 3 ноября 2007 года .
  78. ^ ab Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 112)
  79. ^ ab Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 114)
  80. ^ "Online World of Wrestling". Архивировано из оригинала 29 июня 2008 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  81. ^ "Triple H против Goldberg за титул чемпиона мира в тяжелом весе". World Wrestling Entertainment . 21 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 г. Получено 23 февраля 2008 г.
  82. ^ abc Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 115)
  83. ^ "Raw results – March 22, 2004". Online World of Wrestling. Архивировано из оригинала 16 февраля 2008 года . Получено 18 февраля 2016 года .
  84. ^ Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 116)
  85. ^ "Raw – November 29, 2004 Results". Online World of Wrestling. Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 года . Получено 11 июля 2007 года .
  86. ^ Эванс, Энтони (21 января 2005 г.). "Power Slam Magazine, выпуск 127". Tripper strikes back (New Years Revolution 2005) . SW Publishing. стр. 30–31.
  87. ^ Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 117)
  88. "Power Slam Magazine, выпуск 131". Повтор WrestleMania (Backlash 2005) . SW Publishing. 21 мая 2005 г. стр. 32–33.
  89. ^ Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 118)
  90. Triple H: The King of Kings (DVD). Домашнее видео WWE. 2008.
  91. ^ "Raw – October 3, 2005 Results". Online World of Wrestling. Архивировано из оригинала 17 сентября 2014 года . Получено 11 июля 2007 года .
  92. ^ ab Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 119)
  93. Hurley, Oliver (20 апреля 2006 г.). «Power Slam Magazine, выпуск 142». «WrestleMania In Person» (WrestleMania 22) . SW Publishing. стр. 16–19.
  94. ^ ab Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 121)
  95. ^ "Raw – June 12, 2006 Results". Online World of Wrestling. Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 года . Получено 11 июля 2007 года .
  96. ^ "Vengeance 2006 Results". PWWEW.net. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 17 августа 2007 года .
  97. ^ ab Pro Wrestling Illustrated представляет: Альманах и книга фактов по рестлингу 2007 года. "Исторические карты рестлинга" (стр. 122)
  98. ^ "Результаты Survivor Series 2006". PWWEW.net. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 11 июля 2007 года .
  99. ^ ab Perine, Shawn (май 2007). "Triple trouble". Flex. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 года . Получено 20 сентября 2007 года .
  100. ^ "Результаты New Years Revolution 2007". Online World of Wrestling. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Получено 11 июля 2007 года .
  101. ^ "SummerSlam 2007 Results". PWWEW.net. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 2 сентября 2007 года .
  102. ^ "WWE Champion Triple H def. Umaga". WWE . 7 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 мая 2012 г.
  103. ^ abc "No Mercy 2007 Results". PWWEW.net. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 8 октября 2007 года .
  104. ^ "Triple H выигрывает Raw Elimination Chamber". WWE . 17 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 4 мая 2012 г.
  105. ^ "Матч тройной угрозы: Рэнди Ортон победил Джона Сину и Трипл Эйча (Ортон сохраняет титул WWE)". WWE . 30 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 мая 2012 г.
  106. ^ "История чемпионата WWE". WWE. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Получено 27 апреля 2008 года .
  107. ^ Капур, Боб (18 мая 2008 г.). «Судный день портит череду хороших шоу». SLAM! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. . Получено 23 июня 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  108. Mackinder, Matt (30 мая 2008 г.). «One Night Stand WWE's best this year». Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. . Получено 4 мая 2012 г. .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  109. Tello, Craig (1 июня 2008 г.). «У Ортона сломана ключица». WWE . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 2 июня 2008 г.
  110. Sitterson, Aubrey (23 июня 2008 г.). «A Draft Disaster». World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 г. Получено 25 июня 2008 г.
  111. Келлер, Уэйд (29 сентября 2008 г.). «Отчет Келлера о PPV WWE Night Of The Champions 6/29: Текущее освещение события в «виртуальном времени»». Pro Wrestling Torch. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  112. Adkins, Greg (20 июля 2008 г.). «Мол в семье». World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г. Получено 21 июля 2008 г.
  113. Пламмер, Дейл; Тайлуолк, Ник (17 августа 2008 г.). «SummerSlam приближается к статусу «блокбастера». Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 27 февраля 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  114. Bishop, Matt (8 сентября 2008 г.). «Схватки делают Unforgiven диким». Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 27 октября 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  115. ^ ДиФино, Ленни (5 октября 2008 г.). «Игра убегает с золотом». World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 г. Получено 6 октября 2008 г.
  116. ^ ДиФино, Ленни (26 октября 2008 г.). «Cyber ​​Sunday: Triple H марширует как чемпион». World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 г. Получено 27 октября 2008 г.
  117. ^ "Edge def. WWE Champion Triple H & Vladimir Kozlov (Triple Threat Match)". WWE . 23 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 1 мая 2012 г.
  118. Мартин, Адам (14 декабря 2008 г.). "Результаты Armageddon PPV – 14.12.08 – Буффало, Нью-Йорк". Wrestleview. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 14 декабря 2008 г.
  119. Tello, Craig (25 января 2009 г.). "Results:Detroit "RKO" City". World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 г. Получено 27 января 2009 г.
  120. ^ Пассеро, Митч. "Результаты: Возвращение трона". World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Получено 15 февраля 2009 года .
  121. Coyle, James (26 июля 2011 г.). «Title glory for Cena». Sky Sports . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 4 сентября 2011 г.
  122. Sitterson, Aubrey (16 февраля 2009 г.). «Game changer». WWE. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 13 апреля 2009 г.
  123. Ситтерсон, Обри (23 февраля 2009 г.). «"Legacy" gets hammered». WWE. Архивировано из оригинала 17 декабря 2015 г. Получено 13 апреля 2009 г.
  124. Пламмер, Дейл (6 апреля 2009 г.). «Wrestlemania 25: HBK-Undertaker крадет шоу». Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. . Получено 4 января 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  125. Nemer, Paul (14 апреля 2009 г.). «Raw Results – 4/13/09». WrestleView. Архивировано из оригинала 8 января 2022 г. Получено 8 января 2022 г.
  126. Sitterson, Aubrey (26 апреля 2009 г.). «Punter's quarry». World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 г. Получено 4 января 2023 г.
  127. Колдуэлл, Джеймс (28 июня 2009 г.). «Отчет Колдуэлла о PPV WWE The Bash 6/28: Текущее освещение в «виртуальном времени» боя Ортона против Трипл Эйча, Панка против Харди». Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
  128. Tello, Craig (26 июля 2009 г.). «Результаты: Гадюка повторяет хисс-стори». World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 4 января 2023 г.
  129. Adkins, Greg (10 августа 2009 г.). «К северу от беспорядка». World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 10 августа 2009 г.
  130. ^ "Raw: Road to Summerfest близится к концу". Slam! Sports . Canadian Online Explorer . 17 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Получено 19 августа 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  131. ^ "D-Generation X def. The Legacy". WWE . 23 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 мая 2012 г.
  132. ^ "Cody Rhodes & Ted DiBiase def. D-Generation X (Submissions Count Anywhere Match)". World Wrestling Entertainment . 13 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 мая 2012 г.
  133. ^ Сокол, Крис; Сокол, Брайан (5 октября 2009 г.). «Изменения заголовка подчеркивают Ад в клетке». Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. . Получено 6 октября 2009 г. .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  134. Пламмер, Дейл; Тайлуолк, Ник (23 ноября 2009 г.). «Много рестлеров на матч, но без смены титулов на Survivor Series». Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 14 декабря 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  135. Колдуэлл, Джеймс (13 декабря 2009 г.). «Отчет Колдуэлла о PPV WWE TLC 12/13: Полный отчет о PPV по боям Сина против Шеймуса, DX против ДжериШоу, Тейкер против Батисты». PWTorch. Архивировано из оригинала 30 ноября 2015 г. Получено 16 декабря 2009 г.
  136. ^ abc Пламмер, Дейл (21 декабря 2009 г.). "Raw: Santas, DX доминируют в праздничном шоу". Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. . Получено 28 декабря 2009 г. .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  137. Golden, Hunter (11 января 2010 г.). «Raw Results – 1/11/10». WrestleView. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 22 января 2010 г.
  138. Пламмер, Дейл (1 марта 2010 г.). «RAW: Плохое путешествие по дороге к Рестлмании». Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 9 апреля 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  139. Мартин, Адам (28 марта 2010 г.). «Результаты Wrestlemania 26 – 28.03.10». WrestleView. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 г. Получено 29 марта 2010 г.
  140. Мартин, Адам (25 апреля 2010 г.). «Результаты PPV Extreme Rules – 4/25/10». WrestleView. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
  141. Gerweck, Steve (12 декабря 2010 г.). "Спойлеры: результаты WWE 2010 Tribute to the Troops". WrestleView. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 г. Получено 21 декабря 2010 г.
  142. ^ "Полные результаты WrestleMania XXVII". World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  143. ^ Телло, Крейг. ""Game" changer для Макмэна". WWE . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года.
  144. ^ "Джон Сина против CM Панка – Матч за бесспорное чемпионство WWE". WWE . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Получено 1 августа 2011 года .
  145. ^ "Кевин Нэш освобожден". WWE . 7 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  146. ^ Телло, Крейг. "WWE COO Triple H победил CM Punk (матч без дисквалификации)". WWE . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 5 декабря 2011 года .
  147. ^ "Результаты WWE Raw SuperShow: начинается "Эра Лауринайтиса"". WWE. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 12 октября 2011 года .
  148. ^ "Triple H & CM Punk vs. The Miz & R-Truth". WWE . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 12 октября 2011 года .
  149. Hillhouse, Dave (18 декабря 2011 г.). «TLC: Проблема со столами». Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 31 июля 2012 г. Получено 18 декабря 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  150. Пассеро, Митч (30 января 2012 г.). «Гробовщик вернулся с прицелом на Трипл Эйча». WWE . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 30 января 2012 г.
  151. Медалис, Кара А. (13 февраля 2012 г.). «Результаты WWE Raw SuperShow: принял ли Сина ненависть». WWE . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 14 февраля 2012 г.
  152. ^ "Гробовщик против Трипл Эйча (матч «Ад в клетке» со специальным рефери Шоном Майклзом)". WWE . Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  153. Мерфи, Райан (4 февраля 2012 г.). «Конец эпохи». WWE . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 2 апреля 2012 г.
  154. Колдуэлл, Джеймс (30 апреля 2012 г.). «Результаты WWE Raw Колдуэлла 4/30: продолжающаяся «виртуальная» трансляция прямого эфира Raw с участием Брока Леснара – выпадение PPV, возвращение Triple H». Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 12 июня 2012 г.
  155. Колдуэлл, Джеймс (14 мая 2012 г.). «РЕЗУЛЬТАТЫ КОЛДУЭЛЛА НА WWE RAW 5/14: Продолжающаяся «виртуальная» трансляция Raw – возвращение Сины и Трипл Эйча, финальная шумиха вокруг PPV». Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 10 октября 2012 г.
  156. Колдуэлл, Джеймс (17 июня 2012 г.). «CALDWELL'S WWE NO WAY OUT PPV REPORT 6/17». Pro Wrestling Torch. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 17 июня 2012 г.
  157. Колдуэлл, Джеймс (18 июня 2012 г.). «РЕЗУЛЬТАТЫ КОЛДУЭЛЛА НА WWE RAW 6/18: Продолжающаяся «виртуальная» трансляция прямого эфира Raw #994 – PPV fall-out, Johnny says good-bye, Hunter-Heyman». Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 10 октября 2012 г.
  158. Колдуэлл, Джеймс (23 июля 2012 г.). «РЕЗУЛЬТАТЫ WWE RAW CALDWELL 7/23: Полное «виртуальное» освещение прямого эфира Raw #999 – WWE распознает 1000 эпизодов, матч за титул WWE, Леснар, Рок, DX, свадьба». Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 28 июля 2012 г.
  159. Колдуэлл, Джеймс (13 августа 2012 г.). «РЕЗУЛЬТАТЫ КОЛДУЭЛЛА НА WWE RAW 8/13: Полная «виртуальная» трансляция прямого эфира Raw – подписание контракта Брока с Хантером перерастает в физическое противостояние, Панк-Сена, финальная шумиха на Summerslam». Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 11 октября 2012 г.
  160. ^ Бишоп, Мэтт. «Леснар ломает руку Трипл Эйча на SummerSlam». SLAM! Wrestling . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Получено 11 октября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  161. ^ Мартин, Адам. "WWE: Triple H получил "сломанную руку" на Summerslam". WrestleView. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 11 октября 2012 г.
  162. Бениньо, Энтони (25 февраля 2013 г.). «Бой Пола Хеймана против мистера Макмэна перерос в драку между Броком Леснаром и Трипл Эйчем». WWE . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  163. Колдуэлл, Джеймс (4 марта 2013 г.). "РЕЗУЛЬТАТЫ 3/4 КОЛДУЭЛЛА НА WWE RAW: Полная "виртуальная" трансляция "Old-School Raw" в прямом эфире - возвращение Тейкера, противостояние Рока и Сины на ринге, шумиха вокруг WM29 и многое другое". Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  164. Колдуэлл, Джеймс (11 марта 2013 г.). "РЕЗУЛЬТАТЫ КОЛДУЭЛЛА НА WWE RAW 3/11: Полная "виртуальная" трансляция прямого эфира Raw - WWE признает Бирера, включив его в Тейкер-Панк, Леснар бросает вызов Хантеру, Сины нет, больше". Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. . Получено 18 декабря 2019 г.
  165. Колдуэлл, Джеймс (18 марта 2013 г.). "РЕЗУЛЬТАТЫ КОЛДУЭЛЛА НА WWE RAW 18 марта: Полная "виртуальная" трансляция Raw - Хантер подписывает контракт WM29, матч за титул IC, больше событий WM29". Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  166. Колдуэлл, Джеймс (7 апреля 2013 г.). "РЕЗУЛЬТАТЫ PPV CALDWELL'S WWE WRESTLEMANIA 29: Полная "виртуальная" трансляция PPV в прямом эфире со стадиона MetLife — Rock-Cena II, Taker-Punk, Lesnar-Hunter и другие". Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 5 января 2023 г.
  167. Бениньо, Энтони (22 апреля 2013 г.). «Брок Леснар победил Трипл Эйча». WWE . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
  168. Бениньо, Энтони (20 мая 2013 г.). «Кертис Аксель победил Трипл Эйча». WWE . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  169. ^ "Triple H injury update". WWE . 27 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  170. ^ "Triple H покидает арену: эксклюзив для приложения WWE, 20 мая 2013 г.". WWE . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  171. ^ "Triple H уходит с Raw". WWE . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Получено 14 сентября 2014 года .
  172. Бениньо, Энтони (15 июля 2013 г.). «Дэниел Брайан победил чемпиона WWE Джона Сину; Рэнди Ортон обналичил свой контракт Money in the Bank на Брайане, чтобы стать чемпионом WWE». WWE . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. . Получено 14 сентября 2014 г.
  173. Wortman, James (10 марта 2014 г.). «Daniel Bryan def. Triple H». WWE . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 г. Получено 5 января 2023 г.
  174. Бениньо, Энтони (27 января 2014 г.). «Дэниел Брайан победил Рэнди Ортона и Батисту, чтобы стать новым чемпионом мира WWE в тяжелом весе». WWE . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  175. Колдуэлл, Джеймс (4 мая 2014 г.). "РЕЗУЛЬТАТЫ PPV CALDWELL'S WWE EXTREME RULES 5/4: Полная "виртуальная" трансляция прямого эфира PPV - Брайан против Кейна, Эволюция против Щита, Сина против Уайетта в стальной клетке". Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 5 января 2023 г.
  176. Колдуэлл, Джеймс (1 июня 2014 г.). «РЕЗУЛЬТАТЫ PPV CALDWELL'S WWE PAYBACK 6/1: Полная «виртуальная» трансляция PPV в прямом эфире — Решение Брайана, Щит против Эволюции «Финальная битва», Сина против Уайетта». Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
  177. ^ Фергюсон, Дерек (11 июня 2014 г.). «Результаты WWE Raw: Сет Роллинс объясняет предательство Щита, когда Деньги в Банке обретают форму». The Independent . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
  178. Мерфи, Райан (27 октября 2014 г.). «Команда Сины победила Команду Авторитета (Традиционный командный матч на выбывание в рамках Survivor Series)». WWE . Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 г. Получено 5 января 2023 г.
  179. Келлер, Уэйд (29 декабря 2014 г.). "ОТЧЕТ КЕЛЛЕРА ПО WWE RAW 29 декабря: Леснар и Хейман появляются, Зигглер против Русева в матче чемпион против чемпиона, Эдж и Кристиан ведут, большое объявление Брайана". Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 31 декабря 2014 г.
  180. Пауэрс, Кевин (22 февраля 2015 г.). «Triple H def. Sting». WWE . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  181. ^ "Ronda Rousey's takedown of The Authority makes headlines". WWE . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 12 июля 2015 г.
  182. Мерфи, Райан (22 ноября 2015 г.). «Роман Рейнс победил Дина Эмброуза в финальном матче турнира за звание чемпиона мира в тяжелом весе WWE; Шеймус обналичил свой контракт Money in the Bank, чтобы стать чемпионом мира в тяжелом весе WWE». WWE . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. . Получено 22 ноября 2015 г. .
  183. Колдуэлл, Джеймс (14 декабря 2015 г.). "Результаты 12/13 WWE TLC PPV". Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 г. Получено 14 декабря 2015 г.
  184. ^ "WWE Royal Rumble 2016: Triple H выигрывает титул чемпиона мира WWE в тяжелом весе". Sky Sports . Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года . Получено 25 января 2016 года .
  185. Колдуэлл, Джеймс (12 марта 2016 г.). «Результаты 3/12 WWE Roadblock Results – CALDWELL'S Complete Live Report». Pro Wrestling Torch. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. Получено 12 марта 2016 г.
  186. Колдуэлл, Джеймс (3 апреля 2016 г.). «4/3 WrestleMania 32 PPV Results – CALDWELL'S Complete Live Report on Main PPV». Pro Wrestling Torch. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Получено 3 апреля 2016 г.
  187. Пауэлл, Джейсон (15 сентября 2016 г.). «Обзор классического боя тяжеловесов WWE 9/14 Powell: финал с участием Коты Ибуши, Грана Металика, Зака ​​Сэйбра-младшего и Ти Джея Перкинса». Pro Wrestling Dot Net . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 17 сентября 2016 г.
  188. Пауэлл, Джейсон (15 января 2017 г.). "Обзор второго дня турнира за титул чемпиона Великобритании WWE 1/15: коронован первый чемпион Великобритании WWE". Pro Wrestling Dot Net . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  189. Келлер, Уэйд (29 августа 2016 г.). «ОБЗОР WWE RAW КЕЛЛЕРА 8/29: Продолжающееся освещение фатального четырехстороннего боя за титул чемпиона мира WWE». Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 29 января 2017 г. Получено 29 августа 2016 г.
  190. Бениньо, Энтони (27 марта 2017 г.). «Сет Роллинз против Трипл Эйча (несанкционированный матч)». WWE . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. . Получено 27 марта 2017 г. .
  191. Бениньо, Энтони (2 апреля 2017 г.). «Сет Роллинс победил Трипл Эйча (несанкционированный матч)». WWE . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Получено 2 апреля 2017 г. .
  192. Powell, Jason (19 ноября 2017 г.). "Обзор Powell's WWE Survivor Series 2017 в прямом эфире: Брок Леснар против Эй Джей Стайлза, "Team Raw" Курта Энгла, Брауна Строумана, Трипл Эйча, Финна Балора и Самоа Джо против "Team Smackdown" Шейна Макмэна, Джона Сины, Шинсуке Накамуры, Рэнди Ортона и Бобби Руда, Щит против Нового Дня, Шарлотта против Алексы Блисс". Pro Wrestling Dot Net . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. Получено 5 января 2023 г.
  193. Powell, Jason (8 апреля 2018 г.). "Обзор Powell's WrestleMania 34 в прямом эфире: AJ Styles против Shinsuke Nakamura за чемпионство WWE, Brock Lesnar против Roman Reigns за чемпионство WWE Universal, Charlotte Flair против Asuka за женское чемпионство Smackdown, Ronda Rousey и Kurt Angle против Triple H и Stephanie McMahon". Pro Wrestling Dot Net . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 5 января 2023 г.
  194. Бениньо, Энтони (27 апреля 2018 г.). «Джон Сина победил Трипл Эйча». WWE . Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 г. Получено 5 января 2023 г.
  195. ^ Папполла, Райан. «Triple H def. The Undertaker». WWE . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 6 октября 2018 года .
  196. ^ Бениньо, Энтони. "D-Generation X def. The Brothers of Destruction". WWE. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г. Получено 2 ноября 2018 г.
  197. ^ Эстрихер, Блейк (7 апреля 2019 г.). «Результаты WWE WrestleMania 35: провал Triple H против Батисты освещает одну из самых больших проблем WWE». Forbes . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 г. Получено 4 октября 2020 г.
  198. Powell, Jason (6 октября 2018 г.). "Обзор Powell's WWE Super Show-Down в прямом эфире: Гробовщик против Triple H в последний раз, AJ Styles против Samoa Joe в матче без дисквалификаций и отсчета за титул WWE, The Shield против Braun Strowman, Drew McIntyre и Dolph Ziggler, Becky Lynch против Charlotte за женский титул Smackdown". Pro Wrestling Dot Net . Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 5 января 2023 г.
  199. ^ Тедеско, Майк (1 июля 2019 г.). "Результаты 6/29 WWE Live: Токио, Япония (Вторая ночь в Токио, команда Triple H и Накамуры)". WrestleView. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  200. ^ "Friday Night SmackDown в честь 25-летия Triple H в WWE". WWE . 21 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  201. ^ Пауэлл, Джейсон (11 января 2021 г.). «Результаты WWE Raw 1/11: обзор Пауэллом первых комментариев чемпиона WWE Дрю Макинтайра после положительного теста на COVID-19, вступительный сегмент шоу Triple H, продолжение подготовки к Королевской битве». Pro Wrestling Dot Net . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 12 января 2021 г.
  202. ^ ab Raimondi, Marc (25 марта 2022 г.). «Звезда WWE Triple H объявляет об уходе из ринга после операции на сердце». ESPN . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 25 марта 2022 г.
  203. ^ @WWE (25 марта 2022 г.). "Срочно: @TripleH объявил о своем уходе из ринговых соревнований на @espn @firsttake с @stephenasmith" ( твит ) . Получено 25 марта 2022 г. – через Twitter .
  204. ^ ""Я боялся умереть". Заметно эмоциональный Трипл Эйч размышляет о страхе за здоровье и уходе из ринга". YouTube . BT Sport. 7 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  205. ^ Currier, Joseph (6 сентября 2022 г.). «WWE объявляет о повышении Пола «Triple H» Левеска до должности главного контент-директора». Информационный бюллетень Wrestling Observer . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
  206. ^ Пауэлл, Джейсон (10 октября 2022 г.). "Результаты WWE Raw 10/10: обзор Пауэллом боя Бобби Лэшли против Сета Роллинса за титул чемпиона США, Джонни Гаргано против Остина Теори, появление The Bloodline, празднование 25-й годовщины DX". Pro Wrestling Dot Net . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 5 января 2023 г.
  207. ^ "Узнайте, какой член Зала славы WWE присоединился к D-Generation X на RAW 30". WrestleTalk . 24 января 2023 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 22 февраля 2023 г.
  208. ^ «Будущее, полное перемен для Винса Макмэна и Пола «Трипл Эйч» Левеска в WWE». 14 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2023 г. Получено 6 октября 2023 г.
  209. ^ Де Медейрос, Джеймс (1 апреля 2013 г.). «10 величайших рестлеров всех времен». Men's Journal . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  210. Форди, Том (8 марта 2017 г.). «WWE: 12 величайших рестлеров в истории: Рок, Глыба льда, Стив Остин, Гробовщик, Джон Сина». News.com.au . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. . Получено 5 апреля 2022 г. .
  211. ^ Бруньоли, Симоне (29 апреля 2020 г.). «Triple H раскрывает своего любимого противника». Wrestling World . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  212. ^ Бентли, Росс (23 марта 2016 г.). «Время играть в игру: окончательный рейтинг матчей Triple H на WrestleMania». Uproxx . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. . Получено 5 апреля 2022 г. .
  213. ^ Каббара, Касима (2 апреля 2022 г.). «Рейтинг лучших матчей Wrestlemania в истории WWE». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  214. Намако, Джейсон (3 февраля 2016 г.). «Брет Харт о диагнозе рака, победа Triple H в Rumble». WrestleView. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  215. Squires, Matt (6 декабря 2013 г.). «The Boss: Triple H, Vince McMahon and the Evolution of WWE's Authority». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 г. Получено 5 января 2013 г.
  216. Келлер, Дэйв (2 ноября 2018 г.). «Результаты WWE Crown Jewel 11/2: отчет Келлера о боях Стайлза против Джо, Строумана против Леснара, турнире World Cup, Майклза и Трипл Эйча против Кейна и Гробовщика». Pro Wrestling Torch . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  217. ^ Пауэлл, Джейсон (3 ноября 2018 г.). "Список победителей WWE Crown Jewel от Пауэлла: Гробовщик и Кейн против Шона Майклза и Трипл Эйча, Брок Леснар против Брауна Строумана за вакантный титул чемпиона WWE Universal, Эй Джей Стайлз против Самоа Джо за титул чемпиона WWE, турнир World Cup". Pro Wrestling Dot Net . Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  218. ^ "WWE Retro Perspective: Triple H против Booker T на WrestleMania XIX". Bleacher Report . 8 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  219. ^ Сасс, Аарон (26 февраля 2016 г.). «10 рестлеров, похороненных Трипл Эйчем». WhatCulture.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. . Получено 30 мая 2023 г. .
  220. ^ ab Fiorvianti, Tim (12 августа 2016 г.). «Система разработки NXT готовит WWE к будущему». ESPN . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  221. Миддлтон, Марк (18 декабря 2015 г.). «Билеты на большее количество мероприятий WWE NXT распроданы, комментарии Triple H, Рене Янг и Стардаст продолжают неделю «Звездных войн». Wrestling Inc. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
  222. Мартин, Адам (8 сентября 2010 г.). «Больше подробностей о новом титуле Triple H в WWE». WrestleView. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 г. Получено 8 сентября 2010 г.
  223. ^ "WWE Corporate – Executive Team Bios – Paul Levesque". Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Получено 18 декабря 2019 года .
  224. Томас, Джереми (21 марта 2014 г.). «Раскрыты зарплаты Винса Макмэна, Трипл Эйча и других руководителей WWE». 411Mania. Архивировано из оригинала 1 августа 2014 г. Получено 23 марта 2014 г.
  225. ^ ab "Leadership". 5 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г. Получено 5 августа 2021 г.
  226. ^ Mooneyham, Mike (22 января 2022 г.). «WWE подает сигнал об освобождении персонала NXT, уважаемые ветераны». The Post and Courier . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 г. Получено 2 февраля 2022 г.
  227. ^ "Paul "Triple H" Levesque Is Back". 22 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 27 июля 2022 г.
  228. Currier, Joseph (25 июля 2022 г.). «Triple H назначен главой WWE Creative после отставки Винса Макмэна». Sports Illustrated . Wrestling Observer Newsletter . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. . Получено 27 июля 2022 г. .
  229. Спэнглер, Тодд (3 сентября 2022 г.). «Triple H назначен главным контент-директором WWE, получил повышение зарплаты вместе с тремя другими топ-менеджерами в связи с уходом Винса Макмэна». Variety . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. . Получено 3 сентября 2022 г. .
  230. ^ "WWE повышает Пола "Triple H" Левеска до должности главного контент-директора". WWE . 6 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  231. ^ "Обновление за кулисами об отстранении Винса Макмэна от WWE Creative Power". 16 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  232. ^ "Connor's Cure". Детская больница Питтсбурга. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г. Получено 7 июля 2015 г.
  233. ^ "Connor's Cure". V Foundation . Получено 30 мая 2024 г.
  234. ^ "Miscellaneous Wrestler Profiles". Online World of Wrestling . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  235. ^ "It's a girl". World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 17 июля 2010 года . Получено 26 июля 2006 года .
  236. ^ "Стефани рожает". OWOW.com. 1 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Получено 1 августа 2009 г.
  237. Gilles, Dan (3 августа 2008 г.). «Off The Turnbuckle: WWE нанимает бывшего подростка-сердцееда Принца-младшего». The Morning Journal . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 27 августа 2009 г.
  238. ^ "Heavy Muscle Radio/Access Bodybuilding: (1–3–11):TRIPLE H! Plus, Dr. Scott Connelly!". rxmuscle. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 3 января 2011 г.
  239. Андерсон, Кайл (1 марта 2011 г.). «Triple H и Motorhead». MTV . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Получено 7 июля 2015 г.
  240. ^ "HHH Lemmystache". Photobucket . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 7 июля 2015 г.
  241. ^ "Triple H выступает на панихиде по Лемми Килмистеру". WWE . 10 января 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. Получено 6 марта 2018 г.
  242. ^ "Triple H говорит, что пришло время игры для West Ham United". WWE . 11 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
  243. ^ "Пол 'Трипл Эйч' Левек, новости о здоровье". WWE . 8 сентября 2021 г. Получено 9 сентября 2021 г.«Пол Левек, он же Трипл Эйч, на прошлой неделе успешно перенес операцию в Йельской больнице Нью-Хейвена после сердечного приступа. Эпизод был вызван генетическим заболеванием сердца, и ожидается, что Пол полностью выздоровеет».
  244. ^ Джордж, Харви (13 сентября 2020 г.). Список фигурок рестлеров: полное руководство по фигуркам профессиональных рестлеров . Независимо опубликовано. ISBN 979-8683720728.
  245. ^ Джерико, Крис (7 декабря 2004 г.). Triple H Making the Game: Подход Triple H к созданию лучшего тела (WWE) (9780743478885): Triple H, Роберт Каприо, Джеймс Розенталь: Книги . Simon and Schuster. ISBN 0743478886.
  246. The Futon Critic Staff (TFC) (3 февраля 2005 г.). «Triple H привносит свою игру в „Шоу Берни Мака“ в пятницу, 11 марта, на канале Fox». The Futon Critic . Получено 4 июня 2011 г.
  247. ^ Эк, Кевин (11 января 2010 г.). «Лучшие награды десятилетия». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  248. Silverstein, Adam (26 декабря 2018 г.). «The Man comes around: Becky Lynch breaks out for WWE as the 2018 Wrestler of the Year». CBS Sports . Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 г. Получено 9 апреля 2019 г.
  249. ^ abcdefghij "PWI Awards". Pro Wrestling Illustrated . Kappa Publishing Group . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 6 марта 2018 г.
  250. ^ "Pro Wrestling Illustrated Award Winners Match of the Year". Архив информации о рестлинге. Архивировано из оригинала 16 июня 2008 года . Получено 28 июня 2008 года .
  251. ^ "Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 for 2000". Internet Wrestling Database . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 6 марта 2018 г.
  252. ^ Эк, Кевин (август 2009 г.). "The PWI 500". The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 г. Получено 4 сентября 2009 г.
  253. ^ "Pro Wrestling Illustrated Top 500 – PWI Years". Архив информации о рестлинге. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 6 сентября 2010 г.
  254. ^ "История титула: Чемпионство WWE". WWE. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Получено 14 октября 2007 года .
  255. ^ "История титула: Чемпионат мира в тяжелом весе". WWE. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Получено 14 октября 2007 года .
  256. ^ "История титула: Intercontinental". WWE. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Получено 14 октября 2007 года .
  257. ^ "История титула: Европейский". WWE. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 14 октября 2007 года .
  258. ^ "История титула: WWE Tag Team: D-Generation X". WWE. Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Получено 14 декабря 2007 года .
  259. ^ "История титула: World Tag Team: Stone Cold & Triple H". WWE. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 14 октября 2007 года .
  260. ^ "История титула: World Tag Team: D-Generation X". WWE. Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Получено 14 декабря 2007 года .
  261. ^ Chhabria, Vinay (18 января 2019 г.). «Все победители матчей Royal Rumble: где они сейчас?». Sportskeeda . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 5 октября 2020 г.
  262. ^ Баррон, Боб. "411 Video Review: Slammy Awards 97". 411Mania. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 30 октября 2020 г.
  263. ^ "Победители премии Slammy Award 2011". WWE . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Получено 6 марта 2018 года .
  264. ^ "Победители премии Slammy Awards 2012 WWE и премии Slammy Awards WWE.com". WWE . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 6 марта 2018 г.
  265. Конвей, Тайлер (18 февраля 2019 г.). «Чайна, Трипл Эйч и DX будут включены в Зал славы WWE 2019 года». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 4 января 2023 г.
  266. ^ "D-Generation X будет включен в Зал славы WWE 2019 года; билеты уже доступны". WWE . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 5 января 2023 г.
  267. ^ Мельцер, Дэйв (25 января 2016 г.). "Бюллетень Wrestling Observer от 25 января 2016 г.: выпуск Observer Awards 2015". Бюллетень Wrestling Observer . Кэмпбелл, Калифорния . стр. 45. ISSN  1083-9593.
  268. ^ Мельцер, Дэйв (23 февраля 2024 г.). "Информационный бюллетень Observer от 26 февраля 2024 г.: выпуск Observer Awards 2023". Информационный бюллетень Wrestling Observer . Получено 23 февраля 2024 г.
  269. ^ abcdefghijk Мельцер, Дэйв (26 января 2011 г.). «Крупнейший выпуск года: выпуск Wrestling Observer Newsletter Awards Issue 2011». Wrestling Observer Newsletter . Кэмпбелл, Калифорния. С. 1–40. ISSN  1083-9593.
  270. Мельцер, Дэйв (30 января 2012 г.). «Бюллетень Wrestling Observer от 30 января: гигантский выпуск наград по итогам года, лучшие и худшие во всех категориях, а также UFC на FX 1, смерть Саванны Джек, рейтинги, тонны и тонны новостей». Бюллетень Wrestling Observer . Кэмпбелл, Калифорния. ISSN  1083-9593.
  271. Мельцер, Дэйв (27 января 2014 г.). «Бюллетень Wrestling Observer от 27 января 2014 г.: ежегодный выпуск наград 2013 года, лучшие в мире в многочисленных категориях, а также все новости о профессиональном рестлинге и ММА за последнюю неделю и многое другое». Бюллетень Wrestling Observer . Кэмпбелл, Калифорния : 1–37. ISSN  1083-9593. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 25 октября 2020 г.
  272. ^ "BONUS SHOW: Wrestling Observer Newsletter Awards". Post Wrestling . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 23 марта 2019 г.
  273. ^ Фонтейн, Пол (2 апреля 2016 г.). "WWE WRESTLEMANIA TOP 10 PERFORMER SERIES: TRIPLE H". F4WOnline.com . Wrestling Observer Newsletter . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. . Получено 17 ноября 2020 г. .
  274. ^ "WWE Raw Results – June 23, 2003". Online World of Wrestling. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Получено 1 мая 2016 года .
  275. ^ WWE [@WWE] (10 мая 2017 г.). «СРОЧНО: @TripleH будет включен в Зал славы выпускников @BGCA_Clubs! Подробности:…» ( Твит ) – через Twitter .
  276. ^ Шерер, Дэйв (8 января 2015 г.). «ТРИПЛ ЭЙЧ ГОЛОВОЛОМ В ЗАЛ СЛАВЫ». PWInsider. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 5 января 2023 г.
  277. ^ Фернандес, Стивен (11 июня 2016 г.). "TRIPLE H HONORED". PWInsider. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 18 декабря 2019 г.

Источники

Внешние ссылки