« Политически некомпетентный, с Гомером Симпсоном » — десятый эпизод двадцать третьего сезона американского мультсериала « Симпсоны » . В этом эпизоде Барт загружает на YouTube видео , в котором Гомер ругается об ужасном обращении авиакомпаний с пассажирами. Оно быстро становится вирусным, и Гомеру в конечном итоге дают собственное политическое новостное кабельное шоу. Гомер получает поддержку среди среднестатистических американцев и выбирается республиканцами , чтобы выбрать своего кандидата на следующих президентских выборах. Он выбирает Теда Наджента , но в конце концов понимает, что принял неправильное решение, поэтому он признается по телевидению, что он «полный отстой».
Американский музыкант и консервативный политический активист Тед Наджент во второй раз появился в качестве гостя в этом эпизоде «Симпсонов» , где высмеиваются его взгляды на охоту и владение оружием .
Эпизод получил в целом положительный отклик от телевизионных критиков и был особенно похвален за свою сатиру на политику и комментаторов кабельных новостей. Во время своей оригинальной трансляции на канале Fox в Соединенных Штатах 8 января 2012 года "Politically Inept, with Homer Simpson" посмотрели около 5,07 миллионов человек, и он получил рейтинг 2,3 по версии Nielsen .
После серии унизительных процедур регистрации Симпсоны садятся в самолет Air Springfield для поездки на свадьбу родственника в Монтану . Пилот объявляет, что из-за непредвиденного побега из тюрьмы поездка будет отложена. Он говорит путешественникам, что, поскольку самолет все еще на земле, он отключит систему вентиляции. Однако всем этническим пассажирам на борту по-прежнему разрешено есть свою странно пахнущую еду, и через несколько часов остальные пассажиры чувствуют себя плохо. Пилот делает еще одно объявление, что самолет собирается вырулить обратно к выходу на посадку и оставаться там в течение неизвестного количества времени, и что пассажиры не могут выйти. Когда Гомеру запрещают пользоваться туалетом , его гнев вскипает, и он ругается об ужасном обращении авиакомпании с пассажирами. Барт записывает видео, на котором Гомер бесится, а затем сбегает из самолета через крыло. Он загружает его на YouTube , и оно быстро становится популярным.
Гомера приглашают высказать свое мнение на популярном кабельном новостном шоу Head Butt , в котором ведущий Нэш Кастор и комментатор Адриатика Вел Джонсон утверждают, что его скоро забудут. Однако Гомер убедительно разглагольствует, в котором он рассказывает зрителям, что в отличие от телевизионных хвастунов, таких как Нэш и Адриатика, он говорит от лица простого человека. Когда шоу заканчивается, руководители кабельной сети дают Гомеру его собственное телевизионное шоу Gut Check with Homer Simpson , где он представляет смесь популистских и консервативных идей. В одном из эпизодов он выливает «подливку свободы» на стейк в форме Америки, используя подливку как метафору для вещей, которые делают страну великой. Затем он призывает своих зрителей «сесть на лодку», чтобы выразить протест против плохих вещей в обществе, и приступает к установке соусника себе на голову. Это приносит Гомеру огромную базу поддержки среди среднестатистических американцев, и вскоре «движение соусников» становится популярным по всей стране.
Когда республиканцы выбирают Гомера, чтобы выбрать своего кандидата на следующих президентских выборах, его отсутствие интереса к нынешним кандидатам заставляет его выбрать Теда Нуджента . Он приглашает Нуджента в гости к Симпсонам, где Лиза жалуется, что Гомер сделал неправильный выбор, так как Нуджент «не в своем уме». Позже в тот же день Гомер видит сон, в котором Джеймс Мэдисон показывает ему, как стыдно прошлым американским президентам за Гомера. Когда он просыпается, он говорит Лизе, что больше не будет поддерживать Нуджента на пост президента. Затем он видит брошюру на ее комоде с мужчиной, выдающим себя за президента и предлагающим помощь с фальшивыми снами. Гомер понимает, что семья подделала его сон, чтобы убедить его не поддерживать Нуджента. В результате он сердито решает пойти на телевидение и выразить свою поддержку Нуджента. Однако, когда он пытается проявить свою способность плакать каждый раз, когда он что-то обсуждает по телевизору, он обнаруживает, что не может вызвать эти эмоции, потому что он на самом деле не верит в то, что говорит. Гомер заявляет по телевидению, что он «полный отстой» и мирится с Лизой. В результате Наджент лишается своей должности кандидата в президенты от Республиканской партии. Эпизод заканчивается тем, что он поет песню о том, каким было бы его президентство.
Эпизод под названием «Политически некомпетентный, с Гомером Симпсоном» был написан Джоном Фринком и срежиссирован Марком Киркландом . [1] [2] Американский музыкант и консервативный политический активист Тед Наджент снялся в эпизоде в роли самого себя, озвучив как речевые, так и певческие части. [1] [3] [4] Его песня в конце эпизода похожа на его сингл « Cat Scratch Fever ». [5] [6] По словам Кеннета Партриджа из Noisecreep , эпизод высмеивает «откровенно прооружейную , проохотливую, против всего, что либералы ценят». [7] В эпизоде, среди прочего, показано, как Наджент бросает мертвого лося на обеденный стол в доме Симпсонов, а также использует некоторых школьных друзей Барта в качестве стрел для своего лука. [5] Ранее Наджент сыграл небольшую эпизодическую роль в эпизоде девятнадцатого сезона « Я не хочу знать, почему поет птица в клетке » (2007). [8] В этом эпизоде его голос слышен в телефонном звонке, призывая людей проголосовать против предложения, которое сделает арбалеты незаконными в государственных школах. Он комментирует: «Если мы запретим арбалеты, кто защитит наших детей от нападения на лося?» [9] [10]
«Politically Inept, with Homer Simpson» высмеивает телевизионную индустрию. Это пародия на политические телешоу кабельных новостных каналов, таких как MSNBC , CNN и Fox News Channel , которые похожи на Gut Check with Homer Simpson . [1] В статье Джеймс Кругнэйл из Mediaite прокомментировал, что личность Гомера, ведущего своего шоу, является отсылкой к «чрезмерной персоне» консервативного политического комментатора Гленна Бека , и написал, что «В точной, нахальной пародии на Бека Гомер демонстративно рыдает крокодиловыми слезами, когда он сетует на то, что средняя школа в Небраске заменила футбол на соккер как командный вид спорта». [11]
Кроме того, эпизод высмеивает американскую политику и включает в себя несколько ссылок на президентские выборы Республиканской партии 2012 года . В какой-то момент эпизода персонаж Нед Фландерс замечает, что он поддерживает Нуджента «до тех пор, пока он не мормон», что является ссылкой на Митта Ромни . [12] Хайден Чайлдс из The AV Club написал в обзоре, что политическое движение Гомера «является явной пародией на Движение чаепития », отметив, что «как и в случае с чайными пакетиками движения чайных пакетиков, люди повсюду вынуждены носить соусники на головах [в эпизоде]». [12] Чайлдс далее упомянул, что последователь Гомера держит знак, который ссылается на движение Occupy , что, по его мнению, было «символом желания шоу быть нарушителем равных возможностей». [12]
Первоначально эпизод вышел в эфир на канале Fox в Соединенных Штатах 8 января 2012 года. [13] Во время этой трансляции его посмотрели около 5,07 миллионов человек, а в демографической группе взрослых в возрасте 18–49 лет он получил рейтинг 2,3 по шкале Нильсена и долю в пять процентов . [14] Рейтинг был на двадцать три процента ниже, чем у предыдущего эпизода « Holidays of Future Passed »; однако большая часть «Politically Inept, with Homer Simpson» столкнулась с сильной конкуренцией со стороны окончания высоко оцененной игры плей-офф Национальной футбольной лиги на CBS . [15] Эпизод стал второй по рейтингу трансляцией в линейке Fox Animation Domination за ночь как по общему количеству зрителей, так и по количеству взрослых в возрасте 18–49 лет. [14]
После выхода в эфир сериал «Политически некомпетентный с Гомером Симпсоном» получил в целом положительные отзывы критиков.
Стив Ньютон из The Georgia Straight назвал его «одним из самых смешных «Симпсонов», которые я видел за последнее время» [16] , а Дэвид Кроуфорд из Radio Times написал, что сатира «может быть, и не тонкая, но она острая, и шутки сыплются одна за другой» [17] .
В статье об этом эпизоде Джеймс Крагнэйл из Mediaite прокомментировал, что « сценаристы «Симпсонов » сегодня превзошли самих себя, создав эту откровенную пародию на чрезмерно разглагольствующие выходки некоторых ведущих кабельных новостей». [11]
Хайден Чайлдс из The AV Club посчитал, что это был «крепкий эпизод», который достиг пика в середине с сатирой на политику. У него были смешанные чувства по поводу первой части эпизода, вращающейся вокруг авиаперелетов, критикуя нестабильное качество шуток. Он написал, что «писатель Джон Фринк способен вытащить несколько умеренно забавных шуток среди нескольких мерзавцев». [12] Чайлдс далее раскритиковал гостевое появление Наджента в третьем акте, отметив, что оно «проваливается, когда шоу не может решить, как высмеять [Наджента], не оскорбив его по-настоящему», и фальшивую сцену сна, которую он описал как «несмешную и комедийную». [12] Он пришел к выводу, что « Симпсоны сделали много политической сатиры за эти годы и все еще могут никогда не улучшиться по сравнению с шестым сезоном « Шоу Боба Робертса ». Хотя в средней части этого эпизода были моменты, которые были в той же лиге». [12]
В феврале 2012 года «Политически неумелый, с Гомером Симпсоном» был включен Мэттом Золлером Сейтцем из журнала New York в список «Девяти последних эпизодов «Симпсонов», которые соответствуют ранней классике». [18]
