Мэри Энн Николс , известная как Полли Николс (урождённая Уокер ; 26 августа 1845 г. — 31 августа 1888 г.), была первой канонической жертвой неопознанного серийного убийцы, известного как Джек Потрошитель , который, как полагают, убил и изуродовал по меньшей мере пять женщин в районе Уайтчепел в Лондоне и его окрестностях с конца августа по начало ноября 1888 года. [2] [3]
Два предыдущих убийства, связанных с убийцей из Уайтчепела, вряд ли были совершены Джеком Потрошителем. Когда убийство Мэри Энн Николс было первоначально связано с этой серией, это увеличило как прессу, так и общественный интерес к преступной деятельности и общим условиям жизни жителей Ист- Энда Лондона . [4]
Мэри Энн Николс родилась под именем Мэри Энн Уокер 26 августа 1845 года либо на Дин-стрит, недалеко от Феттер-лейн в Лондоне [5] [6], либо в Доус-Корт, Шу-лейн (близ Флит-стрит ), Лондон. [7] Она была вторым из трех детей, рожденных Эдвардом Уокером, слесарем (позже кузнецом ), [7] и Кэролайн (урожденной Уэбб), прачкой . [8] Мало что известно о ее ранней жизни, хотя известно, что она была крещена в 1851 году. [7]
В возрасте 18 лет Уокер вышла замуж за машиниста печатника по имени Уильям Николс. Церемония прошла 16 января 1864 года в приходской церкви Сент-Брайд в лондонском Сити , свидетелями были два человека по имени Сет Джордж Хавелли и Сара Гуд. [7] После свадьбы пара недолгое время жила на улице Бувери, 30–31 , прежде чем поселиться у отца Мэри Энн на улице Трафальгар, 131. Между 1866 и 1879 годами у пары родилось пятеро детей: Эдвард Джон (р. 1866), Перси Джордж (р. 1868), Элис Эстер (р. 1870), Элиза Сара (р. 1877) и Генри Альфред (р. 1879). [8] Рост Николс был 5 футов 2 дюйма (1,57 м), у нее были карие глаза, высокие скулы и на момент ее смерти седеющие темно-каштановые волосы. [9] [10]
6 сентября 1880 года пара переехала в собственный дом по адресу 6 D-Block, Peabody Buildings, Stamford Street, Blackfriars Road , выплачивая еженедельную арендную плату в размере 5 шиллингов 9 пенсов. [8] Вскоре после этого пара рассталась, и Уильям позже переехал с четырьмя своими детьми по адресу недалеко от Old Kent Road . [11]
Отец Николса обвинил Уильяма в том, что тот бросил свою дочь после того, как у него случился роман с медсестрой, которая присутствовала при рождении их последнего ребенка, [5] хотя Уильям Николс утверждал, что у него есть доказательства того, что их брак продолжался по крайней мере три года после даты этого предполагаемого романа, утверждая, что их супружеские проблемы были вызваны сильным пьянством его жены, и что он завел роман только после того, как Николс ушла от него. Позже он утверждал властям, что его жена бросила его и занималась проституцией. [12] [n 1]
В последующие годы Николс накопила обширный послужной список, хотя все ее аресты были за незначительные правонарушения, такие как пьянство, нарушение общественного порядка и проституция. [14]
Известно, что к 1881 году Николс проживала в работном доме Ламбет , где она описывала себя как уборщицу . Она покинула этот работный дом 31 мая. Ее передвижения в течение большей части следующего года неизвестны, хотя 24 апреля 1882 года она снова вернулась в работный дом Ламбет. [15] Известно, что она жила со своим отцом в Уолворте в течение нескольких месяцев в 1883 году, прежде чем покинуть его резиденцию после ссоры. [16]
По закону Уильям Николс должен был содержать свою отчужденную жену, и первоначально выплачивал ей еженедельное пособие в размере пяти шиллингов до весны 1882 года, пока не получил известие о том, что она работает проституткой. [13] Услышав эту новость, он прекратил выплачивать эти деньги, заставив Николса отправить повестку через профсоюз Ламбета с просьбой о продолжении выплаты этого еженедельного пособия. Когда приходские власти попытались собрать деньги на содержание, Уильям объяснил, что его жена бросила семью, оставив детей на его попечении, и живет с другим мужчиной, зарабатывая деньги проституцией. Поскольку по закону он не был обязан содержать жену, если она зарабатывала деньги незаконным путем, Николс больше не получал никаких алиментов от ее мужа. [17]
Николс провела большую часть своих оставшихся лет в работных домах и пансионатах, живя на благотворительные подачки и свои скудные заработки в качестве проститутки, хотя она часто тратила свои заработки на алкоголь. [13] К 1887 году она завязала отношения с вдовцом и отцом троих детей по имени Томас Стюарт Дрю, хотя пара рассталась 24 октября. К декабрю 1887 года Николс начала спать под открытым небом на Трафальгарской площади , [18] хотя зачистка района 19 декабря привела к ее возвращению в Ламбетский работный дом. В этом случае она оставалась в этом работном доме менее двух недель. [19]
В апреле 1888 года надзирательница работного дома Ламбета, миссис Филдер, нашла Николс работу в качестве домашней прислуги у мистера и миссис Каудри в Уондсворте . Вскоре после того, как она устроилась на эту работу, Николс, как известно, написала письмо отцу, в котором описала свою общую удовлетворенность положением, заявив: «Я просто пишу, чтобы сказать, что ты будешь рад узнать, что я обосновалась на новом месте и до сих пор все в порядке. Мои люди вчера ушли и не вернулись, так что я за главного. Внутри это великолепное место с деревьями и садами сзади и спереди. Все было недавно сделано. Они трезвенники и верующие, так что мне пора идти дальше. Они очень милые люди, и у меня не так уж много дел. Надеюсь, у тебя все в порядке, а у мальчика есть работа. Так что пока прощай. От твоего покорного слуги, Полли». [20]
Возможно, потому, что Николс была алкоголичкой, а ее работодатели были трезвенниками, она ушла с этой работы после трех месяцев службы, украв одежду стоимостью 3 фунта 10 шиллингов и сбежав из помещения. [21] Ее отец был проинформирован об этом факте почтовой открыткой 12 июля в ответ на его попытку ответить на переписку с дочерью. [20]
К лету 1888 года Николс проживала в общем доме для престарелых по адресу 18 Thrawl Street, Spitalfields , где она делила кровать с пожилой женщиной по имени Эмили «Нелли» Холланд. [22] [12] 24 августа она переехала в альтернативный общий дом для престарелых по адресу 56 Flower and Dean Street , Whitechapel. [20]
Примерно в 11:00 вечера 30 августа Николс была замечена идущей по Уайтчепел-роуд . Она посетила паб Frying Pan на Брик-лейн , Спиталфилдс, уйдя оттуда в 12:30 ночи 31 августа. К 1:20 ночи она вернулась на кухню своего меблированного дома на Флауэр-энд-Дин-стрит. Пятьдесят минут спустя ее увидел заместитель смотрителя, который попросил у нее 4 пенса, необходимые для ее кровати. Когда Николс ответила, что у нее нет денег, ей приказали покинуть помещение. Невозмутимая Николс указала на свою новую черную бархатную шляпку , ответив: «Я скоро получу свои деньги на ночлег . Посмотрите, какая у меня теперь классная шляпка». [23] Затем она покинула меблированные комнаты с вероятным намерением заработать деньги на кровать, занимаясь проституцией. [24] [25]
В последний раз Эмили Холланд видела Николс живой, идущей в одиночестве по улице Осборн-стрит примерно в 2:30 утра (примерно за час до смерти). Холланд Николс казалась заметно пьяной, в какой-то момент она прислонилась к стене бакалейной лавки. [23] Холланд попыталась уговорить Николс вернуться в ее меблированные комнаты на улице Траул-стрит, но Николс отказалась, заявив: «Сегодня я трижды получала деньги за жилье, и я их потратила». [26] [27] Холланд отметила, что Николс, похоже, не беспокоилась о своих перспективах заработать 4 пенса, необходимых для оплаты ее кровати. Они расстались, и Николс пошла в сторону Уайтчепел-роуд. [23]
В 3:40 утра возчик по имени Чарльз Аллен Кросс (при рождении Лечмер) обнаружил то, что он изначально принял за брезент, лежащий на земле перед закрытым входом в конюшню на Бакс-Роу [28] (переименованной в Дурвард-стрит в 1892 году [29] ), Уайтчепел, когда он шел к своему месту работы на Брод-стрит. [n 2] Это место находилось примерно в 150 ярдах от Лондонской больницы (теперь переименованной в Королевскую лондонскую больницу) и в 100 ярдах от зданий Блэкволл . [31]
Осмотрев объект, Кросс обнаружил, что брезент на самом деле был телом женщины. [30] Она лежала на спине с открытыми глазами, выпрямив ноги, ее юбка была поднята выше колен [32] , а ее левая рука касалась ворот входа в конюшню. [n 3] Другой проезжавший мимо возчик по дороге на работу, Роберт Пол, приблизился к месту и заметил Кросса, стоящего на дороге и смотрящего на ее тело. Кросс подозвал его, и оба мужчины пошли к телу, которое они осмотрели. Кросс прикоснулся к лицу женщины, которое было еще теплым, затем к ее рукам, которые были холодными. [30] Он высказал Полу свое мнение, что женщина мертва, но Пол не был уверен и подумал, что она просто без сознания . Они вдвоем стянули с нее юбку, чтобы прикрыть нижнюю часть тела, затем отправились на поиски полицейского. Встретив констебля Джонаса Майзена на углу Ханбери-стрит и Бейкерс-роу, [34] Кросс сообщил констеблю о своей находке, добавив: «Мне кажется, что она либо мертва, либо пьяна, но я считаю, что она мертва». [26] Затем двое мужчин продолжили свой путь на работу, оставив Майзена осматривать свою находку.
Незадолго до того, как Мизен достиг Бакс-Роу, констебль Джон Нил приблизился к улице с противоположной стороны своего участка, освещая тело Николса своим фонарем . Включив этот фонарь, [35] Нил привлек внимание констебля Джона Тейна, когда его участок проходил мимо входа в Бакс-Роу, крича: «Вот женщина с перерезанным горлом. Немедленно бегите за доктором Ллевеллином». [36] Затем Нил осмотрел место преступления, чтобы найти следы крови с помощью своего фонаря. Он их не увидел. Он также осмотрел дорогу, но не увидел следов колес. [37]
Констебль Тейн привел хирурга доктора Ллевеллина, который прибыл в Бакс-Роу в 4:00 утра. Ллевеллин заметил, что на горле женщины были нанесены две глубокие ножевые раны, и быстро объявил, что ее жизнь прекратилась, определив по тому, что ее тело и ноги были еще теплыми, что она была мертва примерно 30 минут. [38] Затем он приказал констеблю Нилу перевезти тело в морг на Олд-Монтегю-стрит на ручной тележке, которую принес Мизен, заявив: «Перевезите женщину в морг; она мертва. Я проведу ее дальнейшее обследование». [37] [n 4]
Когда новость об убийстве распространилась, на место происшествия собралось много людей. Среди них были три забойщика лошадей с соседнего живодера на Уинтроп-стрит по имени Гарри Томкинс, Джеймс Мамфорд и Чарльз Бриттен. Каждому из них об убийстве сообщил констебль Тейн, когда он проходил мимо них, чтобы привести доктора Ллевеллина. Все трое были допрошены, и Томкинс и Бриттен признались, что покинули свое рабочее место в 12:20 ночи примерно на тридцать минут, возможно, чтобы выпить в близлежащем пабе Roebuck. [40] Все трое были исключены из числа подозреваемых. Допрос полицией всех арендаторов Buck's Row, включая жителей участка, ближайшего к месту обнаружения тела Николса, показал, что, хотя несколько жителей не спали в ранние часы, никто не видел и не слышал ничего необычного. [41] Все полицейские, патрулировавшие вдоль или около Бакс-Роу ранним утром 31 августа, также сообщили, что не слышали и не видели ничего подозрительного до обнаружения тела Николса. [42] [n 5]
Тело Николс было перевезено в морг на Олд-Монтегю-стрит в 5:20 утра. Травмы на ее животе обнаружил инспектор Спратлинг, который немедленно послал за доктором Ллевеллином, который первоначально вернулся к себе домой. [44]
При дальнейшем осмотре тела Николс доктор Ллевеллин обнаружил, что обе стороны ее лица были ушиблены либо кулаком, либо надавливанием большого пальца, прежде чем ей нанесли раны на горле слева направо. Одна из этих двух ран имела длину восемь дюймов, а другая — четыре дюйма; обе достигали ее позвоночника . [32] Ее влагалище было дважды пронзено ножом, [45] а ее живот был изуродован [46] одной глубокой рваной раной в двух или трех дюймах от левой стороны. Несколько разрезов также были нанесены поперек ее живота, из-за чего ее кишки выпирали через раны, [47] и три или четыре подобных пореза проходили по правой стороне ее тела. Эти порезы также были нанесены тем же ножом, длина которого оценивается как минимум в 6–8 дюймов (15–20 см), и, возможно, ножом для резки пробок или сапожным ножом. Каждая рана была нанесена сильным и направленным вниз колющим ударом. [48] Ллевеллин также высказал мнение, что убийца обладал некоторыми анатомическими познаниями. [49] Ни один орган не пропал.
Ллевеллин оценил, что нанесение травм заняло бы от четырех до пяти минут, а также выразил свое удивление небольшим количеством крови на месте преступления, «примерно достаточным, чтобы заполнить два больших винных бокала или полпинты в лучшем случае». [50] [51] [n 6] Он считал, что Николс стояла лицом к лицу с нападавшим, когда он держал руку поперек ее рта, прежде чем перерезать ей горло. Смерть наступила бы мгновенно, и все ее травмы живота, на которые ушло бы менее пяти минут, были нанесены убийцей уже после ее смерти. Ллевеллин смог определить этот факт, потому что раны, нанесенные телу человека после смерти, не приводят к разбрызгиванию крови и могут не привести к большой потере крови организмом. [39] [n 7]
Осмотр вещей Николс показал, что на момент смерти у нее не было никаких документов, удостоверяющих личность, а единственными ее вещами были белый носовой платок, расческа и кусочек зеркала. Однако на ее нижних юбках [54] была маркировка «Lambeth Workhouse PR», что указывало на то, что она могла проживать в работном доме на Принцесс-роуд, который открылся только в 1887 году. [55] Хотя надзирательница этого работного дома не смогла опознать тело, заключенная работного дома по имени Мэри Энн Монк определенно опознала тело [56] как Мэри Энн Николс в 7:30 вечера 31 августа. [57] Ранее в тот же день Эмили Холланд также опознала покойную как «Полли» Николс. Эту идентификацию позже подтвердил Уильям Николс на следующий день. Сообщается, что, подтвердив личность Николс, Уильям воскликнул: «Я прощаю тебя, такую, какая ты есть, за то, кем ты была для меня». [11]
Официальное расследование смерти Николса было открыто в Институте рабочих парней на Уайтчепел-роуд в субботу, 1 сентября. [58] Это расследование проходило под председательством коронера из Миддлсекса Уинна Эдвина Бакстера . [59] [n 8] В первый день расследования присяжные должным образом приняли присягу , после чего помощник коронера отвел их осмотреть тело Николса в морг в Павильон-Ярде, прежде чем они снова собрались в Институте рабочих парней. [60]
В первый день дознания были заслушаны показания трех свидетелей. Первым свидетелем, давшим показания, был отец Николс, который заявил, что его дочь была разлучена с мужем «около семи или восьми лет», и что он не видел свою дочь с Пасхи, и что у нее нет врагов. Также свидетельствовал констебль Джон Нил, который дал показания об обнаружении им тела Николс, добавив, что фактическое место убийства было тускло освещено, добавив, что ближайшим источником освещения был «уличный фонарь, светящий в конце ряда». Описывая место преступления и свой вызов помощи, Нил заявил: «Умершая лежала вдоль улицы, ее левая рука касалась ворот. Я осмотрел тело с помощью своей лампы и заметил кровь, сочящуюся из раны на горле. Она лежала на спине, ее одежда была растрепана. Я потрогал ее руку, которая была довольно теплой от суставов вверх. Ее глаза были широко открыты. Ее чепец был снят и лежал сбоку, рядом с левой рукой. Я услышал, как констебль прошел по Брэди-стрит, поэтому я позвал его». В ответ на вопрос коронера Нил признал, что Уайтчепел-роуд была «довольно оживленной» даже во время обнаружения им тела Николс, и что ее убийца мог скрыться в этом направлении. [61]
Последним свидетелем, который дал показания в первый день дознания, был доктор Ллевеллин. Его показания, как сообщалось в The Times 3 сентября, следующие:
Пяти зубов не хватало, и имелась небольшая рваная рана на языке. Был синяк, проходящий вдоль нижней части челюсти с правой стороны лица. Он мог быть вызван ударом кулаком или давлением большого пальца. Был круглый синяк на левой стороне лица, который также мог быть вызван давлением пальцев. На левой стороне шеи, примерно на 1 дюйм ниже челюсти, был разрез длиной около 4 дюймов, и шел от точки сразу под ухом. На той же стороне, но на дюйм ниже и начинающийся примерно на 1 дюйм впереди него, был круглый разрез, который заканчивался в точке примерно на 3 дюйма ниже правой челюсти. Этот разрез полностью рассек все ткани вплоть до позвонков. Крупные сосуды шеи с обеих сторон были рассечены. Разрез был около 8 дюймов в длину. Порезы, должно быть, были нанесены ножом с длинным лезвием, умеренно острым и использованным с большой силой.
Крови не было обнаружено ни на груди, ни на теле, ни на одежде. На теле не было никаких повреждений вплоть до нижней части живота. В двух или трех дюймах от левой стороны была рана, идущая рваным образом. Рана была очень глубокой, и ткани были прорезаны. Было несколько разрезов, идущих поперек живота. Было три или четыре похожих пореза, идущих вниз, на правой стороне, все из которых были нанесены ножом, который использовался грубо и сверху вниз. Раны были нанесены слева направо и могли быть нанесены левшой. Все травмы были [причинены] одним и тем же инструментом. [62]
После показаний доктора Ллевеллина слушания были отложены до 3 сентября. [63] [n 9]
Инспектор Джон Спратлинг дал показания на второй день дознания. [n 10] Спратлинг дал показания о том, что впервые услышал об убийстве в 4:30 утра, к тому времени тело Николса уже перевезли в морг, и подтвердил, что только патруль констебля Нила требовал, чтобы он прошел через Бакс-Роу. Последующий допрос нескольких жителей показал, что никто не видел и не слышал ничего необычного. Также для дачи показаний был забойщик лошадей Гарри Томкинс, который показал, что не покидал свое рабочее место после 1:00 ночи 31 августа и что он и его коллеги не слышали ничего подозрительного. На вопрос об уровне шума на своем рабочем месте Томкинс заявил, что его рабочее место было «очень тихим», хотя он признал, что находился слишком далеко от места преступления, чтобы слышать какие-либо крики о помощи. [65]
Двое полицейских последовали за Томкинсом к месту дачи показаний. Инспектор Джозеф Хелсон дал показания о том, что, по его мнению, покойную не несли на место, где было обнаружено ее тело. Констебль Джонас Мизен дал показания о том, что в 3:45 утра в пятницу утром возчик сообщил ему о женщине, лежащей в Бакс-Роу, и что, когда он прибыл на место, констебль Нил немедленно приказал ему принести ручную тележку.
Чарльз Кросс последовал за констеблем Мизеном к месту дачи показаний. Он дал показания о том, что обнаружил тело Николса по пути на работу и что изначально он принял ее тело за брезент, прежде чем понял, что это женщина. Затем он услышал шаги Роберта Пола, приближающегося сзади, и сделал ему знак, сказав: «Подойди и посмотри сюда; на тротуаре лежит женщина». Кросс дал показания о том, что Пол тронул сердце Николса, сказав: «Я думаю, она дышит, но очень слабо, если это так». Поскольку оба мужчины опаздывали на работу, [66] они оставили женщину, решив сообщить о своей находке первому встречному полицейскому. [67]
На вопрос, почему ни один из мужчин не заметил ран на горле Николса, Кросс заявил, что Бакс-Роу был плохо освещен. [65]
Уильям Николс также дал показания на второй день дознания. Он подтвердил, что не видел свою жену около трех лет, и что она ушла от него по собственному желанию из-за своего алкоголизма. Он также показал, что не имел никаких сведений о местонахождении или деятельности своей жены в годы, непосредственно предшествовавшие ее убийству.
Две женщины, которые знали Николс в годы после ее расставания с мужем, дали показания перед присяжными. Эмили Холланд показала, что она жила в том же самом общежитии, что и Николс, летом 1888 года и наблюдала за ней как за «тихой женщиной», которая в основном держалась особняком. Она заявила, что не видела Николс около десяти дней, прежде чем случайно столкнулась с ней на Осборн-стрит в ранние часы 31 августа, заявив, что скоро вернется в свое общежитие. Мэри Энн Монк затем дала показания о том, что видела, как Николс заходила в паб на Нью-Кент-роуд примерно в 7:00 вечера накануне ее убийства. Монк также показала, что не знала, как Николс зарабатывала на жизнь. [68]
Третий день дознания состоялся в понедельник 17 сентября. Восемь свидетелей дали показания в этот день, включая миссис Эмму Грин, вдову, которая жила со своими тремя детьми в коттедже прямо у входа в конюшню, где было найдено тело Николса. [69] Грин заявила, что не слышала ничего необычного в ночь убийства и что, хотя шумные люди часто гуляли по Бакс-Роу, все дома были заняты трудолюбивыми людьми. Также для дачи показаний был констебль Джон Тейн, который заявил, что его маршрут обычно проходил мимо Бакс-Роу каждые тридцать минут, и что констебль Нил подал ему сигнал на Бакс-Роу в 3:45 утра. Тейн показал, что его немедленно отправили за доктором Ллевеллином, и что тело было доставлено в морг, пока он оставался в Бакс-Роу. Затем он обыскал Эссекс-Уорф, арки Великой Восточной железной дороги и окружную железную дорогу в поисках улик, но ничего не нашел. [70]
Двое из последних свидетелей, давших показания 17 сентября, были смотрителем морга на Олд-Монтегю-стрит Робертом Манном и заключенным работного дома Уайтчепел Джеймсом Хэтфилдом. Манн дал показания о том, что поместил тело в морг в 5:00 утра, добавив, что ее одежда не была разрезана до того, как он и Хэтфилд срезали ее с ее тела. Затем Хэтфилд дал показания о том, что он и Манн — вопреки инструкциям, данным сержантом Энрайтом — сняли всю одежду с Николса, готовясь к прибытию доктора Ллевеллина. [44]
После показаний Хэтфилда коронер отложил слушание дела до 22 сентября. [70]
В последний день слушаний сигнальщик Томас Эде был вызван для разъяснения предыдущих показаний, которые он дал на третий день слушаний относительно того, что он видел человека по имени Генри Джеймс, идущего с ножом, торчащим из кармана, в полдень в день убийства Энни Чепмен . [71] [n 11]
В заключение этого последнего дня слушаний коронер Бакстер сообщил комиссии, что состояние тела Николс, по-видимому, окончательно доказывает, что она была убита в том месте, где было найдено ее тело. Ссылаясь на способность убийцы избегать обнаружения, Бакстер заявил: «На первый взгляд кажется удивительным, что преступнику удалось избежать обнаружения, поскольку на его теле наверняка должны были быть следы крови. Однако если кровь была в основном на его руках, то наличие стольких скотобоен в этом районе сделало бы завсегдатаев этого места знакомыми с окровавленной одеждой и руками, и его внешность, таким образом, могла не привлечь внимания, когда он прошел от Бакс-Роу в сумерках до Уайтчепел-роуд и был потерян из виду в утреннем движении рынка». Бакстер далее сослался на два более ранних убийства в Уайтчепеле и убийство Энни Чепмен 8 сентября, сообщив присяжным: «Мы не можем полностью оставить незамеченным тот факт, что смерть, которую вы расследуете, является одной из четырех, представляющих много точек сходства, все из которых произошли в течение примерно пяти месяцев, и все на очень небольшом расстоянии от места, где мы сидим. Все четыре жертвы были женщинами среднего возраста, все были замужем и жили отдельно от своих мужей вследствие невоздержанных привычек, и на момент своей смерти вели беспорядочный образ жизни». [73]
Ссылаясь на прямое сходство между убийством Николса и убийством Энни Чепмен в отличие от более ранних убийств Эммы Смит и Марты Тэбрэм , Бакстер пояснил: «Сходство травм в [убийствах Николса и Чепмен] значительное. В обоих случаях на лице имеются синяки; голова почти отделена от тела в обоих случаях; в обоих случаях имеются другие ужасные травмы; и эти травмы снова в каждом случае были нанесены с анатомическими знаниями... Я предлагаю вам в качестве возможности, что эти две женщины могли быть убиты одним и тем же мужчиной одним и тем же предметом». [74] [75] Бакстер далее отверг возможность того, что убийство Николса связано с двумя предыдущими убийствами в Уайтчепеле, поскольку использованное орудие убийства существенно отличалось в обоих случаях, и ни одна из этих жертв не получила резаных ран в горло или какого-либо потрошения . [76]
После 20-минутного обсуждения [77] присяжные, которым было поручено рассмотреть, как именно, когда и какими средствами наступила смерть Николс, вынесли вердикт: «Умышленное убийство неизвестного лица или лиц». [78]
Убийство Николса произошло в радиусе 300 ярдов от предыдущих убийств Эммы Смит и Марты Тэбрэм, и все три убийства произошли в течение менее пяти месяцев. [79] Хотя modus operandi всех трех убийств различался, географическое сходство заставило представителей прессы связать эти три убийства. Редакторы газет также предположили, что убийство Николса могло быть совершено бандой, как ранее предполагалось в отношении убийства Смит. [80]
В дни после убийства Николса некоторые разделы радикальной прессы, в частности репортеры The Star, воспользовались жестокостью убийств, чтобы очернить комиссара полиции сэра Чарльза Уоррена , ложно заявив еще 1 сентября, что в столичной полиции существует широко распространенное недовольство Уорреном . [81] Репортер газеты The Star по имени Эрнест Парк [82] также предположил в выпуске от 31 августа, что виновником был один убийца. [83] Другие издания вскоре переняли эту версию. [84]
Подозрения, что в Ист-Энде может скрываться серийный убийца, привели к командированию инспекторов-детективов Фредерика Эбберлайна , Генри Мура и Уолтера Эндрюса из Центрального офиса Скотленд-Ярда . [85]
Последующие убийства Элизабет Страйд и Кэтрин Эддоуз через неделю после окончания расследования, а также убийство Мэри Джейн Келли 9 ноября также были связаны схожим образом , и пресса и общественность возложили вину за эти убийства на одного серийного убийцу, известного к октябрю 1888 года как «Джек Потрошитель».
Местные слухи о том, что местный еврей, известный как «Кожаный Фартук», мог быть ответственен за убийства, были расследованы полицией. [86] Известно, что этот человек носил с собой нож и часто запугивал местных проституток. [87] Образные описания «Кожаного Фартука», использующие грубые еврейские стереотипы, часто появлялись в прессе в дни после убийства Николса, [88] хотя некоторые разделы лондонской прессы отвергли эту теорию как «мифический порождение фантазии репортера». [89]
Джон Пайзер , польский еврей, который делал обувь из кожи, был известен под прозвищем «Кожаный фартук» [90] Несмотря на отсутствие прямых улик против него, [n 12] он был арестован сержантом Уильямом Тике 10 сентября. [92] Хотя Пайзер утверждал обратное, Тик знал о репутации Пайзера и о том, что он был известен в округе под этим именем. При обыске дома Пайзера было обнаружено пять ножей с длинными лезвиями. [93] Тем не менее, Пайзер был вскоре освобожден после подтверждения его алиби в ночи двух последних убийств в Уайтчепеле. [94]
Позже Пайзеру удалось получить денежную компенсацию по крайней мере от одной газеты, назвавшей его убийцей. [95]
Мэри Энн Николс была похоронена днем 6 сентября 1888 года. Она была похоронена на кладбище Сити-оф-Лондон , расположенном в районе Манор-Парк на востоке Лондона . Ее тело было перевезено на кладбище в катафалке, предоставленном похоронным агентом с улицы Хэнбери по имени Генри Смит. Похоронный кортеж состоял из катафалка, перевозившего ее гроб, и двух траурных экипажей, в которых ехали ее отец, муж и трое ее детей. Несколько тысяч человек наблюдали за тем, как кортеж ехал из морга на кладбище. [96]
Гроб Николс был сделан из полированного вяза , с медной табличкой с надписью: « Мэри Энн Николс, 42 года; умерла 31 августа 1888 года» . [96] [n 13] Она была похоронена в общественной могиле под номером 210752 (на краю нынешнего Мемориального сада).
В конце 1996 года администрация кладбища решила официально отметить безымянную могилу Николса мемориальной доской. [97]
