stringtranslate.com

Laid (альбом)

Laid — пятый студийный альбом британской рок- группы James . Он был выпущен 27 сентября 1993 года на лейбле Fontana Records . Звучание альбома, которое «урезано» по сравнению с их предыдущими релизами, было вдохновлено их недавним опытом гастролей в качестве разогревающей группы у Нила Янга . Пригласив Брайана Ино в качестве продюсера, Джеймс записывался в течение шести недель в The Windings в Рексеме , Уэльс, и Real World Studios в Боксе, Уилтшир . Сессии также привели к экспериментальному шестому студийному альбому Wah Wah (1994). Laid фолк- и поп-рок- альбом, который своей атмосферой и минимальными аранжировками напоминал их более ранние релизы.

Главный сингл альбома, «Sometimes (Lester Piggott)», был выпущен 30 августа 1993 года. Воодушевленный успехом песни, Джеймс отправился в тур по США в рамках фестиваля WOMAD . « Laid » был выпущен в качестве второго сингла альбома 1 ноября 1993 года. Группа гастролировала по Великобритании в следующем месяце, поддерживала Duran Duran в США и, наконец, отправилась в свой собственный тур по США. Laid был переиздан на виниле три раза; он был переиздан на CD в 2001 году, в 2015 году как самостоятельный релиз и как часть бокс-сета с Wah Wah . Альбом получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков, многие из которых прокомментировали продюсирование Ино. Он достиг третьего места в Великобритании и попал в чарты в Австралии и США. Позже он был сертифицирован как золотой в Великобритании и США, как и одноименный трек в Великобритании. «Sometimes (Lester Piggott)» и «Laid» вошли в топ-40 Великобритании, а «Laid» достиг 67-го места в Hot 100. Laid появился в списках лучших альбомов, составленных Les Inrockuptibles , NME и Select , а одноимённая песня появилась в списках лучших песен десятилетия по версии PopMatters и uDiscoverMusic .

Предыстория и написание

Четвёртый студийный альбом Джеймса Seven , выпущенный в феврале 1992 года, был продан тиражом в миллион копий по всему миру. [1] [2] Он достиг второго места в Великобритании, а три из четырёх его синглов — « Sound », « Born of Frustration » и «Ring the Bells» — вошли в топ-40 британского чарта синглов . [3] «Born of Frustration» имел успех в американском чарте Billboard Alternative Airplay , где он достиг пятого места. [4] Группа выступила хедлайнером своего единственного концерта в Великобритании в 1992 году перед толпой в 30 000 человек в парке отдыха Alton Towers . [5]

После этого трубач Энди Диаграм , который хотел иметь другие возможности и скучал по своей девушке, покинул группу, которая продолжила существовать как коллектив из шести человек. [2] [6] Джеймс поддержал Нила Янга на девяти его концертах на западном побережье США с акустическим сетом. [7] Они продолжили гастролировать по США, играя акустические вместо электрических концертов, как они планировали. Их звукозаписывающая компания была возмущена этим решением и пригрозила прекратить финансирование тура, но передумала после того, как один из сотрудников посетил концерт. [8] Вернувшись в Великобританию, Джеймс начал писать материал для своего следующего альбома. [9]

Производство

Джеймс хотел работать с продюсером Брайаном Ино с момента выхода их дебютного студийного альбома Stutter (1986). Вокалист Тим ​​Бут сказал, что Ино «немного занят, и он перезвонит через пару лет». [2] Группа отправила Ино письмо и шесть часов записей репетиций. [10] [11] Ино прослушал записи во время отпуска после того, как его жена сказала, что она поклонница Джеймса. Он заинтересовался группой, услышав черновую версию «Sometimes (Lester Piggott)». [12] В августе 1992 года Ино позвонил группе, сказав, что ему нравится их музыка, и поехал в Великобританию, чтобы поработать с ними. [2] [6] В начале 1993 года Ино и звукорежиссер Бенедикт Феннер посетили группу на их репетиционной базе Beehive Mill в Манчестере , чтобы засвидетельствовать их продуктивность в течение трех-четырех дней. [13] [14] [15] Ино сделал записи репетиций, чтобы оценить качество написания песен. [13] Запись для Laid началась в феврале 1993 года, первоначально в течение одной недели в студии барабанщика Дэвида Бэйнтона-Пауэра The Windings в Рексеме , затем еще пять недель в Real World Studios в Боксе, Уилтшир . [16] [17] По сравнению с Seven , запись которого заняла несколько месяцев, шестинедельный график записи был призван спровоцировать спонтанность и извлечь выгоду из ограниченной доступности Ино — четыре дня в неделю. [13] [17]

Мужчина смотрит вперед.
Брайан Ино принимал участие в создании альбома.

Ино прибыл в студию на два часа раньше всех остальных, чтобы послушать репетиционные записи. [18] Из часов записи Ино выбрал потенциальные идеи, которые он хотел развить в полностью спродюсированные песни. Бут сказал, что некоторые идеи длились всего 20 секунд, и что «Skindiving» и «Dream Thrum» выросли из этих идей. [10] Бут сказал, что Ино чувствовал, что группа «полностью пренебрегла» песнями «Dream Thrum», «Laid» и «Five-O». [18] Феннер занимался большей частью записи; ему и Ино помогал звукорежиссер Бен «Джуд» Финдли. «PS» была записана Стивом «Доком» Уильямсом с помощью Майка Джонса и дополнительной записью Феннера. [16] Однажды, когда Ино не было в студии, гитарист Ларри Готт взял на себя его роль, и группа записала «One of the Three», которая Ино не понравилась. [19] Во время сессий Ино создал вторую студию, чтобы группа могла экспериментировать во время простоя. Результаты этого позже были выпущены в виде альбома Wah Wah (1994). [13] Готт сказал, что Ино постоянно записывал записи во время процесса на случай, если им придет в голову идея, которая им понравится. [9] Басист Джим Гленни сказал, что Ино часто поощрял их экспериментировать, заставляя их «осознать, что это несовершенство — это хорошо». [6] Феннер смикшировал большинство записей, за исключением «Everybody Knows» и «Low Low Low», обе из которых были смикшированы Маркусом Дравсом . [16]

Композиция и тексты песен

Нил Янг выступает на сцене, играя и поя в микрофон
Тур 1992 года в поддержку Нила Янга повлиял на общее аскетичное звучание Laid .

Фолк- и поп-рок- звучание Laid напоминает ранний материал группы и имеет более мечтательную атмосферу с редкими аранжировками. [20] Бут сказал, что акустический тур группы с Янгом повлиял на альбом; «Ты голый, ты уязвим, но это волнующе... Это не акустическая запись, но это урезанный звук». [2] Ино внес дополнительный вклад в записи на басу и клавишных; он и Мартин МакДонах, менеджер группы и бывший партнер Бута, исполнили дополнительный вокал в «Sometimes (Lester Piggott)», «Dream Thrum» и «Five-O». [16]

«Out to Get You» изначально была записана как би-сайд к «Lose Control» (1990), о котором Джеймс забыл, пока не возродил его для тура с Янгом. [19] Когда они работали над песней в студии, группа попыталась добавить наложения. Бут сказал, что это изменило ощущение трека, поэтому они вернулись к первому дублю песни. [21] «Out to Get You» задает тон для остальной части альбома с октавными нотами Гленни, блюзовыми гитарными партиями Готта и минимальной перкуссией от Baynton-Power. [22] Рассказчик от первого лица в песне сожалеет о любви, из-за которой он параноик. [19] [23] «Sometimes (Lester Piggott)» — самый рок-ориентированный трек на альбоме с его быстрым акустическим бренчанием. [9] Партия «Lester Piggott» вдохновлена ​​жокеем с таким же именем , что, по словам Бута, «потому что в ней есть гоночный ритм». [24] Во время записи Ино «побелел и сел», пока пел Бут, позже заявив, что он «только что пережил один из самых ярких моментов в своей музыкальной жизни». [14] У Бута возникли трудности с написанием текста, который ему нравился для «Dream Thrum». [19] В конце концов он остановился на разговоре о влиянии культуры на личность и жизненный выбор. [25] Это единственная песня на альбоме, в которой клавишник Марк Хантер играл на другом инструменте ( мелодике ) помимо клавишных. [23]

«One of the Three» вдохновлена ​​опытом Джона Маккарти , Брайана Кинана и Терри Уэйта , которые были взяты в заложники в Ливане , и сценой из фильма « В ожидании Годо» (1953), в которой три персонажа находятся на крестах . [23] Группа приглушила звучание поп -песни «Say Something», поскольку посчитала, что было бы неприятно вкладывать в нее слишком много эмоций. [19] Песня, написанная Бутом после ссоры, обсуждает первую любовь и обязана своим появлением творчеству U2 . [26] [27] [28]

Фолк-композиция "Five-O" о вере в партнера рассказчика в долгосрочных отношениях. [9] [29] "PS", которая о неудавшихся отношениях, является демо-записью, которую группа чувствовала, что они не могут улучшить; полная версия длилась восемь минут, прежде чем ее сократили. [8] [27] "Everybody Knows" о помощи человеку в депрессии ; [19] Гленни сказал, что она планировалась на Wah Wah, но была перенесена на Laid , потому что группа хотела кроссовера между релизами. [30] "Knuckle Too Far" возникла из джем-сейшена, который группа провела с Брюсом Митчеллом из Durutti Column . Первоначально известная как "Bruce Jam", Гленни сказал, что эта версия была "очень скудной, без ничего". [30] Группа забыла о песне на девять месяцев. Пока группа боролась за то, чтобы переосмыслить ее в студии, они думали о том, чтобы включить эту версию в альбом. Наконец, Бут и Готт, неспособные слышать друг друга через свои мониторы, снова прослушали песню и в итоге получили удовлетворительную версию, несмотря на то, что Готт описал как «такой любопытный вид недопонимания» [31] .

Бут сказал, что «Low Low Low» была вдохновлена ​​идеей, что только один ген отделяет людей от обезьян; он сказал: «Я переключаюсь с того, чтобы видеть в людях обезьян, на то, чтобы видеть в них божество, в зависимости от того, в какой день вы меня поймаете». [32] В припеве песни звучит персонал общественного питания Real World — прозванный Kitchenettes — поющий в унисон. [16] [19] В « Laid » впервые после «Really Heard» из Stutter Готт играет на слайд-гитаре . [9] Песня, в которой говорится о сексуальности, была вдохновлена ​​тем, что Бут стал свидетелем нескольких отношений, которые происходили вокруг него. [19] [33] Изначально группа отказалась от песни из-за того, что она звучала слишком по-попсово, пока Ино не убедил группу продолжить работу над ней. [34] Поспешный вокал Бута является результатом попытки выразить «это чувство интенсивных отношений, [которые] вышли из-под контроля». [18] Версия, появившаяся на альбоме, является ранним демо, записанным в The Windings. [35] «Lullaby», которая изначально называлась «Just Human», затрагивает тему последствий жестокого обращения с детьми, которому подвергся друг Бута. [19] [36] Альбом завершает «Skindiving», эмбиент -трек, повествующий о человеке, глубоко погружающемся в определенное состояние ума. [19] [27]

Выпускать

В процессе записи Джеймс дал разовое шоу в Бате, Сомерсет , где они дебютировали со многими треками альбома. [37] Джеймс поддержал Янга в Финсбери-парке , Лондон, 8 июля 1993 года. Затем группа выступила на фестивале WOMAD 28 августа 1993 года и путешествовала по США с этим фестивалем. [38] [39] «Sometimes (Lester Piggott)» был выпущен как сингл 30 августа 1993 года с «America» и «Building a Charge» в качестве дополнительных треков. [8] [38] Музыкальное видео для «Sometimes (Lester Piggott)» было снято Тимом Поупом . [40] Оно расширило водную тему песни и показало, как группа имитирует текст в резервуаре с водой в студии Pinewood Studios . [41] МакДонах снялся в видео, выступив в качестве дополнительного гитариста. [42]

Laid был выпущен в Великобритании 27 сентября 1993 года на лейбле Fontana Records . [19] На обложке альбома изображены участники группы в платьях, поедающие бананы перед Марсельским собором в Марселе , Франция. [32] [33] Джеймс был на трехдневной фотосессии, когда Бут предложил им надеть платья для нескольких снимков. [32] [43] Они перекусывали бананами, ожидая возвращения своего менеджера с едой. [43] Несмотря на то, что обложка уже была готова, они решили использовать изображения из Марселя, как только увидели их. [32] Гленни пошутила, что публика «могла прочитать в этом подтекст о том, что мы занимаемся проституцией, продавая то, что мы делаем». [33]

Бут и Ино хотели включить «The Lake» в альбом Laid , но были перебиты остальными участниками группы. [29] Песня, как и «America», была включена в японское издание альбома. [44] «Laid» был выпущен как сингл с «Wah Wah Kits», «The Lake» и «Seconds Away» 1 ноября 1993 года. На следующей неделе была выпущена вторая версия сингла, включающая концертные версии «Laid», «Five-O», «Say Something» и «Sometimes (Lester Piggott)». [45] Занна сняла видеоклип на «Laid», в котором Бут находится в наручниках в прачечной самообслуживания, в то время как остальные участники группы входят и выходят. [40] [46] В декабре 1993 года группа отправилась в свой первый тур по Великобритании за два года. [38] В январе 1994 года группа поддержала Duran Duran в туре по США, прежде чем отправиться в свой собственный тур в феврале и марте 1994 года. [47]

«Sometimes (Lester Piggott)», «Say Something» и «Laid» были включены в первый и четвертый сборники группы, The Best Of (1998) и Fresh as a Daisy – The Singles (2007). [48] [49] «Out to Get You», «Five-O» и «Laid» были включены в третий сборник группы The Collection (2004). [50] Видеоклипы на «Sometimes (Lester Piggott)», «Say Something» (две версии) и «Laid» были включены в охватывающий всю карьеру бокс-сет The Gathering Sound (2012). [51] Laid был переиздан на CD в 2001 году с добавлением концертных версий «Laid», «Sometimes» и «Five-O», а также ремикса «Say Something». [52] Laid был переиздан на виниле в 1999, 2015 и 2020 годах. [52] [53] [54] Он был выпущен в 2015 году в роскошном бокс-сете (с Wah Wah ) вместе с многочисленными альтернативными версиями, демо-записями и радиосессиями. [55] В том же году Laid был переиздан отдельно с диском лучших моментов из бокс-сета. [56]

Прием

Laid был встречен в целом благоприятными отзывами музыкальных критиков. Обозреватель AllMusic Нед Рэггетт написал, что более тихое звучание альбома «оказалось не просто хорошим способом подорвать ожидания, но и творческим ориентиром для группы, возможно, ее художественным пиком». [57] Журналист Q Пол Дэвис назвал его «поразительным, провокационным и резко мелодичным, как и его предшественник», чему способствовало «тонкое, урезанное звучание» Ино. [63] Эндрю Харрисон из Select сказал, что «настоящая радость» альбома — это его «сверхъестественный музыкальный ландшафт», добавив, что группу, которую «ненавидели, когда они выходили на арены, больше нигде не слышно». [65] Ян Гиттинс из Melody Maker сказал, что альбом отличается «рефлексивными, интроспективными размышлениями с воодушевляющей уверенностью и смешивает тоску и интеллект с неприкрытой честностью, которая порой действительно ошеломляет». Он назвал это «замечательным возрождением» и сказал, что группа «вернула себе все артистические позиции, которые они потеряли» с предыдущим альбомом, сумев при этом создать «свою самую сильную работу» со времен третьего студийного альбома Gold Mother (1990). [66]

Автор Entertainment Weekly Джозеф Вудард сказал, что «[причудливые номера смешиваются с мечтательными интермедиями и забавной плотью в этой сочной альтернативе Alternative Parade». [60] Обозреватель BBC Music Иэн Уэйд написал, что альбом полон «крепких песен, демонстрирующих Джеймса в лучшем виде, расслабляющихся в собственной шкуре». [67] Марку Дженкинсу из Washington Post понравилась попытка Ино «вернуть часть утонченности первоначальной работы группы», предложив альбом, который «не такой помпезный, как его непосредственные предшественники». [68] Автор San Diego Union-Tribune Джеймс Герберт отметил, что, хотя «едкие замечания и вокал раненого трубадура» Бута присутствуют во всех 13 треках, они в основном «настроены на более задумчивые мелодии, которые бурлят атмосферой», и что Ино «слишком балуется атмосферными заигрываниями». [64] Джонни Ди из NME не понравился продакшн Ино за то, что он «лишает песни индивидуальности и рывков, непреднамеренно создавая не-песни», и сказал, что эти «вызывающие сон блуждания убаюкивают слушателя до такой дымной скуки». [62] Марк Блок из The Audiophile Voice выразил похожее мнение: «Я нахожу „атмос“ немного слишком дымным на мой вкус, но мешало ли это? Нет, но совсем чуть-чуть». [58] Журналист Calgary Herald Дон МакСвини, тем временем, похвалил работу Ино, так как она заставила группу выглядеть «гораздо более гладкой, ее грубые края сглажены и заменены БОЛЬШИМИ производственными ценностями, вероятно, с целью извлечь выгоду из скромного успеха ее последнего усилия». [59]

Laid занял третье место в чарте Великобритании [69] , 72-е место в США [70] и 86-е место в Австралии [71] . Он был сертифицирован Британской ассоциацией производителей фонограмм в Великобритании и Американской ассоциацией звукозаписывающих компаний в США как золотой . [72] [73] К 2001 году было продано 539 000 копий Laid в США. [74] «Sometimes (Lester Piggott)» занял 18-е место в чарте Великобритании [3] и 119-е место в Австралии [75] «Laid» занял 25-е место в чарте Великобритании [3] и 40-е место в Австралии [76] . В США «Laid» достиг третьего места в чарте Billboard Alternative Airplay [77] , 57-го места в чарте Radio Songs [78] и 61-го места в Hot 100 . [79] «Laid» получил платиновый статус от BPI в 2021 году [80] и был включен в списки лучших песен десятилетия, составленные PopMatters и uDiscoverMusic . [81] [82] Clash включили «Out to Get You» и «Sometimes (Lester Piggott)» в свой список 10 лучших песен Джеймса. [83]

Почести

Трек-лист

Все песни написаны Тимом Бутом , Ларри Готтом и Джимом Гленни . [87] Все записи спродюсированы Брайаном Ино . [16]

  1. «Чтобы тебя достать» – 4:26
  2. «Иногда (Лестер Пигготт)» – 5:10
  3. «Dream Thrum» – 4:47
  4. «Один из трех» – 4:08
  5. «Скажи что-нибудь» – 3:26
  6. «Пять-О» – 5:25
  7. "ПС" – 5:04
  8. «Все знают» – 3:28
  9. «Кулачок слишком далеко» – 4:39
  10. «Низко-низко-низко» – 2:51
  11. « Положил » – 2:36
  12. «Колыбельная» – 3:49
  13. «Прыжки с парашютом» – 5:41

Персонал

Персонал по буклету. [16]

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Джеймс: Похоже на "Семь"". NME . Февраль 1992.
  2. ^ abcde "Laid Press Release Biography" (Пресс-релиз). Великобритания: Fontana Records . Сентябрь 1993.
  3. ^ abc "James | полная история официальных чартов". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  4. ^ "James Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . Архивировано из оригинала 3 января 2021 г. . Получено 3 января 2021 г. .
  5. ^ "Seven Press Release and Biography" (Пресс-релиз). Великобритания: Fontana Records. Февраль 1992.
  6. ^ abc Maconie, Stuart (август 1993). "Что тебя гложет?". Выбрать .
  7. ^ "Neil Young Support Slot" (пресс-релиз). США: Mercury Records . Август 1992.
  8. ^ abc Шиэн, Том (14 августа 1993). "Laid in Italy". Melody Maker .
  9. ^ abcde Леонард, Майкл (октябрь 1993). "The James Gang". Гитарист .
  10. ^ ab "Джеймс записал достаточно для трех альбомов с Брайаном Ино". Daily Insider . Октябрь 1993 г.
  11. ^ "Home James". Chicago Sun-Times . Май 1994.
  12. ^ Макони 2000, стр. 196
  13. ^ abcd James (2001). Laid (буклет). Mercury Records. 514943-2.
  14. ^ ab Perry, Kevin EG (28 января 2013 г.). «Джеймс Тим Бут о сексе, смерти и взрослении». NME . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Получено 13 июня 2021 г.
  15. ^ Макони 2000, стр. 198
  16. ^ abcdefg Джеймс (1993). Laid (буклет). Fontana Records. 514943-2.
  17. ^ ab Maconie 2000, стр. 199
  18. ^ abc "The Joy of James". Музыкант . Июнь 1994.
  19. ^ abcdefghijk "Джеймс: Laid on the Line". Melody Maker . Сентябрь 1993 г.
  20. ^ Цитаты о звучании альбома:
    • Народные воспоминания о более ранних работах и ​​мечтательной атмосфере: Kiley, Penny (2003). Buckley, Peter (ред.). The Rough Guide to Rock . Rough Guides . стр. 531. ISBN 9781843531050.
    • Folk: Zaleski, Annie (2 января 2008 г.). "James, Laid: Lost Classic + New Music!". Riverfront Times . Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. Получено 13 июня 2021 г.
    • Редкие аранжировки: Харрисон, Эндрю (сентябрь 1993 г.). "Новые альбомы". Выбрать .
    • Фолк и поп-рок: Вудард, Джозеф (15 октября 1993 г.). «Неделя: Поп/Рок». Entertainment Weekly . стр. 76.
  21. ^ Макони 2000, стр. 206
  22. ^ Maconie 2000, стр. 206–207
  23. ^ abc Maconie 2000, стр. 207
  24. Ларджент, Льюис (январь 1994 г.). «Джеймс». 120 минут (интервью). Соединенные Штаты.
  25. ^ Бут, Тим (6 сентября 2018 г.). «Тим Бут в Twitter: «Хотя большинство из нас понимают «идею», что культура, в которой мы рождаемся...»». Twitter . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. . Получено 14 июня 2021 г. .
  26. ^ Залески, Энни (24 марта 2015 г.). «On Laid, Brian Eno помог James найти свою опору». The AV Club . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. . Получено 13 июня 2021 г. .
  27. ^ abc Murray, Robin (10 апреля 2010 г.). "Dusting 'Em Off: James Laid". Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Получено 13 июня 2021 г.
  28. Бут, Тим (9 октября 2017 г.). «Тим Бут в Twitter: «Написал это о ком-то, с кем только что поругался...». Twitter. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г.
  29. ^ ab Harris, David (24 апреля 2012 г.). «Интервью: Тим Бут из Джеймса». Spectrum Culture . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. Получено 2 июня 2020 г.
  30. ^ ab Savidge 2015, стр. 27
  31. Уайли, Джо (сентябрь 1993 г.). «Джеймс» (интервью). Лондон, Великобритания: BBC Radio 1 .
  32. ^ abcd Риджерс, Дерек (4 декабря 1993 г.). "Эй, Нонни Ино!". NME .
  33. ^ abc "Джеймс выигрывает аплодисменты в Штатах". The Providence Journal . Февраль 1994.
  34. «Счастливый случай заставляет все это случиться». Los Angeles Times . Март 1994 г.
  35. ^ Сэвидж 2015, стр. 27–8
  36. ^ Макони 2000, стр. 209
  37. «Джеймс: все еще тусуется». NME . 1 августа 1993 г.
  38. ^ abc "Sometimes – Press Release" (Пресс-релиз). Великобритания: Fontana Records. Сентябрь 1993 г.
  39. ^ "Новости". NME . 1 июня 1993.
  40. ^ ab James (2007). Fresh as a Daisy – The Videos (буклет). Fontana Records. JIMDVD1/984 836-2 (6).
  41. ^ Макони 2000, стр. 204
  42. ^ Макони 2000, стр. 205
  43. ^ ab Harris, David (9 ноября 2010 г.). «Интервью: Джим Гленни и Ларри Готт из James». Spectrum Culture . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. . Получено 13 июня 2021 г. .
  44. ^ Джеймс (1993). Laid (обложка). Fontana Records. PHCR-68.
  45. ^ Сэвидж 2015, стр. 15
  46. ^ "British Band James Returns". The Seattle Times . Март 1994.
  47. ^ "Джеймс объявляет даты североамериканского тура" (пресс-релиз). США: Mercury Records. 17 января 1994 г.
  48. ^ Джеймс (1998). The Best Of (буклет). Fontana Records. 536 898-2.
  49. ^ Джеймс (2007). Fresh as a Daisy – The Singles (буклет). Mercury Records. 1731846.
  50. ^ Джеймс (2004). Коллекция (буклет). Spectrum Music. 9824088.
  51. ^ Джеймс (2012). The Gathering Sound (буклет). Universal /Mercury Records. 2753129.
  52. ^ ab "Music: Studio Albums". Джеймс. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Получено 19 декабря 2020 года .
  53. ^ Джеймс (1999). Laid (конверт). Simply Vinyl. SVLP 158.
  54. ^ Джеймс (2020). Laid (обложка). Fontana Records. 0602547096401.
  55. ^ Джеймс (2015). Laid & Wah Wah (обложка). Fontana/Mercury Records/Universal UMC. 0602547087126.
  56. ^ Джеймс (2015). Laid (обложка). Fontana/Mercury Records/Universal UMC. 0602547095947.
  57. ^ ab Raggett, Ned. "Laid - James | Songs, Reviews, Credits". AllMusic . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Получено 6 сентября 2014 года .
  58. ^ ab Block, Mark. «Rock Block». The Audiophile Voice . 2 (1): 74–5. ISSN  1522-0435.
  59. ^ ab McSwiney 1993, стр. 22
  60. ^ ab Woodard, Josef (15 октября 1993 г.). "The Week: Pop/Rock". Entertainment Weekly . стр. 76.
  61. ^ "Джеймс". The Essential Rock Discography - Том 1 : 550. 2006.
  62. ^ ab Ди, Джонни (сентябрь 1993 г.). "James: Laid". NME .
  63. ^ ab Дэвис, Пол (ноябрь 1993 г.). "Джеймс: Laid". В (86): 122.
  64. ^ ab Herbert, James (сентябрь 1993). «Несмотря на Бута, Джеймс душевно смешивает фолк и рок». The San Diego Union-Tribune .
  65. ^ ab Harrison, Andrew (сентябрь 1993). "Новые альбомы". Выбрать .
  66. ^ Гиттинс, Иэн (сентябрь 1993 г.). «Laid in the UK». Melody Maker .
  67. ^ Уэйд, Иэн (2011). «Обзор James - Laid». BBC Music . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
  68. Дженкинс, Марк (7 января 1994 г.). «Милый малыш Джеймс в подростковом возрасте». The Washington Post .
  69. ^ ab "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 13 июня 2021 г.
  70. ^ ab "James Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 13 июня 2021 г.
  71. ^ ab Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  72. ^ ab "British album certifications – James – Laid". Британская фонографическая индустрия . Получено 10 октября 2022 г.
  73. ^ ab "Американские сертификации альбомов – Джеймс – Лэйд". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 13 июня 2021 г.
  74. ^ "Вокалист Тим ​​Бут уходит из Джеймса". Billboard . 29 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
  75. ^ "Ответ от ARIA по поводу запроса на диаграмму, получен 12 июля 2016 г.". Imgur.com. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 13 июля 2016 г.
  76. ^ "australian-charts.com > Джеймс в австралийских чартах". Hung Medien. Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Получено 13 февраля 2010 года .
  77. ^ "James Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . Архивировано из оригинала 3 января 2021 г. . Получено 13 июня 2021 г. .
  78. ^ "James Chart History (Radio Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 3 января 2021 г. . Получено 13 июня 2021 г. .
  79. ^ "James Chart History (Hot 100)". Billboard . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. . Получено 13 июня 2021 г. .
  80. ^ "James Laid". British Phonographic Industry. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  81. ^ "100 величайших альтернативных синглов 90-х: 80 - 61 | Страница 4". PopMatters . 20 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  82. ^ "100 лучших альтернативных песен 90-х: когда андеграунд стал мейнстримом". uDiscoverMusic . 17 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  83. ^ Боуз, Ричард (18 января 2024 г.). «Secrets I Can't Keep: James – Their 10 Best Songs». Clash . Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. . Получено 29 января 2024 г. .
  84. ^ "Les Inrockuptibles Lists..." Rocklistmusic. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Получено 24 июня 2021 года .
  85. ^ "20 Years On: Albums Of The Year 1993". NME . 11 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 г. Получено 24 июня 2021 г.
  86. ^ "Select Lists..." Rocklistmusic. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  87. ^ Сэвидж 2015, стр. 56

Источники

Внешние ссылки