Пол Джулиан Уайтхаус [1] (родился 20 мая 1958 года) — валлийский актёр, комик, ведущий и писатель. Он был одной из главных звёзд комедийного сериала BBC The Fast Show и снимался вместе с Гарри Энфилдом в шоу Harry & Paul и Harry Enfield & Chums . Он появился вместе с Бобом Мортимером в сериале BBC Mortimer & Whitehouse: Gone Fishing , а также снимался в таких фильмах, как «Труп невесты» (2005), «Алиса в стране чудес» (2010) и «Смерть Сталина» (2017).
В опросе 2005 года по выбору лучшего комика по версии The Comedian он вошел в число 50 лучших комедийных артистов, за которых проголосовали комики и знатоки комедии.
Уайтхаус родился 20 мая 1958 года в Стэнлитауне , Гламорган , Уэльс. [2] Его отец, Гарри, работал в Национальном угольном совете , а мать, Анита ( урожденная Джонс), была певицей в Уэльской национальной опере . [3] [a] Семья переехала в Энфилд , Миддлсекс , когда ему было 4 года, [5] что привело к открытию у него таланта к подражанию :
В школе я не произнес ни слова первые четыре недели – я назвал это своим Месяцем молчания. Я думаю, это было потому, что все говорили совсем не так, как в Уэльсе. Затем, через четыре недели, я однажды пришел домой и сказал: «Мум, я хочу пойти в Сарфенд!» Для нее это был конец, потому что я потерял свой прекрасный валлийский акцент. Поэтому я стал очень осознавать речь и последствия, которые она может иметь. Но когда я вернулся в Уэльс, я начал говорить на валлийском, «вот так, видите ли», прежде чем перейти на язык Альфа Гарнетта , когда возвращался в другую сторону. [2]
Уайтхаус поступил в Университет Восточной Англии, где с осени 1976 года изучал исследования в области развития, где он подружился с Чарли Хигсоном . [6] Пара потратила немного времени на учебу в первый год, вместо этого играя на гитаре и выступая со своей панк-рок группой Right Hand Lovers. [7] Уайтхаус бросил учебу и поселился в муниципальной квартире в Хакни , на востоке Лондона, и иногда работал штукатуром . [ 8] После того, как Хигсон окончил университет в 1980 году, он переехал к Уайтхаусу, работая днем декоратором , а по ночам и выходным выступая со своей новой панк-фанк группой The Higsons . [9]
Пара начала работать торговцами в доме, который делили комики Стивен Фрай и Хью Лори , что вдохновило их начать писать комедии. Они переехали в поместье, где в пабе познакомились с Гарри Энфилдом , соседом, выступавшим на сцене, [9] и после того, как он получил место в Saturday Live на Channel 4 , пару пригласили писать для него. [6] Уайтхаус создал персонажа Энфилда Ставроса (владельца лондонской греческой кебабной ), а затем Лоудсамони (типичного парня из Эссекса, преуспевшего в 1980-х годах Маргарет Тэтчер ); он также появился в роли напарника Энфилда Лэнса в Saturday Live . Этот успех перевернул карьеру Уайтхауса и Хигсона, и они начали появляться в программе Vic Reeves Big Night Out и активно сотрудничали с BBC . Уайтхаус появился в программе A Bit of Fry and Laurie в роли мужчины с клинической потребностью в ласках, а также в сериале Paul Merton: The Series , затем в программе Harry Enfield's Television Programme , где он создал множество персонажей, включая диджея Майка Смэша из Smashie и Nicey , а также Энфилда в роли Дэйва Найса.
Просматривая предварительный просмотр отрывков из программы Энфилда, Уайтхаус и Хигсон вдохновились идеей создания комедийного сериала с быстрой подачей материала, который впоследствии перерос в The Fast Show (когда шоу было показано в Соединенных Штатах на канале BBC America , оно называлось Brilliant ). Среди персонажей Уайтхауса были Роули Биркин QC, Невезучий Альф, Артур Аткинсон, Рон Менеджер и Тед .
Онлайн-сериал « The Fast Show», заказанный Фостерсом, привёл к шести еженедельным эпизодам, запущенным 10 ноября 2011 года. [10]
В 2001 и 2002 годах Уайтхаус и соавтор Fast Show Дэйв Каммингс совместно написали два сезона комедийной драмы BBC « Счастье» ; Уайтхаус также исполнил главную роль закадрового актёра, переживающего кризис среднего возраста . [11]
Уайтхаус написал, спродюсировал и появился вместе с Крисом Лэнгхэмом в комедийной драме Help 2005 года , также для BBC. В этом сериале он сыграл 25 ролей, все они были пациентами психотерапевта Лэнгхэма (за исключением одного, который является психотерапевтом психотерапевта Лэнгхэма). Сотрудничество пары привело к тому, что 24 июля 2007 года Уайтхаус выступил свидетелем в суде над Лэнгхэмом по обвинению в хранении откровенных изображений и видео несовершеннолетних. Лэнгхэм утверждал, что скачал этот материал в качестве исследования для персонажа во втором сезоне Help , но показания Уайтхауса лишь частично подтвердили это объяснение. [12]
Он появился в скетч-сериале BBC «Гарри и Пол» (ранее «Радди Ад! Это Гарри и Пол» ), где он снимался вместе с Гарри Энфилдом. [13] Уайтхаус снялся вместе с Чарли Хигсоном в комедийном сериале BBC2 «Люди Беллами» , первый эпизод которого вышел в эфир 21 января 2010 года. Комедия произошла от программы BBC Radio 4 «Вниз по линии» . [14] Первоначально шоу имело рабочее название « Королевство Беллами» .
В октябре 2014 года Гарри Энфилд и Уайтхаус возродили классических персонажей Фрэнка и Джорджа (« Братья-самоучки ») из сериала «Гарри Энфилд и Чамс» в скетче для комедийного сериала Channel 4 , посвященного осведомлённости о раке яичек, The Feeling Nuts Comedy Night . [15]
В 2015 году его ситком «Медсестра» , основанный на его одноимённом сериале на Radio 4 (см. ниже), дебютировал на BBC2 10 марта. [16]
В августе 2015 года Уайтхаус вместе с Энфилдом в ознаменование 25-летнего партнерства представили « Вечер с Гарри Энфилдом и Полом Уайтхаусом» . [17]
В июне и июле 2018 года Уайтхаус появился со своим давним другом и коллегой-комиком Бобом Мортимером в шестисерийном сериале BBC2 « Мортимер и Уайтхаус: Ушли на рыбалку» . Двое друзей, оба страдающие от заболеваний сердца, делятся своими мыслями и переживаниями во время рыбалки в разных местах по всей Великобритании, часто с анекдотами о здоровье Пола и злоключениях Боба. Четвертый сезон « Ушли на рыбалку» начал транслироваться в 2021 году. [18] Пятый сезон начался в сентябре 2022 года и вернулся в рождественском выпуске в декабре 2022 года. [19] Дуэт вернулся в шестом сезоне, транслировавшемся на BBC.
Уайтхаус и Чарли Хигсон спродюсировали и появились в пародийном телефонном шоу Down the Line на BBC Radio 4. Первый сезон транслировался с мая по июнь 2006 года. Второй сезон транслировался с 16 января по 20 февраля 2007 года, в течение которого они выиграли премию Sony Radio Academy Award . [20] Третий сезон транслировался в январе 2008 года, четвёртый в январе 2011 года и пятый в мае 2013 года. В феврале 2014 года Radio 4 транслировало сериал Nurse , написанный Уайтхаусом и Дэвидом Каммингсом , с Эстер Коулз в главной роли, причём Уайтхаус играл различных персонажей, включая Грэма Даунса, который ранее появлялся в Down the Line . Шоу стало основой для сериала BBC Two TV 2015 года Nurse . [21]
Уайтхаус и сын Джона Салливана, Джим Салливан , написали мюзикл «Дуракам и лошадям» , премьера которого состоялась 9 февраля 2019 года в Королевском театре Хеймаркет в Лондоне. [22] Уайтхаус играет роль дедушки. В октябре 2022 года он временно передал эту роль Лесу Деннису . [23]
Он также снялся вместе с Эдди Ларджем и Рассом Эбботом в 4-м эпизоде сериала « Хорн и Корден» . В 2011 году на Comic Relief появилось новое пародийное видео « Newport (Ymerodraeth State of Mind) », снятое М. Дж. Делани, в котором Уайтхаус и другие валлийские знаменитости подпевали песне. [24] Видео доступно для загрузки через iTunes .
Джонни Депп описал Уайтхауса как «величайшего актёра всех времён». [25] Депп появился в финале 2000 года The Fast Show , и он и Уайтхаус появились в пяти фильмах вместе: Волшебная страна , Труп невесты , Алиса в Стране чудес и её продолжение Алиса в Зазеркалье , и Мордекай . Последний был отмечен за отсылку к персонажам Fast Show . [26] [27]
Главным ранним влиянием Уайтхауса были скетчи Леса Денниса и Дастина Джи и The Goodies . В 2001 году, когда Уайтхауса спросили о комиках, которые повлияли на него, он сказал, что Монти Пайтон , Питер Кук и Дадли Мур были основными источниками его вдохновения с юности . Он также упомянул своих современных вдохновителей, таких как Гарри Энфилд , о котором он сказал, что без встречи с ним он не делал бы то, что делает сейчас, и подход Ривза и Мортимера , которых он описал как «несомненно, лучших комиков, которые были в этой стране за долгое время». [28]
Уайтхаус женился на Фионе Уайтман в 1992 году, и у пары родилось две дочери, Молли и Софи, прежде чем они расстались в 2000 году. [11] Пара развелась три года спустя. Уайтхаус поддержал свою бывшую жену в гражданском иске, который она подала против национальной газеты за доступ к ее медицинским записям. Издатель позже принес безоговорочные извинения. [29]
У него была третья дочь, Лорен, от художника по костюмам Натали Роджерс. [29]
Уайтхаус познакомился с доктором Майн Конкбайир, которая имеет турецкие корни, когда ей было 23 года и она была на 22 года моложе его. Она работала в магазине здорового питания во время учебы. У пары есть одна дочь, Делайла. По состоянию на 2024 год они вместе уже 20 лет и женаты уже пять лет, но живут отдельно. [30] [31] [32] [33]
Уайтхаус — фанат футбольного клуба Премьер-лиги «Тоттенхэм Хотспур» . [5]