stringtranslate.com

Литовско-польские отношения

Польша и Литва установили дипломатические отношения с 13-го века, после того как Великое княжество Литовское под предводительством короля Миндовга приобрело часть территории Руси и таким образом установило границу с тогда еще раздробленным Королевством Польским . Польско-литовские отношения впоследствии улучшились, что в конечном итоге привело к личной унии между двумя государствами. С середины 16-го до конца 18-го века Польша и Литва объединились, образовав Речь Посполитую , государство, которое было распущено после их раздела Австрией, Пруссией и Россией. После того, как два государства восстановили независимость после Первой мировой войны , польско-литовские отношения неуклонно ухудшались из-за растущих националистических настроений. Конкурирующие претензии на Вильнюсский регион привели к вооруженному конфликту и ухудшению отношений в межвоенный период . Во время Второй мировой войны польские и литовские территории были оккупированы как Советским Союзом, так и нацистской Германией , но отношения между поляками и литовцами оставались враждебными . После окончания Второй мировой войны и Польша, и Литва оказались в Восточном блоке , Польша как государство-сателлит СССР , Литва как советская республика . С падением коммунизма отношения между двумя странами были восстановлены. С тех пор отношения были дружественными и близкими к стратегическому партнерству в области обороны и безопасности.

Обе страны стали членами Европейского Союза в 2004 году. Обе страны являются членами Совета государств Балтийского моря , Совета Европы и НАТО . Обе страны имеют общую границу протяженностью 103 км. [1] Поскольку обе страны входят в Шенгенскую зону , пограничный контроль между странами отсутствует .

Границы

Средний возраст

Люблинская уния 1569 года, картина Марчелло Баччарелли, написанная между 1785 и 1786 годами.

Литовское государство возникло в XIII веке, и впервые установило границу с польскими территориями около XIV века после уничтожения племен пруссов и ятвягов . До этого времени большая часть контактов между двумя странами ограничивалась пограничными военными конфликтами , такими как набег Литвы на Мазовецкое княжество в 1262 году, в результате которого погиб Земовит I Мазовецкий . [2] Это изменилось с заключением в середине 1320-х годов союза между королем Польши Владиславом Локетеком и великим князем литовским Гедиминасом . [ 3 ] Дочь Гедиминаса Альдона вышла замуж за сына Владислава Локетека и будущего преемника, Казимира III Польского , в 1325 году, что привело к улучшению отношений. [3] [4] В 1358 году договор между княжеством Мазовецким и Великим княжеством Литовским впервые обозначил границу между ними. [5] В 1385 году растущая угроза Тевтонского ордена обеим странам привела к более прочному союзу, Кревской унии , которая ознаменовала начало многовекового польско-литовского союза . [6] Этот союз был укреплен польско-литовской победой Тевтонских рыцарей в битве при Грюнвальде в 1410 году . [6]

Поскольку Литве все больше угрожала Московия ( см. Московско-литовские войны ), она стремилась укрепить свои связи с Польшей. [6] Союз достиг важной вехи в 1569 году, когда Люблинская уния создала новое федеративное государство , Речь Посполитую , [6] которое просуществовало до Конституции 3 мая 1791 года и разделов . [6] Период разделов ознаменовался обращением вспять предыдущего процесса полонизации , а Литовское национальное возрождение придало новое значение литовскому языку и культуре. [6]

Межвоенный период

В межвоенный период в Литве публиковались антипольские карикатуры...
... а в Польше были опубликованы антилитовские карикатуры.
Карта, показывающая спорные территории между Литвой, Польшей и Германией после Первой мировой войны.

Несмотря на предложения о федерации, такие как Międzymorze , после Первой мировой войны Литва решила стремиться к независимой государственности вместо воссоздания предыдущего союза. Разногласия по пограничным вопросам, особенно по городам Вильнюс (Wilno) и Сейны (Seinai), привели к польско-литовской войне и ухудшили отношения на протяжении большей части межвоенного периода. [6] [7]

Литовско-польские отношения продолжали ухудшаться, поскольку польские и литовские войска сражались на фоне польско -советской войны (и литовско-советской войны ). Польская военная организация организовала Сейнское восстание , которое было встречено в Литве массовым возмущением. [8] Кроме того, имидж поляков ухудшился из-за раскрытого заговора с целью свержения суверенного литовского правительства Польской военной организацией, поддержанной местным польским меньшинством. Отношения еще больше ухудшились, когда разразилась польско-литовская война , и Юзеф Пилсудский приказал поднять мятеж Желиговского . [9] [7] После польской аннексии Среднелитовской республики Литва разорвала дипломатические отношения с Польшей. [7] Польша и Литва пережили заметные кризисы в своих отношениях в 1927 году (где угроза возобновления военных действий привела к частичному восстановлению дипломатических отношений) и 1938 году (когда польский ультиматум Литве 1938 года заставил Литву согласиться на полное восстановление дипломатических отношений). [7] Лига Наций участвовала в сглаживании конфликтов в 1919–20 и 1927 годах. [7]

После событий 1919–20 годов действия поляков и сами поляки воспринимались в Литве с большим подозрением, и наоборот. Оба правительства — в эпоху национализма, охватившего Европу — относились к своим меньшинствам жестко. В Литве люди, заявлявшие о своей польской этнической принадлежности, официально назывались литовцами, которых просто нужно было релитизировать , польские земли конфисковывались, польские религиозные службы [ как? ] , школы [ как? ] , публикации [ как? ] и избирательные права [ как? ] были ограничены. [10] После смерти Пилсудского, между 1935 и 1939 годами, литовское меньшинство в Польше стало объектом полонизации , при этом правительство поощряло поселение ветеранов польской армии в спорных регионах. [11] Почти все литовские школы были закрыты (266), и почти все литовские организации были запрещены. [11]

Вторая мировая война

Вопрос польско-литовских отношений во время Второй мировой войны является спорным, и некоторые современные литовские и польские историки до сих пор расходятся в своих интерпретациях связанных с этим событий, многие из которых связаны с обращением с поляками со стороны литовского нацистского коллаборационистского правительства и сил безопасности, а также с операциями польской организации сопротивления Армия Крайова на территориях, населенных литовцами и поляками. В последние годы ряд совместных академических конференций начали устранять разрыв между литовскими и польскими интерпретациями, но значительные различия все еще остаются. [12]

коммунистическая эпоха

Вторая мировая война положила конец независимым польскому и литовскому государствам. После войны оба бывших государства попали под господство Советского Союза . Польша была перемещена на запад , таким образом отказавшись от большинства спорных территорий, ранее содержавших значительное литовское меньшинство во Второй Польской Республике , эти территории были включены в Советский Союз как Литовская и Белорусская Советские Республики . В то же время многим полякам из Кресов было разрешено покинуть Советский Союз, и в основном они были переведены на запад на Возвратные территории , а польское меньшинство в Литве (или Литовской ССР) также было значительно сокращено. [13] [6] Оставшееся польское меньшинство в Литве стало объектом политики литовизации и советизации . [6] Под пристальным вниманием Советского Союза различные этнические группы в Восточном блоке должны были мирно сотрудничать. Чтобы предотвратить создание или воссоздание исторических союзов, которые могли бы ослабить советский режим, советская политика была направлена ​​на минимизацию роли исторических связей между этими народами, и в тот период между Польшей и Литвой было мало контактов, имеющих какое-либо значение. [6]

Современность

Лидеры Польши и Литвы: Дональд Туск и Андрюс Кубилюс в Варшаве , 2009 г.
Премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий и премьер-министр Литвы Ингрида Шимоните на КПРМ в 2021 году

Падение коммунизма в период с 1989 по 1991 год привело к формальному восстановлению отношений между польским и литовским государствами. Польша активно поддерживала независимость Литвы и стала одной из первых стран, признавших независимую Литву (26 августа 1991 года). [6] [14] Несмотря на это, в начале 1990-х годов произошел относительный кризис из-за предполагаемого жестокого обращения Литвы с польским меньшинством и опасений Литвы, что Польша снова попытается включить Литву в сферу своего влияния или даже предъявить территориальные претензии. [6] [14] Через несколько лет ситуация нормализовалась, и отношения улучшились. [15] 28 сентября 1992 года министры иностранных дел обеих стран подписали декларацию о дружбе и добрососедских отношениях и консульскую конвенцию, отвергнув любые территориальные претензии и пообещав уважать права своих соответствующих меньшинств. [14] 26 апреля 1994 года во время встречи президентов обеих стран в Вильнюсе они заключили Договор о взаимной дружбе. [16] С тех пор обе страны вступили в НАТО (Польша в 1999 году, Литва в 2004 году, причем Польша активно поддерживала вступление Литвы [15] ) и в Европейский Союз (обе в 2004 году).

Однако в конце 2000-х годов разногласия по поводу реализации Литвой Договора о дружбе испортили отношения и сотрудничество по вопросам энергетики. Электросети Польши и Литвы взаимосвязаны [17] , но газопроводы двух стран соединены только через контролируемый Россией газопровод. Ранее заявленные намерения были остановлены спором по поводу Договора о дружбе. [18] [19] [20] Президент Польши Бронислав Коморовский во время визита в Литву в феврале 2011 года выразил обеспокоенность по поводу ухудшения отношений и отметил, что полная реализация Договора о дружбе должна позволить полякам в Литве использовать изначальные формы своих фамилий и получать образование на польском языке. [21] [22] В деле C-391/09 – Руневич-Вардын и Вардын Европейский суд постановил, что литовская политика в отношении фамилий соответствует законодательству ЕС. [23]

В 2019 году новоизбранный президент Литвы Гитанас Науседа совершил свой первый официальный зарубежный визит в Варшаву , Польша , где встретился с президентом Польши Анджеем Дудой . [24] По приглашению Науседы Дуда, его супруга, первая леди Польши Агата Корнхаузер-Дуда и представительский полк почетного караула Польских вооруженных сил приняли участие в государственных похоронах командиров и участников восстания 1863–1864 годов против царского правления в Вильнюсе 22 ноября 2019 года. [25] Во время своего визита в Вильнюс Дуда подчеркнул важность единства стран Центральной Европы для их независимости. [26]

15 июля 2020 года литовцы установили большой камень с выгравированным именем Витиса недалеко от памятника Грюнвальд в ознаменование 610-й годовщины Грюнвальдской битвы и в ознаменование совместной победы обоих народов над тевтонскими рыцарями . В тот год церемония чествования памяти была отмечена встречей президентов Литвы и Польши Гитанаса Науседы и Анджея Дуды . [27]

28 июля 2020 года Польша, Литва и Украина вступили в новый формат международного сотрудничества, известный как « Люблинский треугольник ». Он был подписан в городе Люблин , на востоке Польши, министрами иностранных дел Польши, Литвы и Украины: Яцеком Чапутовичем , Линасом Линкявичюсом и Дмитрием Кулебой соответственно. Сотрудничество будет касаться не только вопросов обороны, но и будет включать укрепление экономического сотрудничества, торговли и туризма между тремя странами. Совместная декларация о создании Люблинского треугольника подчеркнула важность активизации сотрудничества между ЕС , НАТО и Восточным партнерством и уделения особого внимания развитию Инициативы трех морей . [28]

17 сентября 2021 года премьер-министры Польши и Литвы Матеуш Моравецкий и Ингрида Шимоните подписали соглашение о двустороннем сотрудничестве после участия в межправительственной встрече в Варшаве. Премьер-министр Польши заявил, что «это еще один шаг к более тесным экономическим, торговым, деловым и инвестиционным связям» между Польшей и Литвой, что очень важно, учитывая текущие геополитические вызовы, с которыми сталкиваются две страны. Переговоры также охватывали такие ключевые области, как энергетика, климат, культура, наука и образование. [29]

26 ноября 2022 года в Киеве состоялась встреча премьер-министров Польши, Литвы и Украины в формате «Люблинского треугольника». В совместном заявлении лидеры подчеркнули роль Люблинского треугольника в «консолидации международной поддержки Украины в противодействии вооруженной агрессии России », «подтвердили готовность продолжать активное сотрудничество по восстановлению территориальной целостности и суверенитета Украины в ее международно признанных границах», «осудили системные военные преступления, совершенные российскими войсками в регионах Украины» и «подтвердили дальнейшую важность трехстороннего сотрудничества в таких областях, как: военное и оборонное сотрудничество с использованием потенциала НАТО и ЕС ». [30]

диаспора

По данным переписи 2011 года, в Литве проживало 200 317 поляков [31] , а в Польше — 7 863 литовца . [32]

Евросоюз

Обе страны стали членами Европейского Союза в 2004 году.

Дипломатические миссии

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ (на польском языке) Informacje o Polsce – informationacje ogólne. Архивировано 25 июня 2009 г. в Wayback Machine . Пейдж приводит в качестве ссылки Польскую энциклопедию PWN .
  2. ^ Кроника замка. Arx Regia, Ośrodek Wydawniczy Zamku Królewskiego в Варшаве. 2007. с. 36.
  3. ^ ab Frank N. Magill (12 ноября 2012 г.). Средние века: Словарь всемирной биографии. Routledge. стр. 209. ISBN 978-1-136-59313-0.
  4. ^ Саулюс А. Сузиеделис (7 февраля 2011 г.). Исторический словарь Литвы. Scarecrow Press. стр. 334. ISBN 978-0-8108-7536-4.
  5. ^ Лорета Даукшите (2010). Границы Литвы: история тысячелетия. Лейдыба «Baltų lankų». п. 12. ISBN 978-9955-23-346-6.
  6. ^ abcdefghijkl Стивен Р. Бурант и Войтек Зубек, Старые воспоминания и новые реалии Восточной Европы: Возрождение польско-литовского союза , Восточноевропейская политика и общества 1993; 7; 370, онлайн
  7. ^ abcde Майкл Бречер, Джонатан Вилкенфельд, Исследование кризиса , Издательство Мичиганского университета, 1997, ISBN 0-472-10806-9 , Google Print, стр.252-255 
  8. ^ Лещюс, Витаутас (2003). «Lietuvos ir Lenkijos krainis konfliktas del Seinu krasto 1919 Metais» (PDF) . В Гинтаутасе Сургайлисе; Альгирдас Ажубалис; Гжегож Блащик; Пранас Янкаускас; Эрикс Екабсонс; Вальдемар Резмер; и др. (ред.). Каро архив XVIII . Вильнюс: Генерало Йоно Жемайчио Летувос каро академия. стр. 188–189. ISSN  1392-6489.
  9. ^ А. Сребраковский, Сейм Виленский, 1922 год. Идея и моя реализация, Вроцлав, 1993, А. Сребраковский, Konflik polsko_litewski na tle wydarzeń roku 1920
  10. ^ Fearon, James D.; Laitin, David D. (2006). "Lithuania" (PDF) . Stanford University. стр. 4. Получено 18.06.2007 . Литовские националисты возмущались требованиями поляков о большей культурной автономии (аналогичной той, что предоставлена ​​еврейскому меньшинству), утверждая, что большинство поляков Литвы на самом деле были литовцами, лишенными корней, которых просто нужно было релитовизировать. Возмущение усилилось, когда литовские поляки выразили желание "воссоединить" страну с Польшей. В результате национализирующееся литовское государство приняло меры по конфискации принадлежащих полякам земель. Оно также ограничило польские религиозные службы [ как? ] , школы [ как? ] , польские публикации [ как? ] , польские избирательные права [ как? ] . В этот период в прессе поляков часто называли "вшами нации"
  11. ^ ab Fearon, James D.; Laitin, David D. (2006). "Lithuania" (PDF) . Stanford University. p. 4 . Получено 2007-06-18 . С 1936 по 1939 год на всей территории бывшего Вильнюсского края было закрыто 266 литовских школ. Там была запрещена деятельность почти всех литовских культурных организаций. В районах, контролируемых Польшей, недовольство росло, поскольку новое поселение ветеранов польской армии, имевших экономические связи с Польшей, привело к большей полонизации.
  12. ^ Довиле, Будрите (30 сентября 2005 г.). Укрощение национализма? Ashgate Publishing, Ltd. стр. 188–189. ISBN 978-0-7546-4281-7.
  13. ^ А. Сребраковский, Polacy w Litewskiej SRR 1944-1989, Торунь 2001, с. 73-103
  14. ^ abc Гленн Э. Кертис (ред.), Польские международные отношения с бывшими советскими республиками, Польша: исследование страны, Вашингтон: GPO для Библиотеки Конгресса, 1992
  15. ^ ab Тимоти Снайдер (2004). Реконструкция наций: Польша, Украина, Литва, Беларусь, 1569–1999. Yale University Press. стр. 284–286. ISBN 978-0-300-10586-5. Получено 17 февраля 2011 г.
  16. ^ Александра Эшборн (1999). Литва: возрождение нации, 1991–1994. Lexington Books. стр. 87–. ISBN 978-0-7391-0027-1. Получено 17 февраля 2011 г.
  17. ^ Новые электросоединения между Литвой, Польшей и Швецией создают «Балтийское кольцо»
  18. ^ Адам Маллетт, Закон о правописании портит отношения с Польшей, Baltic Reports, 9 апреля 2010 г.
  19. ^ EL, Польша, Литва и эгоцентризм становятся ядерными (обновлено), блог Eastern Approaches, The Economist, 25 октября 2010 г.
  20. ^ Вражда: Литва и Польша, похоже, зашли в тупик, The Economist, 20 января 2011 г.
  21. ↑ Текущие споры не должны портить двусторонние отношения, говорит Коморовский, The News.pl, 17 февраля 2011 г.
  22. ↑ Плассеро, Ив (1 февраля 2011 г.). «Полонь-Литва: неожиданное восстановление напряженности». Обратите внимание на Sur l'Est .
  23. ^ "Решение суда по делу C‑391/09". curia.europa.eu . Получено 26 ноября 2019 г. .
  24. ^ Радаускас, Гинтарас. «Г.Науседа Варшувой Памате висишка Сутарима на Ленкию, ES Sankcijoms Kaimynei Nepritartų». 15min.lt (на литовском языке) . Проверено 26 ноября 2019 г.
  25. ^ "Празднование трех государств: Вильнюс принимает государственные похороны командиров восстания 1863–1864 годов". DELFI . Получено 26 ноября 2019 г. .
  26. ^ "Дуда в Вильнюсе: Единство стран Центральной Европы — необходимая основа их свободы". DELFI . Получено 26 ноября 2019 г.
  27. ^ "Памятный камень в честь литовско-польской победы над тевтонскими крестоносцами". LRT . 29 мая 2020 г.
  28. ^ «Украина, Польша и Литва создают «Люблинский треугольник», пробуждая воспоминания о республике 17 века» . Получено 30 июля 2020 г.
  29. ^ "Польский и литовский премьер-министры подписали соглашение о сотрудничестве" . Получено 18 сентября 2021 г.
  30. ^ "СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ премьер-министров Украины, Литовской Республики и Республики Польша по результатам встречи Люблинского треугольника". kmu.gov.ua . 26 ноября 2022 г. . Получено 24 февраля 2024 г. .
  31. ^ Краткое описание переписи населения Литвы 2011 года. Департаменты статистики Lietuvos. 2012. с. 20. ISBN 978-9955-797-16-6.
  32. ^ Людность. Стан и структура демографическо-политической сферы – NSP 2011 (на польском языке). ГАС . 2013. с. 260. ИСБН 978-83-7027-521-1.

Внешние ссылки