Пондичерри ( / ˌ p ɒ n d ɪ ˈ tʃ ɛr i / PON -dih- CHERR -ee ; тамильский: [paːɳɖit͡ːʃeːɾi] ; французский : Pondichéry IPA: [pɔ̃.di.ʃe.ʁi] ) — столица и самый густонаселённый город союзной территории Пондичерри в Индии. Город находится в округе Пондичерри на юго-восточном побережье Индии и окружён Бенгальским заливом на востоке и штатом Тамилнад , с которым он разделяет большую часть своей культуры, наследия и языка. [2]
Пудучерри, ранее известный как Пондичерри, приобрел свое значение как «Французская Ривьера Востока» после прихода французской колонизации в Индию. Пудучерри — это тамильская интерпретация «нового города» и в основном происходит от «Poduke», названия рыночной площади или «портового города» для римской торговли в I веке, как упоминается в « Перипле Эритрейского моря» . Поселение когда-то было обителью ученых, сведущих в Ведах , поэтому оно также было известно как Ведапури. [3]
Историю Пудучерри можно в целом разделить на два периода: доколониальный и колониальный. Доколониальный период начался с правления Паллавов , которые правили империей с 325 по 900 год, после чего пришла династия Чола с 900 по 1279 год и династия Пандья с 1279 по 1370 год. В 14 веке город находился под властью Наикшипа Джинджи из империи Виджаянагара с 1370 по 1614 год, когда он был завоеван султаном Биджапура , который правил им с 1614 по 1638 год. Именно в этот период португальские и датские купцы использовали его как торговый центр.
Колониальный период начался с португальцев, первых европейцев, начавших торговлю текстилем в 1521 году, а затем в XVII веке — с голландцев и датчан.
Процветающая торговля в Пудучерри привлекла французов, и в 1674 году французский первопроходец Франсуа Мартэн основал в городе преобладающее поселение. В 1693 году Пудучерри был захвачен голландцами, а затем восстановлен в 1699 году по Договору в Рисвике .
Французы приобрели Маэ в 1720 году, Янам в 1731 году и Караикал в 1738 году. Британцы захватили город у французов, но вернули его после Парижского договора в 1763 году. Эта англо-французская война продолжалась до 1814 года, когда Франция оказалась под контролем поселений Пудучерри , Маэ, Янам, Караикал и Чандернагор , даже во время британского периода, до 1954 года. Это было 138-летнее правление французов, которые 31 октября 1954 года покинули индийские берега после фактической передачи власти.
В близлежащих местах, таких как Арикамеду , Ариянкуппам , Какаянтоппе, Виллианур и Бахур, которые в течение определенного периода времени были колонизированы Французской Ост-Индской компанией и позднее стали союзной территорией Пондичерри, зафиксированы исторические события, которые датируются еще до колониального периода.
Poduke или Poduca (рынок) был римским торговым пунктом с третьего века до нашей эры. [4] Poduca был идентифицирован как, возможно, Arikamedu (теперь часть Ariyankuppam), расположенный примерно в 2 милях (3,2 км) от современного города Пондичерри. Этот район был частью королевства Паллавов Канчипурам в 4 веке. Чола из Танджавура удерживали его с 10 по 13 века, пока его не сменило королевство Пандья в 13 веке. Империя Виджаянагар взяла под контроль почти всю южную Индию в 14 веке и сохраняла контроль до 1638 года, когда их вытеснил султан Биджапура .
В 1674 году Французская Ост-Индская компания основала торговый центр в Пондичерри, и этот форпост в конечном итоге стал главным французским поселением в Индии . Французский губернатор Франсуа Мартен внес значительные улучшения в город и его торговые связи, столкнувшись в то же время с сильным сопротивлением со стороны голландцев и англичан. Он вступил в длительные переговоры с султанами Голконды через посредничество нескольких странствующих французских торговцев и врачей, которые были в фаворе у султана. Торговля ювелирными изделиями и драгоценными камнями, которая стала очень модной при европейских дворах, была одним из многих видов деятельности. Пять торговых постов были основаны вдоль южного побережья Индии между 1668 и 1674 годами. Город был разделен каналом на Французский квартал и Индийский квартал. [5]
21 августа 1693 года во время Девятилетней войны Пондичерри был захвачен голландцами. Губернатор голландского Коромандела Лоренс Пит Младший отплыл с флотом из семнадцати кораблей и 1600 человек из Нагапаттинама и бомбардировал Пондичерри в течение двух недель, после чего Франсуа Мартин сдал его. По Миру Рисвика все стороны согласились вернуть завоеванные территории, и в 1699 году Пондичерри был возвращен французам. [6]
16 января 1761 года британцы захватили Пондичерри у французов, но он был возвращён им по Парижскому договору 1763 года по завершении Семилетней войны . [7] Британцы снова взяли под свой контроль этот район в 1793 году во время осады Пондичерри в разгар войн Французской революции и вернули его Франции в 1814 году.
18 марта 1954 года муниципалитеты Пондичерри приняли ряд резолюций, требуя немедленного слияния с Индией. Несколько дней спустя аналогичные резолюции были приняты муниципалитетами Караикала. Резолюции получили полную поддержку французских индийских советников, широко известных как министры, и президента представительного собрания. Эти муниципалитеты представляли примерно 90% населения французских владений, и они призвали правительство Франции принять срочные и необходимые меры для реализации пожеланий народа. [8] Правительство Индии ясно дало понять, что культурные и другие права народа будут полностью соблюдены. Они не просили о немедленной передаче юридического суверенитета Франции. Их предложение состояло в том, чтобы фактическая передача администрации произошла немедленно, в то время как французский суверенитет должен продолжаться до тех пор, пока не будет урегулирован конституционный вопрос. И Индии, и Франции придется внести необходимые изменения в свои конституции. Все это заняло бы время, в то время как требование народа было немедленного слияния без референдума. Правительство Индии было убеждено, что предложение, которое они сделали, поможет продвинуть урегулирование, которого они очень желали. [8]
18 октября 1954 года на всеобщих выборах, в которых приняли участие 178 человек в муниципалитете Пондичерри и коммуне Панчаят, 170 человек высказались за объединение, а восемь человек проголосовали против. Фактическая передача франко-индейских территорий от французского управления Индийскому союзу состоялась 1 ноября 1954 года, и была создана союзная территория Пондичерри . Договор, осуществляющий передачу де-юре , был подписан в 1956 году. Однако из-за оппозиции во Франции ратификация этого договора Национальным собранием Франции состоялась только 16 августа 1962 года.
Топография Пондичерри такая же, как и у прибрежного Тамил Наду . Средняя высота Пондичерри находится на уровне моря и включает в себя ряд морских заливов, называемых местными жителями « затонами ». Пондичерри испытывает сильную береговую эрозию в результате волнолома, построенного в 1989 году [9] к югу от города. Там, где когда-то был широкий песчаный пляж, теперь город защищен от моря 2-километровой морской дамбой , которая находится на высоте 8,5 м над уровнем моря. Хотя была ранняя морская дамба, построенная французским правительством в 1735 году, она была не «жесткой береговой обороной», а скорее дополнением к старому судоходному пирсу и переходом от пляжа к городу. [10]
Сегодня дамба состоит из рядов гранитных валунов, которые укрепляются каждый год в попытке остановить эрозию. В результате дамбы наблюдается сильная эрозия морского дна и турбулентность на прибрежной границе, что приводит к чрезвычайной потере биоразнообразия в критической приливной зоне . Всякий раз, когда появляются щели, когда камни падают на постоянно размываемое морское дно, правительство добавляет больше валунов. Дамба Пондичерри также привела к тому, что эрозия пляжа распространилась дальше по побережью, к рыбацким деревням в Пудучерри и Тамил Наду к северу от города. [11]
В 2012 году Министерство энергетики запустило проект «Умная сеть» в Пудучерри. [12] Сельское хозяйство вокруг Пондичерри включает такие культуры, как рис, бобовые, сахарный тростник, кокосы и хлопок. В 2016 году Центральная федерация государственных служащих штата Пондичерри представила министру внутренних дел Союза Раджнату Сингху доклад о состоянии финансового и социального кризиса в Пудучерри . В докладе говорилось, что «сочетание ошеломляющего долга, застойных налоговых поступлений и безудержного хищения средств задушило экономику союзной территории», и содержался призыв к мерам военного времени для «обеспечения надлежащего управления и прекращения коррупции». [13]
Климат Пондичерри классифицируется по классификации климата Кёппена как тропический влажный и сухой [14] , похожий на климат прибрежного Тамил Наду. Лето длится с апреля по начало июня, когда максимальные температуры могут достигать 41 °C (106 °F). Средняя максимальная температура составляет 36 °C (97 °F). Минимальные температуры находятся в пределах 28–32 °C (82–90 °F). Затем следует период высокой влажности и периодических грозовых ливней с июня по сентябрь.
Северо -восточный муссон наступает в середине октября, и Пондичерри получает большую часть годового количества осадков в период с октября по декабрь. Среднегодовое количество осадков составляет 1355 миллиметров или 53 дюйма. [15] Зимы очень теплые, с максимумами 30 °C (86 °F) и минимумами, часто опускающимися до 18–20 °C (64–68 °F).
Согласно переписи населения Индии 2011 года , население Пондичерри составляло 244 377 человек, из них 124 947 женщин и 119 430 мужчин. Средний уровень грамотности составлял 80,6%, при этом уровень грамотности среди мужчин составлял 84,6%, а среди женщин — 76,7%. Десять процентов населения были моложе шести лет. [1]
Большинство людей в Пондичерри говорят на тамильском языке . Есть община французов и ряд французских учреждений, таких как французское консульство, Французский институт Пондичерри и L' Alliance française . [18]
Город Пудучерри состоит из двух муниципалитетов, Пудучерри и Ужаваркарай . Оба муниципалитета и коммуны панчаяты в союзной территории Пудучерри функционируют под административным контролем местного административного департамента. [19] Муниципалитет Пудучерри, входящий в округ Пудучерри, включает бывшие коммуны Пудучерри и Мудалиарпет со штаб-квартирой в Пудучерри. Он имеет в общей сложности 42 района, расположенных на площади 19,46 км 2 (7,51 кв. миль). [20] Районы 1–10 находятся к северу от города; районы 11–19 находятся в Бульвар-Тауне , а остальные районы — к юго-западу от центра города. [21]
Правительство Пудучерри выдвинуло два предложения: во-первых, объединить муниципалитеты Пондичерри и Улгарет и преобразовать муниципалитет Пондичерри в « муниципальную корпорацию », а во-вторых, преобразовать панчаяты коммун Вилланур и Ариянкуппам в муниципалитеты, что увеличит городскую площадь региона Пондичерри примерно на 155 км 2 (60 кв. миль) из общей площади в 292 км 2 (113 кв. миль).
Пондичерри связан с Ченнаи по дороге East Coast Road через Махабалипурам . [22] Ежедневно из Ченнаи отправляются автобусы с нескольких основных остановок. Транспортная корпорация Pondicherry Road Transport Corporation осуществляет автобусные перевозки внутри города и за его пределами. [23] Транспортная корпорация штата Тамил Наду осуществляет автобусные перевозки с кондиционерами из Ченнаи в Пондичерри. [24]
Пондичерри связан железнодорожным сообщением со всеми крупными индийскими городами, такими как Ченнаи, Дели , Калькутта ( Ховрах ), Мумбаи , Каньякумари , Хайдарабад , Нагпур , Бхубанешвар , Бангалор , Вишакхапатнам и Мангалор . [25] [26] Более того, узел Виллупурам , который находится на расстоянии около 24 миль (39 км), связан с несколькими другими индийскими городами. [27]
Аэропорт Пондичерри расположен в Лоспете , избирательном округе в союзной территории Пудучерри. [28] Он имеет прямые рейсы в Хайдарабад [28] и Бангалор .
Пондичерри — туристическое направление. В городе много колониальных зданий, церквей, храмов и статуй, которые в сочетании с городской планировкой и французскими проспектами в старых районах до сих пор сохраняют большую часть колониальной атмосферы.
Хотя море и привлекает туристов, в Пондичерри больше нет песчаных пляжей, которые когда-то украшали его побережье. [29] Волнорез в гавани и другие твердые конструкции, построенные на берегу, вызвали экстремальную береговую эрозию, а песок с пляжа Променад в Пондичерри полностью исчез. В результате строительства городской дамбы и волнолома пляжи, расположенные дальше по побережью на севере, также были потеряны. Огромное отложение песка накопилось к югу от волнореза гавани, но это небольшой пляж, и до него нелегко добраться из города. [29] [30]
Правительство предприняло шаги по строительству рифа и повторной дозировке песка. К морю можно добраться через небольшой участок земли на пляже Променад (авеню Губер). [31] Более того, пляж является одним из самых чистых в Индии и был выбран для сертификации Голубым флагом . [32]
Ашрам Шри Ауробиндо, расположенный на улице Рю де ла Марин, является одним из важнейших ашрамов в Индии, основанным борцом за свободу и духовным философом Шри Ауробиндо . [33] Ауровиль (Город Рассвета) — «экспериментальный» городок, расположенный в 8 км (5,0 миль) к северо-западу от Пондичерри.
В Пондичерри есть несколько старых и больших церквей, большинство из которых были построены в 18 и 19 веках. Вокруг пляжа Променад находится ряд исторических зданий и памятников, таких как Детский парк и статуя Дюпле, статуя Ганди, статуя Неру, Le Café, Французский военный мемориал, маяк 19 века, парк Бхарати, дворец губернатора, библиотека Ромена Роллана , Законодательное собрание, Музей Пондичерри и Французский институт Пондичерри на улице Сент-Луис.
Ботанический сад Пудучерри расположен к югу от нового автобусного вокзала. Курорт Chunnambar Backwater находится в 8 км (5,0 миль) от Пондичерри, вдоль главной дороги Куддалор. Этот тропический курорт с одной стороны окружен ручьем.
Арулмигу Манакула Винаягар Девастханам на улице Манакула Винаягар — индуистский храм Ганеши. Храм Шри Манакула Винаягар существовал до того, как французы пришли и поселились в Пондичерри в 1666 году. [34]
Sengazhuneer Amman в деревне Veerampattinam является одним из старейших храмов в Пондичерри, расположенным примерно в 7 км (4,3 мили) от центра города. Автомобильный фестиваль, проводимый в середине августа, известен в Пудучерри и других соседних штатах. Фестиваль проходит в пятую пятницу с начала тамильского месяца «Аади» каждый год. [35]
Храм Тирукаамиесварар расположен в сельском городке Виллианур , [36] примерно в 10 км (6,2 мили) в сторону Виллупурама.
Пондичерри борется с высоким уровнем бедности, ненадлежащим обслуживанием дорог, отсутствием канализационной инфраструктуры, неухоженными пляжами, загрязнением воздуха и сексуальными преступлениями. [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] Бюрократы, включая бывшего вице-губернатора Кирана Беди, обвинили местных административных чиновников в пренебрежении надлежащим администрированием и коррупции. [44]
