stringtranslate.com

Поплин

Поплин
Платье из поплина, расшитое виноградными лозами из Агуаскальентеса, в Музее популярного искусства в Мехико

Поплин , также называемый табинет (или табинет ), [1] — это тонкая (но толстая) шерстяная, хлопчатобумажная или шелковая ткань с поперечными рубчиками, которые обычно дают плетеную поверхность. В настоящее время это название относится к прочному материалу полотняного переплетения из любого волокна или смеси. [2]

Поплин традиционно состоял из шелковой основы с утком из камвольной пряжи . В этом случае, поскольку уток имеет форму прочного шнура, ткань имеет ребристая структура, как репс , что придает глубину и мягкость блеску шелковистой поверхности. [3] Ребра проходят по ткани от кромки до кромки. В Британии шерстяная пряжа от прядильщиков в Саффолке отправлялась в Дублин, чтобы быть соткана с шелком в табинет. [4]

В настоящее время поплин изготавливается из шерсти , хлопка , шелка , вискозы , полиэстера или их смеси. Поскольку он имеет простое нижнее/верхнее переплетение, ткань имеет простую тканую поверхность без рубчиков, если нити утка и основы имеют одинаковый материал и размер. Рубашки из этого материала легко гладить, и они не мнутся.

Поплин используется для пошива одежды, а также для изготовления дорогой обивки , для изготовления которой используются грубые нити в полотняном/жестком переплетении.

Термин «поплин» предположительно происходит от papelino , ткани, которая производилась в Авиньоне , Франция, [5] в 15 веке и была названа в честь папской резиденции там , [6] и от французского papeline (ткань, обычно изготавливаемая из шелка, того же периода). [2] Альтернативное происхождение связывает «поплин» с продукцией суконной промышленности Поперинге во Фландрии на территории современной Бельгии. [7] [8]

До XX века поплин чаще всего использовался для изготовления платьев из шелка, хлопка или плотной шерсти, подходящих для зимней носки.

В начале 1920-х годов британский хлопковый поплин был представлен в Соединенных Штатах, но американский рынок посчитал, что это название имеет коннотации тяжести, и произвольно переименовал его в « широкое сукно », название, которое сохранилось для хлопчатобумажной или полиэстерово-хлопковой ткани, используемой для пошива рубашек . [9] В Европе «широкое сукно» обычно описывает плотно сотканную шерстяную ткань с гладкой отделкой. [10] [ для проверки нужна цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Сингх, СИНГХ (22 мая 2024 г.). Обслуживание номеров в отеле . Образование Tata McGraw Hill. стр. 252. ISBN 9781259050534.
  2. ^ ab "poplin". Словарь моды и модельеров Thames & Hudson (через Credo Reference) . Thames & Hudson. 2007. Получено 5 июня 2011 г.
  3. ^   Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииЧисхолм, Хью , ред. (1911). «Поплин». Encyclopaedia Britannica . Т. 22 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 90.
  4. ^ Рейнберд, Уильям; Рейнберд, Хью (1849). О сельском хозяйстве Саффолка. Longman and Company. стр. 286.
  5. ^ Букуаран, Луи (1875). Аналоговый словарь и этимология идиом. п. 1003.
  6. ^ Предметные рубрики Библиотеки Конгресса. 2007. С. 5850.
  7. ^ "poplin" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.) - "Изменение, произошедшее в результате народной этимологии (от имени папы № 1) французского †papeline (1667), по-видимому, перенесенное использование формы (с -l- вместо -r-) названия Poperinge , города во Фландрии [...], известного своим текстильным производством [...]. Французское popeline (1735), по-видимому, заимствовано < из английского".
  8. Кейв, Найджел (29 марта 1990 г.). «Poperinge (WWI)/Vlamertinge». Battleground Europe: A Guide to Battlefields in France & Flanders. Барнсли, Южный Йоркшир: Wharncliffe. стр. 86. ISBN 9781871647020. Получено 20 декабря 2022 г. . [...] Поперинге дал нам слово «поплин».
  9. ^ Тортора, Филлис Г.; Джонсон, Ингрид (17 сентября 2013 г.). Словарь текстиля Fairchild Books. A&C Black. ISBN 9781609015350. Когда он был представлен в США в начале 1920-х годов, британское название поплин не использовалось, поскольку считалось, что оно подразумевает более тяжелую ткань. Вместо этого было дано название широкое сукно, и выбор термина был относительно невелик.
  10. ^ Тортора, Филлис Г.; Джонсон, Ингрид (17 сентября 2013 г.). Словарь текстиля Fairchild Books. A&C Black. ISBN 9781609015350.