stringtranslate.com

Португалия на конкурсе песни Евровидение 1996

Португалия была представлена ​​на конкурсе песни «Евровидение 1996 » с песней « O meu coração não tem cor », написанной Педро Осорио на слова Хосе Фанхи и исполненной Лусией Мониш . Португальская участвующая телекомпания Radiotelevisão Portuguesa (RTP) организовала национальный финальный фестиваль RTP da Canção 1996 года, чтобы отобрать свою песню для участия в конкурсе 1996 года в Осло , Норвегия. Конкурс состоялся 7 марта 1996 года, где песня « O meu coração não tem cor » в исполнении Лусии Мониш стала победителем по результатам голосования десяти региональных жюри.

Песня принимала участие в конкурсе песни Евровидение, который состоялся 18 мая 1996 года. Выступая во время шоу на 4-й позиции, она заняла шестое место из 23 участвующих песен из разных стран, набрав 92 балла.

Фон

До конкурса 1996 года Radiotelevisão Portuguesa (RTP) принимала участие в конкурсе песни «Евровидение» тридцать один раз с момента своего первого выступления в 1964 году . [1] Наивысшее место в конкурсе было седьмым, чего они добивались дважды: в 1972 году с песней « A festa da vida » в исполнении Карлоса Мендеса и в 1980 году с песней « Um grande, grande amor » в исполнении Хосе. Сид . Наименее успешным результатом было последнее место, которого они занимали дважды, последний раз в 1974 году с песней « E depois do adeus » в исполнении Пауло де Карвалью . Португальская песня также однажды получила нулевые баллы , в 1964 году с песней « Oração » в исполнении Антониу Кальварио .

RTP традиционно выбирала свою заявку на участие в Евровидении через музыкальный конкурс Festival da Canção , за исключением 1988 года , когда она выбирала свою заявку внутренне. Телекомпания организовала Festival RTP da Canção 1996 для того, чтобы выбрать португальскую заявку 1996 года. [2]

Перед Евровидением

Фестиваль RTP da Canção1996

Фестиваль RTP da Canção 1996 был 33-м фестивалем Festival da Canção , на котором была выбрана португальская песня для участия в конкурсе песни Евровидение 1996 года. Десять песен, созданных композиторами, приглашенными RTP для участия в конкурсе, соревновались в финале, который проходил в Театре Политеама в Лиссабон , 7 марта 1996 года, организованный Карлосом Крусом и Изабель Анджелино, трансляция на каналах RTP1 и RTP Internacional в 20:30 по Гринвичу. [3] Победитель, « O meu coração não tem cor » в исполнении Лусии Мониш , был выбран на основе голосов десяти региональных жюри. [4] Помимо выступлений конкурсных песен, среди артистов, выступавших в качестве интервального номера, былаучастница Евровидения 1993 года из Португалии Анабела . [5]

На Евровидении

В 1996 году все страны, за исключением принимающей страны, должны были пройти отборочный тур, который проводился 20 и 21 марта 1996 года, чтобы принять участие в конкурсе песни Евровидение; двадцать две лучшие страны из отборочного тура продвигались на конкурс. [7] Во время жеребьёвки, которая определила порядок выступлений в финале 22 марта 1996 года, Португалия была объявлена ​​в числе 22 лучших и впоследствии квалифицировавшейся на конкурс. Позже выяснилось, что Португалия заняла восемнадцатое место в отборочном туре, получив в общей сложности 32 очка. [8] [9] После жеребьёвки Португалия должна была выступить на 4-й позиции, после представителя Испании и перед представителем Кипра . Португальским дирижёром на конкурсе был соавтор "O meu coração não tem cor" Педро Осорио, и Португалия заняла шестое место с 92 очками. Это был лучший результат Португалии на этом конкурсе за всю ее историю до победы Сальвадора Собрала 21 год спустя . [10]

В Португалии шоу транслировалось на каналах RTP1 и RTP Internacional с комментариями Марии Маргариды Гаспар. [11] [12] [13] Португальским представителем, объявившим высшую 12-балльную оценку, присужденную португальским жюри, была Кристина Роша.

Голосование

Ниже приведена разбивка очков, присужденных Португалии и присужденных Португалией в отборочном туре и конкурсе. Страна присудила свои 12 очков Нидерландам в отборочном туре и Соединенному Королевству в конкурсе.

Отборочный раунд

Финал

Примечания

Ссылки

  1. ^ "Portugal Country Profile". EBU . Получено 20 ноября 2014 г.
  2. ^ "OGAE Португалия - ФК 1996 и 1986" . www.ogaeportugal.pt . Проверено 24 декабря 2023 г.
  3. ^ «Фестиваль 33º RTP da Canção 1996 - Часть I» (на европейском португальском языке) . Проверено 24 декабря 2023 г.
  4. ^ "PORTUGUESE NATIONAL FINAL 1996". natfinals.50webs.com . Получено 24 декабря 2023 г. .
  5. ^ "Евровидение Португалия 1996".
  6. ^ "ФИША ТЕХНИКА". 1996 (на португальском языке) . Проверено 15 февраля 2021 г.
  7. ^ «Вспоминая седьмую победу Ирландии в 1996 году». Европейский вещательный союз. 18 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 8 октября 2022 г.
  8. ^ Роксбург, Гордон (2020). Песни для Европы: Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том четвертый: 1990-е. Prestatyn: Telos Publishing. С. 255–261. ISBN 978-1-84583-163-9.
  9. ^ "Суомен Жасмин мукаан евровиисуихин" . Helsingin Sanomat (на финском языке). 23 мая 1996 года . Проверено 14 ноября 2022 г. (требуется подписка)
  10. ^ "Final of Oslo 1996". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  11. ^ "Programmes TV – Samedi 18 mai" [ТВ-программы – суббота 18 мая]. TV8 (на французском). Cheseaux-sur-Lausanne , Швейцария: Ringier . 16 мая 1996. стр. 22–27 . Получено 8 июля 2022 г. – через Scriptorium Digital Library .
  12. ^ "Programa da televisão" [Телепрограмма]. Комарка де Арганил (на португальском языке). 16 мая 1996 г. с. 8 . Проверено 29 ноября 2022 г.
  13. ^ "Евровидение 1996 Португалия: Люсия Мониш - "O Meu Coração Não Tem Cor"" . Евровидениемир . Проверено 23 декабря 2023 г.
  14. ^ ab Roxburgh, Gordon (2020). Песни для Европы: Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том четвертый: 1990-е. Prestatyn: Telos Publishing. стр. 259. ISBN 978-1-84583-163-9.
  15. ^ ab "Результаты финала Осло 1996". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.

Внешние ссылки