stringtranslate.com

Порт-Пири

Порт-Пири — небольшой город на восточном побережье залива Спенсер в Южной Австралии , в 223 км (139 миль) [4] к северу от столицы штата Аделаиды . Порт-Пири — крупнейший город и главный торговый центр Среднего Севера Южной Австралии. Город имеет обширную историю, берущую начало в 1845 году. Порт-Пири был первым провозглашенным региональным городом в Южной Австралии, а в настоящее время является вторым по важности и вторым по загруженности портом в Южной Австралии. [ нужна цитата ]

По переписи 2021 года население Порт-Пири составляло 13 896 человек. [1] Порт-Пири — восьмой по численности населения город в Южной Австралии после Аделаиды , Маунт-Гамбье , Голера , Маунт-Баркер , Уайаллы , Мюррей-Бридж и Порт-Линкольна .

В экономике города доминирует один из крупнейших в мире свинцовых заводов , [5] которым управляет компания Nyrstar . [6] Здесь также производятся рафинированное серебро , медь , кислота , золото и различные другие побочные продукты.

В 2014 году завод прошел модернизацию стоимостью 650 миллионов долларов, из которых 291 миллион долларов был выделен правительством штата на замену части старого существующего завода и резкое сокращение выбросов свинца в воздух. [7] Несмотря на эти улучшения, уровень свинца в крови у маленьких детей продолжает расти. В 2021 году в отчете Департамента здравоохранения Южной Австралии был обнаружен средний уровень свинца в крови 7,3 мг/дл у маленьких детей по сравнению с показателем 5,3 мг/дл в 2014 году, а также тенденция к повышению уровня содержания свинца в воздухе. [8]

История

До британского поселения место, которое стало Порт-Пири, было занято коренным племенем Нукуну . Это место называлось «Тарпарри», что, предположительно, означает «Мадди-Крик». Первым европейцем, увидевшим это место, был Мэтью Флиндерс в 1802 году, когда он исследовал залив Спенсер на лодке. Первое наземное открытие этого места европейцем было исследователем Эдвардом Эйром , который исследовал регионы вокруг Порт-Огасты . Джон Хоррокс также обнаружил проход через хребты Флиндерс к побережью, который теперь называется перевалом Хоррокс .

Первоначально город назывался Сэмюэлс-Крик после открытия Мадди-Крик Сэмюэлем Гермейном . В 1846 году Порт-Пири-Крик был назван губернатором Робом в честь Джона Пири , первого судна, которое плавало по ручью при транспортировке овец из Боумэнс-Ран возле Кристал-Брук. В 1848 году Мэтью Смит и Эмануэль Соломон купили 85 акров (34 га) и разделили их на поселок, который стал известен как Порт-Пири. На территории мало что происходило, и к концу 1860-х годов на берегу реки было всего три шерстяных сарая. [9]

В декабре 1871 года этот район был обследован Чарльзом Хоупом Харрисом как правительственный город. Проспекты и улицы были названы в честь семьи Джорджа Гойдера , генерального инспектора Южной Австралии. В 1873 году земля Соломона и Смита была повторно обследована и названа Соломонтауном. 28 сентября 1876 года Порт-Пири с населением 947 человек был объявлен муниципалитетом.

С открытием богатой руды, содержащей серебро, свинец и цинк, в Брокен-Хилл в 1883 году и завершением строительства узкоколейной железной дороги от Порт-Пири до месторождения Брокен-Хилл в 1888 году экономическая деятельность города претерпела глубокие изменения. В 1889 году компания British Blocks построила свинцовый завод для переработки руды Брокен-Хилл. Первоначально BHP арендовала плавильный завод у British Blocks, но с 1892 года начала строительство собственного медеплавильного завода. В 1913 году российский генеральный консул Александр Абаза сообщил, что в Порт-Пири проживает более 500 русских, в основном осетины , которые приехали работать на завод. плавильный завод. В то время в городе действовали русскоязычная школа и библиотека. [10]

В 1915 году плавильный завод перешел в собственность Broken Hill Associated Smelters (BHAS) – совместного предприятия компаний, работающих в Брокен-Хилле. Под руководством Collins House Group к 1934 году BHAS стала крупнейшим заводом по выплавке свинца в мире. [11] Медеплавильный завод постепенно перешел к Pasminco , затем к Zinifex , а с 2007 года им управляет Nyrstar . [ нужна цитата ]

В 1921 году население города выросло до 9801 человека, проживавшего в 2308 занятых домах. К этому моменту существовало 62 пансионата, обслуживающих металлургический завод и все более загруженную набережную. [12]

Во время Второй мировой войны (1941–1943) в Порт-Пири Королевскими ВВС была создана Школа бомбардировочной и артиллерийской стрельбы (2BAGS) . Во время учений там погибли 22 человека. В декабре 1943 года она была переименована в 3-ю школу воздушных наблюдателей (3АОС) .

Порт-Пири был объявлен первым провинциальным городом Южной Австралии в 1953 году, а сегодня это второй по величине порт Южной Австралии. [ нужна цитата ]

Списки наследия

Бывшая мясная лавка Сэмпсона на Эллен-стрит, 64-68 была преобразована в жилой дом.

Город характеризуется привлекательной главной улицей и некоторыми интересными и необычными историческими зданиями. [14] К объектам, включенным в список наследия, относятся:

Демография

По переписи 2021 года население городского округа Порт-Пири составляло 13 896 человек. Примерно 51,0% населения составляли женщины, 85,9% — австралийцы, а 5,2% — аборигены и/или жители островов Торресова пролива . [ нужна цитата ]

В Порт-Пири проживают значительные итальянские и греческие общины. [ нужна цитата ]

В 2021 году наиболее популярными отраслями для трудоустройства были выплавка и рафинирование меди, серебра, свинца и цинка (11,0%), непсихиатрические больницы (6,0%), учреждения по уходу за престарелыми (4,3%), другие услуги социальной помощи (4,2%). и супермаркеты и продуктовые магазины (3,9%). Уровень безработицы составил 7,7%. Средний недельный доход семьи составлял 1044 австралийских доллара в неделю. 48,5% населения не идентифицировали себя как католики, а 21,0% идентифицировали себя как католики . [1]

География

Порт Пири находится на высоте 4 метров над уровнем моря . Это примерно в 8 километрах (5,0 миль) вглубь страны, на реке Пири, которая является приливным заливом соленой воды из залива Спенсер . Он находится на прибрежной равнине между заливом Спенсер на западе и хребтами Флиндерс на востоке.

Климат

В Порт-Пири жаркий полузасушливый климат ( классификация климата Кеппена : BSh ), Треварта: BSal ). Лето здесь жаркое и сухое; от мягкой до теплой, относительно сухой весны и осени; и мягкая, относительно сухая зима.

Порт-Пири находится в регионе с полузасушливым климатом , за пределами линии Гойдера , в окружении кустарников Малли . Среднедневные максимальные температуры варьируются от умеренных 16,4 °C зимой до 32,0 °C летом. Среднегодовое количество осадков составляет 345,2 миллиметра, большая часть которых выпадает зимой. В городе довольно солнечно: в год бывает 125,0 ясных дней, причем летом солнечные дни более концентрированы.

Транспорт

Порт-Пири находится в 5 км (3 милях) от шоссе Огаста . Его обслуживает аэропорт Порт-Пири , расположенный в шести километрах к югу от города.

Железнодорожные пути

Первая железная дорога в Порт-Пири открылась в 1875 году, когда линия Порт-Пири-Кокберн колеи Южно-Австралийских железных дорог шириной 1067 мм ( 3 фута 6 дюймов ) открылась до Гладстона и в конечном итоге была продлена до Брокен-Хилла . [30] Первоначальная станция «Эллен Стрит» располагалась на улице с путями, идущими посередине. [31] [32] Станция сегодня занята Национальным трастовым музеем Порт-Пири. [33]

В 1937 году она стала станцией развязки , когда линия широкой колеи Аделаида-Редхилл была продлена до Порт-Пири. В то же время Транс-австралийская железная дорога стандартной колеи Содружества железных дорог была продлена на юг от Порт-Огасты и заканчивалась на новой станции Порт-Пири-Джанкшн , где она пересекалась с линией широкой колеи, в пригороде Соломонтауна. [34] [35]

Еще в 1943 году существовал план строительства новой станции, чтобы убрать поезда с Эллен-стрит. [36] В рамках преобразования колеи линии Порт -Пири на линию Брокен-Хилл была построена станция Мэри Эли-стрит, которая заменила станции Эллен-стрит и Порт-Пири-Джанкшен. [37]

После открытия новая станция стала местом встречи сетей железных дорог Содружества и железных дорог Южной Австралии , где поезда меняли локомотивы и бригады, поэтому недостатки были не такими заметными. Однако после того, как в июле 1975 года оба стали частью Australian National и поезда начали ходить туда и обратно на одних и тех же локомотивах, поезда начали ходить через станцию ​​Кунамия на окраине города.

Станция Мэри Элли-стрит была закрыта в 1990-х годах, а в 2009 году была переоборудована под городскую библиотеку. До 2012 года на платформе стоял локомотив класса GM и три вагона. [38]

Грузовая линия продолжает работать в Порт-Пири, снабжая металлургический завод сырьем из Брокен-Хилла и доставляя обработанный материал в Аделаиду. Эта линия находится в ведении Bowmans Rail . [39]

Морской транспорт

Морские объекты порта Пири, находящиеся под управлением Flinders Ports , ежегодно обслуживают до 100 заходов судов размером до Handymax для таких товаров, как минеральные концентраты, рафинированный свинец и цинк, уголь, зерно и генеральные грузы. [40]

Мост в никуда

Джон Пири Бридж

Мост Джона Пири, известный как «мост в никуда», был построен в 1970-х годах для стимулирования развития промышленности на другой стороне Порт-Пири-Крик. Строительство обошлось в 410 000 долларов и длилось 26 недель. В 1980 году он был официально назван Мостом Джона Пири. Земля вокруг моста остается неосвоенной. [41]

Промышленность и занятость

Основными отраслями промышленности являются выплавка металлов и эксплуатация силосов для хранения зерна. [ нужна цитата ]

По состоянию на 2020 год в Порт-Пири находится крупнейший свинцовый и нефтеперерабатывающий завод в южном полушарии; свинцовый завод находится здесь с 1880-х годов. Владелец с 2007 года компания Nyrstar является основным работодателем города. [6] и высокий уровень свинца в крови у местного населения является постоянной проблемой. [5] Стек, который можно увидеть за несколько километров, имеет высоту 205 метров и является самым высоким сооружением в штате. [ нужна цитата ] В 2006 году Zinifex сформировала совместное предприятие с Umicore для создания Nyrstar, которая владеет металлургическим заводом, с намерением, чтобы в конечном итоге она стала отдельной от материнских компаний организацией. [42] [43]

Флиндерс Индастриал, новая промышленная зона, в настоящее время [ когда? ] на втором этапе, и планируется, что здесь будет расположено новое муниципальное депо. [ когда? ] Были планы построить завод по производству серной кислоты для плавильного завода Нирстар, но этот проект был отложен и признан неосуществимым. [ нужна цитата ]

Разработка

В 2010 году было завершено строительство культурного комплекса стоимостью 3,3 миллиона долларов, финансируемого региональным советом Порт-Пири и федеральным правительством. Комитет также рассматривает возможность строительства многоцелевого стадиона . [ нужно обновить ] Бассейн был модернизирован после ремонта стоимостью 1 миллион долларов. В 2013 году был открыт крупный комплекс по переработке отходов, на котором все отходы и переработанные материалы сортируются под одной крышей. В 2012 году региональный совет Порт-Пири совместно с Nyrstar завершил проект по переработке воды стоимостью 5 миллионов долларов, который позволяет повторно использовать 350 мегалитров воды из металлургического завода. В настоящее время разрабатываются планы по созданию в городе крупного торгового комплекса с дополнительным супермаркетом и универмагом. Население города постоянно растет, а цены на недвижимость продолжают расти. Региональный совет Порт-Пири реализует ряд крупных проектов, которые будут запущены или завершены в следующем финансовом году. [ нужно обновить ]

Развитие набережной

В 2014 году PPRC завершила масштабную реконструкцию своей прибрежной зоны, включая строительство торгового центра Solomontown Beach Plaza, открытие пляжа за границей для сквозного движения, замену освещения вдоль пляжа и повышение безопасности. Кроме того, к концу 2014 года совет намерен заменить и дублировать нынешний спуск для лодок в Соломонтауне, а также провести дноуглубительные работы вблизи съезда. Эти инвестиции направлены на создание набережной, которая оживит территорию от съезда для лодок на Мейн-роуд до района у Эллен-стрит. [ нужно обновить ]

Усилия по борьбе с отравлением свинцом

Свинцовые заводы способствуют возникновению ряда экологических проблем, особенно повышению уровня свинца в крови некоторых жителей города. Эта проблема особенно актуальна для многих детей, выросших в этом районе. Проект правительства штата решил эту проблему. [44] [ нужна обновленная информация ] Nyrstar планирует постепенно снижать уровень свинца в крови, чтобы в конечном итоге 95% всех детей достигли национальной цели - 10 микрограммов на децилитр. Этот проект известен как проект «tenby10». Уровни свинца в крови у детей в настоящее время составляют менее половины уровня, который был в середине 1980-х годов. [45]

Металлургический завод в Порт-Пири реализовал проект по снижению уровня свинца у детей до менее 10 микрограммов на децилитр к концу 2010 года. [46] [ требует обновлений ]

Цель, которую мы стремимся достичь, состоит в том, чтобы к концу 2010 года как минимум 95% наших детей в возрасте от 0 до 4 лет имели уровень свинца в крови ниже десяти микрограммов на децилитр крови (первые десять из десяти на 10) (вторые десять в тенби10). [46]

Более высокие концентрации свинца были обнаружены в органах афалины, выброшенной на мель возле свинцового завода, по сравнению с дельфинами, выброшенными на мель в других местах Южной Австралии. [47] Было изучено влияние этих металлов на здоровье дельфинов и отмечена некоторая связь между высокими концентрациями металлов и токсичностью для почек. [48]

Образование и культура

Бывшая железнодорожная станция Эллен-стрит , ныне музей.

В Порт-Пири есть множество учебных заведений, в том числе Средняя школа Джона Пири [49] (8-12 классы), Колледж Святого Марка [50] (Фондовый - 12 год), Христианский колледж Среднего Севера [51] (прием - 12 класс), многие дошкольные и начальные школы, а также кампус TAFE (образование взрослых).

Порт-Пири является домом для Национального фонда истории и народного музея и мемориального парка, а Региональная художественная галерея Порт - Пири также обслуживает региональное сообщество. [52]

Каждый сентябрь и октябрь в городе проходит фестиваль кантри-музыки .

Театр Кита Мичелла, расположенный на территории Северного фестивального центра, назван в честь известного актера Кита Мичелла , который вырос в Уорнертауне , в 5 км (3 милях) от Порт-Пири. [ нужна цитата ]

Пьеса актрисы и драматурга Елены Карапетис «Боги незнакомцев» , действие которой происходит в Порт-Пири, основана на устных рассказах греков, киприотов и итальянцев, которые мигрировали в регион Южной Австралии после Второй мировой войны. Он был поставлен Государственной театральной труппой Южной Австралии в 2018 году. [53] [54] Он играл в Dunstan Playhouse в Аделаиде, а также в Порт-Пири. Он также был снят местной продюсерской компанией KOJO и должен был быть показан Country Arts SA в региональных кинотеатрах в 2020 году, но позже его показали онлайн из-за пандемии COVID-19 в Южной Австралии . [55]

Новостные СМИ

Главная газета города, The Recorder , была впервые опубликована 21 марта 1885 года под названием The Port Pirie Advocate and Areas News . В 1971 году был проведен краткий эксперимент, известный как « Северный наблюдатель» (7 июля - 30 августа 1971 года), когда «Рекордер » и «Трансконтиненталь» из Порт-Огасты были опубликованы под объединенным названием в Порт-Пири. [56] The Recorder , которая до сих пор издается (по вторникам и четвергам), недавно превратилась в утреннюю газету после того, как ее доставили около 15:00. [57] Другие газеты Порт-Пири включают бесплатные The Flinders News (среды) и The Advertiser , в которых освещаются некоторые новости Порт-Пири, но в очень небольшой степени.

Другая газета, Port Pirie Advertiser (7 апреля 1898 г. - 28 июня 1924 г.), также издавалась Робертом Осборном. [58] Следующей публикацией была недолговечная газета «Суббота Таймс» (6 декабря 1913 г. – 15 августа 1914 г.), напечатанная Роем Гарольдом Батлером и закрытая в начале Великой войны . [59]

Телевизионное освещение в городе обеспечивают каналы ABC , SBS , Southern Cross (7, 9 и 10) и Austar . Несколько радиостанций охватывают Порт-Пири, в том числе ABC 639AM , ABC 891AM , 1044 5CS, 1242 5AU, ABC Classic FM , Radio National , ABC NewsRadio , Triple j , Magic FM и Trax FM (общественная радиостанция).

Управление

Государственный и федеральный

Показанные результаты получены из «Port Pirie West», крупнейшей избирательной кабины в Порт-Пири, которая находится на территории кампуса SA TAFE.

Порт-Пири является частью федерального подразделения Грея , и с 2007 года его представляет депутат от либеральной партии Роуэн Рэмси. Грей удерживается с перевесом в 4,43%, но считается безопасным местом для либералов.

Город является частью государственного избирательного округа Фром , который с 1993 года принадлежал бывшему либеральному премьер-министру Робу Крейну с перевесом в 3,4%. Он также считался безопасным местом для либералов.

Хотя регион в целом склонен к либерализму из-за своей сельскохозяйственной базы, Порт-Пири является промышленным центром, благоприятным для Австралийской Лейбористской партии .

В конце 2008 года Роб Керин объявил о своем выходе на пенсию, что привело к проведению дополнительных выборов в январе 2009 года. Мэр Порт-Пири Джефф Брок выдвинул свою кандидатуру в качестве независимого кандидата и впоследствии занял место от либералов на дополнительных выборах в Фроме в 2009 году . После завершения голосования по дополнительным выборам и подсчета первых предпочтений (но до того, как были распределены другие предпочтения), результат был либерал: 39,2%; ЩФ: 26,1%; Брок 23,6%; Нат: 6,6%; Зелень: 3,8%; Прочее: 0,7%. [63] [64]

Лидер государственной оппозиции Мартин Гамильтон-Смит (Либеральная партия) преждевременно заявил о своей победе. [65] Распределение предпочтений Национальной партии, зеленых и других предпочтений поставило Брока впереди кандидата от АЛП. Таким образом, благодаря предпочтениям кандидата от ЛПА Джефф Брок выиграл дополнительные выборы с 51,7% против 48,3% у кандидата от либералов. [63] [64]

Местное правительство

Порт-Пири и некоторые малонаселенные районы вокруг него находятся на территории местного самоуправления Регионального совета Порт-Пири .

Известные жители

Спортсмены

Другие

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc «Порт-Пири 2021 (значительный городской район), QuickStats переписи населения всех лиц» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 23 сентября 2023 г.
  2. ^ "Базовый профиль округа Стюарт" . Избирательная комиссия СА . Проверено 27 февраля 2022 г.
  3. ^ "Профиль избирательного округа Грея (СА)" . Избирательная комиссия Австралии . Проверено 27 февраля 2022 г.
  4. ^ UBD Атлас проселочных дорог Южной Австралии и Северной территории, 6-е издание, 2005 г. ISBN Universal Publishers Pty Ltd. 0 7319 1606 9 
  5. ^ ab Свинцовый завод в Порт-Пири рискует нарушить лицензию на эксплуатацию из-за скачка уровня свинца ABC News , 8 ноября 2018 г. Проверено 14 ноября 2019 г.
  6. ^ ab «Обзор Порт-Пири». Нирстар Лимитед. Архивировано из оригинала 19 августа 2006 года . Проверено 12 декабря 2006 г.
  7. ^ Медеплавильный завод в Порт-Пири может вновь открыть старую агломерационную фабрику с высоким уровнем загрязнения после того, как новая инфраструктура повредила ABC News , 13 августа 2019 г. Проверено 8 сентября 2021 г.
  8. Уровень свинца в Порт-Пири у двухлетних детей достиг 10-летнего максимума после нарушения Nyrstar лицензии EPA ABC News , 22 февраля 2021 г. Проверено 8 сентября 2021 г.
  9. ^ Эрик Эклунд, Шахтерские города: зарабатываем на жизнь, зарабатываем на жизнь», New South Publishing, Сидней, 2012, стр. 137
  10. ^ Массов, Александр; Поллард, Марина; Виндл, Кевин, ред. (2018). «Александр Абаза» (PDF) . Новое государство-соперник?: Австралия в царских дипломатических коммуникациях . АНУ Пресс. п. 304.
  11. ^ Эклунд, Шахтерские города , стр. 137-138.
  12. ^ Эклунд, Шахтерские города, стр. 143-144.
  13. ^ "Памятная служба ВВС Порт-Пири" . ВВС 100 . 23 февраля 2021 г. Проверено 17 июня 2021 г.
  14. ^ «Порт Пири», раздел «Путешествия», smh.com.au, 17 февраля 2005 г. Проверено 28 июня 2008 г.
  15. ^ "Офисы барьерных камер" . Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  16. ^ "Бывшее здание пароходной компании Аделаиды" . Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  17. ^ «Жилище (бывшая мясная лавка Сэмпсона)» . Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  18. ^ «Музей Национального фонда (бывшая таможня Порт-Пири)» . Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  19. ^ «Музей Национального фонда (бывший железнодорожный вокзал Порт-Пири)» . Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  20. ^ "Почтовое отделение Порт-Пири" . Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  21. ^ «Здание Совета по развитию (бывшее здание суда Порт-Пири, позже таможня)» . Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  22. ^ "Образцы номеров, задняя часть отеля Jubilee (бывшая Royal Exchange)" . Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  23. ^ "Семейный отель". Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  24. ^ «Жилище («Карн Брей»)» . Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  25. ^ «Здание Федерации прибрежных рабочих (бывшая Объединенная ассоциация рабочих)» . Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  26. ^ "Добрая самаритянская католическая монастырская школа" . Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  27. ^ "Ворота Мемориала Второй мировой войны" . Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  28. ^ "Бывшее офисное здание AMP [Австралийское общество взаимопомощи] Порт-Пири" . Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  29. ^ «Сравнение Порт-Пири-Нирстар, климат ЮАР (нормальные и экстремальные значения 1877-2012 гг.)» . Австралийское бюро метеорологии . Проверено 3 июня 2022 г.
  30. ^ Уилсон, Джон, Порт-Пири - Эпоха узкой колеи (1873–1935) , Бюллетень исторического общества Австралийских железных дорог , март 1970 г., стр. 49–62.
  31. ^ Бэйкуэлл, Гай и Уилсон, Джон, Прощание с Эллен Стрит , Бюллетень Исторического общества Австралийской железной дороги , сентябрь 1968 г., стр. 210–213
  32. ^ Уорд, Эндрю (1982). Железнодорожные вокзалы Австралии . Южный Мельбурн: Австралийская компания MacMillan. стр. 60–61. ISBN 0-333338-53-7.
  33. Национальный трастовый музей Порт-Пири. Архивировано 9 мая 2015 года в Wayback Machine Explore South Australia.
  34. ^ Рекламодатель железнодорожного вокзала Соломонтауна в Аделаиде , 14 июля 1937 г.
  35. ^ Порт-Пири. Архивировано 28 февраля 2016 года в Национальном железнодорожном музее Wayback Machine.
  36. Совет не хочет, чтобы поезда на Эллен-стрит The Recorder, 31 марта 1943 г.
  37. ^ Планирование и оценка проектов стандартизации железных дорог в Австралии, Г. Р. Уэбб, 1976 г.
  38. ^ Порт-Пири, уличная выставка Мари Эли, фотография железной дороги Западного Лэнгфорда
  39. ^ «О нас - Рельс Боумена» . www.bowmansrail.com.au . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года.
  40. ^ Доступ к основной инфраструктуре Регионального совета Порт-Пири. Проверено 26 февраля 2020 г.
  41. ^ Ладгроув, Петрия (7 декабря 2009 г.). «Мост в никуда». Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 8 мая 2021 г.
  42. ^ «Zinifex и Umicore стремятся создать ведущего в мире производителя металлического цинка» . Зинифекс Лимитед . Австралийская фондовая биржа . 12 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2007 г. Проверено 12 декабря 2006 г.
  43. ^ «Zinifex и Umicore объединят цинковые активы» . Возраст . 12 декабря 2006 года . Проверено 12 декабря 2006 г.
  44. ^ "Центр экологического здоровья Пт Пири" . Проверено 11 июня 2006 г.
  45. ^ "Стратегия Zinifex Port Pirie" . Зинифекс Лимитед. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 4 мая 2007 г.
  46. ^ ab «10 по десять - 10 способов оказать влияние» . www.tenby10.com . Проверено 17 августа 2018 г.
  47. ^ Лавери, Т.Дж., Баттерфилд, Н., Кемпер, К.М., Рид, Р.Дж., Сандерсон, К. 2008. Металлы и селен в печени и костях трех видов дельфинов из Южной Австралии, 1988–2004 гг. Наука об общей окружающей среде, 390: 77–85.
  48. ^ Лавери, Т.Дж., Кемпер, К.М., Сандерсон, К., Шульц, К.Г., Койл, П., Митчелл, Дж.Г., Серонт, Л. 2008. Токсичность тяжелых металлов в почках и костных тканях у взрослых афалин Южной Австралии (Tursiops aduncus) ) , doi :10.1016/jmarenvres.2008.09.005
  49. ^ «Добро пожаловать на сайт средней школы Джона Пири» . www.johnpirihs.sa.edu.au . Проверено 17 августа 2018 г.
  50. Колледж Святого Марка. Архивировано 30 октября 2009 г. в Wayback Machine.
  51. ^ "Христианский колледж Среднего Севера - Порт-Пири, ЮАР - Дом" . www.midnorthcc.sa.edu.au . Проверено 17 августа 2018 г.
  52. ^ ab "Дань - Лилиан Кромби". Региональный совет Порт-Пири . 8 января 2024 г. Проверено 20 января 2024 г.
  53. Маклин, CJ (17 ноября 2018 г.). «Театральное обозрение: Боги незнакомцев». Глэм Аделаида . Проверено 20 января 2024 г.
  54. Карапетис, Елена (17 января 2019 г.). «Боги незнакомцев». Государственная театральная труппа . Проверено 20 января 2024 г.
  55. Марш, Уолтер (19 июня 2020 г.). «Боги незнакомцев вернутся в онлайн-сезон». Обзор Аделаиды . Проверено 20 января 2024 г.
  56. ^ Лаубе, Энтони. «LibGuides: Газеты SA: MN». guides.slsa.sa.gov.au . Проверено 28 августа 2018 г.
  57. The Recorder — О нас, по состоянию на 2 июня 2013 г.
  58. ^ "Рекламодатель Порт-Пири" . www.samemory.sa.gov.au . Проверено 5 марта 2018 г.
  59. ^ Лаубе, Энтони. «LibGuides: Газеты SA: S». guides.slsa.sa.gov.au . Проверено 24 августа 2018 г.
  60. ^ Западная избирательная кабина Порт-Пири, округ Фром, первые предпочтения Отдела Палаты собрания, выборы штата 2006 г. Проверено 28 июня 2008 г.
  61. ^ Избирательная кабина для голосования в Порт-Пири-Уэст. Архивировано 25 июля 2011 года в Wayback Machine , округ Фром, первые предпочтения Отдела Палаты собрания, дополнительные выборы 2009 года, 24 января 2009 года. Проверено 15 марта 2009 года.
  62. ^ Западная избирательная кабина Порт-Пири, Серый отдел, Первые предпочтения Отдела Палаты представителей, федеральные выборы 2007 года. Проверено 28 июня 2008 г.
  63. ^ ab Frome 2009 Результаты дополнительных выборов, abc.net.au, 2 февраля 2009 г. Получено 15 марта 2009 г.
  64. ^ ab Округ Фром — результаты выборов. Архивировано 23 марта 2009 г. в Wayback Machine , Избирательная комиссия SA, 24 января 2009 г. Проверено 15 марта 2009 г.
  65. Либералы заявляют о победе Фрома, AdelaideNow, 21 января 2009 г. Проверено 15 марта 2009 г.
  66. ^ Покойный музыкальный магнат, выросший в Порт-Пири, Роберт Стигвуд, изменивший мир развлечений, The Advertiser , 5 января 2016 г. По состоянию на 6 января 2016 г.
  67. Роберт Стигвуд, музыкальный магнат Bee Gees и Clapton, умер в возрасте 81 года, ABC News , 5 января 2016 г. По состоянию на 6 января 2016 г.

Внешние ссылки