Наполеон отрекся от престола 22 июня 1815 года в пользу своего сына Наполеона II . 24 июня Временное правительство объявило о его отречении перед Францией и остальным миром.
После поражения в битве при Ватерлоо Наполеон I вернулся в Париж , стремясь сохранить политическую поддержку своего положения императора французов . Предполагая, что его политическая база будет обеспечена, он стремился продолжить войну. Однако парламент (сформированный в соответствии с Уставом 1815 года ) создал Временное правительство и потребовал отречения Наполеона. Наполеон изначально рассматривал государственный переворот, аналогичный Восемнадцатому брюмера , но в конечном итоге отказался от этой идеи. 25 июня, после пребывания во дворце Мальмезон , Наполеон покинул Париж и направился к побережью, надеясь достичь Соединенных Штатов Америки . Тем временем Временное правительство свергло его сына и попыталось договориться об условной капитуляции с коалиционными державами. Поскольку им не удалось добиться уступок от коалиции, которая настаивала на военной капитуляции и восстановлении Людовика XVIII , Наполеон понял, что не сможет избежать Королевского флота , и сдался капитану Мейтленду , отдав себя под его защиту на борту HMS Bellerophon . Британское правительство отказало Наполеону в посещении Англии и организовало его ссылку на отдаленный остров Святой Елены в Южной Атлантике , где он прожил до своей смерти в 1821 году.
После поражения при Ватерлоо первоначальное восхищение французского народа Наполеоном, которое царило с момента его возвращения из изгнания, быстро угасло, когда несколько армий коалиции вошли во Францию и достигли ворот Парижа.
Хотя его командиры настоятельно просили его остаться и продолжить командование войсками на поле боя, Наполеон рассуждал, что если он так сделает, то тыл может сдаться коалиционным силам, тем самым подорвав любой прогресс, достигнутый им на поле боя. Наполеон ранее признавал, что его присутствие в Париже сбивало с толку его критиков. [1] Однако меч, который поднял и контролировал Империю, пленил и почти покорил саму Европу, выскользнул из его рук, лишив его мощи и воли императорской Франции. Эти полномочия были делегированы через конституцию национальным органам, избранным представителям народа. Он больше не обладал административной и исполнительной властью лично, но был подчинен контролю силы, которой он боялся больше, чем врага, с которым он собирался столкнуться, — силы французского общественного мнения, выраженной законно. Если он остро ощущал его влияние до своего поражения в битве, то задача утихомирить его пыл и заручиться его поддержкой для новых жертв должна была показаться ему сложной, если не безнадежной, когда 21 июня, всего через неделю после принятия командования армией, он внезапно прибыл в Париж, чтобы объявить о катастрофическом исходе своей кампании. [2]
Империалисты в столице, питавшие невероятные надежды после известия о победе при Линьи , едва успели выразить свою радость, как начали распространяться зловещие слухи о внезапных переменах в делах Наполеона. Вскоре все сомнения и тревоги развеялись неожиданным прибытием самого императора Наполеона, что подогрело самые мрачные предчувствия. [2] Наполеон прибыл в Париж всего через два часа после того, как известие о его поражении при Ватерлоо достигло города, что на время заставило тех, кто строил против него заговоры, прекратить свои планы. [a]
Расчетливое возвращение Наполеона в Париж можно было бы рассматривать как политическую ошибку, поскольку некоторые воспринимали его как дезертирство своих людей и даже как акт трусости. Если бы он остался на поле боя, нация могла бы сплотиться, и удача могла бы быть к нему благосклонна. Если бы Палаты получили известие о его поражении при Ватерлоо и предприняли действия по его смещению, их указы могли бы не быть встречены нацией, все еще вооруженной и готовой к бою. [3]
Мэри, англичанка, проживавшая во Франции, прибыла в Париж вскоре после поражения и заметила, что французы привыкают к смене режима, пережив две смены в течение 15 месяцев. Многим эти переходы казались не более разрушительными, чем смена правительства в Британии начала 19 века. Не только большинство государственных служащих сохранили свои должности, но даже некоторые министры пережили смену режима. Следовательно, многие люди не решались рисковать своей жизнью или имуществом ради какого-либо конкретного режима. [4] Это резко контрастировало с восприятием населения в целом во время первоначальной революции и последующего прихода Наполеона к власти, что привело к широкомасштабным потрясениям и террору.
Наполеон немедленно созвал Совет министров. Он откровенно объяснил своим министрам критическое положение дел; но в то же время, с его обычной уверенностью в собственных ресурсах, заявил о своей убежденности, что если нация будет призвана восстать en masse , то последует уничтожение врага; но что если, вместо того, чтобы приказать новые наборы и принять чрезвычайные меры, палаты позволят втянуть себя в дебаты и тратить время на споры, все будет потеряно. «Теперь, когда враг во Франции», добавил он, «необходимо, чтобы я был наделен чрезвычайной властью, властью временной диктатуры. В качестве меры безопасности для страны я мог бы принять эту власть; но было бы лучше и более национально, если бы она была предоставлена мне палатами». [5]
Министры были слишком хорошо знакомы с общими взглядами и настроениями Палаты представителей , чтобы высказать прямое одобрение этого шага; но Наполеон, почувствовав их колебания, призвал их высказать свое мнение о мерах общественной безопасности, требуемых существующими обстоятельствами. Лазар, граф Карно , министр внутренних дел, считал необходимым объявить страну в опасности; призвать к оружию Федералов и Национальную гвардию; поставить Париж на стадию осады и принять меры для его обороны; в крайнем случае вооруженные силы должны отступить за Луару и занять укрепленную позицию; армия Вандеи , где гражданская война почти закончилась, а также Корпус наблюдения на юге должны быть отозваны; и противник должен быть остановлен до тех пор, пока не будут объединены и организованы достаточные силы для решительного наступления, с помощью которого он должен быть изгнан из Франции. Декрес , министр военно-морского флота, и Рено де Сен-Жан д'Анжели , государственный секретарь, поддержали это мнение; но Фуше , министр полиции, и остальные министры заметили, что безопасность государства зависит не от какой-либо конкретной меры, которая может быть предложена таким образом, а от Палат Сословий (Парламента); и от их объединения с главой правительства; и что, проявив по отношению к ним доверие и добрую волю, они будут вынуждены объявить своим долгом объединиться с Наполеоном в принятии энергичных мер для обеспечения чести и независимости нации. [6]
Этот совет со стороны Фуше был искусным притворством. Ни один человек во Франции не обладал столь глубоким знанием тайных деяний общественного сознания; он точно знал расположение и взгляды различных фракций, а также характер и темперамент их лидеров. Он также знал, что крупные партии в палатах, за исключением империалистов, которые были в меньшинстве, но которых он тайно льстил перспективой Наполеона II , были полностью готовы свергнуть императора в пользу полной конституционной свободы и либеральных институтов. Эти знания, полученные с ловкостью и точностью, совершенно свойственными этому знаменитому министру полиции, он полностью подчинил своим личным взглядам. Они заключались в том, чтобы с самого начала второго правления Наполеона заигрывать с фракциями таким образом, чтобы побудить каждую считать его незаменимым инструментом в реализации своих надежд, и оказывать это чрезвычайное влияние либо для поддержки, либо для подрыва власти Наполеона, в зависимости от того, насколько удача последнего могла быть на подъеме или на спаде. Решительная позиция, занятая союзниками, вскоре удовлетворила его тем, что, хотя император мог бы еще раз ослепить мир каким-нибудь блестящим подвигом в военном деле, он должен был в конечном итоге уступить твердой решимости других суверенных держав сокрушить его узурпированную власть; и подавляющим массам, с помощью которых Европа готовилась покорить страну. Он был и все еще был в тайной связи с министрами и советниками Людовика XVIII ; и, следовательно, был полностью осведомлен об общих планах и намерениях коалиционных держав . [7]
Когда, следовательно, предприятие Наполеона потерпело столь сокрушительный провал, и повторная оккупация Парижа, казалось, была его неизбежным следствием: Фуше ясно предвидел, что если предполагаемая диктатура будет принята посредством внезапного и принудительного роспуска Палат, подразумевая, что недавние неудачи были вызваны предательством со стороны Депутатов; и если будут в массовом порядке собраны новые рекруты для поддержки оставшихся сил; результатом неизбежно станут анархия и смятение в столице, беспорядок и эксцессы по всей стране, новые бедствия для нации, вместе с ужасной и бесполезной жертвой жизни. Чтобы предотвратить такую катастрофу (как думал Фуше), необходимо было усыпить подозрения Наполеона относительно намерений Палат; с которыми, в то же время, Фуше был полностью знаком. Поэтому, чтобы выиграть достаточно времени для развития этих намерений, Фуше дал Совету вышеупомянутый совет. [8]
Фуше решительно выразил свое неодобрение запланированному роспуску палат и принятию диктатуры; заявив, что любые меры такого рода приведут лишь к недоверию и, что не исключено, к всеобщему восстанию. Но в то же время его агенты доносили по всему Парижу всю полноту бедствий, постигших Наполеона и ставших причиной его внезапного и неожиданного возвращения; и представители собирались со всей спешкой и в большом количестве, чтобы предпринять смелый и решительный шаг в великом национальном кризисе. [8] [b]
Скрывая таким образом от своего Хозяина истинную позицию крупных политических партий и истинное состояние общественного сознания, Фуше, без сомнения, предал оказанное ему доверие; но, оставляя в стороне вопрос, действительно ли он руководствовался патриотическими мотивами или просто действовал в соответствии с системой глубокой двуличности и сиюминутной целесообразности, не может быть также никаких сомнений в том, что, следуя линии поведения, которую он вел в этом важном случае, он стал средством сохранения своей страны от причинения еще большего накопления зла. [9]
Совет министров продолжал обсуждение; некоторые поддерживали, а другие не одобряли предложения Наполеона; последний, наконец, уступив доводам Фуше и Карно, заявил, что он подчинится лояльности палат и обсудит с ними меры, которые критическое положение страны может сделать необходимыми. [9]
Тем временем представители собрались рано утром 21 июня 1815 года и приступили к обсуждению существующего положения дел. Маркиз де Лафайет , признанный лидер либеральной партии, получив сведения о предмете обсуждения в Совете и понимая, что нельзя терять ни минуты, чтобы предотвратить удар, угрожающий их свободам, поднялся на трибуну и обратился к Палате среди глубочайшего молчания и напряженного ожидания: [9]
Представители! [c] Впервые за много лет вы слышите голос, который старые друзья свободы еще узнают. Я поднимаюсь, чтобы обратиться к вам относительно опасностей, которым подвергается страна. [d] Зловещие слухи, которые циркулировали в течение последних двух дней, к сожалению, подтвердились. Настал момент сплотиться вокруг национальных цветов — трехцветного штандарта 1788 года — знамени свободы, равенства и общественного порядка. Только вы можете сейчас защитить страну от иностранных нападений и внутренних раздоров. Только вы можете обеспечить независимость и честь Франции.
Позвольте ветерану священного дела свободы, во все времена чуждому духу фракции, представить вам некоторые резолюции, которые, как ему кажется, требуются чувством общественной опасности и любовью к нашей стране. Они таковы, что, я убежден, вы увидите необходимость их принятия: [e]
- I. Палата депутатов заявляет, что независимость нации находится под угрозой. [f]
- II. Палата объявляет свои заседания постоянными. Любая попытка распустить ее будет считаться государственной изменой. Тот, кто выкажет себя виновным в такой попытке, будет считаться изменником своей страны и немедленно подвергнется соответствующему наказанию. [g]
- III. Линейная армия и Национальная гвардия, которые боролись и продолжают бороться за свободу, независимость и территорию Франции, заслужили уважение страны.
- IV. Министр внутренних дел приглашается собрать главных офицеров Парижской национальной гвардии, чтобы обсудить способы ее снабжения оружием и пополнения этого корпуса граждан, чей испытанный патриотизм и рвение являются надежной гарантией свободы, процветания и спокойствия столицы, а также неприкосновенности национальных представителей.
- V. Министры войны, иностранных дел, полиции и внутренних дел приглашаются немедленно явиться на заседания Палаты. [10]
Никто не рискнул выступить против этих смелых резолюций — Империалистическая партия была застигнута врасплох. Руководящие члены теперь были в другом месте с Наполеоном Бонапартом, а у других не хватило смелости встретить надвигающуюся бурю [11] — и после короткого обсуждения, в котором самым решительным образом требовалось их немедленное принятие, они были приняты единогласно, за исключением Четвертой, которая была приостановлена из-за возмутительного различия, которое она, по-видимому, проводила между войсками Линии и Национальной гвардией. [10]
Затем они были переданы в Палату пэров, где после короткого обсуждения были приняты без поправок. [10]
Послание Палат, содержащее эти резолюции, достигло Совета в разгар его обсуждений. Наполеон был ошеломлен актом, который он рассматривал как узурпацию верховной власти. Для него, который так долго осуществлял почти неограниченный контроль в государстве, который привел к победе могущественные армии и который подчинил могущественные нации своему деспотическому владычеству, этот внезапный и энергичный голос народа, переданный через посредство их представителей, пробудил в нем полное чувство замечательной перемены, которая была осуществлена в общественном сознании и в его собственном индивидуальном положении посредством вмешательства Конституции. Он был в равной степени возмущен тем, что он считал дерзкой самонадеянностью, и подавлен своим собственным просчетом, созвав Палаты. J’avais bien, pensé , заметил он, que jaurais du congédier ces gens-Ià avant mon depart . [12]
После некоторых размышлений Наполеон решил, если возможно, выждать с Палатами. Он послал Рено де Сен-Жана д'Анжели в Палату представителей, в качестве ее члена, чтобы успокоить царившее раздражение, сообщить, что армия была на грани одержания большой победы, когда недовольные люди создали панику; что войска с тех пор сплотились; и что император поспешил в Париж, чтобы согласовать с министрами и Палатами такие меры общественной безопасности, которые, как казалось, требовали обстоятельства. Карно было поручено сделать аналогичное сообщение Палате пэров. [13]
Реньо тщетно пытался выполнить свою миссию. Однако представители потеряли всякое терпение и настояли на том, чтобы министры предстали перед судом Палаты. Последние в конце концов подчинились вызову; Наполеон согласился, хотя и с большой неохотой, на их согласие с мандатом. Однако он потребовал, чтобы их сопровождал его брат Люсьен Бонапарт в качестве чрезвычайного комиссара, назначенного для ответа на запросы Палаты. [13]
В 18:00 вечера 21 июня Люсьен Бонапарт и министры появились в Палате представителей. Люсьен объявил, что он был отправлен туда Наполеоном в качестве чрезвычайного комиссара для согласования с Ассамблеей мер безопасности. Затем он вручил президенту послание, которое он передал от своего брата. Оно содержало краткое изложение бедствий, пережитых в Мон-Сен-Жан : и рекомендовало представителям объединиться с главой государства для спасения страны от судьбы Польши и от повторного навязывания ига, которое она сбросила. В нем также говорилось, что желательно, чтобы обе палаты назначили комиссию из пяти членов для согласования с министрами мер, которые необходимо принять для общественной безопасности, и средств заключения мира с коалиционными державами . [14]
Это послание было далеко не благосклонно принято. Последовала бурная дискуссия, в ходе которой вскоре стало ясно, что представители требуют более четкого заявления о мнениях и планах Наполеона: фактически более соответствующего взглядам, которых большинство из них, очевидно, придерживалось и которые, по-видимому, было настроено навязывать. Один из них многозначительно заметил, обращаясь к министрам:
Вы знаете так же хорошо, как и мы, что Европа объявила войну только Наполеону. С этого момента отделите дело Наполеона от дела Нации. По моему мнению, есть только один человек, который стоит на пути между нами и миром. Пусть он произнесет слово, и страна будет спасена! [15]
Несколько членов высказались в том же духе, и дебаты продолжались с большим энтузиазмом, пока, наконец, не было достигнуто соглашение о том, что в соответствии с условиями Императорского послания следует назначить Комиссию из пяти членов. [15]
21 июня была создана Комиссия из пяти членов, состоящая из президента и вице-президентов Палаты представителей, для сбора, совместно с Кабинетом и Комитетом Палаты пэров, наиболее полной информации о состоянии Франции и предложения соответствующих мер безопасности. В состав Комитета вошли гг. Ланжуина (президент Палаты пэров), Лафайет , Дюпон де л'Эр , Фложерг и Гренье . [16]
В 20:30 Люсьен Бонапарт [17] теперь представил себя, в том же качестве чрезвычайного комиссара, в Палату пэров. Выслушав сообщение, последняя также назначила Комитет, который состоял из генералов Друо , Дежана , Андреосси и гг. Буасси д'Англа и Тибодо . [16]
В 23:00 того же вечера Лафайет обратился к 10 членам совместной комиссии и выдвинул два предложения: первое призывало к отречению Наполеона, а второе — к созданию специальной комиссии для переговоров об условиях с союзной коалицией. Оба предложения были приняты, и они согласились дать Наполеону один час, чтобы ответить на их ультиматум. [18]
Наполеон, будучи полностью информированным о работе Палаты представителей и об общем тоне дебатов, долго колебался, распускать ли Ассамблею или отречься от императорской короны. Некоторые из его министров, поняв направление его взглядов, заверили его, что Палата приобрела слишком прочную власть над общественным мнением, чтобы подчиниться какому-либо насильственному государственному перевороту , и выразили свое мнение, что, отложив акт отречения, он может в конечном итоге лишить себя возможности освободить трон в пользу своего сына. Тем не менее, он, казалось, был полон решимости отложить этот шаг до самого последнего момента; полагая, что тем временем может произойти какое-то благоприятное событие, которое изменит нынешнее расположение Палаты. [16]
Представители снова встретились в 09:30 утра следующего дня (22 июня). [19] Крайнее нетерпение было проявлено в отношении отчета Комитета. Прошло два часа, и члены пришли в сильное волнение. Некоторые из них предположили, что крайности государства таковы, что их долг — принять немедленные и решительные меры, не дожидаясь отчета. [16]
Наконец, среди царивших волнений и суеты, внезапно появился генерал Гренье, докладчик Комитета. Он заявил, что после пятичасового обсуждения Комитет постановил:
Безопасность страны требует, чтобы император дал согласие на назначение обеими палатами комиссии, уполномоченной вести прямые переговоры с объединившимися державами; оговорив лишь, что они должны уважать национальную независимость, территориальную целостность и право, принадлежащее каждому народу, принимать такие конституции, которые он сочтет подходящими; и что эти переговоры должны быть поддержаны быстрым развитием национальных сил. [20]
Это заявление вызвало всеобщий ропот неодобрения. Но генерал Гренье, зная об ожиданиях Палаты, продолжил:
Эта статья, господа, кажется мне недостаточной. Она не соответствует цели, которую Палата ставит перед собой, поскольку возможно, что ваша Депутация не будет принята. Поэтому я бы не настаивал на принятии этой меры, если бы не имел оснований полагать, что вы скоро получите Послание, в котором Император объявит о своем желании; что эффект этого должен быть сначала испробован; и что, если он затем окажется непреодолимым препятствием для того, чтобы нации было разрешено вести переговоры о своей независимости, он будет готов принести любую жертву, которая может от него потребоваться. [20]
Это произвело необычайную сенсацию в Палате. Это было расценено как искусный замысел со стороны Наполеона создать задержку, предложив Палатам процедуру, которая, как он прекрасно знал, окажется безуспешной; и воспользоваться первой благоприятной возможностью, чтобы уничтожить их независимость и восстановить свой деспотизм — короче говоря, повторить Восемнадцатое брюмера . Шум достиг ужасающей высоты. Многие члены яростно возмутились докладом. [20]
Наконец, один из них, представитель Изера , Антуан Дюшен [фр] [ 21] , поднялся на трибуну и заговорил следующим энергичным и решительным тоном:
Я не верю, что проект, предложенный Комитетом, способен достичь желаемой цели. Величие наших бедствий нельзя отрицать: они достаточно доказаны присутствием Главнокомандующего нашими армиями в столице. Если нет пределов энергии нации, есть пределы ее средствам. Палаты не могут предложить переговоры союзным державам. Документы, которые были переданы нам, показывают, что они единогласно отвергли все предложения, которые им были сделаны; и они заявили, что не будут вести переговоры с французами, пока во главе их будет император. [22]
Дюшена прервал президент, объявивший, что послание от императора, на которое ссылался репортер, будет получено до 3:00 дня. [23] Однако прерывание в этот самый важный момент дебатов возобновило смятение в палате. Некоторые воскликнули: «Это согласованный план, чтобы заставить нас потерять время». Другие закричали: «Какой-то заговор сговорился»; и большинство закричало: «Продолжайте, продолжайте; среднего пути нет». [24]
Дюшен продолжил:
Необходимо, чтобы мы были уверены в том, что найдем в развитии национальной силы защиту, достаточную для поддержки наших переговоров и позволяющую нам успешно вести переговоры относительно нашей чести и независимости. Могут ли эти силы быть развиты с достаточной быстротой? Не могут ли «обстоятельства снова привести победоносные армии к столице? Тогда и под их покровительством вновь появится древняя Семья. («Никогда! никогда!» — воскликнули несколько голосов.) Я свободно выражаю свое мнение. Каковы могут быть последствия этих событий? У нас остается только одно верное средство, а именно, заставить Императора во имя безопасности Государства, во имя священного имени страдающей страны объявить о своем Отречении. [24]
Как только это слово было произнесено, все собрание встало; и среди последовавшего за этим шума послышались сотни голосов, восклицающих: «Поддерживаю! Поддерживаю!». [24]
Когда президенту наконец удалось восстановить хоть какой-то порядок, он сказал:
Я не могу надеяться на какой-либо результат, если волнения Ассамблеи не будут подавлены. Безопасность страны зависит от решения этого дня. Я умоляю Палату дождаться послания Императора. [25]
Предложение Дюшена было немедленно поддержано генералом Солиньяком : офицером, который в течение последних пяти лет был вынужден претерпеть самые суровые унижения, возникшие из-за ненависти, которую к нему питал Наполеон, вследствие его отказа быть послушным орудием его амбиций; и поэтому любопытство Палаты, естественно, было возбуждено, чтобы узнать, какой курс он собирался принять. Генерал Солиньяк сказал: [25]
И я также разделяю беспокойство того, кто предшествовал мне на этой трибуне. Да! мы должны подумать о безопасности Империи и о поддержании наших либеральных институтов; и, хотя правительство склонно представить вам такие меры, которые ведут к этой цели, кажется важным сохранить за Палатой честь не предлагать предмет, который должен быть свободной уступкой Монарха. Я предлагаю назначить депутацию из пяти членов для выступления перед Императором, которая выразит Его Величеству срочность его решения. Их отчет, я надеюсь, удовлетворит одновременно желание собрания и желание нации. [25]
Это предложение было встречено весьма благосклонно, и президент собирался поставить его на голосование, когда Соланьяк снова появился на трибуне: [25]
Я хотел бы предложить поправку к моему предложению. Несколько человек намекнули мне, что мы скоро узнаем о решении Его Величества. Поэтому я считаю необходимым, чтобы мы подождали один час, чтобы получить сообщение; которое, как кажется, должно быть адресовано Палатам. Поэтому я предлагаю отложить заседание на это время (Эта часть его речи была встречена Палатой с большим неодобрением). Господа! Мы все хотим спасти нашу страну; но разве мы не можем примирить это единодушное мнение с похвальным желанием, чтобы Палата сохранила честь Главы государства? (возгласы "Да! да!") Если бы я попросил, чтобы мы подождали до сегодняшнего вечера или до завтра, некоторые соображения могли бы воспротивиться — но один час. [26]
Эта речь была встречена криками «Да! Да! Голосовать!» (всеобщее восклицание). [27] Затем в палату пришел маршал Даву, принц Экмюльский, и зачитал отрывок из депеши маршала Сульта, герцога Далматинского , и пришел к выводу, что ситуация серьезная, но не безнадежная, добавив:
что замедление измены против каждого национального гвардейца или солдата, который покинет свои знамена, может еще спасти страну. [28]
Один из членов спросил, правда ли это в свете сообщений о том, что коалиционные силы проникли до Лана? Даву отрицал этот факт и повторил, что, по его мнению эксперта, военная ситуация не безнадежна. Вскоре после завершения его выступления, в 11:00, палата закрылась. [28]
Тем временем Наполеон был ознакомлен с положением Палаты представителей Рено де Сен-Жан д'Анжели, который поспешил предупредить его, что если он немедленно не отречется от престола, то его низложение, по всей вероятности, будет объявлено. [27]
Наполеон был взбешен мыслью о таком предполагаемом насилии и заявил:
Поскольку это так, я не отрекусь от престола вообще. Палата состоит из группы якобинцев, непрактичных людей и интриганов, которые ищут беспорядка или места. Я должен был донести на них нации и дать им отставку. Время, которое было упущено, еще может быть возвращено. [27]
Однако Рено настоятельно призвал его уступить властным обстоятельствам и возобновить благородную и щедрую жертву, принесенную им в 1814 году. Он заверил его, что если он не сделает этого шага, то Палата и даже вся нация обвинят его в том, что он, исходя только из личных соображений, воспрепятствовал возможности достижения мира. [27]
Затем были объявлены Солиньяк и другие представители. Они смело заявили ему, что у него нет другого выхода, кроме как подчиниться желанию, которое испытывают представители нации. Солиньяк описал ему сцену в Палате представителей и трудности, которые он испытал, убеждая последних отложить, хотя бы на один час, свое решение; что, если бы не было предвосхищено добровольным отречением, повлекло бы за собой для него позор конфискации. Даже его братья, Люсьен и Жозеф , теперь высказали свое мнение, что момент для сопротивления прошел. [29]
Когда пароксизм ярости, вызванный этими представлениями, утих, Наполеон объявил о своей решимости отречься от престола в пользу сына; и, попросив своего брата Люсьена взяться за перо, он продиктовал ему декларацию об отречении от престола в пользу сына под титулом Наполеона II, императора французов. [30]
Заседание Палаты Палат возобновилось в полдень, и в 13:00 Жозеф Фуше, Коленкур , Даву и Карно внесли декларацию в Палату, и Президент зачитал ее. Она была выслушана всеми в почтительном молчании и с большим облегчением теми членами оппозиции, которые опасались государственного переворота в последнюю минуту . [31]
Отставка была последним великим актом политической жизни Наполеона. Побежденный и униженный иностранными врагами на поле боя, покоренный и контролируемый представителями нации; он был вынужден сойти с трона, с которого он когда-то управлял судьбами суверенов, поставленных в зависимость от его могущественной воли. Почти все предыдущие изменения и градации в его необычайной карьере были предварены или сопровождались какой-нибудь великолепной сценой драматического эффекта или насильственным государственным переворотом , но в этом случае переход не сопровождался ничем более примечательным, чем спокойствием, с которым он совершился. Прекращение политического существования такого человека было бы наиболее естественно ожидаемо как событие, совпадающее только с окончанием жизни, которая, если не замкнулась на вершине славы, будет искаться среди потрясений битвы или в водовороте государственных потрясений. [32]
В том, что он размышлял о втором Восемнадцатом брюмера , нет никаких сомнений; но решительный тон дебатов в Национальной ассамблее, ходатайства его друзей и надежда закрепить трон за его семьей побудили его отказаться от всякой идеи такого проекта. Кроме того, более чем вероятно, что, осознавая, как он был осведомлен о дурном настроении, которое существовало в значительной степени как в палатах, так и в стране по отношению к королю Людовику XVIII ; а также о противоречивых принципах различных фракций, он рассчитывал на шансы Инволюции, производящей анархию и смятение, которые он все же мог бы призвать привести к порядку и подчинению. [33]
Если учесть, что большая часть линейной армии была предана Наполеону; что сплоченная армия Севера отступала к Парижу, где она должна была сосредоточить свои силы и получить подкрепление из полковых складов; и, далее, что армии на восточной границе все еще удерживали свои соответствующие позиции, и что даже в Вандее имперским войскам удалось подавить восстание, — когда, в дополнение ко всему этому, следует учесть, насколько велико, насколько необычайно было влияние, вызванное престижем Наполеона у большинства нации, ослепленной, как последняя была ослеплена бесчисленными победами, которые перевешивали, по ее оценке, те фатальные катастрофы, которые она приписывала исключительно объединенной мощи великой европейской коалиции, созданной против Франции, — современный британский историк Уильям Сиборн считал невозможным не быть пораженным твердой, смелой и решительной позицией, занятой французским парламентом в этом критическом случае, что он продемонстрировал один из самых ярких примеров силы конституционного законодательства, которые мир когда-либо видел; и при всех сопутствующих обстоятельствах это был замечательный триумф свободных институтов над монархическим деспотизмом. [34]
После того, как формальности отречения Наполеона были соблюдены, палата обсудила, что делать дальше. Некоторые поддерживали регентское правительство при Наполеоне II, другие — республику, и хотя большинство были против восстановления Людовика XVIII, они понимали, что им придется достичь соглашения с коалиционными державами, но не хотели спровоцировать государственный переворот со стороны армии, которая все еще симпатизировала Наполеону. Палата отклонила предложение объявить себя национальным или учредительным собранием на том основании, что такая мера будет узурпацией власти и разрушит конституцию, в соответствии с которой они действовали. Поэтому палата решила избрать правительственную комиссию для санкционирования нового правительства в соответствии с конституцией и решила не общаться с коалиционными армиями, а позволить сделать это новой исполнительной ветви правительства. [35]
В первом туре голосования за членов правительства присутствовало пятьсот одиннадцать членов: [36] [37]
В результате Карно и Фуше были провозглашены двумя из трех членов комиссии. [36] Во время второго тура голосования было внесено предложение сделать заседание постоянным. [i] Гренье был избран третьим членом комиссии с 350 голосами; затем заседание было отложено до 11:00 следующего утра. [36]
Палата пэров собралась около 13:30, и Карно зачитал прокламацию об отречении. Ее выслушали спокойно, но когда граф доложил о состоянии армии, разгорелись жаркие дебаты, в которых маршал Нэй заявил, что:
Маршал Груши и герцог Далмации не могут собрать шестьдесят тысяч человек. Это число невозможно собрать на северной границе. Маршал Груши, со своей стороны, смог собрать только семь из восьми тысяч человек. Дуле Далмации не смог занять позицию в Рокруа. У вас нет других способов спасти свою страну, кроме переговоров. [40]
Пэры были проинформированы о решении Палаты представителей. Принц Люсьен и другие бонепартисты, которые указали, что Наполеон отрекся от престола в пользу своего сына, и если его сын не будет признан, то отречение может считаться недействительным. Палата решила не поддерживать бонепартистов и согласилась направить двух своих членов в качестве комиссаров правительства. В первом туре голосования Арман Коленкур , герцог Виченца, был избран 51 голосом, а во втором туре Николя Квинетт , барон Квинетт, набрал 48 голосов и был назначен пятым членом комиссии. Пэры наконец отложили заседание в 2:30 утра 23 июня. [41]
Утром 23 июня комиссары назначили Жозефа Фуше , герцога Отранто, своим президентом. Маршал Андре Массена , принц Эсслингский, был назначен главнокомандующим Парижской национальной гвардии, граф Андреосси — командующим первой военной дивизии, а граф Друо — императорской гвардии. Барон Биньон был временно избран министром иностранных дел, генерал Карно — внутренних дел, а граф Пеле де ла Лозер — полиции. [42]
В тот вечер полномочные представители были отправлены для переговоров от имени нации и переговоров с европейскими державами о мире, который они им обещали, на условиях, которые теперь выполнены (что Наполеон Бонапарт больше не признавался французским правительством императором французов [43] — однако, как указал депутат Бигонне в жарких дебатах в Палате, коалиция была в оружии, чтобы обеспечить Парижский договор 1814 года, по которому Наполеон и его семья были отстранены от престола. [44] ) Комиссарами, отправленными для переговоров с союзниками, были гг. Лафайет , Себастьяни , Д'Аржансон , граф Лафоре и граф Понтекулан , которых сопровождал Бенжамен Констан в качестве секретаря; они покинули Париж вечером 24 июня. [43]
24 июня Временное правительство в Париже, назначенное накануне после бурной дискуссии в обеих палатах по вопросу признания Наполеона II , и состоявшее из пяти человек, двое из которых были назначены Палатой пэров, а трое — Палатой представителей: [45] Жозеф Фуше , герцог Отранто, министр полиции; Арман Коленкур , герцог Виченца, министр иностранных дел; Лазар Карно , министр внутренних дел; генерал Поль Гренье ; и Николя Кинетт ; опубликовало прокламацию о том, что Наполеон отрекается от престола ради «мира [Франции] и мира» в пользу своего сына Наполеона II . [46]
25 июня Наполеон отступил из столицы в загородный дворец Мальмезон (в 15 километрах к востоку от центра Парижа). Оттуда он обратился к армии с обращением, в котором призвал солдат продолжать сражаться. [47]
26 июня правительство передало в палаты бюллетень, призванный подтвердить благоприятные отчеты армии и заверить их, что их дела обстоят более благоприятно, чем можно было надеяться вначале; что они не будут ни преувеличивать, ни скрывать опасности, и во всех чрезвычайных ситуациях останутся верны своей стране. В тот же день правительство выпустило публичную прокламацию, в которой объяснялось, как закон должен действовать «Во имя французского народа», а не во имя Наполеона II, и таким образом, после трехдневного правления Наполеон II был заменен французским народом. [48]
Чтобы облегчить его отъезд из страны, Временное правительство запросило, чтобы Наполеону и его семье был предоставлен паспорт и гарантии безопасности, чтобы они могли переехать в Соединенные Штаты Америки. Блюхер проигнорировал просьбу, а Веллингтон отослал комиссаров к своей ноте от 26 июня о предлагаемой приостановке военных действий; и заявил, что в отношении паспорта для Наполеона у него нет полномочий от своего правительства или от союзников давать какой-либо ответ на такое требование. [49]
Комиссары, назначенные правительством для сообщения своих пожеланий Наполеону, больше не колебались в организации его отъезда. Морской министр и граф Буле отправились в его резиденцию и объяснили ему, что Веллингтон и Блюхер отказались предоставить ему какую-либо защиту или паспорт, и что теперь ему остается только немедленно отправиться в путь. [49]
Наполеон едва избежал попадания в руки пруссаков, находясь в Мальмезоне. Блюхер, услышав, что он живет там в отставке, отправил майора фон Коломба 28 июня с 8-м гусарским полком и двумя батальонами пехоты, чтобы захватить мост в Шату , ниже по Сене, ведущий прямо к дому. К счастью для Наполеона, маршал Даву , когда он убедился, что пруссаки приближаются к столице, приказал генералу Беккеру разрушить мост. Поэтому майор фон Коломб был очень разочарован, обнаружив, что в этом месте нет прохода, который на самом деле находился не более чем в 730 метрах (800 ярдах) от дворца, в котором Наполеон все еще оставался во время прибытия пруссаков. [49]
Наполеон наконец смирился с тем, что он считал своей судьбой, и, завершив приготовления к путешествию, он сел в карету около 17:00 29 июня в сопровождении генералов Бертрана, Гурго и других преданных друзей и направился в Рошфор , где были заказаны два французских фрегата для посадки его и его свиты в Америку. [49]
Как было согласовано в Конвенции Сен-Клу , 3 июля французская армия под командованием маршала Даву покинула Париж и двинулась к Луаре. 7 июля обе коалиционные армии вошли в Париж. Палата пэров, получив от Временного правительства уведомление о ходе событий, прекратила свои заседания; Палата представителей протестовала, но тщетно. Их президент (Ланжуине) оставил свое кресло; и на следующий день двери были закрыты, а подходы охранялись иностранными войсками. [50]
8 июля французский король Людовик XVIII публично въехал в свою столицу под ликование народа и снова занял трон. В тот же день Наполеон Бонапарт сел в Рошфоре на борт французского фрегата Saale и отправился в сопровождении Медузы , в которой находилась его небольшая свита, на якорную стоянку на баскском рейде у острова Экс , намереваясь отплыть в Америку. [50]
10 июля ветер стал благоприятным, но появился британский флот; и Наполеон, видя, как трудно ускользнуть от бдительности его крейсеров, решил, предварительно связавшись с капитаном Мейтлендом , встать под его защиту на борту HMS Bellerophon , которого он соответственно достиг 15 июля. На следующий день капитан Мейтленд отплыл в Англию; и прибыл в Торбей со своим прославленным подопечным 24 июля. Несмотря на его протесты, Наполеону не разрешили высадиться в Англии (британское правительство решило отправить его на остров Святой Елены ). [51] 26 июля Bellerophon получил приказ отплыть в Плимут , и там он оставался в течение нескольких дней. [ требуется цитата ] 4 августа он был переведен на HMS Northumberland , линейный корабль третьего ранга , под командованием контр-адмирала сэра Джорджа Кокберна , на котором он отплыл к месту своего заключения на отдаленном острове в Южной Атлантике . [51] Наполеон оставался пленником на острове Святой Елены до своей смерти в 1821 году.
Атрибуция:
В статье использован текст из источника, находящегося в общественном достоянии : Siborne, William (1848), The Waterloo Campaign, 1815 (4-е изд.), Westminster: A. Constable