stringtranslate.com

Родриго (музыкант)

Родриго Алехандро Буэно ( исп . Rodrigo Alejandro Bueno ; 24 мая 1973 — 24 июня 2000), также известный под своим сценическим именем Родриго или прозвищем « El Potro » («Кольт»), был аргентинским певцом музыки cuarteto . Он широко известен как лучший, самый известный и самый влиятельный певец в истории этого жанра. [1] Стиль Буэно был отмечен его сценической энергией и харизмой. Его короткие, окрашенные волосы и повседневная одежда отличались от типичных певцов cuarteto резкими цветами и длинными вьющимися волосами. За свою карьеру Буэно расширил музыку cuarteto на аргентинской национальной сцене, оставаясь одной из главных фигур жанра. и Беатрис Олаве, автор песен и владелец газетного киоска, Родриго Буэно родился в музыкальной сцене cuarteto в Кордове, Аргентина . Он впервые появился на телевидении в возрасте двух лет, в шоу Fiesta de Cuarteto , вместе с другом семьи Хуаном Карлосом «La Mona» Хименесом . С помощью своего отца он записал альбом детских песен Disco Baby в возрасте пяти лет. В предподростковом возрасте он неофициально присоединился к местной группе Chébere [2] во время живых выступлений. Он бросил школу в возрасте двенадцати лет и успешно прошел прослушивание в группу Manto Negro. После пяти лет безуспешной карьеры в Кордове отец Буэно решил попытаться начать карьеру своего сына в качестве солиста в Буэнос-Айресе, Аргентина . В 1990 году Буэно выпустил свою первую пластинку La Foto de tu Cuerpo на Polygram Records . Буэно представил свой следующий альбом Aprendiendo a Vivir живым выступлением в ночном клубе Fantástico Bailable. Выступление принесло ему первое признание на тропической музыкальной сцене.

В 1995 году Буэно подписал контракт с Sony Music , который длился только для выпуска альбома Sabroso ; в следующем году он подписал контракт с Magenta Records, который предоставил ему один процент от продаж его записей. Он исключил сальсу и меренге из своего репертуара, записывая и исполняя исключительно cuarteto. Его первый релиз с лейблом, Lo Mejor del Amor , мгновенно стал радиохитом, принеся ему национальную известность и премию ACE Award за лучшее музыкальное исполнение. За успехом последовали La Leyenda Continúa (сертифицированный золотом CAPIF ) и Cuarteteando . Его релиз 1999 года A 2000 стал темой серии концертов, начатых в театре Astral и проведенных в следующем году на арене Luna Park под названием Cuarteto Característico Rodrigo A 2000 («Характерный Cuarteto, Rodrigo to 2000»). Билеты на концерт собирали аншлаг тринадцать раз, а альбом A 2000 стал четырежды платиновым.

В то время график Буэно включал от двадцати пяти до тридцати концертов в неделю. Из-за своих напряженных туров Буэно начал чрезмерно употреблять пиво, что стало мешать его выступлениям. Уровень его стресса еще больше возрос из-за получения многочисленных угроз убийством. После концерта в ночном клубе Escándalo в Ла-Плате Буэно возвращался в город Буэнос-Айрес вечером 24 июня 2000 года. После того, как его путь был прегражден другим водителем, который обогнал его на платной дороге, Буэно попытался преследовать автомобиль, чтобы снова оказаться перед ним. В процессе он потерял управление своим внедорожником и врезался в ограждение. Его выбросило из внедорожника, и он скончался на месте. Его смерть немедленно вызвала сенсацию в аргентинских СМИ, с предположениями о возможном заговоре с целью убийства. После короткого судебного разбирательства водитель другого автомобиля был признан невиновным; судья посчитал, что Буэно несет ответственность за неосторожное вождение.

Карьера

Ранняя жизнь и начало музыкальной карьеры

Родриго Алехандро Буэно родился 24 мая 1973 года в Кордове, Аргентина, и был старшим из трёх братьев. Его отец, Эдуардо Альберто Буэно, был владельцем магазина пластинок и музыкальным продюсером Columbia Records [3], а также BMG , дочерней компании Sony Music Entertainment . [4] Его мать, Беатрис Олаве, была владелицей газетного киоска и автором песен. [5] [6] Подрастая, Буэно находился под влиянием сцены cuarteto. Он впервые появился на телевидении в возрасте двух лет в шоу Fiesta del Cuarteto ; он появился со знакомым семьи, Хуаном Карлосом «La Mona» Хименесом . [7] Позже Хименес станет его главным музыкальным вдохновителем, наряду с группами Cuarteto de Oro, Berna и La Leo. Во время семейных встреч Буэно пел их песни для своих родственников в деревянный микрофон, подарок от его дяди-плотника.

В возрасте пяти лет, с помощью отца, он записал свой первый альбом Disco Baby . Одна из песен из этого альбома, кавер-версия песни Марии Елены Уолш , была использована в качестве вступительной темы детского шоу Carozo y Narizota , транслировавшегося на El Trece (Channel 13) в Аргентине. [6] [8]

Подрастая, Буэно работал разносчиком газет в газетном киоске своей бабушки, Гортензии. [5] В 1984 году он посетил концерты местной группы Chébere и иногда его приглашали присоединиться к ним на сцене. В следующем году он бросил школу и начал работать в магазине пластинок своего отца, где он иногда пел для клиентов. Друг его отца был членом местной группы Manto Negro и предложил Родриго место в группе. Именно там он официально начал свою музыкальную карьеру, подписав свой первый контракт и заработав свою первую зарплату как музыкант в тринадцать лет. [3] [9] Буэно писал песни с десяти лет, но он не показывал их своим коллегам из-за своих грамматических ошибок. [9]

Стать солистом и достичь славы

Поскольку Родриго не смог добиться успеха в Кордове после пяти лет с Manto Negro , его отец и менеджер Эдуардо решили начать карьеру Родриго как солиста в Буэнос-Айресе . В 1990 году он выпустил свой дебютный альбом La Foto de tu Cuerpo на лейбле Polygram Records . [8] [9] Хотя он называл себя «фанатом cuarteto», его первый альбом имел рок-стиль. [10] В 1991 году он выпустил свой следующий альбом Aprendiendo a Vivir , который он продвигал своим первым появлением в Буэнос-Айресе в ночном клубе Fantástico Bailable. Успех его выступления подстегнул продажи пластинки и принес Буэно признание на тропической музыкальной сцене. За ним последовали Completamente Enamorado , Muy Bueno и Made in Argentina , которые имели умеренный успех. В 1993 году его отец умер от сердечного приступа на руках у Буэно перед концертом, на котором он должен был продвигать свой новый релиз La Joya . Буэно был вынужден выступать и позже подумывал уйти на пенсию. [8]

"Лучшее из любви"
Заглавный трек альбома Bueno 1996 года. Популярность записей помогла Bueno добиться национальной известности в Аргентине.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

После шести месяцев траура он вернулся с Made in Córdoba . Поскольку его популярность в Буэнос-Айресе росла, он покинул Polygram Records и подписал контракт с Sony Music. Во время своего короткого пребывания в компании он записал Sabroso , состоящий из песен сальсы и меренге. [8] Несмотря на растущую популярность Буэно, руководители звукозаписи все еще не верили, что он может добиться большого успеха. [9] После экспериментов с сальсой и меренге, а затем выступлений в качестве эстрадного певца баллад , он полностью изменил свой стиль и репертуар на cuarteto. [11] В 1996 году он подписал контракт с Magenta Records, который принес ему 1% от общего объема продаж его записей. [12] Песни с его первого альбома Lo Mejor del Amor стали главными радиохитами, которые продвинули его к национальной славе и принесли ему премию ACE за лучшее музыкальное выступление от Аргентинской ассоциации журналистов индустрии развлечений. В следующем году он опубликовал La Leyenda Continua , записанную вживую в Fantástico Bailable. Позже пластинка была удостоена золотого сертификата Аргентинской палаты производителей фонограмм и видеограмм . [13] За успехом этих альбомов последовал Cuarteteando , в который вошли хиты «Ocho Cuarenta» и «Y voló, voló». [13] La Leyenda Continúa и Cuarteteando продали по 60 000 копий каждый. [9]

Куартето Характеристико Родриго А, 2000 г.живые выступления

В декабре 1999 года Буэно выпустил альбом A 2000 , который он продвигал серией из четырех аншлаговых концертов в театре Astral на авеню Корриентес , развлекательном и культурном центре города. [14] Буэно начал 2000 год с большого тура по главным летним местам Аргентины на ее атлантическом побережье. Он дал 49 концертов за девять дней, в том числе один перед более чем 100 000 человек в туристическом центре Мар-дель-Плата . [15] После успеха шоу в театре Astral Буэно представил серию концертов под названием Cuarteto Característico Rodrigo A 2000 (Характерный Куартето, Родриго до 2000) в Luna Park Arena, начиная с 5 апреля 2000 года. [16]

"Классифицированная любовь"
Песня входит в альбом A 2000 и исполнялась Буэно во время его концертов в Луна-парке.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Единственная репетиция была проведена с группой Cuarteto Leo в клубе Mundo Bailable, принадлежащем его менеджеру Хосе Луису Госало. Госало вложил 80 000 аргентинских песо (что эквивалентно 141 500 долларам США в 2024 году) [17] [18] в рекламу, в то время как он попросил Тито Лектура , владельца арены, предоставить ему авансом 50 000 аргентинских песо (что эквивалентно 88 500 долларам США в 2024 году) [17] [18] от продажи билетов для погашения предыдущих долгов. Шоу также финансировалось производителем альфахоров Jorgito и автобусной компанией Flecha Bus, в то время как гардероб был предоставлен Ona Sáez. [19] Из-за известности места проведения боксерских поединков концерты были концептуализированы с элементами бокса. Буэно выступал, одетый в боксерские трусы, и вышел на сцену в халате, пройдя через зал в толпе к сцене, оформленной в виде ринга, имитируя боксерский поединок. [20] [21] Шоу, рассчитанное на два с половиной часа, включало оригинальные песни, а также классику жанра куартето как дань уважения его раннему влиянию Куартето Лео. [20] [22]

Gozalo договорился о трансляции первого концерта с Azul Televisión . Съемка последующих выступлений была остановлена ​​братьями Кировски, владельцами Magenta Records. Братья направили на канал приказ о прекращении и воздержании , утверждая, что Magenta владеет правами на личность Буэно. [19] Аншлаговое мероприятие, изначально запланированное на восемь выступлений, было продлено до тринадцати аншлаговых концертов [21] [23] , собрав в общей сложности 1,3 миллиона аргентинских песо [24] (что эквивалентно 2 000 000 долларов США в 2024 году). [17] [18] Тем временем альбом A 2000 был сертифицирован CAPIF как четырежды платиновый [9] , продано 750 000 копий [25]

В дополнение к шоу, Буэно также давал примерно от двадцати пяти до тридцати концертов в неделю, включая ночные клубы, телевизионные и другие концерты. [9] 8 апреля он получил ключи от города Формоза после того, как дал концерт, несмотря на празднование его 121-й годовщины. [19] Из-за усилий, которые требовали выступления, Буэно начал пить пиво в избытке. [15] Его стресс также усиливался многочисленными угрозами смерти, включая перестрелку банды возле его дома в Кордове. Он также получил пулю с выгравированным на ней его именем, согласно воспоминаниям Хоакина Левинтона, солиста группы Turf. [15]

Его личная прибыль в то время состояла из получения 1% роялти с предполагаемых 9 миллионов аргентинских песо (что эквивалентно 16 000 000 долларов США в 2024 году [17] [18] ) от продаж пластинок, а также дополнительных 600 000 аргентинских песо (что эквивалентно 1 062 000 долларов США в 2024 году [17] [18] ) за переиздания альбомов и 500 000 аргентинских песо (что эквивалентно 885 000 долларов США в 2024 году [17] [18] ) за сделку по продаже товаров с Torneos y Competencias [ 12] Под влиянием своего образа жизни и споров с Magenta Records [19] Буэно объявил о предстоящем уходе на пенсию 11 апреля 2000 года. [26] Он подробно рассказал, что закончит свои запланированные концерты, включая рождественский тур по Соединенным Штатам. Его последнее живое выступление, запланированное на Estadio Monumental Antonio Vespucio Liberti , должно было выйти в качестве его последнего альбома под названием Adiós Rodrigo . Буэно добавил, что он станет продюсером и переедет в Соединенные Штаты. [19]

Смерть

Фон

23 июня 2000 года в 20:00 Буэно посетил запись La Biblia y el Calefón, которую вел Хорхе Гинзбург на канале 13. Когда шоу закончилось в 22:45, Буэно отправился в ресторан El Corralón в районе Палермо в Буэнос-Айресе , где он поужинал со своей семьей, Фернандо Ольмедо (сыном комика Альберто Ольмедо ) и комиком Пепе Парадой. Ольмедо заметил, что никогда не видел ни одного шоу Буэно, и Буэно пригласил его на шоу тем же вечером в клубе Escándalo в Ла-Плате . Буэно дал двух с половиной часовое выступление перед аудиторией в 2000 человек. Когда концерт закончился, его попросили остаться в клубе, чтобы отдохнуть, но Буэно отказался, выразив желание сесть за руль. [27]

Авария

Ранним утром 24 июня, после шоу в Ла-Плате , Буэно ехал обратно в Буэнос-Айрес на внедорожнике Ford Explorer со своей бывшей женой Патрисией Пачеко; сыном Рамиро; Фернандо Ольмедо; музыкантом Хорхе Морено; и радиоведущим Альберто Перейрой. [15] По словам очевидцев, после остановки у пункта взимания платы в районе Гудзона на шоссе Буэнос-Айрес — Ла-Плата между 03:30 и 03:45, путь Буэно преградил белый полноприводный Chevrolet K5 Blazer с тонированными стеклами. В гневе Буэно начал преследовать Blazer. Он попытался обогнать его, приблизившись к нему передней частью своего внедорожника. Задев бок Blazer, он потерял контроль над своим Explorer и врезался в ограждение шоссе. Внедорожник пролетел 400 метров (1300 футов), и дверь водителя и левая задняя дверь открылись. Буэно и Ольмедо, которые не были пристегнуты ремнями безопасности, были выброшены из машины примерно на 24,5–25 километре шоссе. Буэно скончался на месте. Ольмедо впоследствии скончался в больнице Эвита Пуэбло. Остальные пассажиры не получили серьезных травм в результате аварии. [15] [28] [29] [30]

Останки Буэно были доставлены в Ланус , где он должен был выступить в ту субботу вечером, и где позже мэр Мануэль Квиндимил объявил его «Прославленным гражданином». Там состоялись его похороны. По оценкам, около 20 000 скорбящих прошли мимо его тела, и присутствие полиции было разрешено после незначительных инцидентов. [15] [29] Были задействованы вертолет и 400 полицейских, [31] в то время как шесть медицинских подразделений были отправлены для оказания помощи нескольким фанатам, которые потеряли сознание. [25] Вместе с другими известными певцами, которые умерли в том же возрасте, он стал частью Клуба 27. [32]

Споры, расследование аварии и первоначальная реакция

Буэно должен был появиться в субботу на шоу Siempre Sábado . Вместо этого его группа играла в шоу в качестве дани уважения, и никто не пел. Появились теории заговора, утверждающие, что смерть Буэно была связана с «мафией Баиланта» и что он получал угрозы убийством за несколько дней до аварии. [33] Мать Буэно не присутствовала на его похоронах, но она появилась на шоу и сказала, что вопрос о несчастном случае или убийстве скоро прояснится. [15]

В судебно-медицинском отчете говорилось, что он умер от « черепно-мозговой травмы ». Луис Армело, исправительный прокурор Кильмеса, назвал это дело homicidio culposo con lesiones ( убийство по неосторожности с травмами). 1-й полицейский участок Берасатеги идентифицировал водителя Chevrolet Blazer как Альфредо Пескера, местного бизнесмена. В следующем году Пескера предстал перед судом. Прокурор утверждал, что его маневр в конечном итоге привел к смерти Буэно, и потребовал тринадцатилетнего срока. В декабре 2001 года Ариэль Гонсалес Эли Абе и Маргарита Алласа де Итурбуру, члены 2-го уголовного трибунала Кильмеса, пришли к выводу, что смерть Буэно была вызвана его собственным небезопасным вождением. Пескера был признан невиновным и освобожден. [34] После смерти Буэно четыре подростка-фаната покончили жизнь самоубийством. [25] [35] Продажи его записей и товаров взлетели до небес. Буэно продал 500 000 записей за свою жизнь, [24] а продажи выросли в пять раз через месяц после его смерти, а его последний альбом был продан тиражом более миллиона копий. [36] Записи собрали в общей сложности 15 миллионов аргентинских песо (что эквивалентно 26 000 000 долларов США в 2024 году [17] [18] ), что в три раза превышает общую сумму, которую он заработал за всю свою карьеру. [37] Повторы его концертов собирали большую аудиторию, когда их транслировали на таких телеканалах, как Azul Televisión , América 2 и Crónica TV . [37]

В последующие месяцы компаниями, владеющими его каталогами, была выпущена серия трибьют-альбомов. Его группа разделилась на La Banda del Potro , представленную Leader Music, и Auténtica Banda de Rodrigo , представленную Magenta Records. Обе группы выпустили 11 альбомов, собрав в общей сложности 1 миллион аргентинских песо [36] (что эквивалентно 2 000 000 долларов США в 2024 году [17] [18] ). В 2000 году, когда популярность Буэно в Буэнос-Айресе стремительно росла, консалтинговое агентство Delfos обнаружило, что среди людей в Кордове 72% предпочитали музыку «La Mona» Хименеса, а 15% предпочитали Буэно. В следующем году Хименес был указан на уровне 46%, в то время как цифры для Буэно возросли до 40%. [8]

В 2011 году появилась новая теория после того, как газета Crónica поговорила с полицией о причине аварии. Источник в полиции упомянул возможность того, что интенсивная рутина Родриго могла увеличить выработку адреналина в его организме. Следователи объяснили, что, если бы Родриго не выпустил избыток адреналина через мочеиспускание после своего последнего концерта, он мог бы потерять чувство дистанции по отношению к Blazer Пескера. Это могло заставить Родриго нажать на тормоз и резко повернуть руль. [38]

Судебные иски по поводу имущества и захоронения

Первоначально мать Буэно утверждала, что является абсолютным владельцем его записанного материала, а также прибыли. Судья Рикардо Санджорг из 76-го гражданского суда заморозил все активы, хранящиеся на банковских счетах, и защищенные авторским правом материалы, размещенные SADAIC и Аргентинским союзом музыкантов, как того потребовала юридическая группа Cúneo Libarona-Ballester, представители Патрисии Пачеко и ее сына Рамиро. Пачеко утверждала, что Рамиро Пачеко был законным сыном Буэно, и запросила ДНК-тест для подтверждения этого. Адвокаты отправили юридические уведомления Олаве, ее адвокату Мигелю Анхелю Пьерри и Гозало, заявив, что никакие активы имущества Буэно не могут быть использованы или потрачены, пока не будет решено, какая из сторон унаследует их. [39]

Тесты ДНК подтвердили, что Рамиро Пачеко был сыном Буэно, а его фамилия была изменена. Счет Родриго в банке Credicoop содержал 300 000 долларов США, но он был опустошен его братом Улисесом до того, как он был заблокирован судьей Санджоргом. Авторские права не могли быть переданы Рамиро Буэно, поскольку оригинальные композиции его отца, а также другие активы были зарегистрированы от его имени под именем Улисеса. Беатрис Олаве вела переговоры по поводу использования изображения Буэно на футболке футбольной команды Club Atlético Belgrano . [40]

Распоряжение телом Родриго стало предметом спора. Возможная кремация и транспортировка праха в провинцию Кордова были отклонены судебными органами на случай, если в будущем потребуется вскрытие. [41] Идея захоронения на муниципальном кладбище Ланус была отвергнута его матерью из-за опасений вандализма. Вместо этого она решила поместить тело на кладбище Лас-Прадерас в Монте-Гранде . [41] [42] Поскольку расследование смерти Буэно все еще было открыто и могли быть проведены дополнительные тесты, его тело было помещено в контейнер Министерством юстиции. В 2005 году, через пять лет после его смерти, дело было закрыто, и захоронение было разрешено. Тело было помещено в мраморный мавзолей. Его мать, менеджер и друзья присутствовали на поминальной службе, где они установили трофей над мраморной могилой, символизирующий признательность его родственников, поклонников и друзей. [43]

Наследие

Bueno распространил cuarteto , изначально типичный жанр из провинции Кордова , на национальный уровень. [44] Вскоре после его смерти на 27-м километре шоссе Буэнос-Айрес-Ла-Плата фанаты построили мемориал-«святилище», включая статую в качестве дани уважения. По оценкам, толпа из 15 000 фанатов собралась там в первую годовщину его смерти в 2001 году. [45] Мемориал перенес несколько атак в течение многих лет по неясным причинам. [46] Через год после его смерти Sony Records выпустила альбом Todos Juntos con Rodrigo , который включает оригинальные песни Сабросо с добавлением вокала аргентинских и международных певцов, таких как Селия Крус и Лучано Перейра . Вскоре он стал золотым в Аргентине с продажами 30 000 записей. [36] В том же году он посмертно получил две премии Карлоса Гарделя. Он получил награду «Лучший исполнитель в тропиках» за альбом A 2000 и награду «Песня года» за свою оригинальную композицию «Soy Cordobés». [47] [48]

В 1999 году Буэно представил публике певца cuarteto Уолтера Олмоса , выступив на нескольких его концертах в провинции Буэнос-Айрес. После смерти Буэно Олмоса все считали его музыкальным наследником, но он пользовался лишь кратковременным успехом перед своей смертью, играя в русскую рулетку в 2002 году. [49]

Rodrigo, La Película ( Родриго, Фильм ) открылся 12 апреля 2001 года в рекордных 136 аргентинских кинотеатрах. Фильм изображает историю любви с участием девочки-подростка, которая боготворила певца, на фоне монтажа реальных концертов и песен. [50] [51] Однако фильм не был столь успешным, как ожидалось, и был расценен некоторыми как попытка извлечь прибыль из памяти певца. [52] Развлекательный журнал Sin Cortes описал его как «провалившийся фильм», который «воспользовался феноменом Родриго». [53]

Буэно, фанат клуба Atlético Belgrano , по-прежнему считается важной фигурой в фан-базе клуба. Группа фанатов посетила его мавзолей в 2011 году в 11-ю годовщину его смерти. На футболке команды было изображено его лицо в качестве дани уважения во время сезона 2002–03 в Первом дивизионе Аргентины по футболу. [54] В 2012 году администрация клуба решила собрать средства на строительство бронзовой статуи певца, которая будет установлена ​​на стадионе Gigante de Alberdi . [55]

В 2010 году, в десятую годовщину его смерти, Палата депутатов Буэнос-Айреса объявила его выдающейся личностью популярной культуры провинции. [56] Буэно был объектом почестей на аргентинском телевидении, в том числе в шоу Gracias por Venir , которое посетили некоторые из его родственников и близких друзей. [57]

Концерт памяти состоялся 16 января 2013 года во время открытия первого карнавала в Куартето , основанного на карнавале в Баии . [58] Во время празднования Дня газетного киоска ( Día del Canillita ) губернатор Кордовы Хосе Мануэль де ла Сота объявил о своих планах заказать статую Буэно. [59] Она была установлена ​​на эспланаде Буэн Пастор и открыта перед концертом памяти карнавала в Куартето . [60] В 2014 году была воздвигнута еще одна статуя в ознаменование четырнадцатой годовщины смерти Буэно. Скульптура, сделанная в Бронксе, была профинансирована городом Буэнос-Айресом и установлена ​​перед дискотекой Fantastico Bailable в районе Онсе . [61] Церемонию провел друг Буэно и телеведущий Даниэль «Тота» Сантильян. На мероприятии присутствовали заместитель мэра Мария Евгения Видаль и глава кабинета министров Орасио Родригес Ларрета; Семья Буэно, деловые партнеры и его поклонники. [62]

В его честь была названа вилла Мизерия в экологическом заповеднике Костанера-Сур в Буэнос-Айресе. [ 63 ] В январе 2015 года была открыта новая статуя Родриго. Расположенная у входа в ресторан El Corralón, фигура изображала певца, одетого в боксерский костюм, который он носил во время своих выступлений в Луна-парке. [64]

В октябре 2018 года вышел биографический фильм Буэно « El Potro. Lo mejor del amor» , снятый и написанный в соавторстве с Лореной Муньос, который получил неоднозначные отзывы. [65] [66] Сын Буэно, Рамиро, передал права на создание фильма и сотрудничал с режиссером Муньос, чтобы написать сценарий, который подвергся критике со стороны некоторых членов семьи, включая мать Буэно, Беатрис Олаве и брата Улисеса Буэно, за то, что он не смог рассказать его историю такой, какой она была на самом деле. [67] [68]

Музыкальный стиль и имидж

Я не думаю, что я хороший певец, но я рассказываю истории. Я хочу оставить сообщение, передать свидетельства людей, чтобы их истории были услышаны. [69] [70]

Родриго Буэно, 2000

Группа Буэно была типичной группой cuarteto , состоящей из четырнадцати музыкантов. Преобладали ударные, с главным барабанщиком и дополнительными тимбалесами , дополненными аккордеоном и электроорганом. Вокальная часть группы включала мужской квартет в качестве хора. [9]

Характеризующийся своим «хриплым и сильным» голосом и харизматичными выступлениями на сцене, Буэно мгновенно добился успеха на аргентинской музыкальной сцене. [12] Его образ отличался от образа других групп тропической музыки, которые носили яркие цвета и имели длинные вьющиеся волосы. Волосы Буэно были короткими, окрашенными обычно в синий, бирюзовый, красный или фиолетовый цвет. Он носил приталенные рубашки с джинсами и ковбойскими сапогами. [9] Он был известен своей смесью мимики и поз, которые сопровождали его бравадный образ. [71] Буэно был активно вовлечен в творческий процесс своего выступления. Он продюсировал свои собственные записи, писал свои собственные песни и разрабатывал визуальные эффекты для своих шоу, включая внешний вид сцены и графические кампании, такие как листовки и плакаты. [6]

Личная жизнь

Буэно был дважды женат и имел двоих детей. В 1992 году он женился на Мариане Марконе из Уругвая; в следующем году у них родилась дочь. [13] [72] Брак продлился всего пару месяцев после рождения. Его сын Рамиро родился в 1997 году во время его недолгого второго брака с Патрисией Пачеко. [39] Двоюродный брат Буэно, Хуан Карлос Олаве , является профессиональным футболистом. [73]

Дискография

Музыкальные клипы

Ссылки

  1. ^ "Музыка на выходные: 'El Potro' Родриго ‹ Argentina Independent". Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  2. ^ Revista de música latinoamericana Vol.25, 2004, стр. 245 «В главе 5 Флорин анализирует групповую динамику и культуру шести групп куартето: Chébere, La Band del «Negro» Videla, Tru-la-lá, Gary, Santamarina и Carlitos «La Мона «Хименес».
  3. ^ ab "Recuerdos de Familia" [Семейные воспоминания]. Кларин (на испанском языке). Группа Кларин. 23 июня 2000 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.
  4. ^ Занони, Леандро. «A siete años del Rodrigazo» [Семь лет после Родригасо]. Кларин . Группа Кларин. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года . Проверено 9 июля 2013 г.
  5. ^ ab "Un golpe al corazón de los Vendores de Diarios" . Ла Вос дель Интерьер . La Voz.com.ar. 25 июня 2000 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  6. ^ abc "Rodrigo". Canal Musical (Интервью). Canal Musical Televisión. Январь 2000. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 11 января 2013 года .
  7. ^ «A 10 años de su muerte, el mito de El Potro sigue creciendo» [Через десять лет после его смерти миф о Кольте продолжает расти]. La Gaceta из Тукумана (на испанском языке). Альберто Гарсия Гамильтон III. 23 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года . Проверено 9 января 2013 г.
  8. ^ abcde "La biografía de Rodrigo Bueno, el Malquerido" [Биография Родриго Буэно, Нелюбимый]. Dia a Dia Show (на испанском языке). diaadia.com.ar. 7 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.
  9. ^ abcdefghijk Блан Дело, Наталья (2000). «Rodrigo conquista Buenos Aires» [Родриго покоряет Буэнос-Айрес]. Вейнтидос (на испанском языке) (88–97). Коммуникационная группа Tres.
  10. ^ «Персонажи: Родриго» [Персонажи: Родриго]. Todo Noticias (на испанском языке). Группа Кларин. 7 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 8 января 2012 г.
  11. ^ Сотрудники Clarín (2000). «Родриго, el nacimiento de un mito» [Родриго, рождение мифа]. Anuario 2000–2001 Clarín [ Ежегодник Clarín 2000–2001 ]. Группа Кларин. п. 325. ИСБН 950-782-127-9.
  12. ^ abc "Si Tengo que quedarme sin nada, no importa" [Если мне придется разориться, мне все равно]. Пара Ти (на испанском языке) (4075). Атлантида Цифровая: 88–90. 2000.
  13. ^ abc "Родриго". ЦМТВ . Канал Мюзикл. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 7 января 2013 г.
  14. ^ "Un chico precoz" [Не по годам развитый ребенок]. Кларин (на испанском языке). Группа Кларин. 2 января 2000 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Проверено 7 января 2013 г.
  15. ^ abcdefg "El Día que Comenzo la Leyenda del Potro". Страница 12 . 25 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 г. Проверено 6 января 2013 г.
  16. ^ "Llegó la fiebre" [Лихорадка пришла]. Кларин (на испанском языке). Группа Кларин. 31 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 7 января 2012 г.
  17. ^ abcdefgh В конце 1980-х годов и до кризиса 2001 года Аргентина приняла предложение МВФ зафиксировать обменный курс аргентинского песо (ARS) на уровне 1ARS=1US$ ( «Аргентина – Экономический кризис 2001 года». Атлас глобального неравенства Калифорнийского университета . Калифорнийский университет, Санта-Крус. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 13 января 2012 года .)
  18. ^ abcdefgh 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  19. ^ abcde Cicco, Эмилио Фернандес (1 ноября 2002 г.). «Родриго Суперзвезда». Rolling Stone (на испанском языке). ООО «Веннер Медиа». Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  20. ^ Аб Франко, Адриана (6 апреля 2000 г.). «Родриго в первом раунде». Ла Насьон . Группа дневников Америки. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 7 января 2013 г.
  21. ^ ab "Las 13 noches que compartió con Rodrigo en el Luna Park" [13 ночей, которые он провел с Родриго в Луна-парке]. Ла Вос дель Интерьер . la voz.com.ar. 28 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
  22. ↑ Мартелли, Эрнесто (8 апреля 2000 г.). «Ун Потро десбокадо». Кларин . Группа Кларин. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 7 января 2013 г.
  23. ^ "Родриго le pone música de cuarteto a la ciudad" [Родриго добавляет музыку Куартето в город]. Ла Насьон (на испанском языке). Группа дневников Америки. 7 апреля 2000 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 7 января 2013 г.
  24. ^ ab "El fenómeno de Rodrigo, en números" [Явления Родриго в цифрах]. Terra Música (на испанском языке). Terra Networks, SA, 22 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. . Проверено 13 января 2013 г.
  25. ^ abc Nickson, Chris (7 июля 2000 г.). «Vigil, Suicides, Suspicions Follow Rodrigo Bueno's Death». MTV News . MTV Networks. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 7 апреля 2013 г.
  26. ^ "El cantante Rodrigo dijo que se retirará de los escenarios" [Певец Родриго заявил, что уйдет из сценических выступлений]. Кларин (на испанском языке). Группа Кларин. 11 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 7 января 2013 г.
  27. ^ "Noche de trabajo y buen юмор" [Ночь работы и хорошего настроения]. Кларин (на испанском языке). Группа Кларин. 25 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 г. Проверено 22 января 2013 г.
  28. ↑ Каппиелло, Эрнан (19 декабря 2001 г.). «Руэгос и алегриас». Ла Насьон . Группа дневников Америки. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 6 января 2013 г.
  29. ^ ab «Другой идол с последней трагедией: Родриго был матом в аварии». Кларин . Группа Кларин. 25 июня 2000 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 года . Проверено 7 января 2012 г.
  30. ^ «No tenían puesto el cinturón de seguridad» [Они не были пристегнуты ремнями безопасности]. Кларин . Группа Кларин. 25 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2010 г. Проверено 22 января 2012 г.
  31. ^ Карузо, Лилиана; Гальван, Карлос (26 июня 2000 г.). «Más de 400 policias y un helicóptero en la despedida de Rodrigo» [Более 400 полицейских и вертолет на прощание с Родриго]. Кларин . Группа Кларин. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  32. ^ Saunders, Christian (январь 2012). "The forever 27 Club". Fortean Times Magazine . Dennis Publishing Limited . Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года . Получено 10 января 2013 года .
  33. ^ Карабахал, Густаво. «Mafias y negocios turbios son el lado oculto de la bailanta» [Мафия и грязный бизнес — скрытая сторона Байланты]. Ла Насьон (на испанском языке). Группа дневников Америки. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 10 января 2013 г.
  34. ↑ Каппиелло, Эрнан (19 декабря 2001 г.). «Пескера не несет ответственности за смерть Родриго». Ла Насьон . Группа дневников Америки. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 6 января 2013 г.
  35. ^ Коллманн, Рауль (30 июня 2001 г.). "Los detalles de una noche fatal" [Подробности роковой ночи]. Página 12 (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г. . Получено 11 января 2013 г. .
  36. ^ abc Fernandez Bitar, Marcelo (4 августа 2001 г.). «Дань уважения Sony подтверждает культовый статус Родриго». Billboard . Vol. 113, no. 31. Nielsen Business Media, Inc. p. 35. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. . Получено 9 января 2013 г. .
  37. ^ аб Д'Аддарио, Фернандо (24 июня 2001 г.). «Los héroes no son de mentira» [Герои не являются нереальными]. Страница 12 (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 11 января 2013 г.
  38. ↑ Сотрудники Cronica (24 июня 2011 г.). «Las posibles causas de la muerte de Rodrigo» [Возможные причины смерти Родриго]. Cronica (на испанском языке). Дневник Кроника. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 16 апреля 2013 г.
  39. ↑ Аб Коллманн, Рауль (8 июля 2000 г.). «En medio de la guerra, la fortuna de Rodrigo puede quedar embargada» [состояние Родриго может быть конфисковано]. Страница 12 (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 7 января 2012 г.
  40. ↑ Сильва, Пабло (8 июля 2012 г.). «Exclusivo: Rodrigo y la verdad sobre la herencia» [Эксклюзив: Родриго и правда о его поместье]. Кроника (на испанском языке). Дневник Кроника. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 7 января 2013 г.
  41. ^ ab "Emotivo adiós al cantante Rodrigo" [Эмоциональное прощание с певцом Родриго]. Ла Насьон (на испанском языке). La Nacion.com.ar. 26 июня 2000 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  42. ^ "Родриго eleva las acciones de un цементерио" [Родриго поднимает инвентарь кладбища]. Ла Насьон (на испанском языке). La Nacion.com.ar. 2 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 г. Проверено 8 апреля 2013 г.
  43. ^ «A cinco años de su muerte, enterraron los restos de Rodrigo Bueno» [Через пять лет после его смерти останки Родриго Буэно были захоронены]. Ла Насьон . Группа дневников Америки. 24 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 г. Проверено 7 января 2013 г.
  44. ↑ Валенте, Марсела (2 июля 2000 г.). «Muerte temprana, fórmula mágica» [Преждевременная смерть, магическая формула]. Вива . Ла Насьон (Сан-Хосе). Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 9 апреля 2013 г.
  45. ^ «Множественная запись, залог и память о ритме Родриго в Сантуарио» (PDF) . № 54970. Diario Hoy. 25 июня 2001 г. с. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.
  46. ^ "Атакарон и разрушение святилища родриго" . Инфобаэ . АМДИА. 22 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 г. Проверено 25 августа 2014 г.
  47. ↑ Апичелла, Мауро (20 апреля 2001 г.). «León Gieco, una luz para los Gardel» [Леон Жьеко, свет для премии Gardel Awards]. Ла Насьон (на испанском языке). Группа дневников Америки. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 11 января 2013 г.
  48. ^ Битар, Марсело (12 мая 2001 г.). «Старое встречается с новым». Billboard . Vol. 113, no. 19. Nielsen Business Media, Inc. p. 116. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. . Получено 3 декабря 2020 г. .
  49. ^ «Вальтер Олмос se mató mientras jugaba con una пистолета 22» [Вальтер Олмос покончил с собой, играя из пистолета .22]. Кларин (на испанском языке). Группа Кларин. 9 сентября 2002 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.
  50. ↑ Мартинес, Адольфо (13 апреля 2001 г.). «Cómo aprovecharse de Rodrigo» [Как воспользоваться Родриго]. Ла Насьон (на испанском языке). Группа дневников Америки. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 9 января 2013 г.
  51. ^ "Родриго, la película" [Родриго, фильм]. Телефе (на испанском языке). Televisión Federal SA Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 9 января 2013 г.
  52. ^ Невелефф, Хулио (2007). Mar del Plata en el ojo del cine (1925–2006) [ Мар дель Плата глазами кино (1925–2006) ] (на испанском языке). Эдисионес Суарес. п. 45. ИСБН 978-987-1314-30-0.
  53. ^ Сотрудники Graficarte (2001). «Грех Кортес» (130–131). Графические карты: 8. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  54. ^ "La camisetas de El Pirata cubren el santuario de Rodrigo" [Пиратские майки покрывают святилище Родриго]. InfoRegión (на испанском языке). Доценты-исследователи лаборатории медиков – UNLZ. 24 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.
  55. ^ Абейхон Саркис; Мария Лаура (24 апреля 2012 г.). «Un Monumento Pirata Para Rodrigo» [Пиратский памятник Родриго]. 442 (на испанском языке). Дневники Перфил. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.
  56. ^ "Aniversario de la Muerte de Rodrigo Bueno 'El Potro'" [Годовщина смерти Родриго 'Эль Потро' Буэно]. 40 главных героев (на испанском языке). GLR Grupo Latino de Radio. 24 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2014 г. Проверено 25 августа 2014 г.
  57. ^ "Emotivo homenaje a Rodrigo "El Potro", en "Gracias por Venir"" [Эмоциональная дань уважения "Кольту" Родриго в Gracias Por Venir ]. Кадена 3 . Кадена 3 Аргентина. 20 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 1 апреля 2013 г.
  58. ↑ Карпио, Андрес (5 января 2013 г.). «Como en Bahía, Córdoba tendrá su carnaval cuartetero» [Как и в Баии, в Кордове будет свой карнавал cuartetero]. Кадена 3 (на испанском языке). Кадена 3 Аргентина. Архивировано из оригинала 7 января 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.
  59. ^ "Un monumento para Rodrigo" [Памятник Родриго]. La Voz del Interior (на испанском языке). lavoz.com.ar. 8 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 13 января 2013 г.
  60. ^ "Inauguran estatua de Rodrigo Bueno en el Buen Pastor" [статуя Родриго Буэно, открытая в Buen Pastor]. La Voz del Interior (на испанском языке). lavoz.com.ar. 16 января 2013 г. Архивировано из оригинала 19 января 2013 г. . Проверено 20 января 2013 г.
  61. ^ «El homenaje a Rodrigo a 14 años de su muerte: estatua y conmovedoras palabras de su mama y su hijo» [Дань Родриго после четырнадцати лет его смерти: статуя и трогательные слова его матери и сына]. Сьюдад . Compañía de Medios Digitales SA 24 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. . Проверено 28 июня 2014 г.
  62. ^ "El llanto desgarrador de la mama de Rodrigo al ver su estatua" [Сокрушительный крик матери Родриго, увидев его статую]. Инфобаэ . Спасибо Медиос С.А. 24 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  63. ^ "La Villa del Potro Rodrigo copa Puerto Madero" [Вилла жеребенка занимает Пуэрто-Мадеро]. 24Con (на испанском языке). 24CON Conurbano On Line SA 24 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. . Проверено 9 января 2013 г.
  64. ^ «Un homenaje más que merecido a El Potro Rodrigo» [Более чем заслуженная дань уважения Родриго «жеребёнку»]. Пронто . Магальянес Медиа. 4 января 2015 года. Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.
  65. ^ «Эль Потро. Lo mejor del amor, el esperado estreno de la película de Rodrigo» [ Кольт, лучшая любовь, долгожданная премьера фильма Родриго]. Todo Noticias (на испанском языке). Группа Кларин. 24 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 г. Проверено 9 октября 2018 г.
  66. ^ "El Potro. Lo mejor del amor" [Кольт, лучшее из любви]. Film Affinity Spain (на испанском языке). Filmaffinity SL Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Получено 9 октября 2018 года .
  67. ^ «El hijo de Rodrigo salió al cruce a las críticas a la película de El Potro» [Сын Родриго защищает фильм Кольта среди критиков]. Todo Noticias (на испанском языке). Группа Кларин. 3 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 г. . Проверено 9 октября 2018 г.
  68. ^ «Улисес Буэно rompe el silencio y hablo de El Potro: los puntos que no le gustaron de la película de Rodrigo» [Улисес Буэно нарушает молчание и раскритиковал Кольта, лучшее из любви ]. Infobae (на испанском языке). АМДИА. 8 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. Проверено 9 октября 2018 г.
  69. ^ "La despedida de "El Potro"" [Прощание с кольтом ]. La Red21 (на испанском языке). La Red21.com.uy. 24 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 22 марта 2013 г.
  70. ^ "Homenage a Rodrigo" [Дань Родриго]. Тукуман а-лас 7 (на испанском языке). Тукуман на 7.com.ar. 24 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г. . Проверено 22 марта 2013 г.
  71. ^ "Музыка на выходные: 'El Potro' Rodrigo". The Argentina Independent . Argentinaindependent.com. 12 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 г. Получено 9 января 2012 г.
  72. ^ "Se Confirmó el Parentesco de Rodrigo y su hijo" [Отцовство Родриго было подтверждено]. Terra Música (на испанском языке). Terra Networks, SA, 16 ноября 2000 г. Проверено 7 апреля 2012 г.
  73. ^ «A Rodrigo lo llevo en el corazón» [Я ношу Родриго в своем сердце] (на испанском языке). Дженте. 25 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Проверено 28 ноября 2015 г.
  74. ↑ Из-за непоследовательности чартов CAPIF до 2000 года указаны только известные рейтинги чартов. ( «Аргентина возвращается в хиты мира». Billboard . Vol. 112, no. 4. Nielsen Business Media, Inc. 20 января 2000 г. стр. 67, 121. ISSN  0006-2510.)
  75. ^ "Música – Ranking" [Музыка – Рейтинг]. Noticias (на испанском языке) (771–778). Редакционный Perfil: 19. 1991. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Получено 3 декабря 2020 года .
  76. ^ "Hits of the World". Billboard . Vol. 112, no. 22. Nielsen Business Media, Inc. 27 мая 2000 г. стр. 65. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 9 января 2013 г.
  77. ^ "Hits of the World". Billboard . Vol. 112, no. 36. Nielsen Business Media, Inc. 2 сентября 2000 г. стр. 59. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 9 января 2013 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Родриго Буэно .