stringtranslate.com

Права ЛГБТК в Пенсильвании

Лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендеры и квиров (ЛГБТК) в американском штате Пенсильвания пользуются большинством тех же прав, что и не- ЛГБТК люди. Однополые сексуальные отношения являются законными в Пенсильвании . Однополые пары и семьи, возглавляемые однополыми парами, имеют право на все виды защиты, доступные разнополым парам. Пенсильвания была последним штатом Средней Атлантики без однополых браков, фактически не имея какой-либо формы закона о признании однополых браков, пока его статутный запрет не был отменен 20 мая 2014 года.

Дискриминация по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности прямо не запрещена в штате, хотя некоторые города и округа запрещают такую ​​дискриминацию, включая Филадельфию , Питтсбург , Аллентаун , Эри и Рединг (пять самых густонаселенных городов в штате). Некоторые города и округа в Пенсильвании также запрещают конверсионную терапию для несовершеннолетних. В августе 2018 года Комиссия по человеческим отношениям Пенсильвании интерпретировала существующий закон штата, охватывающий дискриминацию по признаку пола, как включающий категории сексуальной ориентации и гендерной идентичности , фактически запрещая дискриминацию в отношении ЛГБТК-людей в сфере занятости, жилья, образования и общественных мест. [1]

15 июня 2020 года в деле Босток против округа Клейтон, штат Джорджия, Верховный суд США постановил, что дискриминация на рабочем месте по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности является дискриминацией по признаку пола, и поэтому Раздел VII защищает сотрудников ЛГБТ от дискриминации на рабочем месте.

И в Филадельфии, и в Питтсбурге есть активные ЛГБТ-сообщества: парады гордости проводятся с 1970-х годов и по состоянию на 2017 год привлекли более 100 000 участников. [2] [3] В июне 2024 года сообщалось, что в Питтсбурге есть жилая зона «48 block project», которая должна открыться в 2025 году для комфортного некоммерческого проживания пожилых ЛГБТ. [4]

Законность однополых сексуальных отношений

Пенсильвания постепенно отменяла свои законы о содомии. В 1972 году законодательство легализовало добровольную содомию для гетеросексуальных супружеских пар. В 1980 году Верховный суд Пенсильвании постановил в деле Содружество против Бонадио, что закон Пенсильвании о содомии неконституционен, поскольку нарушает гарантии равной защиты, предусмотренные как конституцией штата, так и федеральной конституцией. [5] Пенсильвания отменила свои оставшиеся законы о содомии в 1995 году. В декабре 2021 года 81-летний гей из Пенсильвании отправился в тюрьму из-за «архаичного закона о сексуальных извращениях без суда» почти на 2 года, потому что он занимался оральным сексом в доме престарелых , что, по утверждению персонала, было недобровольным. [6] [7]

Закон о непристойности

В марте 2021 года небольшой городок Аппер-Дарби обнаружил антинепристойный указ 1987 года, который определял «сексуальное поведение» как включающее «акты мастурбации, гомосексуализма, половые сношения, сексуальное скотоложство» и другие сексуальные действия. Утверждая, что закон против публичной демонстрации «актов гомосексуализма» несовершеннолетним можно толковать широко, чтобы сделать даже парад гордости «непристойным» в соответствии с указом, местный активист Дэмиен Кристофер Варсавадж возглавил обвинение в полной отмене указа, [8] что было успешно. [9] [10] В ходе этого процесса город обнаружил, что этот указ параллелен закону штата о непристойности (18 PA 5903 [11] ), что привело к двум голосованиям в мае 2021 года в Генеральной ассамблее Пенсильвании об исключении «актов гомосексуализма» из закона. Оба голосования провалились. В июле 2022 года Генеральная Ассамблея Пенсильвании единогласно приняла законопроект в обеих палатах об отмене архаичных двухсловных ссылок «гомосексуализм» — в уголовном кодексе Пенсильвании (перечисленных в разделе непристойность). Губернатор Пенсильвании Том Вулф подписал законопроект, и он вступил в силу немедленно в том же месяце. [12] [13]

Признание однополых отношений

Карта округов, городов и районов Пенсильвании, которые предлагают льготы для семейных партнеров либо на всей территории округа, либо в отдельных городах.
  Город предлагает льготы для местных партнеров
  Партнерские выгоды для всего округа через домашнее партнерство
  Округ или город не предлагает льготы для партнеров по браку

Однополые браки были легализованы в Пенсильвании 20 мая 2014 года, когда судья окружного суда США Джон Э. Джонс III постановил в деле Уайтвуд против Вулфа , что установленный законом запрет штата на такие браки является неконституционным. [14] После того, как 9 июля 2013 года Американский союз защиты гражданских свобод подал иск в федеральный суд, генеральный прокурор Кэтлин Кейн заявила, что откажется защищать этот закон. [15]

Ранее Пенсильвания не признавала однополые браки , гражданские союзы или домашние партнерства . В последние годы были предприняты попытки разрешить такие союзы. Также были попытки внести поправки в Конституцию штата, чтобы запретить однополые браки.

Местные внутренние партнерства

Хотя домашние партнерства никогда не предлагались по всему штату, город Филадельфия предлагает «пожизненные партнерства» в случае «долгосрочных постоянных отношений между двумя не состоящими в браке лицами одного пола, которые являются жителями города; или один из которых работает в городе, владеет недвижимостью в городе, владеет и управляет бизнесом в городе или является получателем или имеет личную заинтересованность в льготах для сотрудников от города Филадельфия». [16] [17] Город Питтсбург также предоставляет домашние партнерства. [18] Сотрудники округа в округе Люцерн обязаны указывать, находятся ли они в домашних партнерствах, которые четко определяются как отношения между людьми одного пола. [19]

Усыновление и воспитание детей

В Пенсильвании разрешено усыновлять детей одному человеку независимо от сексуальной ориентации. [20]

До 2002 года в Пенсильвании не разрешалось усыновление пасынка/падчерицы лицом того же пола, что и первый родитель. Решение Верховного суда Пенсильвании, принятое 6 голосами против 0, установило право однополых пар на усыновление пасынков/падчериц. [21] Ни один закон не запрещает однополой паре совместно усыновлять ребенка. [20]

Закон о преступлениях на почве ненависти

В 2002 году в Пенсильвании был принят закон о преступлениях на почве ненависти , который распространялся на представителей сообщества ЛГБТК, [22] но Верховный суд Пенсильвании отменил его в 2008 году по техническим причинам: законодатели вставили формулировку в не связанный с ним законопроект о сельскохозяйственном терроризме, изменив цель этого законопроекта в ходе законодательного процесса, что нарушает Конституцию Пенсильвании. [ необходима цитата ] Законопроект о восстановлении закона был представлен на нескольких сессиях, но он так и не вышел из комитета. [23] [24] [25]

В апреле 2021 года мэр Питтсбурга Билл Педуто заявил, что «он подпишет общегородской указ о преступлениях на почве ненависти , который будет прямо включать сексуальную ориентацию, гендерную идентичность и инвалидность, что выходит за рамки законодательства штата» [26] .

Защита от дискриминации

Карта округов, городов, поселков, городских округов и некорпоративных сообществ Пенсильвании, в которых действуют законы, запрещающие дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и/или гендерной идентичности при трудоустройстве
  Сексуальная ориентация и гендерная идентичность с указом о борьбе с дискриминацией при трудоустройстве
  Сексуальная ориентация с антидискриминационным указом о занятости и гендерная идентичность исключительно в сфере государственной службы
  Сексуальная ориентация и гендерная идентичность исключительно на государственной службе

Существуют общегосударственные указы, защищающие представителей ЛГБТ от дискриминации на рабочем месте. В 1975 году Пенсильвания стала первым штатом США, в котором был издан указ, предусматривающий защиту от дискриминации по признаку сексуальной ориентации при трудоустройстве в штате. [27] В 2003 году в этот указ была добавлена ​​гендерная идентичность, и с тех пор указ переиздавался каждым губернатором. 7 апреля 2016 года губернатор Том Вулф подписал два указа, первый из которых запрещал дискриминацию в отношении государственных служащих по признаку их сексуальной ориентации, гендерной идентичности, ВИЧ-статуса и других факторов, а второй — запрещал государственным подрядчикам дискриминировать своих сотрудников ЛГБТ. [28]

Более десяти лет законодательство, которое защитило бы представителей сообщества ЛГБТК по всему штату от дискриминации по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности, ожидало своего решения в Генеральной ассамблее Пенсильвании . [29] 17 декабря 2013 года губернатор Том Корбетт объявил о своей поддержке такого законодательства в отношении сексуальной ориентации, узнав, что федеральный закон еще не обеспечивает такой защиты, как он думал ранее. Он сказал, что ожидает двухпартийной поддержки этого законодательства. [30]

Многие муниципалитеты и округа Пенсильвании, включая пять самых густонаселенных городов, приняли постановления, реализующие такую ​​защиту от дискриминации. [31]

С августа 2018 года Комиссия по правам человека Пенсильвании трактует дискриминацию по признаку как сексуальной ориентации, так и гендерной идентичности как запрещенную в соответствии с категорией пола Закона о правах человека Пенсильвании . [32] ЛГБТК-люди, подвергшиеся дискриминации в сфере занятости, жилья, образования и общественных мест, теперь могут подавать жалобы в Комиссию, которая расследует каждую жалобу и может рекомендовать ответственным лицам прекратить дискриминационную практику, провести обучение или присудить компенсацию экономического ущерба. [1] Пенсильвания стала вторым штатом, который добился защиты ЛГБТ по всему штату таким образом, после Мичигана в мае 2018 года. В декабре 2022 года, с введением юридически обязательных правил, добавленных и подписанных губернатором Томом Вулфом (во время его последнего решения о руководстве) - в «определение пола» также явно включены сексуальная ориентация и гендерная идентичность. [33]

В апреле 2023 года законопроект (HB300) был официально принят Палатой представителей Пенсильвании [34] 102 голосами против 98, что явно запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности или самовыражения. Законопроект ожидает голосования в Сенате Пенсильвании . [35] [36]

В мае 2020 года Пенсильвания стала единственной юрисдикцией США, включившей как сексуальную ориентацию, так и гендерную идентичность в статистику и сбор данных о COVID-19 . [37] [38]

Запрет на каннабис в 2020 году и флаги гордости ЛГБТ

Во время сессии Генеральной Ассамблеи Пенсильвании 2020 года законопроект об ассигнованиях бюджета, принятый и подписанный губернатором Пенсильвании Томом Вулфом , содержал запрет на вывешивание флагов как каннабиса, так и ЛГБТ-прайда на Генеральной Ассамблее Пенсильвании , который был «тайно добавлен» — об этом не было известно и он не был напечатан до тех пор, пока законопроект не был подписан. [39] [40] [41]

Гендерная идентичность и самовыражение

Операции по смене пола в штате легальны.

Документы

В августе 2016 года Департамент здравоохранения Пенсильвании изменил требования к трансгендерным людям по изменению пола в свидетельствах о рождении. Операция по смене пола больше не является обязательным требованием. Вместо этого трансгендерным людям нужно будет просто предоставить справку от врача о том, что они прошли соответствующее клиническое лечение для смены пола. Кроме того, детям до 18 лет, желающим изменить пол в свидетельстве о рождении, необходимо, чтобы запрос подали их родители. [42]

С 1 июля 2020 года в Пенсильвании появилась возможность указать третий пол (известный как «X») в водительских правах и удостоверениях личности штата, однако в свидетельствах о рождении отдельных лиц ее нет . [43] [44]

Защита от дискриминации

В ноябре 2019 года мэр Филадельфии Джим Кенни подписал три правовых постановления, касающихся гендерной идентичности . Эти законы запрещают организациям, обслуживающим молодежь, дискриминировать трансгендерную, небинарную и гендерно-неконформную молодежь; требуют, чтобы в каждом здании, принадлежащем городу, была как минимум одна гендерно-нейтральная ванная комната; и разъясняют, что городской Указ о добросовестной практике защищает небинарных и гендерно-флюидных людей от дискриминации. Эти законы применяются только в городе Филадельфия . [45] [46] В декабре 2021 года все виртуальные государственные школы в городе Филадельфия будут включать выбранную юридическую небинарную гендерную опцию X наряду с мужским и женским. [47] [48]

В июне 2022 года законопроект о запрете трансгендерным лицам заниматься спортом, легкой атлетикой и участвовать в Олимпийских играх в составе женских команд был принят обеими палатами Генеральной Ассамблеи Пенсильвании . Несколько штатов США уже ввели в действие аналогичное законодательство. [49] Губернатор Пенсильвании Том Вулф наложил вето на законопроект в следующем месяце, в июле 2022 года. [50]

В октябре 2023 года Филадельфия официально стала «городом-убежищем» для трансгендерных и небинарных людей, которые хотят получить доступ к услугам, обеспечить их здоровье и безопасность, что защищено указом президента . [51] [52]

Образование

В октябре 2024 года окружной суд Пенсильвании постановил, что школьный округ Маунт-Лебанон должен предоставить родителям возможность отказаться от участия своих детей в любых уроках или классных мероприятиях, посвященных «трансгендерной идентичности» [53] .

Конверсионная терапия

Генеральный директор Mylan Хизер Бреш на параде гордости в Питтсбурге в 2016 году

Законопроект о запрете использования конверсионной терапии в отношении несовершеннолетних ЛГБТ в Пенсильвании был представлен в Генеральную Ассамблею в апреле 2015 года. У законопроекта было 20 спонсоров, все из которых были демократами, но он не был принят без каких-либо законодательных действий. [54]

14 декабря 2016 года Питтсбург стал первым городом в Пенсильвании, принявшим постановление, запрещающее конверсионную терапию для несовершеннолетних. Запрет был принят 9-0 и вступил в силу 1 января 2017 года. [55] Филадельфия и Аллентаун последовали его примеру в июле 2017 года. [56] [57] Рединг и Дойлстаун ввели запрет на конверсионную терапию в декабре 2017 года. [58] [59]

Государственный колледж принял запрет в феврале 2018 года, [60] а Ярдли сделал это в следующем месяце. [61] И Беллефонте , и Бетлехем последовали его примеру в июле 2018 года. [62] [63]

Город Ньютаун в округе Бакс единогласно проголосовал за запрет конверсионной терапии в ноябре 2018 года. Йорк также принял местный указ о запрете конверсионной терапии в августе 2023 года. [64] [65] [66]

В мае 2024 года 5 советов по здравоохранению в Пенсильвании ввели прямой запрет на конверсионную терапию, который распространяется на политику и правила здравоохранения на уровне штата. [67]

Указ президента

В августе 2022 года губернатор Пенсильвании Том Вулф подписал указ, вступающий в силу немедленно, — о законодательном запрете любого государственного финансирования, направляемого на конверсионную терапию для лиц в Пенсильвании. Около 50% юрисдикций/штатов в Соединенных Штатах Америки уже ввели явные запреты на конверсионную терапию — либо в законодательном порядке, либо в виде указа. [68] [69] [70]

Общественное мнение

Опрос Института исследований религии (PRRI) 2022 года показал, что 68% жителей Пенсильвании поддерживают однополые браки, в то время как 29% выступают против, а 3% не уверены. Тот же опрос показал, что 77% жителей Пенсильвании поддерживают закон о борьбе с дискриминацией, охватывающий сексуальную ориентацию и гендерную идентичность. 20% выступили против. Кроме того, 65% выступили против того, чтобы государственные предприятия отказывались обслуживать представителей ЛГБТК из-за религиозных убеждений, в то время как 33% поддерживают такие отказы по религиозным мотивам. [71]

Сводная таблица

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Pa. расширяет защиту для представителей сообщества ЛГБТ, но закон о преступлениях на почве ненависти по-прежнему не распространяется на них, The Philadelphia Inquirer , 17 августа 2018 г.
  2. ^ «Прайд-парад в Питтсбурге чествует многообразие общества». TribLive.com. 11 июня 2017 г.
  3. ^ «Philly показывает свои цвета на ЛГБТ-параде 2017 года». Newsworks.org. 19 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Получено 15 сентября 2017 г.
  4. ^ [1]
  5. ^ Шаман, Джеффри М. (2008). Равенство и свобода в Золотой век государственного конституционного права. Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 213. ISBN 978-0-19-971522-0.
  6. ^ «81-летний гей провел почти 2 года в тюрьме за секс в своем доме престарелых / LGBTQ Nation».
  7. ^ "81-летний гей провел 22 месяца в тюрьме за оральный секс". 12 декабря 2021 г.
  8. ^ ""Upper Darby Township - среда, 17 марта 2021 г. - Заседание совета - Повестка дня"". Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г.
  9. ^ «Небольшой город единогласно проголосовал за отмену старого закона против ЛГБТК. Затем они нашли другой».
  10. ^ ""Солнечный свет — лучшее дезинфицирующее средство": Верхний Дарби отменяет десятилетний анти-ЛГБТК-закон и надеется, что Пенсильвания последует его примеру"".
  11. ^ ""18 PA 5903: Непристойные и другие сексуальные материалы и выступления"". Архивировано из оригинала 13 августа 2010 г.
  12. ^ «Гомосексуализм наконец-то исключен из Уголовного кодекса Пенсильвании после того, как был впервые обнаружен в Аппер-Дарби». 15 июля 2022 г.
  13. ^ «Законопроект об исключении «гомосексуализма» из Уголовного кодекса Пенсильвании принят Сенатом и направлен губернатору». 8 июля 2022 г.
  14. ^ «Судья выносит решение о равенстве браков в Пенсильвании». Advocate.com . 20 мая 2014 г. Получено 20 мая 2014 г.
  15. ^ «Прокурор Пенсильвании даже не будет защищать запрет на однополые браки в суде». The Atlantic Wire . 11 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2013 г. Получено 11 июля 2013 г.
  16. ^ Кодекс города Филадельфия § 9-1102 .
  17. ^ "Домашние партнерства". Phila.gov. 7 июня 1996 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  18. ^ «Политика взаимных обязательств сотрудников (Реестр внутреннего партнерства)» (PDF) . apps.pittsburghpa.gov. 7 июля 2014 г. . Получено 3 августа 2019 г. .
  19. ^ Майкл П. Баффер (штатный корреспондент). «Кодекс округа обязывает однополые пары идентифицировать отношения - Новости». Citizens Voice . Получено 21 июня 2012 г.
  20. ^ ab "Закон об усыновлении в Пенсильвании". Законы и законодательство штата . Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 г. Получено 25 января 2013 г.
  21. ^ "Пенсильвания: Победа усыновления геями". The New York Times . 24 августа 2002 г. Получено 25 января 2013 г.
  22. ^ "Национальная целевая группа по делам геев и лесбиянок приветствует губернатора Швайкера за подписание законопроекта о добавлении сексуальной ориентации и гендерной идентичности в существующие классы, 3 декабря 2002 г.". Пенсильвания расширяет закон о преступлениях на почве ненависти . Национальная целевая группа по делам геев и лесбиянок. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Получено 25 января 2013 г.
  23. ^ "House Bill 745". Legis.state.pa.us . Получено 5 декабря 2013 г. .
  24. ^ "House Bill 177". Legis.state.pa.us . Получено 22 сентября 2014 г. .
  25. ^ "Законопроект Сената 42". Legis.state.pa.us . Получено 22 сентября 2014 г. .
  26. ^ «Мэр Билл Педуто планирует ввести законодательство о преступлениях на почве ненависти». 23 апреля 2021 г.
  27. ^ Риммерман, Крейг А., Кеннет Д. Уолд, Клайд Уилкокс. (2000). В Политике прав геев. Издательство Чикагского университета. стр. 272. ISBN 0-226-71999-5 . Получено 23 января 2011 г. 
  28. Майкл Лаверс (7 апреля 2016 г.). «Губернатор Пенсильвании подписывает указы о недискриминации». Washington Blade .
  29. ^ «Рекордное количество законодателей подписалось в качестве соавторов законопроекта о прекращении дискриминации». Equality Pennsylvania. 1 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 г. Получено 31 июля 2013 г.
  30. ^ Уорден, Эми (18 декабря 2013 г.). «Корбетт поддерживает запрет дискриминации по признаку сексуальной ориентации». The Philadelphia Inquirer . Получено 18 декабря 2013 г.
  31. ^ Теги: Ending Discrimination (6 июня 2013 г.). «Pittston Passes Policy to Protect LGBT People from Discrimination». Equalitypa.org. Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 г. Получено 5 декабря 2013 г.
  32. ^ "Комиссия по человеческим отношениям Пенсильвании выпускает руководство по дискриминации по половому признаку в соответствии с Законом о равных возможностях в сфере образования Пенсильвании". Комиссия по человеческим отношениям Пенсильвании . Получено 19 августа 2018 г.
  33. ^ Вольф поддерживает нормативные изменения, которые формализуют защиту от дискриминации для ЛГБТК-сообщества в Пенсильвании
  34. ^ [2]
  35. ^ [3]
  36. ^ [4]
  37. ^ «Губернатор Вольф объявляет о включении гендерной идентичности, сексуальной ориентации или самовыражения в сбор данных о COVID-19». 13 мая 2020 г.
  38. ^ «Пенсильвания работает над включением гендерной идентичности и сексуальной ориентации в сбор данных о COVID-19».
  39. ^ "Пенн. Демократ планирует бросить вызов поддерживаемому республиканцами закону, запрещающему его травку и флаги прав ЛГБТК". NBC News .
  40. ^ «Элегантный вице-губернатор Пенсильвании и его битва за гей-флаг». 29 января 2021 г.
  41. ^ «Этот законодательный орган штата запретил вывешивать флаги Прайда в Капитолии. Вице-губернатор все равно вывесит их».
  42. ^ Пенсильвания упрощает процедуру исправления свидетельств о рождении для трансгендеров Архивировано 16 ноября 2016 г. в Wayback Machine Equality Pennsylvania
  43. ^ Гудин-Смит, Уна (31 июля 2019 г.). «Пенсильвания предложит нейтральную в гендерном отношении опцию в удостоверениях личности штата». The Philadelphia Inquirer .
  44. ^ Вильярреал, Дэниел (2 августа 2019 г.). «Вашингтон и Пенсильвания теперь предлагают небинарные опции на государственных удостоверениях личности». LGBTQ Nation .
  45. ^ «Мэр Филадельфии подписывает три законопроекта, защищающих трансгендерных и небинарных жителей». Ноябрь 2019 г.
  46. ^ «Мэр Филадельфии подписывает три новых закона для предотвращения дискриминации трансгендеров».
  47. ^ «Школы Филадельфии разрешат ученикам выбирать небинарные гендерные маркеры на виртуальных платформах». 15 декабря 2021 г.
  48. ^ «Школьный округ разрешит учащимся идентифицировать себя как небинарных на платформах онлайн-обучения». 13 декабря 2021 г.
  49. ^ «Пенсильванский парламент принял запрет на занятия спортом для трансгендеров». 13 апреля 2022 г.
  50. ^ «Губернатор Пенсильвании наложил вето на запрет трансгендерного спорта». 11 июля 2022 г.
  51. ^ [5]
  52. ^ [6]
  53. ^ «Родители в Пенсильвании теперь могут отстранять своих детей от любых школьных уроков, посвященных трансгендерным людям». 11 октября 2024 г.
  54. ^ "Пенсильвания HB935 | 2015-2016 | Регулярная сессия". LegiScan .
  55. ^ «Питтсбург стал последним городом, одобрившим запрет на конверсионную терапию». The Christian Science Monitor . 14 декабря 2016 г.
  56. ^ Су, Хейли. «Филадельфия только что приняла законопроект о запрете конверсионной терапии для несовершеннолетних». www.thedp.com .
  57. ^ «Конверсионная терапия запрещена в Аллентауне». WFMZ . 20 июля 2017 г.
  58. ^ Родригес, Джереми. «Чтение запрещает конверсионную терапию». PGN | The Philadelphia Gay News .
  59. ^ Уллери, Крис. «Совет Дойлстауна принимает запрет на конверсионную терапию». The Intelligencer .
  60. ^ "State College запрещает ЛГБТК-конверсионную терапию для несовершеннолетних". Centre Daily Times. 5 февраля 2018 г.
  61. ^ Вернер, Джефф. «Совет округа Ярдли единогласно принимает антидискриминационный указ; закон распространяет защиту на сообщество ЛГБТ». The Advance of Bucks County .
  62. ^ Беллефонт запрещает практику «конверсионной терапии» в Боро
  63. ^ «Городской совет Вифлеема одобрил запрет на конверсионную терапию». 18 июля 2018 г.
  64. ^ [7]
  65. ^ [8]
  66. ^ [9]
  67. ^ [10]
  68. ^ «Проект развития движения | Законы конверсионной «терапии»».
  69. ^ «Губернатор Пенсильвании запрещает конверсионную терапию с использованием государственных средств». 16 августа 2022 г.
  70. ^ «Губернатор Вульф подписывает указ о защите ЛГБТКИА+ жителей Пенсильвании от конверсионной терапии». 16 августа 2022 г.
  71. ^ "PRRI – Атлас американских ценностей". ava.prri.org .
  72. ^ "Байден отменяет запрет Трампа на трансгендеров в армии". Associated Press . 20 апреля 2021 г.
  73. ^ ab «Медицинские состояния, которые могут помешать вам пойти в армию». 10 мая 2021 г.
  74. ^ Ладао, Марк (26 июня 2019 г.). «Губернатор Иге подписывает законопроект, разрешающий указывать небинарный гендер в водительских правах». Star Advertiser .
  75. ^ [11]
  76. ^ «Суррогатное материнство в Пенсильвании — что вам нужно знать».
  77. ^ [12]