stringtranslate.com

Правила крикета

Правила крикета — это кодекс, определяющий правила игры в крикет во всем мире. Самый ранний известный кодекс был составлен в 1744 году. С 1788 года кодекс принадлежит и поддерживается частным клубом крикета Marylebone (MCC) в Lord's Cricket Ground , Лондон . В настоящее время существует 42 закона (всегда пишутся с заглавной буквы «L»), которые описывают все аспекты того, как должна проводиться игра. MCC перекодировал законы шесть раз, каждый раз с промежуточными изменениями, которые выпускают более одного издания. Самый последний кодекс, седьмой, был выпущен в октябре 2017 года; его третье издание вступило в силу 1 октября 2022 года. [1]

Ранее официальный руководящий орган крикета, MCC передал эту роль Международному совету по крикету (ICC). Но MCC сохраняет авторские права на Правила и остается единственным органом, который может их изменять, хотя обычно это делается только после тесных консультаций с ICC и другими заинтересованными сторонами, такими как Ассоциация судей и счетчиков крикета .

Крикет — один из немногих видов спорта , в котором руководящие принципы называются «Законами», а не «правилами» или «регламентами». В некоторых случаях, однако, для конкретных соревнований могут быть согласованы правила, дополняющие и/или изменяющие Правила, по мере необходимости. Правила, применяемые к международным матчам (именуемые «игровыми условиями»), можно найти на веб-сайте ICC. [2]

История

Устная традиция

Происхождение крикета неизвестно, и впервые он был определенно зафиксирован в Гилфорде в 16 веке. Считается, что в то время это была игра мальчиков, но с начала 17 века в нее все чаще играли взрослые. Правила как таковые существовали и в ранние времена согласовывались устно и зависели от местных вариаций. В конце 17 века крикет стал игрой ставок, привлекающей высокие ставки, и были случаи, когда команды подвергались судебному преследованию за неуплату проигранных ими ставок. [3] [4] [5]

Статьи соглашения

В июле и августе 1727 года два матча были организованы заинтересованными сторонами Чарльзом Ленноксом, 2-м герцогом Ричмондом и Аланом Бродриком, 2-м виконтом Мидлтоном . Ссылки на эти игры подтверждают, что они составили Статьи соглашения между собой, чтобы определить правила, которые должны применяться в их состязаниях. [6] Оригинальный рукописный документ статей, составленный Ричмондом и Бродриком, сохранился. Он находится среди документов, которые West Sussex Record Office (WSRO) приобрел у Goodwood House в 1884 году. [7]

Это первый случай, когда правила были официально согласованы, их целью было разрешение любых проблем между покровителями во время их матчей. Однако концепция заключалась в том, чтобы достичь большей важности с точки зрения определения правил игры, поскольку в конечном итоге они были кодифицированы как Правила крикета . [8] Статьи представляют собой список из 16 пунктов, многие из которых легко узнаются, несмотря на их формулировку, как принадлежащие современным Правилам крикета , например: (a) мяч пойман , страйкер выбывает; (b) когда мяч пойман, удар не засчитывается; (c) ловля за калиткой разрешена . [6]

Пункты, которые отличаются от современных Правил ( курсив использован только для того, чтобы подчеркнуть различия): (a) калитки должны быть установлены на расстоянии двадцати трех ярдов друг от друга; (b) что двенадцать Геймеров должны играть с каждой стороны; (c) Бэтмены для каждого подсчитанного ими игрока должны коснуться клюшки судьи ; (d) ни один Игрок не может быть выведен из игры из-за любой сбитой калитки, если только мяч не находится в руке . В современном крикете: (a) длина поля составляет 22 ярда; (b) команды играют по одиннадцать человек; (c) раны считались завершенными только в том случае, если бэтсмен касался клюшки судьи (которая, вероятно, была битой ) , и эта практика в конечном итоге была заменена на то, что бэтсмен должен был коснуться земли за поппинг-кризом ; (d) для ран-аутов больше не требуется, чтобы мяч был в руке. [6] [9]

1744 код

Самый ранний известный свод законов был принят в 1744 году, но фактически не был напечатан, насколько известно, до 1755 года. Они, возможно, были обновлением более раннего кодекса, и намерением, должно быть, было установление универсальной кодификации. Законы были составлены «дворянами и джентльменами, членами Лондонского крикетного клуба », который базировался на Артиллерийской площадке , хотя в печатной версии 1755 года говорится, что были вовлечены «несколько крикетных клубов», встречавшихся в Звезде и Подвязке на Пэлл-Мэлл .

Краткое изложение основных моментов:

В законах 1744 года не говорится, что боулер должен катить (или скользить) мяч, и нет никаких упоминаний о предписанных действиях руки, поэтому, теоретически, подача мяча под мышкой была бы законной, хотя и потенциально спорной. Считается, что подача мяча под мышкой началась в начале 1760-х годов, когда клуб Hambledon Club набирал популярность. В результате была введена современная прямая бита, которая заменила старую биту «хоккейная клюшка», которая была хороша для удара по мячу на земле, но не для удара по мячу на отскоке. [10]

В 1771 году инцидент на игровом поле привел к созданию нового Закона, который сохранился до сих пор. В матче между Чертси и Хэмблдоном в Лалехэм Бервэй , универсальный игрок Чертси Томас Уайт использовал биту, которая была шириной с калитку. Не было никаких правил, чтобы предотвратить это действие, и поэтому все, что могли сделать игроки Хэмблдона, это зарегистрировать официальный протест, который подписали Томас Бретт , Ричард Найрен и Джон Смолл , три ведущих игрока Хэмблдона. В результате законодатели игры решили, что максимальная ширина биты должна составлять четыре с четвертью дюйма; это было включено в следующую редакцию Законов, и это остается максимальной шириной.

1774 код

Новые статьи об игре в крикет, 25 февраля 1774 г.

В пятницу, 25 февраля 1774 года, законы были пересмотрены на заседании комитета в Звезде и Подвязке . Под председательством сэра Уильяма Дрейпера в состав комитета вошли известные покровители крикета : 3-й герцог Дорсет , 4-й граф Танкервилл , Чарльз Поулетт , Филипп Дехани и сэр Горацио Манн . Были представлены следующие клубы и графства: Кент , Хэмпшир , Суррей , Сассекс , Миддлсекс и Лондон .

Краткое изложение основных положений, добавленных в кодекс 1774 года:

Главным нововведением стало введение ноги перед калиткой (lbw) как способа увольнения. Практика остановки мяча ногой возникла как негативная реакция на подачу мяча. Как и в 1744 году, нет ничего о действии подачи боулера. Максимальная ширина биты была подтверждена после инцидента в 1771 году.

Как и в 1744 году, кодекс 1774 года утверждал, что «пни должны быть длиной двадцать два дюйма, перекладина — шесть дюймов». Тогда было только два пня с одной перекладиной. На Артиллерийском полигоне 22–23 мая 1775 года состоялся прибыльный матч с одной калиткой между Five of Kent (с Лампи Стивенсом ) и Five of Hambledon (с Томасом Уайтом). [11] Кент отбивал первым и набрал 37 очков, на что Hambledon ответил 92 очками, включая 75 от Джона Смолла. Во втором иннинге Kent набрал 102 очка, оставив Hambledon цель в 48 очков для победы. Смолл отбивал последним из Hambledon Five и ему нужно было еще 14, чтобы победить, когда он вошел в игру. Он должным образом набрал очки, и Hambledon выиграл с преимуществом в одну калитку, но впоследствии возник большой спор, потому что три раза в течение его второго иннинга Смолл был побежден Лампи, только для того, чтобы мяч каждый раз проходил через калитку с двумя пнями, не ударяясь о пни или перекладину. [12] В результате протестов Лампи была введена средняя пня, хотя прошло несколько лет, прежде чем ее использование стало всеобщим. [13]

код 1788

MCC был основан в 1787 году и сразу же взял на себя ответственность за законы, выпустив новую версию 30 мая 1788 года, которая называлась «ЗАКОНЫ БЛАЖЕННОЙ ИГРЫ КРИКЕТА, пересмотренные клубом в Сент-Мэри-ле-Бон». [14] Третий закон гласил: «Пни должны быть на высоте двадцати двух дюймов от земли, перекладина — шесть дюймов в длину». Это были общие размеры, а требование к третьему пню не было определено, что указывает на то, что его использование все еще не было всеобщим. [15]

Кодекс 1788 года гораздо более подробный и описательный, чем кодекс 1774 года, но, по сути, они во многом одинаковы. Главное отличие заключалось в формулировке Закона о LBW. В 1774 году он гласил, что бэтсмен выбывает, если с умыслом он предотвращает попадание мяча в калитку ногой. В 1788 году пункт «с умыслом» был исключен, и был введен новый пункт, согласно которому мяч должен быть подан прямо. [16] Также в 1788 году в Законы впервые была включена защита поля. По обоюдному согласию команд поле можно было укатывать, поливать, накрывать и косить во время матча, а также разрешалось использование опилок. Ранее поля оставались нетронутыми во время матча. [16]

Более поздние коды MCC

MCC периодически пересматривала законы, обычно в рамках одного и того же кодекса, но иногда принимала решение опубликовать совершенно новый кодекс:

Значительные изменения в законах с 1788 года

Изменения в законах не всегда совпадали с публикацией нового кодекса, и некоторые из наиболее важных изменений вносились в качестве поправок к действующему кодексу, и поэтому каждый кодекс имеет более одной версии.

Законы сегодня

Начиная с 1 октября 2017 года, текущей версией Правил является «Кодекс Правил крикета 2017 года», который заменил 6-е издание «Кодекса законов 2000 года». Хранение Законов остается одной из важнейших ролей MCC. ICC по-прежнему полагается на MCC в написании и толковании Законов, что является обязанностью подкомитета по Законам MCC. Процесс в MCC заключается в том, что подкомитет готовит проект, который принимается главным комитетом. Однако определенные уровни крикета подчиняются условиям игры, которые могут отличаться от Законов. На международном уровне условия игры реализуются ICC; на национальном уровне — советом контроля каждой страны.

Свод законов состоит из:

Начиная с третьего издания кодекса версии 2017 года, термин «бэтсмен» был заменен на «бэттер», чтобы законы использовали гендерно-нейтральную терминологию. [28] [29] [30]

Настройка игры

Первые 12 правил охватывают игроков и судей, основное оборудование, характеристики поля и время игры. Эти правила дополняются Приложениями B, C и D (см. ниже).

Закон 1: Игроки . Команда по крикету состоит из одиннадцати игроков, включая капитана. За пределами официальных соревнований команды могут договориться играть более чем одиннадцать на одну сторону, хотя на поле может быть не более одиннадцати игроков. [31]

Правило 2: Судьи . Есть два судьи, которые применяют Правила, принимают все необходимые решения и передают решения судьям. Хотя это и не требуется по Правилам крикета, в крикете более высокого уровня третий судья (находящийся за пределами поля и доступный для помощи судьям на поле) может быть использован в особых условиях игры конкретного матча или турнира. [32]

Правило 3: Счетчики . Есть два счетчика, которые реагируют на сигналы судей и ведут счет. [33]

В мужском крикете мяч должен весить от 5,5 до 5,75 унций (от 155,9 до 163 г) и иметь окружность от 8,81 до 9 дюймов (от 22,4 до 22,9 см).

Правило 4: Мяч . Мяч для крикета имеет окружность от 8,81 до 9 дюймов (от 22,4 до 22,9 см) и весит от 5,5 до 5,75 унций (от 155,9 до 163 г) в мужском крикете. Немного меньший и более легкий мяч указан в женском крикете, и немного меньший и легкий снова в юниорском крикете (Правило 4.6). Только один мяч используется одновременно, если только он не потерян, когда он заменяется мячом аналогичного износа. Он также заменяется в начале каждого иннинга и может, по просьбе стороны поля, быть заменен новым мячом после того, как будет подано минимальное количество оверов, как предписано правилами, по которым проходит матч (в настоящее время 80 в тестовых матчах). [34] Постепенная деградация мяча в течение иннинга является важным аспектом игры.

Закон 5: Бита . Бита не должна быть более 38 дюймов (96,52 см) в длину, не более 4,25 дюйма (10,8 см) в ширину, не более 2,64 дюйма (6,7 см) в глубину в середине и не глубже 1,56 дюйма (4,0 см) по краю. Рука или перчатка, держащая биту, считается частью биты. После инцидента с ComBat , широко разрекламированной маркетинговой попытки Денниса Лилли , который вынес алюминиевую биту во время международной игры, Законы предусматривают, что лезвие биты должно быть изготовлено из дерева. [35]

Размеры поля для крикета

Правило 6: Поле . Поле представляет собой прямоугольную область земли длиной 22 ярда (20,12 м) и шириной 10 футов (3,05 м). Управление по земле выбирает и подготавливает поле, но после начала игры судьи контролируют, что происходит с полем. Судьи также являются арбитрами того, пригодно ли поле для игры, и если они считают его непригодным, с согласия обоих капитанов могут изменить поле. Профессиональный крикет почти всегда проводится на травяном покрытии. Однако в случае использования поля без газона искусственное покрытие должно иметь минимальную длину 58 футов (17,68 м) и минимальную ширину 6 футов (1,83 м). [36]

Закон 7: Складки . Этот Закон устанавливает размеры и расположение складок. Складка для боулинга, которая является линией, посередине которой находятся пни, рисуется на каждом конце поля так, чтобы три пня на этом конце поля попадали на нее (и, следовательно, она перпендикулярна воображаемой линии, соединяющей центры обоих средних пней). Каждая складка для боулинга должна быть 8 футов 8 дюймов (2,64 м) в длину, с центром на среднем пне на каждом конце, и каждая складка для боулинга заканчивается на одной из возвратных складок. Складка для поппинга, которая определяет, находится ли бьющий на своей земле или нет, и которая используется при определении ноу-болов передней ногой (см. Закон 21), рисуется на каждом конце поля перед каждым из двух наборов пней. Складка для поппинга должна быть на 4 фута (1,22 м) впереди и параллельно складки для боулинга. Хотя считается, что она имеет неограниченную длину, popping crease должна быть размечена как минимум на 6 футов (1,83 м) по обе стороны от воображаемой линии, соединяющей центры средних столбиков. Возвратные складки, которые являются линиями, внутри которых должен находиться боулер при выполнении подачи, рисуются с каждой стороны каждого набора столбиков, вдоль каждой стороны поля (таким образом, всего четыре возвратных складки, по одной с каждой стороны обоих наборов столбиков). Возвратные складки лежат перпендикулярно popping crease и bowling crease, на расстоянии 4 футов 4 дюйма (1,32 м) по обе стороны и параллельно воображаемой линии, соединяющей центры двух средних столбиков. Каждая возвратная складка заканчивается на одном конце popping crease, но другой конец считается неограниченным по длине и должен быть размечен как минимум на 8 футов (2,44 м) от popping crease. Схемы, иллюстрирующие маркировку складок, можно найти в Приложении C. [37]

Калитка состоит из трех пней — вертикальных деревянных столбов , вбитых в землю, увенчанных двумя деревянными перекладинами, называемыми перекладинами .

Правило 8: Калитки . Калитка состоит из трех деревянных пней высотой 28 дюймов (71,12 см). Пни размещаются вдоль линии боулинга с равным расстоянием между каждым пнем. Они располагаются так, чтобы ширина калитки составляла 9 дюймов (22,86 см). На верх пней помещаются две деревянные перекладины. Перекладины не должны выступать более чем на 0,5 дюйма (1,27 см) над пнями и должны быть, для мужского крикета, 4,31 дюйма (10,95 см) в длину. Также указаны длины ствола и втулок перекладины. Существуют различные спецификации для калиток и перекладин для юниорского крикета. Судьи могут обойтись без перекладин, если условия неподходящие (например, ветрено, и они могут упасть сами по себе). Более подробная информация о характеристиках калиток содержится в Приложении D к Законам. [38]

Закон 9: Подготовка и обслуживание игровой площадки . Когда мяч для крикета бросают, он почти всегда отскакивает от поля, и поведение мяча во многом зависит от состояния поля. Как следствие, необходимы подробные правила по управлению полем. Этот Закон содержит правила, регулирующие подготовку, стрижку, укладку и обслуживание полей. [39]

Правило 10: Накрытие поля . Поле считается «накрытым», когда работники площадки накрывают его для защиты от дождя или росы. Законы предусматривают, что правила покрытия поля должны быть согласованы обоими капитанами заранее. Решение о том, накрывать ли поле, в значительной степени влияет на то, как мяч будет реагировать на поверхность поля, поскольку мяч отскакивает по-разному на мокрой земле по сравнению с сухой землей. Область за пределами поля, где боулер бежит, чтобы подать мяч («разбег»), в идеале должна оставаться сухой, чтобы избежать травм из-за поскальзывания и падения, и Законы также требуют, чтобы они были накрыты везде, где это возможно, когда наступает сырая погода. [40]

Правило 11: Интервалы . В течение каждого игрового дня есть перерывы, десятиминутный перерыв между иннингами, перерывы на обед, чай и напитки. Время и продолжительность перерывов должны быть согласованы до начала матча. Существуют также положения о перемещении интервалов и их продолжительности в определенных ситуациях, в частности положение о том, что если упадут девять калиток, перерыв на обед и чай откладывается до более раннего падения следующей калитки и истечения 30 минут. [41] Согласно Правилу 11.8, перерыв на напитки «должен быть как можно короче и в любом случае не должен превышать 5 минут». [42]

Правило 12: Начало игры; прекращение игры . Игра после перерыва начинается с команды судьи «Игра» и заканчивается в конце сессии командой «Время». Последний час матча должен содержать не менее 20 оверов, продлеваясь по времени так, чтобы включить 20 оверов, если необходимо. [43]

Иннинги и результат

Правила 13–16 описывают структуру игры, включая то, как одна команда может победить другую.

Правило 13: Иннинги . Перед игрой команды договариваются, будет ли это один или два иннинга для каждой стороны, и будут ли один или оба иннинга ограничены по времени или оверами. На практике эти решения, скорее всего, будут изложены в Правилах соревнований, а не в соглашении до игры. В играх с двумя иннингами стороны отбивают поочередно, если не применяется правило follow-on (Правило 14). Иннинг закрывается, как только десять бэтсменов отстранены, ни один из них не может играть, иннинг объявлен или отменен капитаном отбивающего или истек любой согласованный лимит времени или оверов. Капитан, выигравший подбрасывание монеты, решает, отбивать или подавать первым. [44]

Правило 14: Последующий удар . В матче из двух иннингов, если сторона, отбивающая второй, набирает существенно меньше очков, чем сторона, отбивающая первой, то сторона, отбивающая первой, может потребовать от своих противников немедленно отбивать снова. Сторона, которая применила последующий удар, имеет шанс выиграть, не отбивая снова. Для игры из пяти или более дней сторона, отбивающая первой, должна быть как минимум на 200 очков впереди, чтобы обеспечить последующий удар; для игры из трех или четырех дней — 150 очков; для игры из двух дней — 100 очков; для игры из одного дня — 75 очков. Продолжительность игры определяется количеством запланированных дней игры, оставшихся до ее фактического начала. [45]

Правило 15: Объявление и лишение права . Капитан отбивающей команды может объявить иннинг закрытым в любой момент, когда мяч мертв, а также может объявить иннинг закрытым до его начала. [46]

Правило 16: Результат . Сторона, набравшая большее количество очков, выигрывает матч. Если обе стороны набирают одинаковое количество очков, матч заканчивается вничью. Однако время матча может закончиться до того, как будут завершены все иннинги; в этом случае матч заканчивается вничью. [47]

Оверы, очки, мертвый мяч и дополнительные очки

Затем в Правилах подробно описывается, как можно набирать очки.

Правило 17: Овер . Овер состоит из шести поданных мячей, исключая широкие и не-болы. Последовательные оверы подаются с противоположных концов поля. Боулер не может подавать два последовательных овера. [48]

Правило 18: Подсчет очков . Очки начисляются, когда два бэтсмена добегают до конца питча друг друга. Несколько очков могут быть набраны с одного мяча. [49]

Границу можно обозначить несколькими способами, например, веревкой.

Правило 19: Границы . Граница обозначается по краю игрового поля. Если мяч попадает в эту границу или вылетает за нее, засчитываются четыре очка или шесть очков, если мяч не коснулся земли до пересечения границы. [50]

Правило 20: Мёртвый мяч . Мяч вступает в игру, когда боулер начинает свой разбег, и становится мёртвым, когда все действия с этим мячом заканчиваются. Как только мяч становится мёртвым, никакие раны не могут быть засчитаны, и ни один бэтсмен не может быть отстранён. Мяч становится мёртвым по ряду причин, чаще всего, когда отбивающий отстранён, когда ударяется о границу или когда мяч окончательно останавливается у боулера или калиткипера. [51]

Правило 21: No ball . Мяч может быть no-ball по нескольким причинам: если боулер подает с неправильного места; если он выпрямляет локоть во время подачи; если подача опасна; если мяч отскакивает более одного раза или катится по земле, прежде чем достичь бьющего; или если полевые игроки стоят в запрещенных местах. No-ball добавляет один забег к счету отбивающей команды в дополнение к любым другим забегам, которые набираются с него, и бьющий не может быть удален с no-ball, за исключением случаев, когда он выбегает, дважды ударяет по мячу или мешает полю. [52]

Правило 22: Широкий мяч . Судья называет мяч «широким», если, по его мнению, мяч настолько далеко от отбивающего и калитки, что он не может ударить по нему битой, играя обычный крикетный удар. Широкий мяч добавляет один забег к счету отбивающей команды в дополнение к любым другим забегам, которые набраны за его пределами, и отбивающий не может быть удален с широкого мяча, за исключением случаев, когда он выбегает или оказывается в тупике, ударяется о свою калитку или загораживает поле. [53]

Правило 23: Бай и лег-бай . Если мяч, который не является широким, проходит мимо страйкера и засчитываются пробежки, они называются бай. Если мяч попадает в страйкера, но не в биту и засчитываются пробежки, они называются лег-бай. Однако лег-бай не может быть засчитан, если страйкер не пытается сделать удар и не пытается избежать удара. Бай и лег-бай засчитываются в общий счет команды, но не отбивающего. [54]

Игроки, запасные и тренировка

Правило 24: Отсутствие полевых игроков; Замены . В крикете замена может быть произведена вместо травмированного полевого игрока. Однако замена не может бить, подавать или быть капитаном. Первоначальный игрок может вернуться, если он выздоровел. [55]

Правило 25: Иннинги бьющего ; Бегуны Бьющий, который становится неспособным бежать, может иметь бегуна, который завершает пробежки, в то время как бьющий продолжает отбивать. (Использование бегунов не разрешено в международном крикете в текущих условиях игры.) В качестве альтернативы, бьющий может уйти из-за травмы или болезни и может вернуться позже, чтобы возобновить свои иннинги, если он выздоровеет. [56]

Правило 26: Тренировка на поле . Во время матча на поле не может быть никаких тренировок по отбиванию или боулингу. Тренировка разрешена на аутфилде во время перерывов и до начала игрового дня и после окончания игрового дня. Боулеры могут тренироваться в боулинге и делать пробные забеги только в том случае, если судьи считают, что это не будет пустой тратой времени и не повредит мяч или поле. [57]

Правило 27: Хранитель калитки . Хранитель — это назначенный игрок со стороны боулинга, которому разрешено стоять за пеньками отбивающего. Он единственный игрок, которому разрешено носить перчатки и внешние щитки для ног. [58]

Правило 28: Полевой игрок . Полевой игрок — это любой из одиннадцати игроков в крикет со стороны боулинга. Полевые игроки располагаются так, чтобы ловить мяч, останавливать забеги и границы, а также выводить бэтсменов, ловя или выгоняя их. [59]

Апелляции и отклонения

Правила 29–31 охватывают основные механизмы того, как отбивающий может быть удален.

Калитку можно опустить, бросив в нее мяч и тем самым сбив перекладины.

Правило 29: Калитка опущена . При опускании калитки возможны несколько способов удаления. Это означает, что калитка задета мячом, или отбивающим, или рукой, в которой полевой игрок держит мяч, и по крайней мере одна перекладина удалена; если обе перекладины уже были ранее удалены, один пенек должен быть удален с земли. [60]

Правило 30: Бэттер выходит за пределы своей территории . Бэтсменов можно выбить или поставить в тупик, если они находятся за пределами своей территории. Бэттер находится на своей территории, если любая часть его или его биты находится на земле за поппинг-кризом, а другой бэттер еще не был на этой территории. Если оба бэттера находятся в середине поля, когда опускается калитка, бэттер, который находится ближе к этому концу, выбывает. [61]

Правило 31: Апелляции . Если полевые игроки считают, что отбивающий выбыл, они могут спросить судью «Как дела?» перед тем, как подан следующий мяч. Затем судья решает, выбыл ли отбивающий. Строго говоря, полевая сторона должна подавать апелляции на все удаления, включая очевидные, такие как «выбит» . Однако отбивающий, который явно выбыл, обычно покидает поле, не дожидаясь апелляции или решения судьи. [62]

В правилах 32–40 обсуждаются различные способы увольнения бьющего. В дополнение к этим 9 методам бьющий может выйти из игры, что описывается в правиле 25. Из них, как правило, наиболее распространенным является caught, за которым следуют bowled, leg before wicket, run out и stumped. Другие формы увольнения встречаются очень редко.

Правило 32: Боулинг . Бэттер выбывает, если его калитка опущена мячом, поданным боулером. Не имеет значения, коснулся ли мяч биты, перчатки или любой части бэттера перед тем, как опустить калитку, хотя он не может коснуться другого игрока или судьи до этого. [63]

Правило 33: Пойманный . Если мяч попадает в биту или в руку, держащую биту, а затем пойман противником в пределах игрового поля до того, как мяч отскочит, то отбивающий выбывает. [64]

Правило 34: Ударь по мячу дважды . Если отбивающий ударяет по мячу дважды, кроме как с единственной целью защитить свою калитку или с согласия противника, он выбывает. [65]

Правило 35: Удар по калитке . Если после того, как боулер вошел в свой шаг подачи и пока мяч находится в игре, отбивающий опускает свою калитку битой или своим телом, он выбывает. Страйкер также выбывает из игры, если он опускает свою калитку битой или своим телом, отправляясь на первый забег. «Тело» включает одежду и снаряжение отбивающего. [66]

Правило 36: Лег перед калиткой (LBW) . Если мяч попадает в отбивающего, не коснувшись сначала биты, но попал бы в калитку, если бы отбивающего там не было, и мяч не попадает на ногу калитки, отбивающий будет выведен в аут. Однако, если мяч попадает в отбивающего за пределами линии офф-стампа, и отбивающий пытался сделать удар, он не выведен в аут. [25]

Правило 37: Препятствование полю . Если отбивающий намеренно препятствует сопернику словом или действием или бьет по мячу рукой, не держащей биту, он выбывает. Если действия небьющего мешают ловле, то бьющий выбывает. Ранее «отбить мяч рукой» само по себе было методом увольнения. [67]

Правило 38: Вынос мяча . Бэттер выбывает из игры, если в любой момент, пока мяч находится в игре, ни одна часть его биты или тела не коснулась земли за линией отскока, а его калитка была честно опущена противоположной стороной. [68]

Правило 39: Загнанный в тупик . Бэттер выбывает, когда защитник калитки (см. Правило 27) опускает калитку, в то время как бэттер находится за пределами своей площадки и не пытается совершить забег. [69]

Правило 40: Тайм-аут . Входящий бьющий должен быть готов встретить мяч (или находиться на линии со своим партнером, готовым встретить мяч) в течение 3 минут после того, как уходящий бьющий был удален, в противном случае входящий бьющий будет выведен из игры. [70]

Нечестная игра

Правило 41: Нечестная игра . Существует ряд ограничений для обеспечения честной игры, которые охватывают: изменение состояния мяча; отвлечение бэтсменов; опасный боулинг; трату времени; повреждение поля. Некоторые из этих нарушений влекут за собой штрафные забеги, другие могут повлечь за собой предупреждения и затем ограничения для игроков. [71]

Правило 42: Поведение игроков . Судьи должны наказывать за неприемлемое поведение в зависимости от серьезности действий. Серьезное нарушение может привести к удалению игрока с поля; менее серьезные нарушения — к предупреждению и штрафным очкам. [72]

Приложения

Приложение A: Определения . Набор определений/разъяснений фраз, не определенных иным образом в Законах. [73]

Приложение B: Бита (Закон 5) . Характеристики размера и состава биты, используемой в игре. [74]

Приложение C: Поле (Закон 6) и складки (Закон 7) . Измерения и диаграммы, поясняющие, как размечается поле. [75]

Приложение D: Калитки (Закон 8) . Измерения и диаграммы, поясняющие размер и форму калиток. [76]

Приложение E: Перчатки для калитки . Ограничения по размеру и конструкции перчаток, надеваемых калиткой. [77]

Ссылки

  1. ^ "ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ 2022 Полное объяснение изменений" (PDF) . lords.org . Получено 7 июля 2023 г. .
  2. ^ "Правила и положения". ICC . Получено 19 декабря 2017 г. .
  3. Бирли, стр. 14–16.
  4. Бакли (FL18C), стр. 2.
  5. Маун, стр. 33.
  6. ^ abc McCann, стр. 6–7.
  7. ^ Макканн, пластина 1 на следующей странице lxiv.
  8. Бирли, стр. 18–19.
  9. Боуэн, стр. 43.
  10. Нюрен, стр. 153–154.
  11. Хейгарт, стр. 21–22.
  12. Нюрен, стр. 156.
  13. Хейгарт, стр. 21.
  14. ^ "Введение – MCC и законы крикета". MCC . Получено 27 июня 2017 г. .
  15. Хейгарт, стр. 79.
  16. ^ abcdefghijklm Wisden. «Эволюция законов крикета». Wisden Cricketers' Almanack, 100-е издание (редакция 1963 г.). Лондон: Sporting Handbooks Ltd. стр. 184–187.
  17. ^ abc Wisden. «Даты в истории крикета». Wisden Cricketers' Almanack, 100-е издание (редакция 1963 г.). Лондон: Sporting Handbooks Ltd. стр. 177–184.
  18. ^ "Правила крикета – кодекс 1980 года". ESPNcricinfo . Получено 1 июля 2017 г. .
  19. ^ «Законы крикета, Кодекс 2000 г., 6-е издание - 2015 г.» (PDF) . МЦК . Проверено 4 января 2019 г.
  20. ^ "Новый свод законов – октябрь 2017 г.". MCC . Получено 27 июня 2017 г. .
  21. Новые гендерно-нейтральные законы о крикете официально опубликованы MCC, The Guardian , 12 апреля 2017 г.
  22. Олтхэм, стр. 95.
  23. Бродрибб, стр. 241.
  24. ^ Престон, Норман (1980). «Заметки редактора». Wisden Cricketers' Almanack (онлайн) . John Wisden & Co. Получено 30 июня 2017 г.
  25. ^ ab "Правило 36 – Лег перед калиткой". MCC . Получено 29 сентября 2017 г. .
  26. ^ "Предисловие". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  27. ^ "Преамбула к Закону". MCC . Получено 29 сентября 2017 г. .
  28. ^ "MCC заменил слово „бэтсмен“ на „бэттер“ в правилах крикета". The Irish Times . 22 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  29. ^ Баркер, Филип (22 сентября 2021 г.). «MCC перефразирует Правила крикета, включив в них термин «бэттеры». Inside the Games . Получено 23 сентября 2021 г.
  30. ^ "MCC использует термин "БАТТЕРЫ" во всех законах крикета". Marylebone Cricket Club . 22 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  31. ^ "Закон 1 – Игроки". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  32. ^ "Закон 2 – Судьи". MCC. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Получено 29 сентября 2017 года .
  33. ^ "Закон 3 – Счетчики". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  34. ^ "Закон 4 – Мяч". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  35. ^ "Закон 5 – Бита". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  36. ^ "Закон 6 – Поле". MCC . Получено 29 сентября 2017 г.
  37. ^ "Закон 7 – Складки". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  38. ^ "Закон 8 – Калитки". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  39. ^ "Правило 9 – Подготовка и содержание игровой площадки". MCC . Получено 29 сентября 2017 г. .
  40. ^ "Правило 10 – Накрытие поля". MCC . Получено 29 сентября 2017 г.
  41. ^ "Закон 11 – Интервалы". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  42. ^ "Закон 11 – Интервалы". MCC . Получено 30 августа 2024 .
  43. ^ "Правило 12 – Начало игры; прекращение игры". MCC . Получено 29 сентября 2017 г. .
  44. ^ "Правило 13 – Иннингс". MCC . Получено 29 сентября 2017 г.
  45. ^ "Закон 14 – Продолжение". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  46. ^ "Закон 15 – Декларация и конфискация". MCC . Получено 29 сентября 2017 г.
  47. ^ "Закон 16 – Результат". MCC . Получено 29 июня 2017 .
  48. ^ "Закон 17 – Овер". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  49. ^ "Правило 18 – Очки". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  50. ^ "Закон 19 – Границы". MCC . Получено 29 сентября 2017 г. .
  51. ^ "Закон 20 – Мяч мертв". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  52. ^ "Закон 21 – Нет мяча". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  53. ^ "Правило 22 – Широкий мяч". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  54. ^ "Закон 23 – Пока и прощай". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  55. ^ "Правило 24 – Отсутствие полевых игроков; Замены". MCC . Получено 29 сентября 2017 г. .
  56. ^ "Правило 25 – Иннинги бьющего; Раннеры". MCC . Получено 29 сентября 2017 г. .
  57. ^ "Закон 26 – Практика на поле". MCC . Получено 29 сентября 2017 г.
  58. ^ "Закон 27 – Хранитель калитки". MCC . Получено 29 сентября 2017 г.
  59. ^ "Закон 28 – Полевой игрок". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  60. ^ "Правило 29 – Калитка опущена". MCC . Получено 29 сентября 2017 г. .
  61. ^ "Правило 30 – Бэттер выходит за пределы своей территории". MCC . Получено 29 сентября 2017 г. .
  62. ^ "Закон 31 – Апелляции". MCC . Получено 29 сентября 2017 г. .
  63. ^ "Закон 32 – Выбит". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  64. ^ "Закон 33 – Пойманный". MCC. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Получено 29 сентября 2017 года .
  65. ^ "Правило 34 – Ударь по мячу дважды". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  66. ^ "Закон 35 – Попадание в калитку". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  67. ^ "Правило 37 – Препятствование полю". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  68. ^ "Закон 38 – Выбежать". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  69. ^ "Закон 39 – Озадачен". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  70. ^ "Закон 40 – Истекло время". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  71. ^ "Закон 41 – Нечестная игра". MCC . Получено 29 сентября 2017 .
  72. ^ "Правило 42 – Поведение игроков". MCC. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Получено 29 сентября 2017 года .
  73. ^ "Приложение A – Определения и пояснения". lords.org . MCC . Получено 2 октября 2017 г. .
  74. ^ "Приложение B – Закон 5 (Летучая мышь)". lords.org . MCC . Получено 2 октября 2017 г. .
  75. ^ "Приложение C – Законы 6 (Поле) и 7 (Складки)". lords.org . MCC . Получено 2 октября 2017 г. .
  76. ^ "Приложение D – Закон 8 (Калитки)". lords.org . MCC . Получено 2 октября 2017 г. .
  77. ^ "Приложение E – Перчатки для защиты калитки". lords.org . MCC . Получено 2 октября 2017 г. .

Библиография