stringtranslate.com

Его Высочество Абдулла

«Его высочество Абдулла» — индийский фильм -триллер на языке малаялам , снятый в 1990 году по сценарию А. К. Лохитадаса [1] и режиссёром которого выступила Сиби Малайил . [2] В главных ролях снялись Моханлал , Недумуди Вену , Гаутами , [3] Шринивасан , Тиккурисси Сукумаран Наир и Мамуккойя . Фильм был спродюсирован Моханлалом [4] и стал дебютной работой его компании Pranavam Arts . [5] В фильме представлены оригинальные песни, написанные Равиндраном , и фоновая музыка Мохана Ситары . «Его высочество Абдулла» стал первым фильмом той же команды в трилогии индийских классических художественных фильмов, за которыми последовали «Бхаратам» (1991) и «Камаладалам» (1992).

История повествует об Абдулле (Моханлал), бедном мусульманском певце каввали в Бомбее , которого нанимают члены богатой королевской индуистской семьи, чтобы убить главу своей семьи, махараджи Удаяварму (Вену). Абдулла проникает во дворец под видом классического певца -брамина , Анантана Намбутири, и пытается убить махараджу, войдя в его доверие .

Его Высочество Абдулла был выпущен 30 марта 1990 года. Он хорошо показал себя в прокате, [6] став самым кассовым малаяламским фильмом года. [7] [8] Саундтрек фильма также был хорошо принят. Фильм получил две Национальные кинопремииЛучший актер второго плана для Venu [9] и Лучший исполнитель мужского пола для MG Sreekumar за песню "Naadaroopini". [10] Равиндран получил премию Filmfare Award за Лучший музыкальный руководитель — малаялам .

Сюжет

Рави Варма, его отец Прабхакара Варма, Раджараджа Варма и его отец Кешава Пиллай ищут способы убить короля Удаю Варму Тампурана, чтобы захватить его богатство. Жена Удаи Вармы Бхагиратхи Тампуратти впала в депрессию после безвременной смерти их сына Унни. Она заперта дома и за ней ухаживает дочь Удаи Вармы Радха. Рави Варма и группа опасаются, что Удая Варма может завещать свое богатство Радхе, будучи его приемной дочерью, которая, как полагают, родилась от незаконной связи родственника Тампурана с другим слугой. Группе помогает Чериячан Тампуран, слепой дядя Тампурана, который также положил глаз на богатство короля. Он консультирует группу о планах устранения короля при условии, что они поделятся с ним богатством.

По его совету Рави Варма, старший племянник короля, отправляется в Мумбаи в поисках убийцы. Там он встречает Джамала, который помогает ему. Он знакомит Рави Варму с Абдуллой, певцом в Мумбаи. Абдулла нуждается в деньгах и, по уговорам Джамала, приезжает в Кералу, планируя убить Тампурана. Абдулла маскируется под Анантана Намбутири и встречается с Тампураном, заявляя, что он друг Рави Вармы, который хочет изучить дворец. Тампурану это не нравится, однако он позволяет ему остаться на пару дней во дворце. Бхагиратхи Тампуратти думает, что Анантан — это Унни, и своим присутствием показывает стадии выздоровления от психического расстройства.

Однажды, в тот день, когда Тампуран просит Анантана уйти, он поет знаменитую песню "Pramadhavanam", которая впечатляет Тампурана, и он начинает ему нравиться. Радха влюбляется в него. Анантану даже разрешается обедать с Тампураном после того, как у него сложились с ним прочные отношения. Гуптану, младшему племяннику короля, обнаружив, что Радха влюблена в Анантана, вводит в заблуждение Раманаттукару Анантана Намбудирипа, известного музыканта, говоря ему, что Анантан изобразил его как никчемного человека. Разгневанный, услышав это, Намбудирипа отправляется во дворец и соревнуется с Анантаном, исполняя знаменитую " Devasabhathalam ", после чего он понимает, что Гупта вводит его в заблуждение, и очень впечатлен Анантаном.

Рави Варма и группа хотят, чтобы Тампурана убили немедленно. Однажды Анантан понимает, что Тампуран — старый друг его отца. Тампуран также говорит Анантану, что Радха была воспитана им как его дочь после смерти Унни. Тампуран также просит Анантана жениться на ней. Анантан, неспособный убить Тампурана, умоляет группу, что он не может убить его. Группа злится, и Рави Варма во второй раз отправляется в Мумбаи, чтобы найти другого убийцу. Он возвращается с Кабиром, головорезом из Бомбея, чтобы убить Тампурана. Тампуран определяет, что Анантан — мусульманин по имени Абдулла, когда он случайно видит, как Анантан и Джамал совершают ежедневный намаз.

Ananthan говорит Thampuran, что он окружен врагами из его собственной семьи, и он может спасти его. Но Thampuran отказывается. На следующее утро Thampuran обнаруживается исчезнувшим. Kabir и его другие головорезы/приспешники пытаются найти Thampuran и ввязываются в драку с Ananthan. Ananthan побеждает его и группу, и они все, вместе со всеми жадными родственниками, убегают из дворца. После того, как драка заканчивается, Ananthan освобождает Thampuran, которого он запер в комнате, чтобы спасти его от Kabir. Thampuran с ужасом понимает, что Ananthan - сын его друга, и чувствует себя виноватым за то, что не поверил ему. Он просит Ananthan остаться во дворце как Unni и жениться на Radha. Он называет Radha наследницей всего своего богатства. Ananthan принимает просьбу Thampuran.

Бросать

Производство

Его Высочество Абдулла был спродюсирован Моханлалом и стал дебютным спектаклем его компании Pranavam Arts . [11]

Музыка

Музыку к фильму написал Мохан Ситара , а песни написал Равиндран , а слова написал Кайтапрам . Все песни на языке малаялам, за исключением песни суфийского типа "Tu Badi Masha Allah", которая написана на смеси хинди и урду.

Прием

Его Высочество Абдулла хорошо показал себя в прокате и стал самым кассовым малаяламским фильмом года. [7] [15] [16] Фильм имел успех и в Тамил Наду . [17] NKS из The Indian Express хвалит фильм, написав: «Богатый праздником легких классических песен, и уделяющий свое время, чтобы подчеркнуть столкновение и игру эмоций, чему в значительной степени способствует чувственная игра Моханлала и Недумуди Вену, фильм является чистым захватывающим развлечением для семьи». Высоко оценивая игру Моханлала, он пишет: «Моханлал [...] играет сложную роль в Его Высочестве Абдулле и не только хорошо себя проявляет, но и показывает, что он актер определенного диапазона». [18]

Награды

Ремейки и вдохновения

Фильм был переснят на тамильском языке как Mettukudi (1996) и на языке каннада как Balagalittu Olage Baa (2002). [20] [21] Сообщалось, что тамильский фильм 2009 года Aadhavan с Сурией в главной роли и его бангладешский ремейк 2016 года под названием Shikari с Шакибом Кханом в главной роли основаны на этом фильме. [22] Сообщалось, что основной сюжет фильма 2015 года на языке каннада Raja Rajendra основан на этом фильме. [23]

Ссылки

  1. ^ Кумар, П. К. Аджит (28 июня 2015 г.). «Вспоминая мастера-рассказчика». The Hindu . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Получено 5 марта 2021 г.
  2. ^ BS, Shibu (20 мая 2020 г.). "Плодотворная дружба: Моханлал и Сиби Малайил". The New Indian Express . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. Получено 5 марта 2021 г.
  3. ^ "Mohanlal, Gautami объединяются для трехъязычия". The Hindu . 14 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Получено 5 марта 2021 г.
  4. ^ "Актёры, которые являются успешными продюсерами". The Times of India . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Получено 5 марта 2021 года .
  5. ^ «С днем ​​рождения, Моханлал: вот его 5 фильмов, которые нужно посмотреть». News18 . 21 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  6. ^ Subramanian, Anupama (24 мая 2016 г.). «Высокие ожидания от трехъязычия Моханлала». Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 5 марта 2021 г.
  7. ^ ab Sharadhaa, A. (8 мая 2013 г.). «Когда автодорожки завладеют всем светом». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Получено 15 января 2017 г.
  8. ^ ab Nair, Vipin (17 февраля 2018 г.). «Откуда у малаяламских фильмов любовь к песням на хинди?». The Hindu . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 5 марта 2021 г.
  9. ^ ab Aravind, CV (20 февраля 2017 г.). «Недумуди Вену: человек малаяламского кино на все времена». The News Minute . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  10. ^ abc Kumar, PK Ajith (21 мая 2020 г.). «'Для каждого человека любимый фильм Моханлала будет разным'». The Hindu . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. . Получено 5 марта 2021 г. .
  11. ^ "25 лет, 25 вех". Rediff.com . 3 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 18 июля 2019 г.
  12. ^ "Его Высочество Абдулла - Тарангни". Bandcamp . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 . Получено 28 октября 2020 .
  13. ^ Кумар, ПК Аджит (31 марта 2015 г.). «Серебряная веха для золотой песни». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  14. ^ Менон, Акхила (17 марта 2017 г.). «7 выступлений, которые доказывают, что Моханлал — король песенных последовательностей». FilmiBeat . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Получено 5 марта 2021 г.
  15. ^ BS, Shibu (13 апреля 2020 г.). «Для Tinseltown в Керале это потерянный Вишу». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 5 марта 2021 г.
  16. ^ "H for His Highness Abdullah (1990)". Rediff.com . 20 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  17. ^ "Thamizh Talkies: Union of stars". The New Indian Express . 23 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  18. NKS (29 июня 1990 г.). «Его Высочество Абдулла». The Indian Express . стр. 7. Получено 28 апреля 2022 г.
  19. ^ Soman, Deepa (9 декабря 2017 г.). «Если бы я попытался подражать Йесудасу, я бы ничего не достиг: MG Sreekumar». The Times of India . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Получено 5 марта 2021 г.
  20. ^ «От «Muthu» до «36 Vayathinile»: пять тамильских блокбастеров, которые были переделаны из малаяламских фильмов». The Times of India . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Получено 5 марта 2021 г.
  21. ^ "Фильмы для субсидий 2003-04". Viggy . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 . Получено 22 сентября 2024 .
  22. ^ "Бангладешский фильм Shikari будет показан в Малайзии | Daily Sun". daily-sun . Ноябрь 2016. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Получено 4 марта 2022 года .
  23. Нараяна, Гурупрасад (6 февраля 2015 г.). «ಹಿಸ್ ಹೈನೆಸ್ಸ್ ರಾಜ ರಾಜೇಂದ್ರ» [Его Высочество король Раджендра]. Каннада Прабха (на каннаде). Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.

Внешние ссылки