stringtranslate.com

Остров Пратас

Остров Пратас , [11] [14] : 5  [15] [16] [17] также известный как острова Дунша [18] [19] [20] [21] [22] [23] или острова Дунша ( китайский :東沙群島; пиньинь : Дунша Цундуо ; Пэц-оэ-цзи : Тан-соа Кун-то ; букв. «Восточные песчаные острова» [11] ), коралловый остров , расположенный в северной части Южно-Китайского моря [1]. ] [2] [3] [6] находится в ведении округа Цицзинь , Гаосюн , Тайвань . [24] [25] [26] Он расположен примерно в 170 морских милях (310 км; 200 миль) к юго-востоку от Гонконга . [7] [27] Он имеет площадь около 240 гектаров (590 акров), включая 64 гектара (160 акров) лагуны , и является крупнейшим из островов Южно-Китайского моря . [28] Это местонахождение Дунша Аэропорт .

В водах, связанных с островом Пратас, есть три подводных объекта: атолл Пратас, Северная банка Верекер и Южная банка Верекер. [1] : 8, 9  [29] [30] [31] Атолл имеет круглую форму, а остров Пратас в форме полумесяца занимает его западную часть. Ниже поверхности океана [32] к северо-западу ( 21° с. ш. 116° в. д. / 21° с. ш. 116° в. д. / 21; 116 ) от острова Пратас, Северная банка Верекер поднимается на 11 метров (36 футов) ниже уровня моря, а Южная банка Верекер — на 58 метров (190 футов) ниже уровня моря. [14] : 6 

К западу от берегов находятся многочисленные нефтяные скважины. [33] В 2007 году на острове был создан национальный парк атолла Дунша . Китайская Народная Республика заявляет, что остров, [26] атолл и банки являются частью провинции Гуандун .

Острова Пратас

Карта острова Пратас ( NAVOCEANO , 1969)
Стела, воздвигнутая на острове Пратас Министерством внутренних дел Китайской Республики (перевод: Барьер Южно-Китайского моря)
USS Frank Knox на мели на рифе Пратас, 1965 г.
Южно-Китайское море

Английское название острова происходит от португальского Ilhas das Pratas («Острова Серебряной Плиты»), которое было дано атоллу в XVI веке из-за его круглой формы. [ необходима цитата ] [ 34] Атолл Пратас также называют рифом Пратас. [35]

Остров Тунша [23] [36] [20] [37] [38] ( Tung-sha Tao ) ( китайский :東沙島; пиньинь : Dōngshā Dǎo ; Уэйд-Джайлс : Tung 1 -sha 1 Tao 3 ; Pe̍h-ōe-jī : Tang-soa-tó ) является романизацией мандаринского китайского названия острова, полученной от Уэйда-Джайлса , а остров Дунша [39] ( Dongsha Dao ) является производным от пиньинь названием. Меньший остров с таким же китайским иероглифом находится в управляемом Тайванем городке Дунъинь на островах Мацзу в Восточно-Китайском море . [40] [41]

Территория, включающая остров, атолл и банки, также называется островами Пратас [1] : 7  [2] [18] [42] [19] ( кит. :東沙群島; пиньинь : Dōngshā Qúndǎo ; Pe̍h-ōe-jī : Tang-soa Kûn-tó ; букв. «Восточные песчаные острова» [11] : 17  ), островами Тунша [18] [19] [20] [21] [22] [23] и островами Дунша [2] [42] Несмотря на эти названия, остров Пратас является единственным островом; [1] : 13  [2] [3] [4] [5] группы островов нет. [6] Ёсиюки Огасавара в «Дипломате» описал другие образования как «по сути, скалы». [43]

История

East Indiaman Earl Talbot потерпел крушение на острове Пратас около 22 октября 1800 года, все находившиеся на борту погибли. В то время остров был известен британским морякам как «Perates». В 1851 году британский винтовой шлюп HMS  Reynard потерпел крушение на юго-восточном изгибе атолла Пратас, направляясь на помощь другому потерпевшему крушение судну; вся команда была спасена. [44] Спустя десятилетия котлы и части машинного оборудования обломков HMS Reynard оставались видимыми на атолле. [45]

В 1859–1861 годах шла переписка между Британским колониальным управлением и колониальными властями Гонконга о строительстве маяка на главном острове атолла. Несмотря на предложение британского бизнесмена в Сямыне (Амой) построить его, было решено, что стоимость слишком велика, и дело было прекращено. Из переписки ясно, что никто не предполагал, что атолл является частью какой-либо известной юрисдикции, поэтому могли потребоваться переговоры, чтобы гарантировать законность любого строительства. [46]

Одним из последствий этой инициативы стало то, что в 1858 году исследовательское судно Королевского флота HMS  Saracen завершило первое детальное обследование атолла, в результате чего Британское Адмиралтейство опубликовало План рифа и острова Пратас , Дж. Ричардс и другие, апрель 1858 года. [47] На полученной карте предложены три позиции для маяка: на острове Пратас, в северо-восточном углу или на южном краю около того места, где сел на мель HMS Reynard . В северо-восточном углу лагуны на карте отмечено «Якорная стоянка для джонок», что указывает на регулярное использование рыболовными и другими небольшими судами, находящимися в укрытии. В рубрике карты отмечалось, что доступная безопасная осадка для заходящих судов составляла всего 15 футов (4,6 м), поэтому она была ограничена только относительно небольшими судами.

В 1866 году натуралист Катберт Коллингвуд посетил остров Пратас и позднее опубликовал его описание. [48]

В 1908–1909 годах японский бизнесмен по имени Нисидзава Ёсидзи (西澤吉次) основал станцию ​​по сбору гуано . Он разрушил Dawang Joss House (大王庙), выкопал могилы и вылил пепел костей китайских рыбаков в море, а также переименовал атолл в «Остров Нисидзава». [49] [50] После дипломатической конфронтации китайский суверенитет был восстановлен, и Нисидзава отступил, получив компенсацию от правительства провинции Гуандун и заплатив компенсацию за разрушение святыни китайских рыбаков. [51]

В декабре 1930 года шхуна «Хедвиг» (Швеция) села на мель на коралловом рифе у острова Пратас и потерпела крушение. [52] [53]

22 мая 1944 года японская канонерская лодка Hashidate была торпедирована и потоплена американской подводной лодкой USS  Picuda в Южно-Китайском море у острова Пратас в точке с координатами 21°08′N 117°20′E / 21.133°N 117.333°E / 21.133; 117.333 (Hashidate) во время буксировки вышедшего из строя грузопассажирского судна Tsukuba Maru . Потери неизвестны, но ее командир погиб. [54]

Японские военно-морские силы оккупировали остров Пратас во время Второй мировой войны . Японский флот использовал остров в качестве метеостанции и поста прослушивания. 29 мая 1945 года в 10:22 утра десантный отряд, состоящий из австралийских коммандос и военно-морских сил США с подводной лодки USS  Bluegill , поднял флаг США, объявил остров территорией Соединенных Штатов и назвал его островом Bluegill. Десантный отряд уничтожил радиовышку, метеостанцию, склады топлива и боеприпасов, а также несколько зданий. Они не встретили сопротивления, поскольку японцы покинули остров до прибытия Bluegill . [55] [56] [57]

Остров Пратас был позднее возвращен провинции Гуандун Китайской Республики ( КР). [58] 12 сентября 1946 года военно-морской флот Китайской Республики захватил и разместил гарнизон на острове Пратас. [1] : 10, 13, 15, 23  [24]

6 июня 1949 года Китайская республика учредила Особый административный округ Хайнань (海南特別行政區), в который вошел остров Пратас. [24] [25]

Осенью 1954 года высокопоставленный политик Китайской Республики Цзян Цзинго посетил остров и провел инспекцию. [24]

9 июня 1960 года во время тайфуна Мэри гонконгское грузовое судно Shun Lee было отнесено к рифу Пратас и затонуло. Его 55 членов экипажа сели на спасательные плоты и были спасены USS Yorktown ( CV-10) . [59] [60]

18 июля 1965 года во время плавания в Южно-Китайском море корабль ВМС США «Фрэнк Нокс» сел на мель на рифе Пратас и был освобожден только 24 августа после очень сложной спасательной операции. [61] [62]

13 апреля 1996 года юрисдикция окружного суда Тайваня Гаосюн была расширена и включила в себя остров Тунша (остров Пратас). [23]

В мае 1999 года мэр Гаосюна Фрэнк Сье посетил остров и повесил адресную табличку на рыболовной станции острова. [63] 21 декабря 2000 года президент Китайской Республики Чэнь Шуйбянь посетил остров вместе с мэром Гаосюна Фрэнком Сье. [64] [20] 28 июля 2005 года президент Чэнь Шуйбянь снова посетил остров и открыл Пятый морской патрульный отряд Управления береговой охраны . [20]

В январе 2007 года правительство Китайской Республики объявило атолл Пратас национальным парком атолла Донгша , первым морским национальным парком на Тайване. [65]

8 января 2013 года на острове Пратас был открыт офис Chunghwa Post . [66]

В сентябре 2020 года КНР провела воздушные учения над водами между главным островом Тайвань и островом Пратас, которые вторглись в зону идентификации ПВО КР (ADIZ). Самолеты получали радиопредупреждения от военных КР, пока они не покинули ее. [15]

15 октября 2020 года регулярный гражданский чартерный рейс авиакомпании Uni Air был вынужден прекратить свой полет с главного острова Тайвань на остров Пратас, когда гонконгские авиадиспетчеры сообщили капитану самолета, что ниже 26 000 футов (7900 м) происходят «опасные действия» и что самолет Uni Air не может войти в район полетной информации Гонконга (РПИ). Стенограмма разговора между пилотом и авиадиспетчером была опубликована Управлением гражданской авиации Китайской Республики . [2] [10] [67] [68] [69] [70] На следующий день министр национальной обороны Китайской Республики Йен Дэ-фа призвал КНР «не нарушать порядок международной авиации». [71] [72] 20 октября заместитель начальника Генерального штаба Китайской Республики генерал-лейтенант Ли Тин-шэн (李廷盛) посетил остров Пратас. Он осмотрел жилые помещения военнослужащих и дал им указания. [73] 26 октября тот же самолет Uni Air совершил перелет туда и обратно между главным островом Тайвань и островом Пратас. [74] [75]

27 октября 2020 года военный самолет Y8 КНР вошел в зону идентификации ПВО КР (ADIZ) между главным островом Тайвань и островом Пратас в двадцать первый раз за этот месяц. [76] 28 октября Чжу Фэнлянь из Управления по делам Тайваня КНР был задан вопрос о том, существует ли в свете военных учений НОАК в провинциях Фуцзянь и Гуандун план отвоевать остров Пратас у КР. Фэн ответила, что ей не нужно отвечать на гипотетические вопросы. [77] [78] 2 ноября восемь самолетов ВВС Китая нарушили зону идентификации ПВО КР над районом моря около острова Пратас. [79] 3 ноября самолет Y-8 вошел в зону идентификации ПВО КР в районе между главным островом Тайвань и островом Пратас. [80] 4 ноября министр национальной обороны Китайской Республики Йен Дэ-фа заявил на слушаниях в законодательном органе, что с января 2020 года 276 военных самолетов КНР вошли в воздушное пространство между главным островом Тайвань и островом Пратас, что Йен связал с планами КНР по созданию собственной ИЗПВО в Южно-Китайском море. [67] [81] 6 декабря самолет ВВС КНР Y-8 вошел в ИЗПВО Тайваня между главным островом Тайвань и островом Пратас, пятый день декабря, когда военные самолеты КНР вошли в ИЗПВО Тайваня. [82]

География

Карта, показывающая местоположение острова Пратас (в пределах (VH)R7) в Южно-Китайском море ( DMA , 1984)
Карта Тунг-ша Тао (остров Пратас) ( NAVOCEANO , 1969)
Карта, включающая риф Пратас, остров Пратас и прилегающий регион из Международной карты мира ( AMS , 1965)
Карта, включающая остров Пратас (в пределах VHR7) ( NIMA , 2000)

Остров Пратас расположен в 444 км (276 миль) от остальной части Гаосюна [63] , в 850 километрах (530 миль) к юго-западу от Тайбэя , в 320 километрах (200 миль) к юго-востоку от Гонконга [8] и в 260 км (160 миль) к югу от Шаньтоу , провинция Гуандун [31] в северной части Южно-Китайского моря ( 20°43′ с.ш. 116°42′ в.д. / 20,717° с.ш. 116,700° в.д. / 20,717; 116,700 ). Международная группа исследователей провела комплексный популяционно-генетический анализ 11 морских видов, отобранных с острова. Они пришли к выводу, что атолл Донгша является важным региональным этапом, способствующим генетической связанности между рифами Южно-Китайского моря, поскольку морские личинки потенциально могут достигать большого количества рифов в северной части Южно-Китайского моря. [83] Поэтому защита острова и окружающих рифов тайваньским правительством в качестве национального парка атолла Донгша может принести пользу всему региону.

Длина острова Пратас составляет 2,8 км (1,7 мили), а ширина — 0,865 км (0,537 мили); это единственная часть группы, возвышающаяся над уровнем моря . Остров состоит из коралловых атоллов и рифовых отмелей. Кустарники, лианы и кустарники покрывают часть острова, остальное — белый песок. Флора и фауна острова Пратас и его окрестностей включают: [ требуется ссылка ]

В журнале Journal of Science (апрель 1867 г.) есть девятистраничная статья под названием «Естественная история острова Пратас в Китайском море» доктора Катберта Коллингвуда , натуралиста на борту HMS Serpent. В ней описывается то, что наблюдалось, особенно жизнь птиц, во время двухдневного визита, пока исследовательское судно стояло на якоре. Коллингвуд исследовал остров 30 апреля 1866 г. [48]

Банки Верекер ( 21° с. ш. 116° в. д. / 21° с. ш. 116° в. д. / 21; 116 ) находятся в 74 км (46 миль) к северо-западу от атолла Пратас. [84] Банки Северный и Южный Верекер находятся под водой. [32] Банк Северный Верекер (北衛灘[85] ) возвышается на 11 метров (36 футов) ниже уровня моря со средней глубиной от 60 метров (200 футов) до 90 метров (300 футов) ниже уровня моря. Устье скважины глубиной 4,1 метра (13 футов) находится в 30 метрах (98 футов) от Банка Северный Верекер. Две-три мили глубокой воды разделяют Банк Северный Верекер и Банк Южный Верекер. Южная банка Верекер (南衛灘[85] ) поднимается на 58 метров (190 футов) ниже уровня моря. Устье скважины, на глубине более 100 метров (330 футов), находится в 28 милях (45 км) к северу от банки Верекер в точке с координатами 21°38′N 116°03′E / 21.633°N 116.050°E / 21.633; 116.050 . Связанная с ней производственная платформа и SPM составляют терминал Лу Фэн; терминал окружен запретной зоной. В этой области ведется разведка нефти. [14] : 6 

Поблизости также имеются некоторые подводные горные образования, которые не являются частью трех атоллов: [ необходима ссылка ]

Климат

Политика и правительство

Остров является частью Китайской Республики (Тайвань) с почтовым индексом 817. Хотя на острове нет постоянных жителей, Пратас управляется городским правительством Гаосюна в составе округа Цицзинь (Qijin). Остров был необитаем, однако страны (включая Китай и Японию ) объявили его своей заморской территорией.

Военный

По состоянию на ноябрь 2020 года на острове Пратас дислоцировалось около пятисот тайваньских морских пехотинцев. На острове имеется сеть подземных бункеров. [87] Согласно правилам, обновленным 2 декабря 2020 года, в случае прекращения связи между материковым Тайванем и островом Пратас или островом Тайпин (Иту-Аба) высокопоставленный местный офицер может принять решение об открытии ответного огня по нападающим. [88]

Отношения между двумя сторонами пролива

Китайская Народная Республика претендует на острова Пратас (东沙群岛) как часть Чэнцю , Шаньвэй (Свабуэ), провинция Гуандун . [9] [10] [11] : 10  [12] [13]

По словам анонимного источника в НОАК , планы Китая по созданию зоны идентификации ПВО в Южно-Китайском море, созданные около 2010 года, включают воздушное пространство острова Пратас. [89] Действия НОАК вблизи юго-западного угла тайваньской ИЗПВО и острова Пратас в конце 2020 года привели к предположениям о том, что Китай может объявить этот район частью ИЗПВО. [81] [90] [91]

Во второй половине 2020 года неоднократные сообщения о китайских военных учениях и пролетах вблизи острова были интерпретированы как явная попытка перерезать линию снабжения между островом Пратас и материковой частью Тайваня. [92]

поселение на острове Пратас

Как остров без постоянных жителей, его посещают в основном рыбаки, военные и исследователи. Радиолюбители, участвующие в программах DXCC и Islands on the Air, также иногда посещают его. [93]

Достопримечательности

Обелиск был воздвигнут после 1946 года. [ необходима цитата ]

В 1954 году сотрудники правительства Китайской Республики, размещенные на Пратасе, установили каменную плиту на южной стороне острова, обращенной к океану. [94]

Храм Да Ван посвящен «Куан Кану» и «Богине Южно-Китайского моря» - Мацзу . Говорят [ кем? ] , что статуя Гуань Гун прибыла на остров Пратас на каноэ в 1948 году. Солдаты на острове Пратас построили храм, чтобы поклоняться ей в 1975 году. Сегодня, [ когда? ] каноэ все еще хранится в храме. Палочки благовоний и свечи пожертвованы солдатами, как и золотая табличка, висящая перед статуей. Перед храмом есть павильон «Вечно зеленый», который также был построен солдатами. Это самое зеленое место на острове. [94]

Министр внутренних дел Китайской Республики установил каменную плиту в знак защиты Южно-Китайского моря в 1989 году, чтобы провозгласить суверенитет Китайской Республики. [94]

В июле 1991 года городское правительство Гаосюна установило мемориальную каменную табличку с размерами острова Пратас как символ того, что остров Пратас находится под юрисдикцией города Гаосюн. [94] В Гаосюне остров принадлежит району Цицзинь (Qijin).

Правительство Китайской Республики установило триангуляционный ориентир в качестве триангуляционной точки для острова Пратас в декабре 1991 года. На каждой стороне основания каменной таблички триангуляционной точки есть слова. На лицевой стороне они гласят: «Триангуляционная точка Пратас», а на лицевой стороне — «Долгота: 116 o 43" 42.5601'E, Широта: 20 o 42' 6.2415'N, Высота: 2.4875 метров». Слова «Защитим Южно-Китайское море», написанные командующим Ло Бен Ли, также были выгравированы на каменной табличке. На веб-странице Национального университета Цинхуа об острове говорится: «Помимо того, что это делает более удобным обследование и рисование навигационных карт, а также строительство и развитие объектов на острове, установление триангуляционной точки также является основой наших суверенных прав». [94]

Общественные здания

Больница, 2004 г.

Библиотека расположена на одной стороне главной площади и является центром для солдат, чтобы использовать образовательные услуги. Библиотека содержит более двух тысяч книг. [94]

Военное почтовое отделение — офис № 67. Министерство транспорта и коммуникаций выпустило «Марки с картой островов Южно-Китайского моря» в 1996 году в виде набора из двух марок. Надпись «Оборона Южно-Китайского моря» с национальной каменной плиты на острове Пратас была напечатана на пятидолларовой марке, а надпись «Защитим Южно-Китайское море» с национальной каменной плиты на острове Тайпин была напечатана на семнадцатидолларовой марке. Фоном было южно-китайское побережье, Тайвань и остров Хайнань с голубым небом и морем. Это был первый раз, когда КР выпустила марки с темой Южно-Китайского моря. [94]

В 1987 году военные и гражданские жители построили «Станцию ​​обслуживания рыбаков Пратас». Станция была построена в традиционном китайском стиле дворовых домов и предоставляет удобные услуги рыбакам и лодкам в Южно-Китайском море, гарантируя безопасность рыбаков и поддерживая суверенитет КР. Предоставляемые услуги включают размещение, медицинскую помощь, развлечения и снабжение. Станция также предоставляет жилье ученым, которые приезжают для проведения исследований на острове. [94]

В 2012 году в Национальном университете имени Сунь Ятсена была создана исследовательская станция атолла Донгша (DARS) для проведения исследований в области биологии , биогеохимии и океанографии . [95]

Энергия

Для электроснабжения острова используются дизельные генераторы. В марте 2016 года была введена в эксплуатацию солнечная энергетическая система, построенная Управлением береговой охраны . Система занимает площадь 310,6 м2 и производит 53 200 кВт·ч электроэнергии в год. [96]

Транспорт

Аэропорт острова Донгша имеет взлетно-посадочную полосу, расположенную на северном конце острова Пратас, с небольшим терминалом аэропорта на восточном конце. Аэропорт используется военными ROC . Основная и подчиненная хижины расположены на юго-восточном конце острова. Дозаправочных станций нет.

Два пирса на юго-восточном берегу позволяют причаливать небольшим судам.

Круг радиусом 10 морских миль (19 км) с центром на острове Пратас, называемый VHR7, является запретной зоной для аэронавигационных целей. «VH» в VHR7 обозначает «Гонконг», а «R» обозначает «Ограниченную зону». [37] Остров Пратас и VHR7 расположены в районе полетной информации Гонконга (FIR). [2] [10] [97]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Лунг Цун-Ни龍村倪(1998). 東沙群島-東沙島紀事集錦 (на китайском (Тайвань)). Тайбэй : 臺灣綜合研究院. ISBN 957-98189-0-8. Архивировано из оригинала 30 января 2009 года.стр. 13: «東沙島為東沙群島唯一島嶼» (Перевод: остров Пратас - единственный остров среди островов Пратас)
  2. ^ abcdefg Дэнни Ли (17 октября 2020 г.). «Гонконг блокирует Тайваню доступ к спорным островам Пратас, заявляя, что воздушное пространство вокруг спорной территории закрыто «до дальнейшего уведомления»». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г. Острова Пратас, известные на китайском языке как острова Дунша и расположенные в воздушном пространстве Гонконга, состоят из одного острова, двух коралловых рифов и двух отмелей.
  3. ^ abc "Limits in the Seas - No. 127 Taiwan's Maritime Claims" (PDF) . Государственный департамент США. 15 ноября 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2020 г. . Получено 1 июля 2012 г. Риф Пратас находится в 230 милях к юго-западу от южной оконечности Тайваня.26 Он состоит из острова в устье полукруглой отмели, открытой на запад. Сегменты D1-D4 закрывают устье, соединяя мысы отмели с островом.
  4. ^ ab Dong Manh Nguyen (декабрь 2005 г.). «Урегулирование споров в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 г. Дело о споре в Южно-Китайском море» (PDF) . стр. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июля 2009 г.
  5. ^ ab 【海洋研究】東沙二十part1:擁有世界級珊瑚生態的神秘東沙島在哪裡？(我們的島 第933集04.12.2017). Наш остров (我們的島) (на китайском (Тайвань)). Служба общественного телевидения . 11 декабря 2017. Событие происходит в 8:20 . Проверено 1 ноября 2020 г. - через YouTube .東沙島則是唯一突出水面的島嶼
  6. ^ abc Дитер Хайнциг [на немецком языке] (1976). Спорные острова в Южно-Китайском море (PDF) . Харрасовиц. стр. 14, 19, 32, 56. ISBN. 3-447-01804-6. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2017 года.стр. 14: «Строго говоря, только один из четырех спорных архипелагов может быть действительно назван группой островов: Парасельские острова. Пратас состоит из одного острова и двух песчаных отмелей».
  7. ^ ab Острова Пратас Архивировано 2012-08-06 в Wayback Machine , vm.nthu.edu.tw
  8. ^ ab 東沙環礁國家公園簡 [Национальный парк атолла Дунша - Введение]. Штаб-квартира морского национального парка (海洋國家公園管理處) (на китайском (Тайвань) и английском языках). Архивировано из оригинала 1 октября. 2020 год. 670 фунтов стерлингов, 780 фунтов стерлингов, 1 190 фунтов стерлингов, 780 фунтов стерлингов, 780 фунтов стерлингов, 1 190 фунтов стерлингов, 780 фунтов стерлингов, 780 фунтов стерлингов, 780 фунтов стерлингов, 1 190 фунтов стерлингов,區。{...}Дунша Атолл расположен в северной части Южно-Китайского моря, в 450 км к юго-западу от Гаосюна, в 320 км к юго-востоку от Гонконга, в 670 км к северо-востоку от [ Юйлинь на ] острове Хайнань, в 1190 км к северу от острова Тайпин, [ и ] в 780 км к северо-западу от Манилы. Административно , он находится в округе Цицзин города Гаосюн.
  9. ^ ab "Закон о территориальном море и прилегающей зоне от 25 февраля 1992 года" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 июля 2004 года – через Организацию Объединенных Наций . Территориальные земли КНР включают материк и его прибрежные острова, Тайвань и различные присоединенные острова, включая остров Дяоюйдао, острова Пэнху, острова Дунша, острова Сиша, острова Наньша (Спратли) и другие острова, которые принадлежат Китайской Народной Республике
  10. ^ abcd «Тайвань выпускает записи, опровергающие заявление Гонконга об отказе от своего плана полета». Совет по делам зарубежных сообществ . 17 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г. Острова Дунша, находящиеся под управлением Тайваня, но также оспариваемые Китаем, расположены примерно в 310 километрах к юго-востоку от Гонконга и входят в его район полетной информации (РПИ).
  11. ^ abcde "ЮЖНО-КИТАЙСКОЕ МОРЕ: В РАСПРОСТРАНЕНИИ" (PDF) . Бюро разведки и исследований . 14 сентября 1971 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2017 г.стр. 10: «Риф Пратас (Тун-ша Чунь-тао){...}КНР претендует на риф на основании своего утверждения, что она является единственным Китаем».
  12. ^ ab 汕尾市.广东省民政厅网站(на упрощенном китайском языке). Май 2005 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г.城区{...}（东沙群岛不是镇建制）
  13. ^ ab 广东省国土资源厅(30 июня 2018 г.). 城区地图 (Карта). Департамент природных ресурсов провинции Гуандун广东省自然资源厅(на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. - через Интернет-архив .
  14. ^ abc Южно-Китайское море и Сиамский залив (PDF) . Лоция (по маршруту) (17-е изд.). Спрингфилд, Вирджиния . 2020. Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2020 г. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  15. ^ Стивен Стэшвик (11 сентября 2020 г.). «Китайские самолеты вторгаются в зону ПВО Тайваня второй день». The Diplomat . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г.
  16. ^ "Китай проведет крупные военные учения, имитирующие захват острова, удерживаемого Тайванем". Japan Times . 14 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  17. ^ Остров Пратас (Одобрено - N) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США
  18. ^ abc "Заявление о Южно-Китайском море". Министерство иностранных дел . 7 июля 2015 г. Получено 7 июля 2020 г.
  19. ^ abc Ричард Луис Эдмондс (1992). Грэм П. Чепмен; Кэтлин М. Бейкер (ред.). Изменение географии Тайваня, Гонконга и Макао. Изменение географии Азии. Routledge . стр. 160. ISBN 0-415-05707-8. С 1949 года Тайвань остаётся под контролем националистов (Гоминьдана) ... Кроме того, националисты содержат гарнизоны и метеостанции в Южно-Китайском море на острове Тайпин в архипелаге Наньша или Спратли и на островах Дунша или Пратас (см. рисунок 6.1).
  20. ^ abcde "Президент Чэнь посещает острова Дунша". Канцелярия президента Китайской Республики (Тайвань) . 28 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Получено 9 июля 2020 г.
  21. ^ ab The Republic of China at a Glance (PDF) . Министерство иностранных дел. Май 2016. С. 4, 7, 8. ISBN 978-986-03-2703-8. Получено 7 июля 2020 г. . {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  22. ^ ab «Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань) вновь заявляет, что острова Наньша, острова Шиша, острова Чунша и острова Дунша, а также окружающие их воды, морское дно и недра являются неотъемлемой частью территории Китайской Республики (Тайвань)». 31 июля 2017 г.
  23. ^ abcd "История". Окружной суд Тайваня Гаосюн , Республика Китай . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 21 июля 2020 года .
  24. ^ abcd 東沙島地方志資源調查委託辦理計畫 成果報告(PDF) . Штаб-квартира морского национального парка海洋國家公園管理處(на китайском (Тайвань)). Декабрь 2008. с. 26. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г. .民國35 лет（1946年）{...}9 мая, 海軍負責接收東沙島,並設立東沙管理處；東沙氣象台由海軍負責管理。{...}民國43年(1954年){...}秋季,國防部長蔣經國至島上視察.
  25. ^ ab Республика Китай (2-е изд.). China Art Printing Works Yu Tai Industrial Corp., Ltd. 1985. стр. 5 – через Интернет-архив .
  26. ^ ab "На фоне споров Тайвань выдвигает на первый план претензии на Южно-Китайское море". AP News . 23 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 г.«Тайвань также полностью контролирует острова Пратас, которые он называет Дунша, расположенные на атолле в северной части Южно-Китайского моря примерно в 340 километрах (211 милях) к юго-востоку от Гонконга. Тайвань объявил эту территорию морским национальным парком, но по-прежнему управляет там небольшим аэропортом, содержит гарнизон и управляет станцией оказания помощи рыболовецким судам. Китай также претендует на Пратас, но не предпринял никаких шагов для вытеснения тайваньского присутствия».
  27. ^ Аэродром острова Пратас, Федерация американских ученых, www.fas.org
  28. ^ Обратите внимание, что площадь острова Вуди на Парасельских островах составляет 210 га, что больше, чем у острова Пратас (240-64=176 га). Кроме того, в результате деятельности КНР по рекультивации земель в 2014 и 2015 годах на рифе Файери-Кросс образовался «остров» площадью ~230 га .
  29. ^ Чи-Вэй Чан; Чао-Шэн Хуан; Шао-И Ван. «Видовой состав и размеры рыб в лагуне острова Дунша (остров Пратас), атолл Дунша Южно-Китайского моря» (PDF) . Национальный музей морской биологии и аквариума . стр. 26. Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2020 г. – через Интернет-архив .
  30. ^ 南海诸岛 (на китайском (Китай)). 中国科学院地理科学与资源研究所. 26 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 13 октября 2011 г.
  31. ^ аб 夏征农; 陈至立, ред. (сентябрь 2009 г.). Перевод: 第六版彩图本[ Цихай (Шестое цветное издание) ] (на китайском языке). 上海. Шанхай : 上海辞书出版社. Шанхайское лексикографическое издательство . п. 0487. ИСБН 9787532628599.
  32. ^ ab Vereker Banks (Одобрено - N) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США "Класс объектов (код): Подводный мир (U)"
  33. ^ Морская карта 93006, Национальное агентство геопространственной разведки , через www.oceangrafix.com
  34. ^ Лима, Маркос Коста (01 ноября 2016 г.). Perspectivas Asiaticas (на бразильском португальском языке). Letra e Imagem Editora e Produções LTDA. ISBN 978-85-61012-75-5.
  35. ^ "Общий каталог морских карт и книг". Правительственная типография . 1919. стр. 108 – через интернет-архив . Отдаленные банки и острова. Риф и остров Пратас 2784
  36. ^ "Министерство внутренних дел Китайской Республики выпустило следующий пресс-релиз 12 декабря: Министр внутренних дел Китайской Республики Чэнь Вэй-зен председательствует на церемонии открытия пристани и маяка на острове Тайпин, демонстрируя приверженность Китайской Республики превращению острова Тайпин в мирный и низкоуглеродный остров, а также в экологический заповедник в соответствии с духом Мирной инициативы в Южно-Китайском море". Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. Получено 1 октября 2020 г. Остров Тунша
  37. ^ ab "ENR 5 НАВИГАЦИОННЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ". Правительство Специального административного района Гонконг Китайской Народной Республики . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г. – через Google Cache , Wayback Machine . VHR7 ОСТРОВ ТУНГША (ПРАТАС) Круг радиусом 10 морских миль (18,5 км) с центром в точке 2042N 11643E
  38. ^ Суверенитет над островами Спратли «Остров Дунша»
  39. ^ «Где находится остров Дунша? Как далеко он от Тайваня?». 22 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 1 октября 2020 г.
  40. ^ Dongsha Dao (Одобрено - N) на сервере имен GEOnet , Национальное агентство геопространственной разведки США
  41. ^ 擬定連江縣風景特定區計畫說明書(PDF) (на китайском (Тайвань)). Июнь 2002. стр. 15, 16. Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2020 года. 0,11 東沙島 5,0434 1,96
  42. ^ ab "Dongsha". Национальные парки Тайваня . Получено 29 августа 2020 г. Благодаря этому междоменному сотрудничеству была эффективно реализована программа по уничтожению крыс, и всего за один месяц на островах Дунша (острова Пратас) было поймано 721 мышь.
  43. ^ Огасавара, Ёсиюки (10.12.2020). «Острова Пратас: новая горячая точка в Южно-Китайском море». The Diplomat . Получено 18.09.2024 .
  44. ^ "HMS Reynard". Сайт Уильяма Лони . Получено 8 февраля 2014 г.
  45. ^ Уильям Блейкни (1902). На побережьях Катая и Чипанго. стр. 66 – через интернет-архив .
  46. ↑ Национальный архив Великобритании, CO 129/75, стр. 309-316.
  47. ^ Biblioteca Digital Hispanica, http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000070710
  48. ^ ab Катберт Коллингвуд (1868). Прогулки натуралиста по берегам и водам Китайского моря: наблюдения по естественной истории во время путешествия в Китай, Формозу, Борнео, Сингапур и т. д., сделанные на судах Ее Величества в 1866 и 1867 годах. Джон Мюррей. стр. 23.
  49. ^ Новости CCVIC: «挖我渔民祖坟，并将该岛改名为«西泽岛»。我渔民梁盛等向政府控诉西泽罪行» [ мертвая ссылка ]
  50. ^ 地方志[ мертвая ссылка ] : «驱逐中国渔民,毁渔船,掘渔民祖坟百余座,拆渔民建的大王庙和兄弟所»
  51. ^ Rhoads, Edward JM (1975). Китайская республиканская революция: случай Гуандуна, 1895-1913. Harvard University Press. С. 140–141. ISBN 9780674119802.
  52. ^ «Отчеты о потерях». The Times . № 45687. Лондон. 4 декабря 1930 г., столбец F, стр. 27.
  53. ^ "Шхуна на коралловом рифе". Northern Times (Carnarvon WA) . 11 декабря 1930 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г.
  54. ^ "Hashidate". Combinedfleet.com. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 22 мая 2019 г.
  55. ^ ISSUU - SS-242_BLUEGILL_Part2 Ричарда Пекелни
  56. ^ Фейер, AB (2005) Австралийские коммандос: их секретная война против японцев во Второй мировой войне . (Stackpole Books). ISBN 978-0811732949 стр.78-84. 
  57. ^ Джон Дж. Ткачик-младший (5 ноября 2018 г.). «Звезды и полосы над островом Пратас». Taipei Times . Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  58. ↑ Суверенитет над островами Спратли, The China Post, 22 июня 2009 г.
  59. ^ «60 человек, как ожидается, погибли в результате тайфуна в Гонконге». The Times . № 54794. Лондон. 10 июня 1960 г., col DG, стр. 14.
  60. ^ "Поиск и спасение". Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Получено 4 ноября 2020 года .
  61. ^ USS Munsee (ATF-107) и USS Franx Knox (DD-742), www.navsource.org, дата обращения 20 января 2016 г.
  62. ^ Эшли Макин-Соломон (3 ноября 2020 г.). «Рассказы с USS Frank Knox: La Jollan приступает к проекту по сбору историй». La Jolla Light . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. . Получено 3 ноября 2020 г. .
  63. ^ ab Huang Tzu-ti (18 мая 2020 г.). «Мэр Гаосюна может посетить острова Дунша, чтобы утвердить суверенитет Тайваня». Новости Тайваня . Получено 3 августа 2020 г. Расположенные в 444 километрах от города Гаосюн, острова Дунша, или Пратас, состоят из одного острова, двух коралловых рифов и двух отмелей. Острова находятся в ведении округа Цицзинь города Гаосюн, и там размещены сотрудники береговой охраны. {...} Бывший мэр Гаосюна Фрэнк Сье (謝長廷) посетил острова Дунша в мае 1999 года с той же целью, когда он повесил табличку с адресом на рыболовецкой станции острова. Чэнь Чу (陳菊), его преемница, ни разу не посетила острова за время своего 12-летнего пребывания на этом посту.

  64. ^ Сюй, Брайан (22 декабря 2000 г.). «Президент Чэнь впервые посещает острова Пратас». Taipei Times . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 10 марта 2019 г.
  65. ^ 東沙環礁國家公園.臺灣國家公園(на китайском (Тайвань)).內政部營建署. 11 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 15 мая 2016 г.
  66. ^ 東、南沙郵政代辦所揭牌 宣示南海主權. Центральное информационное агентство (Тайвань) (на китайском языке (Тайвань)). Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Проверено 14 августа 2019 г.
  67. ^ ab Michael Mazza (5 ноября 2020 г.). «Си не нужно сейчас вторгаться на Тайвань». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  68. ^ Бен Бланшар (16 октября 2020 г.). «Тайвань заявляет, что Гонконг предупредил о сохраняющейся опасности после блокировки рейса через Южно-Китайское море». Reuters . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  69. ^ Лю Ши-мин 劉熙明 (24 октября 2020 г.). «Сдача островов Пратас в аренду США». Taipei Times . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г.
  70. ^ Гидеон Рахман (18 октября 2020 г.). «Отвлеченные США опасны для Тайваня». Financial Times . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  71. ^ Дэнни Ли (16 октября 2020 г.). «Глава обороны Тайваня отвергает объяснение Гонконга о возврате правительственного рейса на острова Пратас». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г.
  72. ^ «Пекин должен уважать авиаперелеты: министр». Taipei Times . 17 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  73. ^ "Заместитель начальника штаба ВС Тайваня посещает острова Дунша после скандала с самолетом". Focus Taiwan . 20 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  74. ^ "Тайваньский самолет приземлился на Пратасе после спора с Гонконгом". Taipei Times . 27 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  75. ^ Лоуренс Чунг. «Тайваньский самолет приземлился на спорных островах Пратас, как и было запланировано, после более раннего разворота». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г.
  76. ^ Джон Фэн (28 октября 2020 г.). «Поскольку Китай угрожает войной, почти все на Тайване хотят мира: опрос». Newsweek . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  77. ↑ Apple Daily Apple Daily (Тайвань) (на китайском языке (Тайвань)). 29 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  78. ^ 解放軍被指計劃拿下東沙島 國台辦:堅決維護國家主權和領土完整. HK01 (на традиционном китайском языке). 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Проверено 3 ноября 2020 г. .
  79. ^ Кеони Эверингтон. «8 китайских истребителей и самолетов-шпионов вторглись в ПВО Тайваня в понедельник». Новости Тайваня . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г.
  80. ^ Мэтт Ю; Эмерсон Лим (3 ноября 2020 г.). «Китайский противолодочный самолет входит в ПВО Тайваня». Focus Taiwan . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Получено 3 ноября 2020 г. .
  81. ^ ab Matt Yu; Emerson Lim (4 ноября 2020 г.). «Глава обороны Тайваня связывает вторжения Пекина с планом ADIZ». Focus Taiwan . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. . Получено 4 ноября 2020 г. .
  82. ^ Эмерсон Лим; Мэтт Ю (6 декабря 2020 г.). «Китайский противолодочный самолет входит в ПВО Тайваня». Focus Taiwan . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. . Получено 8 декабря 2020 г. .
  83. ^ Лю, Шан Инь Вансон; Грин, Джейкоб; Бриггс, Дана; Гастингс, Рут; Йонделиус, Илва; Кенсингер, Скайлар; Ливер, Ханна; Сантос, София; Трон, Тревор; Чэн, Чи; Маддуппа, Хавис (31.08.2021). «Атолл Дунша является важным этапом, способствующим региональной генетической связанности в Южно-Китайском море». PeerJ . 9 : e12063. doi : 10.7717/peerj.12063 . ISSN  2167-8359. PMC 8415289 . PMID  34540369. 
  84. ^ Питер Канг. «Двойное и множественное наименование в Южно-Китайском море: случаи островов Пратас и отмели Скарборо» (PDF) . стр. 113. Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г. – через Общество Восточного моря.
  85. ^ ab Chiu Yu-Tzu (8 ноября 2004 г.). «Исследования в Пратасе продвигаются». Taipei Times . Архивировано из оригинала 8 декабря 2004 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  86. ^ "Всемирные агроклиматические данные ФАО (FAOCLIM)". Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций . Получено 28 октября 2024 г.
  87. ^ Феликс К. Чан (16 ноября 2020 г.). «Новое давление Китая на Тайвань в Южно-Китайском море». Институт исследований внешней политики . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Получено 21 ноября 2020 г. .
  88. ↑ Мэтью Стронг (3 декабря 2020 г.). «Совет по делам океана Тайваня может отдать приказ о контратаке в Южно-Китайском море». Новости Тайваня . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г.
  89. ^ Минни Чан (31 мая 2020 г.). «Планы Пекина по созданию опознавательной зоны ПВО в Южно-Китайском море охватывают острова Пратас, Парасельские и Спратли, сообщает источник в НОАК». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г.
  90. ^ Лу Ли-ши (13 ноября 2020 г.). «Готовится ли Китай создать ИЗПВО в Южно-Китайском море с Тайванем в мыслях?». The Diplomat . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 13 ноября 2020 г.
  91. ^ Анирбан Бхаумик (14 ноября 2020 г.). «Индия выступает против действий Китая по созданию опознавательной зоны противовоздушной обороны в Южно-Китайском море». Deccan Herald . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г. Не упоминая Китай, он выразил обеспокоенность Индии агрессивными действиями страны в регионе, включая строительство военной инфраструктуры в спорных водах, и заявил о плане создания опознавательной зоны противовоздушной обороны (ADIZ), охватывающей спорные острова Пратас, Парасельские и Спратли.
  92. ^ Ёсиюки Огасавара (10 декабря 2020 г.). «Острова Пратас: новая горячая точка в Южно-Китайском море». The Diplomat . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 14 декабря 2020 г.
  93. ^ "BQ9P, BV9P Остров Пратас: поддержка Club Log осуществляется волонтерами". clublog.freshdesk.com .
  94. ^ abcdefgh Из статьи «Открытие Южно-Китайского моря» Тайваньского национального университета Цинхуа . «Остров Пратас». Архивировано из оригинала 2013-03-13 . Получено 2013-03-13 .
  95. ^ Научно-исследовательская станция атолла Дунша. Архивировано 25 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Национальный университет имени Сунь Ятсена.
  96. ^ "Тайвань активирует солнечную энергетическую систему на острове Дунша | Общество | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS". focustaiwan.tw . 17 марта 2016 г.
  97. ^ "Hong Kong Airspace Introductory Guide" (PDF) . Virtual Air Traffic Simulation Network . стр. 9, 11, 12. Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2020 г.(Примечание: на картах (рисунки 7.1, 8.1 и 8.2) круг VHR7 находится в пределах РПИ Гонконга.)

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме острова Пратас .
Найдите слова «Пратас»  или «Дунша» в Викисловаре, бесплатном словаре.