stringtranslate.com

Аквариум (фильм)

Fish Tank — британский драматический фильм 2009 года , написанный и снятый Андреа Арнольд . Фильм о Мии, нестабильной и социально изолированной 15-летней девушке, и ее отношениях с новым парнем ее матери. Fish Tank был принят критиками и получил приз жюри на Каннском кинофестивале 2009 года . [3] Он также получил премию BAFTA 2010 года за лучший британский фильм . Он занял 65-е место в списке 100 величайших фильмов 21-го века по версии BBC . [4]

Фильм финансировался BBC Films и UK Film Council . Он был выпущен в кинотеатрах 11 сентября 2009 года компанией Curzon Film .

Сюжет

Миа Уильямс, нестабильная и социально изолированная 15-летняя девушка, живет в муниципальном жилом комплексе в Восточном Лондоне со своей матерью-одиночкой Джоан и младшей сестрой Тайлер. Миа только что поссорилась со своей лучшей подругой Кили. Она не ладит ни со своей не по годам развитой сестрой, ни со своей оскорбительной матерью. Миа провоцирует других друзей Кили физической агрессией. Миа регулярно репетирует хип-хоп в одиночестве в заброшенной квартире в доме своей семьи, выпивая перед этим алкогольный сидр.

Позже Миа находит привязанную лошадь в лагере путешественников . Она пытается освободить ее, но ее ловят и преследуют два молодых человека, владельцы лошади. Билли, младший из них, менее враждебен к Мие.

Новый парень Джоанны, матери Мии, Коннор, обаятелен и красив. Он замечает танцевальные движения Мии и приглашает Мию и Тайлера поехать с ним и Джоанн на однодневную поездку в деревню. Он знакомит их со своей любимой песней, версией " California Dreamin' " Бобби Уомака , и показывает Мие, как ловить рыбу голыми руками. Хотя Миа резка с Коннором, она ищет его внимания.

Социальный работник навещает Джоанну по поводу Мии, предлагая направление в интернат для невовлеченных подростков. Мия убегает. В интернет-кафе Миа берет плакат, вывешенный в окне клуба, который явно рекламирует эротических танцоров. Друзья Кили входят в интернет-кафе, спорят с Мией и нападают на нее. Позже Миа навещает Коннора на работе, где он работает охранником. Коннор подбадривает ее подать заявку на танцевальное прослушивание, одолжив ей видеокамеру, чтобы записать прослушивание. Их общение становится все более кокетливым.

Позже Коннор кокетливо шлепает Мию, когда она возвращается, и Миа ревнует и злится, когда слышит, как Коннор и ее мать занимаются сексом. После этого Миа помогает Билли украсть часть двигателя автомобиля со свалки, делая вид, что кокетничает.

Клуб приглашает Мию выступить лично после отправки ее записи. Когда Джоанн отключилась наверху пьяная, и после того, как Миа и Коннор также выпили, Коннор просит показать танцевальную программу Мии. Она танцует под «California Dreamin' » , и Коннор инициирует секс. Коннор говорит Мие, чтобы она держала их связь в секрете. На следующее утро Миа слышит, как ее мать плачет, когда Коннор уходит. В гневе Джоанн говорит Мие, что она планировала сделать аборт, пока беременна. Миа выслеживает Коннора в его доме среднего класса. Он объясняет, что больше не может видеться с ней из-за ее возраста, и отвозит ее на станцию. Однако Миа возвращается к нему домой и пробирается внутрь. Она находит видеокамеру, которая показывает кадры партнера Коннора и их маленькой дочери Киры. Миа сердито мочится на пол гостиной Коннора, а затем крадется через заднюю дверь, когда семья возвращается домой.

Миа задерживается у дома Коннора и в конце концов уводит Киру от ее семьи. Кира пытается сбежать от Мии, которая догоняет ее и говорит ей прекратить бежать. Кира начинает сердито пинать ноги Мии, и когда она не останавливается, Миа толкает ее в реку Темзу . Осознав, что она натворила, она помогает Кире выбраться и анонимно отвозит ее домой. Коннор вскоре преследует Мию после возвращения Киры, преследуя ее по полю и сильно ударяя ее.

Миа отправляется на танцевальное прослушивание, вскоре осознавая его истинную сущность. Другие участники проводят эротические прослушивания. Миа выходит на сцену, но как только начинается выбранная ею музыка ("California Dreamin'" с CD Коннора), она удрученно покидает сцену.

Миа направляется к дому Билли, не найдя лошади. Билли говорит ей, что лошадь пришлось усыпить, на что Миа отвечает, разрыдавшись. Билли приглашает Миу переехать с ним в Кардифф . Миа возвращается домой, чтобы собрать вещи для поездки, и, несмотря на их холодность, присоединяется к Джоанне и ее сестре в синхронном танце под песню Nas " Life's a Bitch ". Миа и Билли отправляются в Уэльс .

Бросать

Производство

Кэти Джарвис , которая играет Мию, не имела никакого актерского опыта. Она была выбрана на роль в фильме после того, как один из помощников Арнольда по кастингу увидел, как она спорит со своим парнем на железнодорожной станции Тилбери-Таун , [5] [6] [7], которая и показана в фильме.

Основные съемки начались 28 июля 2008 года в течение шести недель, [8] и снимались в хронологическом порядке. Актеры не знали траекторий своих персонажей в фильме, поскольку им предоставляли только соответствующие разделы сценария за раз. [9]

Натурные съёмки проходили в поместье Мардайк в Хаверинге [10] , в городе Тилбери и на трассе A13 .

Музыка

Музыка занимает видное место в фильме. Песня, которую Миа использует на прослушивании, — « California Dreamin' », кавер-версия которой принадлежит Бобби Уомаку (1968). Персонажи фильма танцуют под песню « Me & U » Кэсси , а на экране демонстрируется видеоклип на песню Down 4 U Джа Рула и Ашанти . Другие песни включают в себя «Jah Rule (с Полом Сент-Хилером)» от Rhythm & Sound (альбом: с The Artists), « Life's a Bitch » от Nas , «Just to Get a Rep» от Gang Starr , «Cool Down the Pace» от Gregory Isaacs , «Your House» от Steel Pulse, « Juce » от Eric B и Rakim , «Baby girl» от Wiley , «Show Me Love» (Stonebridge Club Mix) от Robin S , « Get Up Offa That Thing » от James Brown , «In The Fading Light» от New Device и « Original Nuttah » от Shy FX и UK Apache.

В фильме нет недиегетической музыки ; весь саундтрек состоит из песен и музыки, исполняемых персонажами по ходу повествования.

Выпускать

Распределение

Мировая премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 14 мая 2009 года. [11] Curzon Artificial Eye и IFC Films приобрели права на распространение фильма в Великобритании и США соответственно. [12] [13] Фильм был показан на Эдинбургском международном кинофестивале , [14] Карловарском кинофестивале , [15] Теллурайдском кинофестивале , [16] и Торонтском международном кинофестивале . [17] Фильм был выпущен в Великобритании 11 сентября 2009 года. [18] Затем он был выпущен в США 15 января 2010 года. [19]

Домашние медиа

Новая цифровая версия фильма в высоком разрешении была выпущена на DVD и Blu-ray компанией The Criterion Collection в феврале 2011 года. В дополнение к этому были выпущены три короткометражных фильма режиссера Андреа Арнольд: «Молоко» (1998), «Собака» (2001) и удостоенный премии «Оскар» фильм «Оса » (2003). [20]

Прием

Театральная касса

Fish Tank был выпущен в прокат внутри страны 11 сентября 2009 года, собрав £103,180 за первые выходные [21] и в общей сложности £332,488. По состоянию на 15 июня 2010 года фильм заработал $374,675 в Соединенных Штатах и ​​$1,612,034 в других странах, доведя общую мировую кассу до $1,986,709. [1]

Критический ответ

Rotten Tomatoes сообщает, что 91% критиков положительно оценили фильм, основываясь на выборке из 152 рецензий, со средней оценкой 7,6/10. Консенсус гласит: «Лауреат приза жюри Каннского фестиваля « Аквариум» — это суровый британский реализм в лучшем виде, с безупречной игрой новичков Кейт Джарвис и Майкла Фассбендера». [22] На Metacritic фильм имеет оценку 81 из 100 на основе 31 рецензии критиков, что указывает на «всеобщее признание». [23] Дэвид Денби из The New Yorker пишет: « Аквариум может начинаться как клочок хаоса низшего класса, но превращается в властный, эмоционально удовлетворяющий фильм, сравнимый с такой классикой о молодежи в беде, как «400 ударов ». [24] София Коппола назвала «Аквариум» одним из своих любимых фильмов всех времен. [25]

Ссылки

  1. ^ ab Fish Tank в Box Office Mojo
  2. ^ "Fish Tank (2010)". The Numbers . Получено 29 сентября 2016 г.
  3. ^ "Фестиваль в Каннах: Аквариум". festival-cannes.com . Получено 9 мая 2009 г. .
  4. Ригби, Сэм (25 августа 2016 г.). «100 величайших фильмов 21-го века». BBC Culture . Получено 19 августа 2020 г.
  5. Хиггинс, Шарлотта (14 мая 2009 г.). «Как ряд установил в поезде предложение, меняющее жизнь для звезды Fish Tank». The Guardian . Получено 27 мая 2009 г.
  6. Хойл, Бен (14 мая 2009 г.). «Ссора на станции привела Кэти Джарвис к славе в британском фильме «Аквариум»». The Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2009 г. Получено 27 мая 2009 г.
  7. Эберт, Роджер (3 февраля 2010 г.). «Fish Tank». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 8 февраля 2010 г.
  8. ^ "Основные съемки начинаются на аквариуме Андреа Арнольд". BBC . Получено 7 марта 2012 г.
  9. Дэвид, Страх (14 января 2010 г.). «Майкл Фассбендер: Средний человек». Time Out New York . Получено 28 января 2010 г.
  10. Press Book, стр. 10.
  11. ^ "АКВАРИУМ". Каннский кинофестиваль . Получено 8 июля 2016 г.
  12. ^ Митчелл, Венди (13 мая 2008 г.). «Curzon Artificial Eye получает четыре, включая Assayas' Summer Hours». Screen Daily . Получено 8 июля 2016 г.
  13. ^ Килдей, Грегг (13 августа 2009 г.). «IFC Films прыгает в «Танк»». The Hollywood Reporter . Получено 8 июля 2016 г.
  14. ^ "Fish Tank". Эдинбургский международный кинофестиваль . Получено 8 июля 2016 г.
  15. ^ "Fish Tank". Карловарский кинофестиваль . Получено 8 июля 2016 г.
  16. Эллвуд, Грегори (4 сентября 2009 г.). «Telluride Film Festival раскрывает список претендентов на «Оскар». Hit Fix . Получено 8 июля 2016 г.
  17. ^ Биллингтон, Алекс (20 сентября 2009 г.). "Indie Trailer Sunday: Andrea Arnold's Festival Hit Fish Tank". Первый показ . Получено 8 июля 2016 г.
  18. Гриттен, Дэвид (28 августа 2009 г.). «Андреа Арнольд: «Я бы хотела, чтобы кино было смелее». Telegraph . Получено 8 июля 2016 г.
  19. ^ Скритта, Питер (5 января 2010 г.). "Fish Tank Movie Trailer #2". Slash Film . Получено 8 июля 2016 г.
  20. ^ "Аквариум". Коллекция Criterion.
  21. ^ "UK Box Office: 11 - 13 сентября 2009". UK Film Council . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года.
  22. ^ "Fish Tank". Rottentomatoes.com . Получено 1 июля 2016 .
  23. ^ "Fish Tank". www.metacritic.com . Получено 23 апреля 2024 г. .
  24. Денби, Дэвид (18 января 2010 г.). «Wastelands». New Yorker : 82.
  25. Форман, Элисон; Чепмен, Уилсон (26 декабря 2023 г.). «Любимые фильмы Софии Копполы: 25 фильмов, которые режиссер «Трудностей перевода» хочет, чтобы вы посмотрели». IndieWire . Получено 22 февраля 2024 г.

Внешние ссылки