stringtranslate.com

Приз: Эпическая борьба за нефть, деньги и власть

«Премия: Эпические поиски нефти, денег и власти» — этоистория мировой нефтяной промышленности с 1850-х по 1990 год, написанная Дэниелом Ергином в 1990 году. «Премия» стала бестселлером, чему способствовала дата ее выхода в декабре 1990 года, через четыре месяца после вторжения в Кувейт по приказу Саддама Хусейна и за месяц до начала войны в Персидском заливе коалицией во главе с СШАс целью вытеснения иракских войск из этой страны. [1] [2] В конечном итоге книга получила Пулитцеровскую премию. [3]

Премию называют «окончательной» историей нефтяной промышленности, даже «библией». [4]

Популярный успех

В 1992 году «Премия» получила Пулитцеровскую премию за документальную литературу общего характера ; [3] она была переведена на четырнадцать языков. Сейчас она не издается в твердом переплете, «Премия» была опубликована в мягкой обложке ( ISBN 0-671-79932-0 ), которая была выпущена в конце 1992 года, и в настоящее время находится в печати. ​​«Премию» часто называют обязательной фоновой литературой для студентов, изучающих историю нефти . Например, профессор Джозеф Р. Рудольф-младший сказал в Library Journal : 

Написанная одним из ведущих авторитетов США в области энергетики, эта работа является крупным трудом в этой области, полным достаточного понимания, чтобы удовлетворить ученого, и достаточного внимания к драме и ярким личностям в истории нефти, чтобы захватить интерес широкой общественности. Несмотря на свою пространность, книга никогда не затягивает с развитием своих тем: связь нефти с ростом современного капитализма; переплетение отношений между нефтью, политикой и международной властью; и связь между нефтью и обществом в то, что Ергин называет сегодняшней эпохой «Углеводородного человека». [5]

Источники

Десять лет в разработке, [6] Премия опирается на обширные исследования, проведенные автором и его сотрудниками, включая Сью Лену Томпсон, Роберта Лаубахера и Джеффри Ламсдена . Дэниел Ергин имеет прекрасные связи в нефтяной промышленности и является председателем частной консалтинговой фирмы в сфере энергетики Cambridge Energy Research Associates , [6] аналитиком по глобальной энергетике для NBC и CNBC, членом правления Энергетической ассоциации США и Делового совета США-Россия . История Ергина содержит 61 страницу заметок и библиографию на 26 страницах, в которой в качестве источников указаны не только 700 книг, статей и диссертаций, 60 правительственных документов, 28 «источников данных», более 34 коллекций рукописей, пятнадцать правительственных архивов, восемь устных историй и четыре архива нефтяных компаний ( Amoco , Chevron , Gulf и Royal Dutch Shell ), но и 80 личных интервью с ключевыми лицами, такими как Джеймс Шлезингер и Арманд Хаммер . [7]

Адаптации

Премия стала основой для восьмисерийного, восьмичасового документального телесериала под названием «Премия: Эпический квест за нефтью, деньгами и властью », озвученного Дональдом Сазерлендом и транслировавшегося PBS в 1992–1993 годах. Говорят, что сериал посмотрели 20 миллионов человек в Соединенных Штатах.

Книга также доступна в виде сокращенной аудиокниги , начитанной Бобом Джеймисоном; продолжительность звучания составляет 2 часа 53 минуты.

В 2011 году издательство Penguin Press опубликовало книгу Ергина «Поиск: Энергия, безопасность и переделка современного мира» . «Поиск» является продолжением «Премии ».

Происхождение названия

Название книги взято из цитаты Уинстона Черчилля , произнесенной в 1912 году, когда он был первым лордом Адмиралтейства , задолго до того, как стать премьер-министром Соединенного Королевства . Он выступал за перевод британских военных кораблей с угля на мазут, но отмечал геополитические последствия привязки британского благосостояния к нефти.

Как цитирует Ергин Черчилля:

Строительство любого большого количества дополнительных судов, работающих на нефти, означало бы, что наше военно-морское превосходство основывалось бы на нефти. Но на наших островах нефть не была обнаружена в заметных количествах. Если бы она нам потребовалась, мы должны были бы доставлять ее морем в мирное или военное время из далеких стран. С другой стороны, у нас был лучший запас лучшего энергетического угля в мире, надежно залегающего в наших шахтах под нашей собственной землей. Безвозвратно перевести флот на нефть было бы действительно «вооружением против моря проблем». Однако, если бы трудности и риск могли быть преодолены, «мы могли бы поднять всю мощь и эффективность флота на определенно более высокий уровень; лучшие корабли, лучшие экипажи, более высокая экономия, более интенсивные формы военной мощи» — одним словом, « само господство было призом предприятия ». [Выделено мной]

Ссылки

  1. ^ Форум Массачусетского технологического института по коммуникациям: «За башней из слоновой кости». Архивировано 06.07.2011 на Wayback Machine , 18 февраля 1999 г.
  2. Лесли Х. Гелб, «То, что заставляет мир вращаться». The New York Times , 9 декабря 1990 г.
  3. ^ ab "Лауреат Пулитцеровской премии 1992 года в номинации "Общая документальная литература": Премия, Дэниел Ергин". Пулитцеровские премии . Получено 28.09.2016 .
  4. ^ Мэтью Йоманс, Нефть: Анатомия отрасли . Нью-Йорк и Лондон: New Press, 2004. ISBN 1-56584-885-3 , стр. 220 
  5. ^ Обзор журнала Library Journal: Премия.
  6. ^ ab Booknotes интервью с Ергиным о премии Архивировано 22 декабря 2015 г. в Wayback Machine , 27 января 1991 г.
  7. ^ Премия , библиография.

Внешние ссылки