stringtranslate.com

Принц тенниса

Принц тенниса ( японский :テニスの王子様, Хепберн : Tenisu no Ōjisama ) [a] — японская серия манги, написанная и проиллюстрированная Такеши Кономи . Манга выпускалась в журнале Shueisha 's Weekly Shōnen Jump с июля 1999 года по март 2008 года, а ее главы были собраны в 42 тома танкобон . Viz Media лицензировала мангу для выпуска на английском языке в Северной Америке.

178-серийный аниме -сериал, созданный Trans Arts совместно с Nihon Ad Systems и TV Tokyo , транслировался на TV Tokyo с октября 2001 года по март 2005 года. Продолжение из трёх оригинальных серий видеоанимации (OVA), в общей сложности 26 серий, было выпущено с марта 2006 года по январь 2009 года. В Северной Америке аниме-сериал был сначала лицензирован Viz Media, а затем Crunchyroll LLC .

«Принц тенниса» превратился в медиафраншизу , включающую продолжительное радиошоу, многочисленные видеоигры, более 250 саундтреков и компакт-дисков, а также другие товары. С 2003 года было выпущено более пятнадцати адаптаций сценических мюзиклов . Премьера аниме-фильма состоялась в январе 2005 года. Премьера фильма с живыми актерами состоялась в мае 2006 года. Премьера фильма 3DCG состоялась в сентябре 2021 года.

Продолжение манги под названием « Новый принц тенниса » начало публиковаться в журнале Jump Square издательства Shueisha в марте 2009 года. События манги разворачиваются через несколько месяцев после окончания оригинальной манги.

К ноябрю 2019 года тираж манги « Принц тенниса» превысил 60 миллионов экземпляров, что сделало ее одной из самых продаваемых серий манги .

Сюжет

Действие сериала в основном происходит в Токио и сосредотачивается вокруг Рёмы Этидзэна , теннисного вундеркинда, который посещает Академию Сэйсюн (青春学園, Seishun Gakuen ) или Сэйгаку (青学) для краткости, школу, которая известна своим сильным теннисным клубом и талантливыми игроками. Вскоре после поступления Рёма быстро побеждает многочисленных старшеклассников, обеспечивая себе место в качестве одного из постоянных игроков команды. Преследуя свою конечную цель — выиграть Национальный чемпионат по теннису среди средних школ, члены команды заводят новых друзей, изучая и осваивая все более сложные приемы. Рёма также начинает разрабатывать свой собственный стиль тенниса и в конечном итоге понимает, что этот вид спорта на самом деле значит для него.

СМИ

Манга

Написанный и проиллюстрированный Такэси Кономи , «Принц тенниса» публиковался в журнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Jump издательства Shueisha с 6 июля 1999 года [b] по 3 марта 2008 года. [5] [6] Издательство Shueisha собрало 379 отдельных глав в сорок два тома танкобон , которые публиковались с 7 января 2000 года по 4 июня 2008 года. [7] [8]

В Северной Америке Viz Media объявила о приобретении серии в феврале 2004 года. [9] 42 тома были выпущены с 21 апреля 2004 года. [10] по 5 июля 2011 года. [11]

4-панельная пародия на мангу Кен-ичи Сакуры под названием « Принц после школы» (課後の王子様, Hōkago no Ōjisama ) началась на Jump Square 4 ноября 2008 года . выпущен 4 июня 2010 г. [14] По состоянию на 4 июля 2023 г. вышло восемь томов. [15]

Продолжение манги под названием «Новый принц тенниса» (新テニスの王子様, Shin Tennis no Ōjisama ) было анонсировано в декабрьском выпуске Jump Square , опубликованном 4 ноября 2008 года. [16] Серия начала сериализацию. на Джамп-сквер , 4 марта 2009 года. Действие истории происходит через несколько месяцев после окончания первой манги, и в ней рассказывается о том, как Рёма возвращается в Японию после своего пребывания в Америке. [17]

Аниме

Аниме - сериал, созданный Trans Arts в сопродюсерстве с Nihon Ad Systems и режиссёром Такаюки Хамана, транслировался на телеканале TV Tokyo с 10 октября 2001 года по 30 марта 2005 года, в общей сложности насчитывая 178 эпизодов. [18] Эпизоды были собраны в сорок пять DVD-наборов, выпущенных с 25 января 2002 года [19] по 28 октября 2005 года [20] .

В Северной Америке аниме-сериал был лицензирован Viz Media . 24 апреля 2007 года Viz Media выпустила первый бокс-сет The Prince of Tennis в Соединенных Штатах. [21] Viz Media также решила не включать японские вступительные и заключительные темы, вместо этого используя музыку электрогитары. Однако оригинальные музыкальные темы можно найти в дополнительных материалах DVD диска 3. [22] По состоянию на 15 января 2008 года Viz выпустила четыре бокс-сета. Четыре бокс-сета содержат первые 50 эпизодов сериала. [23] 2 апреля 2021 года Crunchyroll (тогда известный как Funimation) объявил, что лицензировал сериал и будет транслировать его на своем веб-сайте с новым английским дубляжем . [24] После того, как Funimation была объединена под брендом Crunchyroll в 2022 году, сериал присоединился к одноименному потоковому сервису . [25] [26]

Оригинальные видеоанимации

За аниме-телесериалом последовали три оригинальных видеоанимационных (OVA) сериала, которые адаптировали арку «Национальный турнир». Первый 13-серийный OVA был выпущен на семи DVD с 24 марта 2006 года [27] по 23 марта 2007 года; [28] Второй 6-серийный OVA был выпущен на трех DVD с 22 июня 2007 года [29] по 25 января 2008 года; [30] Третий 7-серийный OVA был выпущен на четырех DVD (включая первый под номером 0) с 25 апреля 2008 года [31] по 23 января 2009 года. [32]

OVA из 4 серий с подзаголовком «Another Story» была выпущена на двух DVD 26 мая [33] и 25 сентября 2009 года. [34] Продолжение «Another Story» из 4 серий было выпущено на двух DVD 26 августа [ 35] и 26 октября 2011 года. [36]

Мюзиклы

Начиная с 2003 года, началась серия мюзиклов «Принц тенниса» . Каждый год летом и зимой выходят два мюзикла, основанных на сюжетной линии, а весной проводится представление «Dream Live», в котором участвуют многочисленные актеры и старые песни. Каждый сюжетный мюзикл адаптирует одну арку манги, как правило, один конкретный матч против команды. Из-за старения актеров все главные герои были переделаны несколько раз.

Фильмы

Принц тенниса: Футари-но-Самурай (テニスの王子様 二人のサムライ The First Game , Tennis no Ōjisama Futari no Samurai The First Game , букв. «Принц тенниса – Два самурая: Первая игра») — первый анимационный фильм серии. Он был выпущен 29 января 2005 года и показан совместно с короткометражным фильмом Tennis no Oujisama: Atobe Kara no Okurimono (跡部からの贈り物, букв. «Принц тенниса: подарок от Атобе») .

13 мая 2006 года в Японии состоялась премьера игрового фильма.

Принц тенниса: Tennis no Ouji-sama Eikoku-shiki Teikyu-jō Kessen! (テニスの王子様 英国式庭球城決戦! Юниорский турнир , букв. «Принц тенниса – Битва за британский город») — второй фильм режиссёра Сюнсуке Тада. [37] Он был выпущен 14 августа 2011 года.

На мероприятии Jump Festa '19 был анонсирован новый фильм под названием Ryōma! Shinsei Gekijōban Tennis no Ōji-sama ( Ryoma! Rebirth: The Prince of Tennis Movie ). В фильме представлена ​​оригинальная история, действие которой происходит между концом манги The Prince of Tennis и началом манги The New Prince of Tennis . Фильм снят в формате 3DCG, режиссером выступил Хироси Кодзина , анимацией занимаются The Monk Studios и Keica при сотрудничестве со Studio Kai . Такехито Хата пишет сценарии, Кэй Цуда сочиняет музыку, а сам Кономи курирует фильм и пишет все вставные песни. Первоначально его планировалось выпустить в начале 2020 года, но он был отложен до 3 сентября 2021 года. [38] [39] [40] Eleven Arts лицензировала фильм для международного релиза. [41]

Видеоигры

Франшиза Prince of Tennis породила множество различных видеоигр. Подавляющее большинство из них — это либо теннисные игры, либо симуляторы свиданий , и они распространены на нескольких различных игровых консолях . Первая из этих игр была выпущена для консоли PlayStation 20 февраля 2002 года и является единственной игрой, которая имеет простое название Prince of Tennis — все последующие названия игр предшествуют названию « Prince of Tennis ». За ней последовала Genius Boys Academy , которая была выпущена для Game Boy Advance 25 апреля 2002 года. С тех пор было выпущено несколько других видеоигр для разных игровых консолей, включая еще одну игру для PlayStation, три игры для Game Boy Advance, пять игр для Nintendo DS , тринадцать игр для PlayStation 2 и одну мобильную игру. Последней выпущенной игрой была New Prince of Tennis: Rising Beat в 2017 году, ритмическая мобильная игра, разработанная Bushiroad . Эта игра является первой игрой, выпущенной за пределами Японии. [42] [43]

Кроме того, персонажи «Принца тенниса» появились в видеоиграх Jump Super Stars и Jump Ultimate Stars, основанных на Shōnen Jump .

Драмы

Также есть две китайские драмы, основанные на истории «Принца тенниса», с названиями «Принц тенниса» (мандарин: «网球王子»; пиньинь: «Ван Цю Ван Цзы») и «Вперед! Принц тенниса» (мандарин: «加油! 网球王子»; пиньинь: «Цзя Ю! Ван Цю Ван Цзы»). Первая — это первый сезон, а вторая — второй. Есть некоторые различия из-за локализации имен и культурных тем, включая переименование всех персонажей, но она по-прежнему узнаваема по своей истории и изображению персонажей. Первый сезон охватывает период с момента первого появления Рёмы в сериале до конца их эквивалента префектур Токио, в то время как второй сезон начинается с конца первого сезона и продолжается до конца их эквивалента турнира Канто. Так как основано на аниме, Josei Shonan включен. Кроме того, присутствуют намеки на игровой фильм.

Третья китайская драма, выпущенная Netflix в 2019 году, называется «Принц тенниса» (奋斗吧,少年!или «Кузнецы, молодые люди »). Действие происходит в Китае. Талантливый подросток-теннисист возвращается в Китай после того, как провел детство за границей — в сериале не уточняется, где именно он проводит свое детство, — но он оказывается в ловушке тени своего отца, который раньше был лучшим теннисистом. Когда он поступает в старшую школу в Китае, он узнает о важности дружбы и командной работы и, возможно, даже обретает свою самоидентификацию.

Другие медиа

Сериал выпустил получасовое еженедельное радиошоу, более 300 музыкальных компакт-дисков и большой выбор товаров. В том числе карточную игру [44] и фигурки. [45] Три живых мероприятия, «TeniPuri Perfect Live» в 2003 году, «The 100 song marathon» в 2008 году и «Tenipuri Festa» в 2009 году, были проведены актерами озвучивания TeniPuri и самим Кономи Такеши .

Песня J-pop 1986 года " Valentine Kiss " Саюри Кокусё была перепета множеством персонажей сериала. С февраля 2004 года по февраль 2010 года было выпущено девять различных версий песни (семь по отдельности и последние две вместе). Первая версия с персонажем Кейго Атобэ (озвученным Дзюнъити Сувабэ ) достигла 14-го места в чартах Oricon . [46]

Прием

«Принц тенниса» стал успешной франшизой. К марту 2008 года первые 40 томов манги были проданы тиражом более 40 миллионов экземпляров. [5] К январю 2012 года тираж манги составил более 51 миллиона экземпляров. [47] К ноябрю 2019 года тираж манги составил более 60 миллионов экземпляров. [48]

Карл Кимлингер из Anime News Network сделал обзор первого DVD-бокса, выпущенного Viz Media , и прокомментировал, что « Prince of Tennis — один из отбросов жанра». Они продолжают говорить, что он «скучный» и «в нем нет человеческой драмы, необходимой для того, чтобы заставить зрителей беспокоиться о том, кто победит или проиграет». [22] Крис Беверидж из Mania.com , однако, прокомментировал, что шоу «берет обычные темы спортивных шоу и мастерски их применяет». [49] DVD Talk придерживается более беспечного взгляда, комментируя, что «сериал неплохой, но не отличный», и что в нем есть некое очарование, которое заставит вас не пожалеть о его просмотре. [50] Active Anime также похвалил сериал, сказав, что он «содержит несколько удивительных поворотов в обычной формуле спортивной драмы», и похвалил напряженные матчи и инновационные приемы. [51]

В опросе 2005 года, проведенном TV Asahi для 100 самых популярных аниме-сериалов, The Prince of Tennis занял 27-е место. [52] Они также провели онлайн-опрос в Интернете, в котором The Prince of Tennis занял восемнадцатое место. [53] Почти год спустя TV Asahi снова провел онлайн-опрос для 100 лучших аниме-сериалов, и The Prince of Tennis поднялся в рейтинге и занял восьмое место. Они также опросили японских знаменитостей на предмет их любимых аниме, где сериал занял только 68-е место из 100 лучших. [54]

Примечания

  1. Название часто сокращается до TeniPuri (テニプリ) , что является сочетанием слов «Tennis Prince» (Принц Тенниса).
  2. Он дебютировал в 32-м номере журнала 1999 года ( дата на обложке 19 июля), [3] выпущенном 6 июля того же года. [4]

Ссылки

  1. ^ "Cartoon Network и VIZ Media объявляют о создании совместного предприятия по широкополосному доступу в Интернет, Toonami Jetstream". Anime News Network . 26 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. Получено 28 июля 2018 г.
  2. ^ ab "Официальный сайт принца тенниса". Viz Media . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 г. Получено 11 декабря 2017 г.
  3. ^ 週刊少年ジャンプ, 19 июля 1999 г., 表示号数32. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  4. ^ «Содержание». Weekly Shōnen Jump (на японском языке). № 31. Шуэйша . 1999. Оглавление. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 года . Проверено 25 июня 2023 г. .次号, 第32号は 7月6日発売!! 新連載第2弾!! 許斐剛先生の「テニスの王子様」登場!!天才少年現る!!
  5. ^ ab Loo, Egan (3 марта 2008 г.). «Japan's Shonen Jump Ends Prince of Tennis, Muhyo & Roji». Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 4 мая 2019 г.
  6. ^ 週刊少年ジャンプ, 2008年Том 14 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 26 января 2009 года . Проверено 25 августа 2024 г.
  7. ^ テニスの王子様 1 (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  8. ^ テニスの王子様 42 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2019 г.
  9. ^ "Viz Announces Prince of Tennis & Bleach Manga". Anime News Network . 10 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  10. ^ "The Prince of Tennis, Vol. 1". Viz Media . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  11. ^ "The Prince of Tennis, Vol. 42". Viz Media . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  12. Loo, Egan (3 ноября 2008 г.). «Кен-ичи Сакура подтверждена для трибьюта Принца тенниса». Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 2 февраля 2019 г.
  13. Loo, Egan (30 мая 2014 г.). «Prince of Tennis 4-Panel 'Tribute' Manga Gets Flash Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Получено 2 февраля 2019 г.
  14. ^ 放課後の王子様 1 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  15. ^ 放課後の王子様 8 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  16. Loo, Egan (30 октября 2008 г.). «New Prince of Tennis Manga to Reportedly Start in March». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Получено 4 мая 2019 г.
  17. ^ "Американский художник помогает в создании манги New Prince of Tennis". Anime News Network . 6 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 г. Получено 7 марта 2009 г.
  18. ^ テニスの王子様. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  19. ^ テニスの王子様 Vol.1 (на японском языке). Бандай Намко Артс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  20. ^ テニスの王子様 Vol.45<最終巻> (на японском языке). Бандай Намко Артс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  21. ^ "The Prince of Tennis, Vol. 1 (DVD Box Set)". Viz Media . Архивировано из оригинала 20 января 2008 года . Получено 13 февраля 2008 года .
  22. ^ ab Kimlinger, Carl (26 июня 2007 г.). "Обзор – DVD-диск The Prince of Tennis – DVD Box Set 1". Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 13 февраля 2008 г.
  23. ^ "The Prince of Tennis, Vol. 4 (DVD Box Set)". Viz Media . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 г. Получено 13 февраля 2008 г.
  24. ^ «Принц тенниса присоединяется к семье Funimation, начиная с Game of Future OVAs». Funimation . 2 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  25. ^ Матео, Алекс (9 августа 2021 г.). «Sony's Funimation Global Group завершила приобретение Crunchyroll у AT&T». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г. . Получено 9 августа 2021 г. .
  26. ^ Нэш, Энтони (29 марта 2022 г.). «Принц тенниса переходит на Crunchyroll и получает новые английские дубляжи». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  27. ^ テニスの王子様 Оригинальный анимационный видео 全国大会篇 Том 1 (на японском языке). Бандай Намко Артс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  28. ^ テニスの王子様 Оригинальный анимационный видео 全国大会篇 Vol.7<最終巻> (на японском языке). Бандай Намко Артс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  29. ^ テニスの王子様 Оригинальная анимация видео 全国大会篇 Полуфинал, том 1 (на японском языке). Бандай Намко Артс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  30. ^ テニスの王子様 Оригинальная анимация видео 全国大会篇 Полуфинал, том 3<最終巻> (на японском языке). Бандай Намко Артс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  31. ^ テニスの王子様 Оригинальная анимация 全国大会篇 Final Vol.0 (на японском языке). Бандай Намко Артс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  32. ^ テニスの王子様 Оригинальный анимационный видео 全国大会篇 Final Vol.3<最終巻> (на японском языке). Бандай Намко Артс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  33. ^ テニスの王子様 OVA ДРУГАЯ ИСТОРИЯ ~過去と未来のメッセージ Том 1 (на японском языке). Бандай Намко Артс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  34. ^ テニスの王子様 OVA ДРУГАЯ ИСТОРИЯ ~過去と未来のメッセージ Vol.2<最終巻> (на японском языке). Бандай Намко Артс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  35. ^ テニスの王子様 OVA ДРУГАЯ ИСТОРИЯ II ~アノトキノボクラ Том 1 (на японском языке). Бандай Намко Артс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  36. ^ テニスの王子様 OVA ANOTHER STORY II ~アノトキノボクラ Vol.2<最終巻> (на японском языке). Бандай Намко Артс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  37. ^ "2011 Prince of Tennis Film Event to Be Streaming Live". Anime News Network . 1 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2011 г. Получено 12 октября 2011 г.
  38. ^ Hodgkins, Crystalyn (21 декабря 2018 г.). «Prince of Tennis Manga Franchise Gets New Anime Film in Early Spring 2020». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
  39. ^ Hodgkins, Crystalyn; Loo, Egan (21 декабря 2019 г.). «Prince of Tennis 3D CG Anime Film Delayed to 2021». Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
  40. ^ Hodgkins, Crystalyn (19 декабря 2020 г.). «Prince of Tennis 3DCG Film Reveals Visual, Teaser Video, September 3 Premiere (Updated)». Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
  41. ^ Матео, Алекс (16 февраля 2022 г.). «Eleven Arts приобретает Ryoma! The Prince of Tennis 3DCG Film». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 г. Получено 25 февраля 2023 г.
  42. ^ 新テニスの王子様 RisingBeat(ライジングビート). Risingbeat.bushimo.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  43. ^ "The Prince of Tennis II: RisingBeat". Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г.
  44. ^ "Купить The Prince of Tennis Trading Card Game Booster Pack Vol. 11 – Заказать сейчас". PlayAsia. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 г. Получено 2 ноября 2008 г.
  45. ^ "Prince of Tennis Figure #2: A Kunimitsu". Hobby Link Japan. Архивировано из оригинала 29 января 2009 г. Получено 21 октября 2008 г.
  46. ^ バレンタイン・キッス/跡部景吾 with 氷帝学園中 [Поцелуй Валентины / Кейго Атобе с Академией Хётэй Тю]. Стиль Орикон (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года.
  47. ^ 新テニスの王子様: 女性人気の秘密 キャラにチョコ7000個、「テニミュ」は120万人動員. Mainichi Shimbun Digital (на японском языке). 15 января 2012. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  48. ^ 難問『テニプリ』試験に猛者402人困惑 手塚&不二の担当声優も苦笑い「知るか!」. Oricon News (на японском языке). 4 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 1 июня 2022 г.
  49. Беверидж, Крис (4 апреля 2007 г.). «Prince of Tennis Box Set 01». Mania.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2009 г. Получено 18 июня 2023 г.
  50. ^ "Обзор DVD Talk – The Prince of Tennis Box Set, Vol. 1". DVD Talk . 24 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 13 февраля 2008 г.
  51. ^ "ActiveAnime.com:: Prince of Tennis Box Set 1 (Advanced Review)". ActiveAnime. 4 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  52. ^ "TV Asahi Top 100 Anime Part 2". Anime News Network . 23 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2014 г. Получено 13 февраля 2008 г.
  53. ^ "TV Asahi Top 100 Anime". Anime News Network . 23 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 г. Получено 13 февраля 2008 г.
  54. ^ "Любимое аниме-телевидение Японии". Anime News Network . 13 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 13 февраля 2008 г.

Внешние ссылки

Официальные сайты
Профили