«Суд над Чикагской семёркой» — американский исторический юридический драматический фильм 2020 года, написанный и снятый Аароном Соркиным . Фильм рассказывает о Чикагской семёрке , группе протестующих против войны во Вьетнаме , обвиняемых в заговоре и пересечении границ штатов с целью подстрекательства к беспорядкам на Национальном съезде Демократической партии в Чикаго в 1968 году. В нём задействован актёрский состав, в том числе Яхья Абдул-Матин II , Саша Барон Коэн , Дэниел Флаэрти , Джозеф Гордон-Левитт , Майкл Китон , Фрэнк Ланджелла , Джон Кэрролл Линч , Эдди Редмэйн , Ноа Роббинс , Марк Райланс , Алекс Шарп , Бен Шенкман и Джереми Стронг .
Соркин написал сценарий в 2007 году, намереваясь, чтобы Стивен Спилберг стал режиссёром фильма, и нанял в основном неизвестных актёров. После забастовки Гильдии сценаристов Америки 2007 года и проблем с бюджетом, вынудивших Спилберга отказаться от должности режиссёра, Соркин был объявлен режиссёром в октябре 2018 года, и большая часть актёрского состава присоединилась к фильму в том же месяце, а Спилберг вместо этого выступил в качестве исполнительного продюсера. [3] Съемки проходили осенью 2019 года в Чикаго и окрестностях Нью-Джерси .
Первоначально запланированный к театральному релизу Paramount Pictures , права на распространение фильма были проданы Netflix из-за пандемии COVID-19 . «Процесс Чикагской семерки» был выпущен в избранных кинотеатрах 25 сентября 2020 года и начал транслироваться в цифровом формате на Netflix 16 октября. Фильм получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили игру (особенно Барона Коэна), сценарий Соркина, операторскую работу, монтаж и современные параллели с 1960-ми годами. Фильм получил шесть номинаций на 93-й церемонии вручения премии «Оскар» , включая «Лучший фильм» и «Лучший актер второго плана» для Барона Коэна. Он также получил пять номинаций на 78-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» (победа за лучший сценарий ), три на 27-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров (победа за выдающееся исполнение актерского состава в игровом фильме ) и три на 74-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино .
В августе 1968 года Эбби Хоффман , Джерри Рубин , Том Хейден , Ренни Дэвис , Дэвид Деллинджер , Ли Вайнер , Джон Фройнс и Бобби Сил готовятся к протесту на Национальном съезде Демократической партии в Чикаго. Пять месяцев спустя их арестовывают и обвиняют в « пересечении границ штата » с целью подстрекательства к беспорядкам. Генеральный прокурор Джон Н. Митчелл назначает Тома Форана и Ричарда Шульца прокурорами, в то время как всех обвиняемых, за исключением Сила, представляют Уильям Канстлер и Леонард Вайнгласс .
Судья Джулиус Хоффман демонстрирует значительную предвзятость в отношении обвинения, особенно настаивая на том, что он и Эбби Хоффман не являются родственниками. Адвокат Сила, Чарльз Гарри , не может присутствовать из-за болезни, что заставляет судью Хоффмана настаивать на том, чтобы его представлял Канстлер. Это настойчивое требование отвергается как Канстлером, так и Силом. Сил получает поддержку от Фреда Хэмптона , которую судья Хоффман предполагает как юридическую помощь. Эбби Хоффман открыто противодействует суду. Судья Хоффман отстраняет двух присяжных, которые, как он подозревает, сочувствуют обвиняемым из-за предполагаемых угроз со стороны Партии черных пантер , и обвиняет обвиняемых и их адвокатов в нескольких случаях неуважения к суду . Напряжение между обвиняемыми нарастает.
Многочисленные тайные полицейские и агенты ФБР дают показания. Во время съезда Хейден заметил двух полицейских, следивших за Дэвисом, и попытался спустить воздух из их шин, но был пойман и позже арестован. Эбби и другие возглавили протест к полицейскому участку, где Хейден был задержан, но развернулись, увидев полицейскую блокаду снаружи. Когда они попытались вернуться в парк, полиция взяла под контроль холм, приказав разогнать толпу, что привело к беспорядкам между полицией и протестующими.
Несколько дней спустя обвиняемые узнают, что Фред Хэмптон был убит во время полицейского рейда. В отместку за то, что Сил продолжал выступать за свои конституционные права, судья Хоффман отводит его в другую комнату, избивает и возвращает с кляпом во рту и в цепях. Это заставляет защиту и обвинение возражать, и судья Хоффман объявляет дело Сила неправомерным .
Защита вызывает на трибуну Рэмси Кларка , генерального прокурора во время беспорядков. Судья Хоффман отказывается позволить ему давать показания перед присяжными, поскольку он отказался инициировать судебное преследование после беспорядков из-за доказательств того, что их спровоцировало полицейское управление Чикаго. Деллинджер бьет кулаком судебного пристава , что приводит к его аресту.
Канстлер представляет обвиняемым запись, уличающую Хейдена, и готовит Хейдена к перекрестному допросу. В ночь беспорядков Дэвис пытался успокоить офицеров, пытавшихся арестовать кого-то, залезающего на флагшток. После того, как полиция ударила Дэвиса по голове, разъяренный Хейден воскликнул: «Если кровь будет течь, то пусть она течет по всему городу!». Полиция загнала обвиняемых в угол и избила. Эбби приходит к выводу, что Хейден оговорился, заявив, что заявление должно было начаться со слов «Если наша кровь будет течь...». Понимая, что эта ошибка может быть использована на стенде, Хейден просит Эбби дать показания. Эбби соглашается.
В конце суда судья Хоффман, который чувствует, что Хейден искренне раскаивается, дает Хейдену шанс выдвинуть доводы в пользу снисхождения. Однако, несмотря на возражения судьи Хоффмана, Хейден использует свое заключительное слово, чтобы назвать имена 4752 солдат, погибших во Вьетнамской войне с начала суда. Этот поступок побуждает многих в зале встать и поаплодировать, даже Шульц решил встать из уважения.
Аарон Соркин заявил изданию Vanity Fair в июле 2020 года, что впервые узнал о планируемом фильме во время визита в дом Стивена Спилберга в 2006 году, уточнив, что Спилберг «сказал мне, что хочет снять фильм о беспорядках на съезде Демократической партии 1968 года и последовавшем за этим суде». Он также добавил, что ничего не знал об этих событиях, заявив: «Я ушел, не понимая, о чем, черт возьми, он говорил». [3]
В июле 2007 года Соркин написал сценарий для фильма «Процесс Чикагской семёрки» , основанный на заговоре над так называемой «Чикагской семеркой» . [4] Исполнительные продюсеры Спилберг, Уолтер Ф. Паркс и Лори Макдональд совместно работали над сценарием Соркина, а Спилберг намеревался стать режиссёром фильма. В 2007 году Спилберг предложил Уиллу Смиту роль Бобби Сила и планировал встретиться с Хитом Леджером по поводу роли Тома Хейдена. [5] Забастовка Гильдии сценаристов Америки , начавшаяся в ноябре 2007 года и длившаяся 100 дней, [6] задержала съёмки, и проект был приостановлен. [7] Позже Соркин продолжил переписывать сценарий для Спилберга, и режиссёр намеревался в основном брать на роли неизвестных актёров, чтобы сохранить бюджет. [8]
В июле 2013 года было объявлено, что режиссером станет Пол Гринграсс , [9] но он вышел из проекта два месяца спустя, когда не удалось согласовать бюджет, [10] и проект не сдвинулся с мертвой точки. В июле 2020 года Vanity Fair сообщил, что Спилберг решил воскресить «Процесс Чикагской семерки » «полтора года назад». [3] В октябре 2018 года Соркин был объявлен режиссером фильма. [11] В декабре 2018 года фильм был приостановлен из-за бюджетных проблем, [12] пока он не был возрожден и готов к предложениям о распространении, [13] при этом Paramount Pictures изначально приобрела права на распространение, поскольку фильм был исключен из дистрибьюторского соглашения Amblin Partners с Universal Pictures . [14] Соркин рассказал Variety : «Спилберг посмотрел «Игру Молли» и был достаточно доволен, чтобы предложить мне снять «Чикаго 7», и (Дональд) Трамп был избран. На своих митингах Трамп начал ностальгировать по старым добрым временам, когда он избивал протестующих, и фильм снова стал актуальным. В то время я понятия не имел, насколько актуальным он станет после смерти Джорджа Флойда , Ахмада Арбери и Бреонны Тейлор ». [15]
Соркин был на этапе пост-продакшна «Процесса Чикагской семерки» , когда после убийства полицией Тейлора и Флойда страну охватили протесты против расизма , и рассказал Entertainment Weekly , что внес изменения в фильм, чтобы «добавить быстрые монтажные кадры с места преступления [убийства Хэмптона], кадры полиции, черно-белые фотографии пулевых отверстий в стене, окровавленного матраса, пяти полицейских, стоящих там с почти улыбками, и добавить звуковой эффект затвора камеры», и «теперь в мире Рэйшарда Брукса , Бреонны Тейлор и Джорджа Флойда наличие этих кадров и то, что один из них — полицейский, очевидно, находит отклик сегодня». [16]
В октябре 2018 года к актёрскому составу присоединились Барон Коэн и Эдди Редмэйн , [11] [17], а в ноябре 2018 года к актёрскому составу присоединился Джонатан Мейджорс . [18] В феврале 2019 года к актёрскому составу также присоединились Сет Роген , Джозеф Гордон-Левитт и Алекс Шарп , а на одну из ролей рассматривался Майкл Китон . [19] В августе к актёрскому составу присоединились Фрэнк Ланджелла и Марк Райланс . [14] В сентябре к актёрскому составу присоединился Джереми Стронг , заменив Рогена. [20] В октябре к актёрскому составу присоединился Яхья Абдул-Матин II , заменив Мейджорса, [21] а также были добавлены Кельвин Харрисон-младший , [22] Китон, [23] Уильям Хёрт , Джей Си Маккензи , [24] Макс Адлер и Бен Шенкман . [25]
Основное производство должно было начаться в сентябре 2019 года, но началось в следующем месяце в октябре между Чикаго и Нью-Джерси . [26] [27] [28] Съемки в округе Моррис, штат Нью-Джерси , проходили в Hennessy Hall, ласково называемом «Особняком», на территории кампуса Университета Фэрли Дикинсона Florham Park и Hyland Hall (расположенного в Henderson Hall) и в Santa Maria at College of Saint Elizabeth ; производство также снималось в Grant Park в Чикаго, в округе Хадсон, штат Нью-Джерси , в Хобокене и в ночном клубе QXT в Ньюарке, штат Нью-Джерси . [29] [30] Бюджет фильма составил 35 миллионов долларов, из которых 11 миллионов пошло на оплату актерского состава. [1]
Партитура была написана британским композитором Дэниелом Пембертоном , который также написал музыку к фильму Аарона Соркина 2017 года « Игра Молли» . [31] Саундтрек под названием «Процесс Чикагской семёрки» (музыка из фильма Netflix) [ 32] [33] был выпущен в цифровом формате на американском лейбле Varèse Sarabande и Universal Music Group 16 октября 2020 года. [34] [35] В саундтрек вошли три оригинальные песни, исполненные британской певицей Селестой , в том числе «Hear My Voice», которая стала ведущим синглом и была выпущена 30 сентября 2020 года. [36] [37] Песня также была представлена на 93-й церемонии вручения премии «Оскар» в номинации «Лучшая оригинальная песня» в сентябре 2020 года. [38] «Blood on the Streets» была выпущена в качестве промосингла 9 октября 2020 года, за день до выхода как саундтрека, так и фильма. [39] Физическое издание саундтрека на CD было выпущено 20 ноября 2020 года. [40]
Запись саундтрека проходила в Studio Two на Abbey Road Studios под руководством Сэма Окелла при содействии Кристофера Паркера и Джека Томасона. [31]
Первоначально Paramount Pictures планировала начать ограниченный прокат фильма «Процесс Чикагской семёрки» в кинотеатрах 25 сентября 2020 года, а затем выйти в широкий прокат 16 октября 2020 года. [41] [24] 20 июня 2020 года в связи с закрытием кинотеатров из-за ограничений, связанных с пандемией COVID-19 , стало известно, что Netflix ведёт переговоры о приобретении прав на фильм. [42]
1 июля 2020 года компания официально заключила сделку на 56 миллионов долларов на распространение фильма. [43] Он был выпущен в избранных кинотеатрах 25 сентября 2020 года, изначальной датой Paramount, и стал доступен в цифровом формате на Netflix 16 октября. [44] [45] Хотя Netflix не публикует публично результаты кассовых сборов своих фильмов, Deadline Hollywood сообщил, что фильм в среднем собирал около 10 человек на сеанс в 100 кинотеатрах, где он демонстрировался в первые выходные. [46]
После цифрового релиза фильм стал вторым по популярности фильмом за дебютные выходные, что IndieWire назвал «выше обычного для более серьёзного фильма Netflix». [47] В следующие выходные он финишировал на десятом месте. [48] В ноябре Variety сообщил, что фильм был восьмым по популярности фильмом 2020 года, транслируемым напрямую. [49] В марте 2021 года Variety сообщил, что фильм вошел в число самых просматриваемых фильмов Netflix, номинированных на премию «Оскар», и присвоил ему «рейтинг зрительской привлекательности» 58 из 100. [50]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 89% из 343 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,8/10. Консенсус сайта гласит: «Демонстрация актеров, оживленная актуальной историей, основанной на фактах, «Процесс Чикагской семёрки» играет прямо — и убедительно — на сильных сторонах Аарона Соркина» [51] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 76 из 100 на основе 49 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [52]
Ричард Ропер, писавший для Chicago Sun-Times , дал фильму четыре звезды из четырех, заявив: «Некоторые события переставлены с фактических временных линий, и да, « Процесс Чикагской семерки» демонстрирует поэтическую вольность. Это не документальный фильм; это драматизация событий, которая резонирует с большой силой, одновременно содержа важнейшие истины, и это один из лучших фильмов года». [53] Эрик Кон из IndieWire дал фильму оценку «B», заявив, что Соркин «режиссирует свой собственный резкий, энергичный сценарий с убеждениями рассказчика, полностью преданного имеющимся тропам», и что Саша Барон Коэн «крадет шоу». [54] Оуэн Глейберман из Variety похвалил игру Барона Коэна и Редмэйна и сказал: «Соркин изобретательно структурировал «Процесс Чикагской семерки» , так что он никогда не был посвящен только чему-то одному. Он о театральном безумии войны в зале суда, о том, как правительство не остановится ни перед чем (включая вопиющие попытки подкупа присяжных), и о политике, одновременно спланированной и спонтанной, в том, как разворачивались протесты в Чикаго». [55]
Однако некоторые критики обнаружили, что фильм исказил границы между вымышленными элементами и реальными событиями. Джереми Каган , сценарист и режиссер фильма 1987 года «Заговор: Суд над чикагской восьмеркой» , говорит: «Соркин — талантливый режиссер и блестящий писатель, но я обеспокоен тем, что поколения, которые не пережили это время, теперь будут думать об этой версии как о том, что произошло. И это не было и не есть. Это интерпретация». [56] Натан Дж. Робинсон из Current Affairs пишет: «Соркин берет [...] творческие вольности с историей, которые в конечном итоге искажают ее», в том числе в том, как « Бобби Сил , обвиняемый по делу «Черной пантеры», который был печально известен тем, что был связан и с кляпом во рту в зале суда [...] на самом деле сумел неоднократно вырваться из физических ограничений, наложенных на него правительством; фильм изображает правительство как эффективное средство заставить его замолчать». [57] Арионна Неттлз из Chicago Reader дала фильму три звезды и отметила, что он также «показывает Фреда Хэмптона , председателя иллинойсского отделения партии «Черные пантеры», поддерживающего Сила — пока полиция не убила его дома, в постели, 4 декабря 1969 года», отметив: «Однако экранная хронология этих событий отличается. В фильме показано, как Силу завязывают рот на следующий день после убийства Хэмптона, хотя на самом деле ему завязали рот 29 октября и отстранили от дела 6 ноября». [58] Мэтью Дессем из Slate сравнивает некоторые события и персонажей фильма с реальной историей и предполагает, что Соркин «довольно свободно играет с персонажами и событиями, чтобы гарантировать, что его сценарий часового механизма попадает точно в нужные моменты в точном порядке». [59] Джордан Хоффман из The Times of Israel раскритиковал фильм за то, что он затмевает или иным образом стирает еврейское наследие многих членов «Чикагской семёрки», в частности Хоффмана и Рубина. [60] Курт Якобсен из «Logos: A Journal of Modern Society & Culture» расценил фильм как центристскую пародию, в которой пацифист Дэвид Деллинджер вымышленно бьёт кулаком судебного полицейского, преданный адвокат движения Уильям Канстлер ведёт себя как ничего не понимающий школьный учитель, Джерри Рубин нелепо влюбляется в женщину-агента под прикрытием, а персонаж Тома Хейдена чревовещает только мнением Соркина. [61]
Несколько критиков обсуждают концовку фильма, включая Джереми Кагана, который пишет: «Хотя это работает как эффективное повествовательное кино, именно Дэвид Деллинджер зачитывал имена, как показано в моем фильме. Это также было ранее в ходе судебного разбирательства [...], и он зачитывал имена вьетнамцев, а также американцев, которые погибли». [56] В обзоре для The New York Times Джейсон Бейли цитирует заявление Ренни Дэвиса судье Хоффману при вынесении приговора: «Вы представляете все старое, уродливое, фанатичное и репрессивное в этой стране, и я скажу вам, что дух этого стола защиты поглотит вашу болезнь в следующем поколении», что Бейли описывает как «самый соркинский диалог в стенограмме», а его исключение из фильма как «совершенно озадачивающее». [62] Арионн Неттлз из Chicago Reader , которая нашла, что изображение Соркиным Фреда Хэмптона в фильме заставило «трудно не думать о похожей смерти Бреонны Тейлор в начале этого года», пишет: «хотя этот драматизированный финал на самом деле не произошел таким образом, он делает заявление: есть ответственность встать, когда мир наблюдает, вспомнить тех, кто потерял жизнь, и назвать их имена». [58] Джон ДеФоре из The Hollywood Reporter пишет: «Соркин снял фильм, который захватывает, освещает и пронзителен [...] Он в равной степени касается конституционного права американцев на протест и справедливости, что делает его невероятно актуальным для того, где мы находимся сегодня». [63]
«Процесс Чикагской семёрки» вошёл в 39 списков критиков, в том числе занял первое место в трёх. [64] Фильм получил шесть номинаций на 93-й церемонии вручения премии «Оскар» , включая «Лучший фильм» и «Лучший актёр второго плана» для Барона Коэна и «Лучший оригинальный сценарий» для Соркина. [65] Он также получил три номинации на премию Британской академии киноискусства за лучший фильм , лучший оригинальный сценарий и лучший монтаж . [66] На 78-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» фильм получил пять номинаций, включая «Лучший фильм — драма» , и победил в номинации «Лучший сценарий» . [67] На 27-й церемонии вручения премии Гильдии киноактёров США он получил награду за выдающееся исполнение актёрского состава в игровом фильме . [68]